உக்ரைனியன்இல் ВІВЧАРІВНА இன் அர்த்தம் என்ன?
உக்ரைனியன் அகராதியில் «вівчарівна» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
உக்ரைனியன் அகராதியில் вівчарівна இன் வரையறை
மேய்ப்பன் அதே தான். ஆடு மேய்க்கும் மகள் Af. 315. вівчарівна ж. Дочь пастуха овецъ. Аф. 315.
உக்ரைனியன் அகராதியில் «вівчарівна» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
«ВІВЧАРІВНА» தொடர்புடைய உக்ரைனியன் புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில்
вівчарівна இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள்.
вівчарівна தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் உக்ரைனியன் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 203
Аф. 315. , Вівчарівна, ни, ж. Дочь пастуха овецъ. Аф. 315. Вівчарcький, а, е. Принадлежащій пастуху овецъ. Аф. 315. Вівчарь, ря, м. Пастухъ овецъ. Сопiлка вівчареві втіха. Ном. No 10467. Роспустив вівчарь вівці та по крутій гірці.
2
Творы/Ярослав Hалан; [редакциǐна колеhия, Б. С. Буряк, ...
Номер закінчений. Вона вибігає. В і н (услід). Браво! Браво! Біс! Чудово! Оце так! Вона (виходить у своїй першій сукні з накинутим поверх неї дорожчим плащем). Я виїжджаю. Вів. Чарівна, прийміть мов захоплення. Коли ви тепер ...
Ярослав Hалан, Борыс Свырыдоновыч Буряк, 1980