உக்ரைனியன்இல் СИЗЕСЕНЬКИЙ இன் அர்த்தம் என்ன?
உக்ரைனியன் அகராதியில் «сизесенький» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
உக்ரைனியன் அகராதியில் сизесенький இன் வரையறை
ச்செஸ்பென்கி, ஏ, ஈ, நா.-கவிஞர். Pestl. சிறிய ஒரு Sizsesenky நீல கடுமையான மூழ்கடிக்கப்பட்டது (கோஸ்டா, நான், 1967, 37); [கானா:] நான் அவரை ஒரு சிறிய புறாவைக் காண்கிறேன், அவர் ஒரு நைட்டிங்கேல் மற்றும் நான் ஒரு பிட்ச் பார்க்கிறேன், மற்றும் ஒரு வானவில் ஒரு தங்க பறவை (Voron'ko, டேல் ..., 1957, 35). сизесенький, а, е, нар.-поет. Пестл. до сизе́нький. Сизесенький голубочок жалібно воркоче (Кост., І, 1967, 37); [Ганя:] Я бачу он сизесеньку голубку, Он соловейка бачу і синицю, А на ліщині золотаву птицю (Воронько, Казка.., 1957, 35).
உக்ரைனியன் அகராதியில் «сизесенький» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
«СИЗЕСЕНЬКИЙ» தொடர்புடைய உக்ரைனியன் புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில்
сизесенький இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள்.
сизесенький தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் உக்ரைனியன் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
Словнык украïнськоï мовы: С - Сторінка 162
... Зач. Десна, 1957, 479). СИЗЕСЕНЬКИЙ, а, е, нар.-поет. Пестл. до сизенький. Сизесенький голубочок жалхбно воркоче (Кост., I, 1967, 37); |Га н я:] Я бачу он сизесеньку голубку, Он соловейка бачу X синицю, А на лхщинХ золотаву ...
Иван Костянтыновыч Билодид, Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1978
2
Твори в двох томах - Сторінка 37
Сизесенький голубочок жал1бно воркоче, А край його на осиці сорока скрегоче. Голуб стогне, а матінка по дитині б'еться, Молоденький козаченько у тугу вдаеться. — Не плач, не плач, козаченько, по мо!й дитині, Пошукай соб1 на ...
Николай Иванович Костомаров, 1967
3
Ukraïnsʹkyĭ vidprykmetnykovyĭ slovotvir - Сторінка 130
голубика, голуб|нка, голубизна, голубгнь, голубуватий, голубесенький, голубгсшький, голубенький, голубЁти, голубо; — сизар, сизик, сизяк, сизота, сизь, сизуватий, сизесенький, сизенький, сизгти, сизо. У парадигмЁ ...
Vasulʹ Vasylʹovich Greshchuk, 1995
4
Весілля - Том 1 - Сторінка 404
Познавай же, дівко Палазю, А де твій? Та що б1лесенький, б1локриленький, — То не мій; А що сизесенький, сизокриленький, Так то мій. Ой наїхало сімсот бояр Та на наш двір. Познавай же, дівко Палазю, А де твій? Що у синьому ...
M. M. Oliĭnyk-Shubravsʹka, О. А Правдюк, Олексій Іванович Дей, 1970
5
Між культурою і політикою - Сторінка 147
Щоб їм коні припочили, А татари на все поле, — не тільки улюблена арена бандуриста: То ж сидить на могилі Козак старесенький, Як голубонько сизесенький, Та на бандуру грає-виграває, Голосно жалібно співає... — а й таємнича ...
6
З криницi лiт: у трьох томах. Статтi. Доповiдi. Рецензiï. ...
... на чотири, Щоб їм коні припочили, А татари на все поле, — не тільки улюблена арена бандуриста: То ж сидить на могилі Козак старесенький, Як голубонько сизесенький, Та на бандуру грає-виграває, Голосно жалібно співає.
Iван Михайлович Дзюба, 2006
7
Зибрання творив: Драматычни творы. Рання проза - Сторінка 404
Голубе сизесенький! Що ж оце тн робиш? За що мене топиш? Зжалься ти над долею моею! Стовбыр. Хочу, щоб була ти попадею. Мелашка. Не довго поживу, вже в1рно знаю! Стовбыр. Аби вмерла попадею, Зато гарно поховаю.
Hрыhорий Федоровыч Квитка-Основьяненко, 1979
Сизесенький голубочок жал1бно воркоче, А край його на осищ сорока скрегоче. Голуб стогне, а матшка по дитиы б'еться, Молоденький козаченько у тугу вдаеться. — Не плач, не плач, козаченько, по мош дитиш, ПошукаЙ СОб1 На ...
Amvrosiĭ Lukʹi͡anovych Metlynsʹkyĭ, 1972
9
Hovorytʹ lyshe pole ...: Novely, narysy, opovidanni︠a︡ - Сторінка 78
І до Білокопитого: — Підходь, підходь, золотко моє! На тобі хліба, сизесенький! Кінь жадібно жував окраєць. Баба припала обличчям до його гриви. — Ходім додому, господарю! Ходім, корми льцю неоцшенний! Як тебе нема, то й ...
10
Tvory v dvokh tomakh: Poeziï. Dramy. Opovidanni︠a︡ - Сторінка 53
... народ злютовавсь і забив його. Певне, то єсть який польський пан, а діялося се в ті роки, коли Україна під ляцькою кормигою страждала (приміт. авт.). Сизесенький голубочок жалібно воркоче, А край його на осиці сорока 53.
Nikolaĭ Ivanovich Kostomarov, 1990
இல் உள்ள வார்த்தைகளில் மறைக்கப்பட்டிருக்கும் எல்லாவற்றையும் கண்டறியுங்கள் 
