உக்ரைனியன்இல் ВІТОНЬКА இன் அர்த்தம் என்ன?
உக்ரைனியன் அகராதியில் «вітонька» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
உக்ரைனியன் அகராதியில் вітонька இன் வரையறை
விட்னி, மற்றும், நன்றாக. Zmensh.-pestl. கிளைக்கு 1. வில்லோ சோகமான சிறிது கலைக்கப்பட்டது (அடைய, நான், 1959, 584); செர்ரி பிளப்பர் குறைவாக இருந்தது (கிரிமியா, Vyborg, 1965, 98). вітонька, и, ж. Зменш.-пестл. до ві́тка 1. Верба низько розпустила вітоньки сумні (Граб., І, 1959, 584); Прихилила вишня вітоньку низенько (Крим., Вибр., 1965, 98).
உக்ரைனியன் அகராதியில் «вітонька» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
«ВІТОНЬКА» தொடர்புடைய உக்ரைனியன் புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில்
вітонька இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள்.
вітонька தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் உக்ரைனியன் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
Українська літературна мова - Сторінка 87
Михайло Андрійович Жовтобрюх, 1984
2
Zakhidnʹokanadsʹkyĭ zbirnyk - Томи 1 – 2 - Сторінка 48
... 4722 Березень, 9 Г. А. Косташ Вітонька 4727 Березень, 9 С. Д. МекКей Марина 4738 Липень, 6 С. Робінсон лямонт ВЕҐРЕВІЛЬ ВЕРМІЛІОН всіх укр. всіх укр. всіх укр. Рік.
3
Materialy do vyvchenni︠a︡ istoriï ukraïnsʹkoï literatury: ...
Манжура під кінець життя зломив ногу і справді «шкандибав». Не хрещатим барвіночком. Не запашним василечком Життя наше процвіло; Лихе горе та вітонька Мов гірка та лоЯіяонька його змалку проросло. І тепер ось даремне?
Aleksandr Ivanovich Belet︠s︡kiĭ, Maksym Pavlovych Komyshanchenko, 1960
4
Slovnyk ukraïnsʹkykh imen - Сторінка 68
Вітонька (АХж; Мк, Од, Плт). Віточка (ОКр; Мк, Плт). Вітунчик (КХ, Плт). Вітуня (ОЗ, Хр). Вітусенька (АХж). Вітуся (Днц, Од, Плт, Хр). Вітуха, Вітюля, Вітюльчик (Днц). Вітюня, Вітюха, Вітюшка (МрК, ІФ). Вітя (Днц, Хр). Віхта, Віхця (ЄД ...
I. I. Triĭnyk, Irina Mikhaĭlovna Zhelezni︠a︡k, Instytut ukraïnsʹkoï movy (Nat︠s︡ionalʹna akademii︠a︡ nauk Ukraïny), 2005
5
Zerna: roman - Сторінка 135
Авжеж,— усміхнувся. А так хотілося, так нетерпеливилось запитати: де ж? Де синок чи хай би і донечка? Однак — серцем відчув! — не треба, не час, само виявиться. — Знала б оце Вітонька,— бідкалась мати,— вмить прилетіла б.
Mykola I︠A︡kovych Oliĭnyk, 1977