உக்ரைனியன்அகராதியில் "тяганина" இன் பொருள்

உக்ரைனியன்இல் ТЯГАНИНА இன் உச்சரிப்பு

тяганина  [tyahanyna]

உக்ரைனியன்இல் ТЯГАНИНА இன் அர்த்தம் என்ன?

உக்ரைனியன் அகராதியில் тяганина இன் வரையறை

நேராக்க, மற்றும், g.1. தேவையற்ற முறையீடுகள் சேர்ந்து வழக்கின் மெதுவான மரணதண்டனை; தாமதம். - நம்மில், எந்தத் திமிரையும் இல்லாமல், வெட்டுதல் [vykopolatali] களை வெளியேற்று. ஏற்கனவே, நில ஆய்வுகள் வந்துள்ளன, திட்டங்கள் தயாரிக்கப்படுகின்றன (கோலோக்கோ, II, 1957, 32); கம்யூனிஸ்ட் கட்சி சோவியத் மற்றும் பொருளாதார எந்திரங்களில் இத்தகைய எதிர்மறையான நிகழ்வுகளை அதிகாரத்துவம், தள்ளிப்போடுதல் மற்றும் தொழிற்துறை என்று தோற்றுவிக்கிறது (உ.கா., 5, 1966, 22). வலதுபுறம், ஒருவரின் நலன்களின் மோதல் எழும் சர்ச்சை, நிறைய நேரம் சிக்கல் மற்றும் நீட்டிப்புகளை ஏற்படுத்துகிறது. பலபகுதிகள் அவர்களில் ஒருவரையிலும் நிற்கவில்லை. அத்தகைய அணுகுமுறை அவர் சமூகத்தில் தொந்தரவு செய்யப்பட வேண்டும் என்று அவர் எதிர்பார்க்கவில்லை (என்.-லெவ், III, 1956, 62); [ஆண்ட்ரூ:] நாங்கள் உங்களுடன் சண்டையிட்டுக் கொள்ளவில்லை; எங்களுக்கும் இடையில் எந்த வித்தியாசமும் இல்லை (குரூப், III, 1959, 142); // சரி. நீதிமன்ற வழக்கு பற்றி. வசிலி செயலாளர் சிசிக்கிற்கு சென்றார், மூன்று பசுக்கள் கோதுமையையும், பத்து ரூபிள் பணத்தையும் எடுத்துக் கொண்டார். அவர் ஊர்வலத்தை (அமைதி, நான், 1949, 218) கொண்டு வந்தார்; வழக்கு ஒருமுறை எரிக்கப்படாமல், நீதிமன்றங்களில் (பல ஆண்டுகளாக நான், 1962, 303) பல ஆண்டுகளாக இழுத்துச் செல்லப்பட்ட பின்னர் இரண்டாவது முறையாக அதை எரித்துவிடும் சாத்தியம் இல்லை. சத்தம், ஒழுங்கீனம், சந்தடி, மற்றும் பல. தொலைதூர மண்டபத்தில், துண்டு துண்டில் ஒரு சத்தம் இருந்தது (என்-லெவி, நான், 1956, 622).

тяганина, и, ж.

ТЯГАНИНА இன் மொழிபெயர்ப்பு

எமது உக்ரைனியன் பன்மொழி மொழிபெயர்ப்பாளர் மூலம் 25 மொழிகளில் тяганина இன் மொழிபெயர்ப்பைக் காணுங்கள்.

இந்தப் பிரிவில் வழங்கப்பட்டுள்ள உக்ரைனியன் லிருந்து மற்ற மொழிகளுக்கான тяганина இன் மொழிபெயர்ப்புகள் தானியங்கி புள்ளிவிவர மொழிபெயர்ப்புகள் வாயிலாகப் பெறப்பட்டுள்ளன; இதில் அத்தியாவசியமான மொழிபெயர்ப்பு அலகு உக்ரைனியன் இல் «тяганина» வார்த்தை ஆகும்.

• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - சீனம்: 繁文缛节
• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - ஸ்பானிஷ்: papeleo
• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - ஆங்கிலம்: red tape
• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - இந்தி: लाल फीता
• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - அரபிக்: الروتين
• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - ரஷ்யன்: волокита
• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - போர்ச்சுகீஸ்: burocracia
• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - வங்காளம்: আমলাতন্ত্র
• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - ஃபிரெஞ்சு: paperasserie
• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - மலாய்: kerenah
• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - ஜெர்மன்: Papierkrieg
• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - ஜாப்பனிஸ்: レッドテープ
• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - கொரியன்: 빨간 테이프
• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - ஜாவனீஸ்: Galangan
• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - வியட்னாமீஸ்: liêu
• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - தமிழ்: சிவப்பு நாடா
• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - மராத்தி: लाल फीत
• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - துருக்கியம்: bürokrasi
• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - இத்தாலியன்: lungaggini burocratiche
• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - போலிஷ்: biurokracja
• உக்ரைனியன்: тяганина
• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - ருமேனியன்: birocrație
• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - கிரேக்கம்: γραφειοκρατία
• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - ஆஃப்ரிக்கான்ஸ்: rompslomp
• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - ஸ்வீடிஷ்: byråkrati
• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - நார்வீஜியன்: byråkrati

«ТЯГАНИНА» தொடர்புடைய உக்ரைனியன் புத்தகங்கள்

பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில் тяганина இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள். тяганина தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் உக்ரைனியன் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.

Domny: povistʹ - Сторінка 36

Юхим махнув рукою: тяганина. Малигін нахмурився: щоб вона пропала тая спадщина минулого! Ой і звичку ми ж взяли собі погану від батьків та дідів — скоро й предків уже наших. У них ясно — тяганина. Бо ж за царя, та дворян, ...

Dmytro Buzʹko, 1974

Tvory: 1926-1945 gg - Сторінка 60

РСІ «поставила на вид» усім винним у тяганині — запропонувала окрвійськкоматові скоріше розв'язати цю справу (протокол окрРСІ від 12 лютого 1927 р., No 6). Пішов Черкасов по комісіях. Був аж па трьох комісіях: на військовій, ...

Ostap Vyshni︠a︡, ‎Pavel Mikhailovich (Ostap Vishni︠a︡). Gubenko, 1974

Sprava chesti Ivana Rudyka - Сторінка 110

тяганина. Повернімось до хронології подій. Отже, з 15 березня 1995 року Іван Рудик ще раз «здобув» статус засудженого за ст.70 КК України і у нього залишилося сім днів для оскарження у вищу інстанцію такого рішення ...

Serhiĭ Panti︠u︡k, ‎Viktor Budzinsʹkyĭ, 2001

Кайдашева сім’я - Сторінка 581

Може, ви й правду кажете, але я до тієї тяганини таки, певно, зроду не дуже здатний. От тутечки мої сусіди, дідичі з Волині, поляки, може, тим і не хочуть знайомиться зо мною, що я живу не в аристократичних, а в старих трухлявих ...

Нечуй-Левицький І., 2013

Запорожці

Тиждень прожив Іван Остапович Виговський в Якилини Павловської, як у раю, і не міг натішитись своєю Олесею. Він неначе помолодшав, повеселішав і одпочивав душею і після важкої вандрівки в Мокрани, і після тяганини з ...

Іван НечуйЛевицький, 2007

Shchodennyk - Том 2 - Сторінка 599

Тяганина починає вже бути нестерпною. Підштовхую Коху, щоб рішуче втрутилася в питання санаторії і щоб вони виїхали обоє найшвидше. Але виявляється: він чекатиме дома два тижні, прийматиме ліки і, як буде погано, поїде в ...

Volodymyr Kyrylovych Vynnychenko, ‎Hryhory Kostiuk, 1983

Фінансові важелі подолання бідності в Україні: Монографія

Розвиток малого бізнесу гальмують: недосконала державна політика щодо його підтримування, високі податки, обмеження на окремі види діяльності, адміністративні бар'єри, бюрократична тяганина в отриманні ліцензій, ще не ...

Кириленко О.П., ‎Письменний В.В., ‎Кравчук Н.Я., 2010

Мандри Ґуллівера: - Сторінка 165

зубожила тяганина в канцлерському суді, дарма що я виграв процес і мав би повернути свої судові витрати. Король запитав: скільки часу зазвичай витрачають у нас на те, щоб установити, де правда, а де неправда, і скільки це ...

Джонатан Свіфт, ‎Іван Малкович, Марія Кучеренко, 2004

Жерміналь

... закладати нові; галереї завалювалися, повідь поглинала робітьшків, і зотні тисяч фраьп<ів гинули в землі; до Цього приєднувалаэя тяганина з адміністрацією, вічні сварки з панічними акціонерами, боротьба з землевласниками, ...

Еміль Золя, 2014

Пригоди короля Мацюся: - Сторінка 90

Набридла йому міністерська тяганина. Або вони його слухатимуть, або — геть звідси. Тепер він не проситиме дозволу у прем'єрміністра, коли йому захочеться хворіти. Мацюсь облизнувся, з'ївши ковбасу, сплюнув на килим і ...

Януш Корчак, ‎Іван Малкович, 2013

«ТЯГАНИНА» வார்த்தையைக் கொண்டுள்ள புதிய உருப்படிகள்

பின்வரும் செய்தி உருப்படிகளின் சூழலில் тяганина என்ற வார்த்தையைப் பயன்படுத்துவது பற்றியும் எப்படிப் பயன்படுத்துவது என்பதைப் பற்றியும் தேசிய மற்றும் பன்னாட்டு அச்சகங்கள் என்ன பேசியிருக்கின்றன என்பதைக் கண்டறியுங்கள்.

«Схеми»: судді Вищого адмінсуду намагаються отримати землю …

Судова тяганина тривала до 2012-го. Тоді той же Вищий адміністративний суд України виніс рішення, що виділення землі було правомірне. Від самого ... «Радіо Свобода, அக்டோபர் 15»

Земельний самосуд (розслідування)

Почалась судова тяганина. Вона, здавалося б, завершилась у 2012 році, коли крапку поставив Вищий адміністративний суд України. Він виніс рішення ... «Радіо Свобода, அக்டோபர் 15»

Суд заборонив діяльність двох компартій

Судова тяганина щодо заборони КПУ триває вже більше року. Українська правда. Все про: суд, комунізм, Мін'юст, КПУ. Якщо ви знайшли помилку, ... «Українська правда, அக்டோபர் 15»

Президент Наполі: На нашому стадіоні немає навіть туалетів

І це незважаючи на всю безглузду тяганина зі статусом стадіону, який нам дозволяють використовувати тільки в дні матчів і стосовно до якого ми ... «Корреспондент.net, செப்டம்பர் 15»

Війна шоколадних ведмедиків: Haribo проти Lindt

Судова тяганина розпочалася три роки тому. Тоді Haribo виграла справу, заявивши, що люди можуть плутати продукцію. Втім, після цього Lindt виграла ... «euronews, செப்டம்பர் 15»

У Коломиї триває судова тяганина за приміщення Просвіти …

Зараз триває ціла судова тяганина за просвітянське приміщення. А міськрада, схоже на те, з цього лише користає, підіграючи одному з учасників ... «Версії, செப்டம்பர் 15»

Площа Філармонії в Чернівцях заросла травою через судову …

Судова тяганина все ще триває. Тому передати площу на конкурсних засадах іншому суб'єкту, в тому числі для утримання, не має можливості. І поки що ... «Молодий Буковинець, ஆகஸ்ட் 15»

Перший заповнений лише українською паспорт отримано у …

Півроку судових процесів, апеляційні заяви, нерви, витрачений час і тяганина з документами – усе це довелося пройти львів'янину задля того, щоб ... «Щоденний Львів, ஆகஸ்ட் 15»

Судова тяганина з бійцями 51-ї бригади може затягнутися на рік …

Володимир-Волинський міськрайонний суд дійшов до етапу розгляду кримінальнлї справи по суті проти бійців 14-ї (раніше 51-ї) механізованої бригади. «ВолиньPost, ஜூலை 15»

У Малехові скандал через перейменування вулиці на честь героя …

Їм не сподобалось, що через перейменування вулиці у них з'явиться додаткова бюрократична тяганина і почали протестувати», - розповіла Уляна ... «ZAXID.net, ஜூலை 15»