உக்ரைனியன்இல் ЗАМІРОК இன் அர்த்தம் என்ன?
உக்ரைனியன் அகராதியில் замірок இன் வரையறை
நடவடிக்கை, pka, h., ப .1. சால்குலா, சிறிய தானியங்கள். [இன்றைய] கம்பு என்றால், அது முடிவடையாது, ஆனால் மொத்தமாக அதற்குப் பதிலாக வறண்டுவிடும் ... தானியங்கள் சுருக்கப்பட்ட மார்க்ஸ் (டோர், மீண்டும் அல்ல .. 1968, 100) .2. உடலின் வளர்ச்சியடைந்த, தலை பொடுகு, ஒரு குவார்ட்டில். தற்போதுள்ள மனிதர்களின் வலிமையை நான் எப்படிப் பார்க்கிறேன், அவற்றின் முனையில் ... ஆனால் என்ன இருட்டாக இருக்கிறது! .. அந்த ஆத்திரமடைந்த பாம்பு அப்படிப்பட்டதாக இருக்கும், மற்றும் நன்றாக, அவர்கள் எல்லா பக்கங்களிலும் குவித்து, குவிப்பார்கள்! அவர்கள் என்ன வகையான உணவு? .. ஒரு ஆடு பால் போல .. (ஜி.ஆர்., பாய்கோஸ், 1958, 184); அந்த குழந்தை ஒரு நடவடிக்கை (Gl.).
«ЗАМІРОК» தொடர்புடைய உக்ரைனியன் புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில்
замірок இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள்.
замірок தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் உக்ரைனியன் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
Збоку до Кирила підступив замірок у футболці й спортивних штанях. Втім, малий зріст і худорба компенсувалися аурою злості, випромінюваною людиною. Голена голова, перенісся, неправильно зрощене після перелому, на щоках ...
2
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 66
О хлѣбномъ зернѣ: щуплый, мелкій. Мнж. 180. Але сыого року заміркувате жито: таке дрібне, шо не знаю, шо то кота й видасть. Брацл. у. Заміркувата пшениця. Рк. Лев. Замірок, рка, м. Заморышъ. Та дитина-замірок. НВолын. у.
3
Мовный етикет українців: традиціі і сучасність - Сторінка 113
Пт.: а) Дикій голубь, б) подорожник-ь (Грінч., III, 435); замйрок — "худенька дитина" (назва походить від замірок, пор.: "[замірки] курчата, що задихнулися в яйці; кволі тварини або рослини; замірок — "щупла зернина; недорозвинена ...
4
Tvory v shesty tomakh: Komedii͡a pomylok. Pryborkanni͡a ...
Замірок Тут, Пітере Клинцю! Клинець Робіне Замірку, ти маєш зіграти Тізбину матір. Том Носик, лудильник? Носик Тут, Пітере Клинцю. Клинець Ти — Пірамового батька: сам я — Тізбиного батька. Столяре Гембелю, тобі припадає ...
William Shakespeare, Pavlo Arkhypovych Zahrebelʹnyĭ, D. V. Zatonsʹkyĭ,
1985
5
Teatr, zakhovanyĭ v arkhivakh: st︠s︡enichne mystet︠s︡tvo v ...
st︠s︡enichne mystet︠s︡tvo v Ukraïni periodu nimet︠s︡ʹko-fashystsʹkoï okupat︠s︡iï, 1941-1944 : istorii︠a︡, polityka, dokumenty ideï, khudoz︠h︡ni realiï, li︠u︡dsʹki doli Valeriĭ Haĭdabura. Робін Замірок, кравець Ф. Щербак. Том Носик, ...
6
Sammlung: - Сторінка 356
Хлопець видний, саженні плечі, а цей замірок _ здихляк. та й годі. Проте не знаючи людини, бережись судити про неї лише за зовнішнім виглядом, а особливо, коли вона норанена і лежить на тапчані долілиць. І все ж таки, чому ...
7
Teatr miz︠h︡ Hitlerom i Stalinym: Ukraïna : 1941-1944 : ...
... у виставі в багатстві комедійно-пантомімічних засобів блискуче зіграли, як це часто було в період окупації, саме актори-аматори: В. Соро- ченко (Том Носик — лудильник, в інтермедії — Мур), Ф. Щербак (Робін Замірок — кравець, ...
8
Step prokinuvsi︠a︡: roman : z buri︠a︡tsʹkoï - Сторінка 22
Чимало бреде по шляхах перехожих, Таких, як замірок Дугар шолудивий. Аби ще раз почути похвалу з Дугарових уст, Гомбо замірився був канчуком, хотів пустити коня учвал і наздогнати кривдниць, але Дугар спинив його. — У нас ...
9
Tvory - Том 1 - Сторінка 507
Коли ще в царя у Констянтина Було ціле його грецьке царство, Він держав і Босню болотнисту, Рівну Босню і Герцеговіну; Так Душан же із Тарнова дужий Мав замірок і Стамбул відняти; Але ж теє не вдалось Душану. Смерть до ...
M. P. Staryt︠s︡ʹkyĭ,
1963
10
Slovarʹ ukraïnsʹkoï movy: Zibrala red. z͡hurnala ...
... дитина-замірок. НВолын. у. Заціраява, на, с. 1.) Наи'ьренйе. 2)' Заыахиванье, нам'Іѕреніе ударить. Ні лайна, ні заміряння Максимова нічош ім не подія/ш: він заміриться-утечуть, а там зарк.'-у1ґять ідуть 2 дратують його. Чуб. П.