உக்ரைனியன்இல் ЗЛОТОВЕРХИЙ இன் அர்த்தம் என்ன?
உக்ரைனியன் அகராதியில் «злотоверхий» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
உக்ரைனியன் அகராதியில் злотоверхий இன் வரையறை
zaltower, மற்றும், இ, பாடுகிறார். தங்க வானம் போன்றது. அங்கு, எங்கும் தூர நிலத்தில், கீவ் zlotower இருந்தது .. (Sos, நான், 1957, 439); சோலோட்டரின் தெரம். злотоверхий, а, е, поет. Те саме, що золотове́рхий. Там десь у хмарній далині лишився Київ злотоверхий.. (Сос., І, 1957, 439); Терем злотоверхий.
உக்ரைனியன் அகராதியில் «злотоверхий» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
«ЗЛОТОВЕРХИЙ» தொடர்புடைய உக்ரைனியன் புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில்
злотоверхий இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள்.
злотоверхий தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் உக்ரைனியன் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
Воссоединение Украины с Россией - Сторінка 557
1) Вырубецкий Мшхайловский и 2) Кпево-Михайловский (Злотоверхий) Молчешский монастырь — 28, 23 Новый Спасский монастырь (рапсе — Спасский монастырь в Шовгород Сенерском) — 118 — — 120, 148, 150 II и ...
2
Ivan Franko: statti i materialy - Том 3 - Сторінка 16
Другі черпали вино ми сйньє Ис отрутов змішане, а инчі Из порожной половецький тули Сипаліи на лоно ми великі Перли. И уже мя зневажають, Яко вмерлого, а злотоверхий Двір мій вже пустий, уже без вкрівля. Сумно бісові ...
Myroslav Oleksandrovych Moroz, Lʹvivsʹkyä derz͡havnyä universytet im. Iv. Franka, 1952
3
Zibranni︠a︡ pratsʹ: Rosiĭsʹka literatura ta ... - Сторінка 548
... на тому самому місці, де Первозванний Андрш поставив животворний хрест; храм Трьох Святител1в, що поправ з волі Володимира перунове капище, 1 злотоверхий Михайл1в монастир, споруджений великим Ярославом..
Aleksandr Ivanovich Belet︠s︡kiĭ, 1966
4
Vybrani pratsi - Том 2 - Сторінка 289
... на тому самому місці, де Первозванний Андрій поставив животворний хрест; храм Трьох Святителів, що поправ з волі Володимира перунове капище, і злотоверхий Михайлів монастир, споруджений великим Ярославом..
Aleksandr Ivanovich Belet͡skiĭ, 1960
5
Zibranni︠a︡ tvoriv u p'i︠a︡tdesi︠a︡ty tomakh: Poetychni ...
Друп черпали вино ми сине, 1з отрутов змшане, а 1НШ1 1з порожньой половецькой тули Сипали на лоно ми велик1 Перли. I уже м'я зневажають, Яко вмерлого, а злотоверхий Дв1р М1Й вже пустий, уже без вкр1вля. Сумно б1сові ...
6
Istorii︠a︡: Dopovidi - Сторінка 608
У невеликому за обсягом "Слові о полку Ігоревім" слово "золото" називається 22 рази, кількісно це перевищує всі інші найменування (руська земля - 21 раз, прикметник золотий - 14 разів, злотоверхий -1 раз, злото кований - І).15 ...
Miz︠h︡narodna asot︠s︡iat︠s︡ii︠a︡ ukraïnistiv. Konhres, Borys Bunchuk, Mykola Z︠H︡ylynsʹkyĭ, 2004
7
Tvory: Poemy - Сторінка 136
Линь же, спів м1Й, про те, як з громами у грі гуркотіли в мости динаміти, як полки перейшли по замерзлім Дніпрі, щоб тебе, злотоверхий, звільнити. Білі орди, поляки, як тіні, пройшли по тво!х вулицях гомінливих... Всіх прогнав 1х ...
Volodymyr Sosi︠u︡ra, 1978
8
Li︠u︡by svoi︠e︡: Literaturoznavchi statti - Сторінка 43
А все ж, крізь гір туман, крізь сонце Форарльбергу, Крізь дальні простори, крізь шум чужинних вод, Ввижається Дніпро і Київ злотоверхий, І Львів горючий в сонці, й рідний Ужгород. А в серці покрик туги: ой, ще раз додому, Ще раз ...
9
Kni͡ahyni͡a Anna: istorychna biblioteka - Сторінка 93
То татаро-монголи зруйнували велику державу, вже сто літ минуло з тих пір, як спустошили матір городів руських - Київ злотоверхий, і від великої Русі залишився лише один з її пагонів - Галицька Русь, яка вже понад століття ...
10
Tvory - Том 7 - Сторінка 98
Немає ні зневіри, ні почуття самотності: Де Варшава? Це ж мій злотоверхий В небо впився Софіївським собором, І славетні мури печерські, І палац з червоним прапором! Небо розідране переливними дзвонами, На вулиці ...
Leonid Solomonovich Pervomais'kyĭ, 1968
இல் உள்ள வார்த்தைகளில் மறைக்கப்பட்டிருக்கும் எல்லாவற்றையும் கண்டறியுங்கள் 
