Bengalce sözlükte "বাক্" sözcüğünün anlamı

BENGALCE DİLİNDE বাক্ SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

বাক্  [bak]

বাক্ SÖZCÜĞÜ BENGALCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Bengalce sözlükte বাক্ sözcüğünün tanımı

Bak [bāk] (erkek çocuk) b. 1 cümle, kelime, kelime (tekstil); 2 disiplin; 3 Saraswati (Baghdibei); 4 Efsaneler. [Song. √ Bach + Caps]. Kalah B. kılıçlar; Tartışma. Crafty, hileci 1 Konuşma becerileri; 2 hileli kelime. Sahte B. 1 Taktik; 2 belirsiz sözcük; 3 aldatıcı kelime. Verimli cam testi açıkladı. Konuşmak etkilidir B.P. B. hatip; Vachaspati. Biswas B. Çatlak veya sert kelimeler; Hakaret Alıntı, hakaret Yöntem B. Konuşma veya konuşma alışkanlığı Destekçisi B. Labirent veya bilmece Tartışma b. Tartışma, konuşma; Sorunsuz. Direnç B. Konuşma gücünü kaybetmek; Konuşma veya ses kapalı Güç b. Konuşma kabiliyeti Denetleme B. Ekonomik. Sonuç olarak. Sadece sanki hakkında konuşmak gibi Siddha. Mutlu b. Hakkında konuşmak Özgürlük b. Konuşma veya ifade özgürlüğü.

বাক্ [ bāk ] (বাচ্) বি. 1 বাক্য, শব্দ, কথা (বাক্সর্বস্ব); 2 বিদ্যা; 3 সরস্বতী (বাগ্দেবী); 4 বাগিন্দ্রিয়। [সং. √ বচ্+ ক্বিপ্]। ̃ কলহ বি. ঝগড়া; তর্কাতর্কি। ̃ চাতুরী, ̃ চাতুর্য বি. 1 কথা বলার দক্ষতা; 2 ছলনাপূর্ণ কথা। ̃ ছল বি. 1 কথার কৌশল; 2 দ্ব্যর্থক কথা; 3 ছলনাপূর্ণ কথা। ̃ পটু বিণ. কথা বলতে দক্ষ। ̃ পতি বি. বাগীশ; বাচস্পতি। ̃ পারুষ্য বি. কর্কশ বা রূঢ় কথা; অপমানকর উক্তি, কটূক্তি। ̃ প্রণালী বি. কথা বলার কায়দা বা রীতি। ̃ প্রপঞ্চ বি. কথার ধাঁধা বা হেঁয়ালি। ̃ বিতণ্ডা বি. তর্কাতর্কি, কথা কাটাকাটি; ঝগড়া। ̃ রোধ বি. কথা বলার শক্তি লোপ; কথা বা স্বর বন্ধ হওয়া। ̃ শক্তি বি. কথা বলার ক্ষমতা। ̃ সংযম বি. মিতভাষিতা। ̃ সর্বস্ব বিণ. কেবল কথা বলতেই ওস্তাদ এমন। ̃ সিদ্ধা। ̃ স্ফূর্তি বি. কথা বার হওয়া। ̃ স্বাধীনতা বি. কথা বলার বা মত প্রকাশের স্বাধীনতা।

বাক্ SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Bengalce çevirmenimiz ile বাক্ sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen বাক্ sözcüğünün Bengalce dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Bengalce dilindeki «বাক্» sözcüğüdür.

• Bengalce - Çince Çevirmen: 演讲
• Bengalce - İspanyolca Çevirmen: discurso
• Bengalce - İngilizce Çevirmen: Speech
• Bengalce - Hintçe Çevirmen: भाषण
• Bengalce - Arapça Çevirmen: خطاب
• Bengalce - Rusça Çevirmen: речь
• Bengalce - Portekizce Çevirmen: discurso
• Bengalce: বাক্
• Bengalce - Fransızca Çevirmen: discours
• Bengalce - Malezya Dili Çevirmen: ucapan
• Bengalce - Almanca Çevirmen: Sprache
• Bengalce - Japonca Çevirmen: スピーチ
• Bengalce - Korece Çevirmen: 연설
• Bengalce - Cava Dili Çevirmen: Speech
• Bengalce - Vietnamca Çevirmen: lời nói
• Bengalce - Tamil Çevirmen: பேச்சு
• Bengalce - Marathi Çevirmen: भाषण
• Bengalce - Türkçe Çevirmen: konuşma
• Bengalce - İtalyanca Çevirmen: discorso
• Bengalce - Lehçe Çevirmen: przemówienie
• Bengalce - Ukraynaca Çevirmen: мова
• Bengalce - Romence Çevirmen: discurs
• Bengalce - Yunanca Çevirmen: ομιλία
• Bengalce - Afrika Dili Çevirmen: toespraak
• Bengalce - İsveççe Çevirmen: tal
• Bengalce - Norveççe Çevirmen: tale

«বাক্» İLE İLİŞKİLİ BENGALCE KİTAPLAR

বাক্ sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. বাক্ ile ilişkili kitaplar ve Bengalce edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

Sānubāda-saṭīka-Amarakoshaḥ

সন্দিগুত ইতি সন্দেশঃ সন্দিগুমানোইখস্তস্ত বাক্ যয়া সন্দিষ্টোভিধীয়তে, বাচ: সন্দেশে ইকনৃ। বক্ষ্যমাণ বাগ্বিশেষ উষত্যাদ্যাঞ্জিলিঙ্গকাঃ । ৩১৩ । অকল্যাণী নিন্দিত। বাক্ যথা ব্রাহ্মণহন্তব্যইতি। উষ দাহে শস্ত ও পুংসি উষন ব্যাহারঃ । উষদ্বচঃ ক্লীবে ইতি ...

Amarasiṃha, ‎Śriyukta Annadācarana Bhaṭṭācārya, 1892

Ūnabiṃśa śatābdīra kabioẏālā o Bāṃlā sāhitya

ভোলা ময়রার সহিত এন্টনি ফিরিঙ্গির কৌতুকপূর্ণ কবিতায়-বাক্-যুদ্ধের পরিচয় জানা যায় । শ্রীরামপুরের গোস্বামী-বাড়িতে কবিগানের আসরে দুই জনেই রহিয়াছেন। ভোলা ময়রা সাধারণত: বৈষ্ণবভাবাপন্ন ছিলেন। বৈষ্ণবদের গুণাগুণ কীর্তনে তিনি আনন্দিত হইতেন ...

Niranjan Chakravarti, 1880

রবীন্দ্রনাথ: কালি ও কলমে: - পৃষ্ঠা256

... থম কাশনা েযেহত ইেয়টস স াদনা কেরিছেলন কােজই তার বা কাশেকর অনমিত ছাড়া আর েকােনা স াদনা করা উিচত নয়। িক রবী নাথ অতয্ িবনয়ী মানষ িছেলন এবং ইংেরিজ তার িনেজর ভাষা নয় বেল ইংেরিজ বয্াকরণ ও তার াভািবক বাক্- িতমার ওপর তার বড় ...

বেঙ্গল পাবলিকেশন্স লিমিটেড, ‎আবুল হাসনাত, 2012

Haribhaktivilāsa: Śrīśrīharibhaktivilāsaḥ. Saţīkaḥ

সত বাক্ পুণ্যচরিতেইদভ্রধানস্বর্জিতঃ ' কানক্রোধপরিত্যাগী ভক্তশচ গুরুপ;দয়ে,ঃ । দেবতা প্রবণঃ কায়মনোবাগভিদিবানিশং । নিরুজে নিজিজুতাশে ন পাতকঃ শ্রদ্ধাস্বতঃ । দ্বিজ দেব পিতৃণাঞ্চ নিত্যমতঁাপরায়ণঃ ! যুব বিনিয়তাশেষ করণঃ করুণালয়ঃ । ইত্যাদি ...

Gopālabhaṭṭa, 1767

Bāṃla kābye Śiva

আর্য সাধ্য ও অনার্য সাধনে, কাব্য শিল্প সংগীত নৃত্য ছন্দ অলংকার বাক্ অর্থ জ্যোতিষ আয়ুর্বেদে তিনি পরমেশ্বররূপে স্মরণীয় ও বরণীয়। সমস্ত বৈচিত্র্য মিলিয়ে তার এই প্রকাশ ও বিকাশ এক সমঞ্জসা সৌন্দর্য, গভীর দার্শনিকতা এবং নিবিড় জীবনময়তার অভিমুখী ...

Gurudāsa Bhaṭṭācārya, 1882

Dui śatakera Bāṃlā saṃbāda-sāmaẏikapatra: Adhyāpaka ...

দেশীয় শোষক-জমিদার কিংবা বাক্-সর্বস্ব তথাকথিত দেশদরদির আচরণ ও ভূমিকাও পত্রিকায় সমালোচিত ও নিন্দিত হয়েছে। সেকালে নিরীহ-অভাবী-অসহায় গ্রামবাসী যে কতভাবে নিগৃহীত ও ক্ষতিগ্রস্ত হত তার বিবরণ মেলে গ্রামবার্তার “দেশ নষ্ট কপটে, প্রজা মরে চপটে, ...

Svapana Basu, 2005

Chandomañjarī

সংস্কৃতং নাম দৈবী বাক্ । প্রাকৃতং দেশ ভাষিতং । অাভীরাদি গির: কাব্যে অপভ্রংশ ইতি স্থিতিঃ। শাস্ত্রেষু সংস্কৃতাদস্তদপভ্রংশতয়োদিতং । মিশ্রকং নাটকাদি স্তাদেতদেব চতুব্বিধং। দেশভাষিতমিতি দেশভেদাদ্ভাষ। নানাবিধ তথাচ ভরত: মাগধ্যবস্তিজা ...

Gaṅgādāsa, ‎Dātārāma Nyāẏabāgīśa, ‎Raghunandana Gosvāmī, 1907

Bāṅgalāra jamidāra

Bama Charan Majumdar. -^- --~-~-~-~-~-~-~বাহুল্য। আজ ভারতবাসী যে বিভিন্ন জাতির সমষ্টি হইয়াও নিরুপদ্রবে পরস্পরে বন্ধুভাবে বসবাস করিতে সক্ষম হইয়াছে, তাহার মূলেও এই উদারতা ভিন্ন আর কিছুই নহে। বিলাতে যখন ভারতের রাজস্ব বিষয়ক নানা প্রকার বাক্ ...

Bama Charan Majumdar, 1914

Pratibimbera svāda

Niranjan Chakravarty. দুটি বনদেব-দেবীর মনের ইতিহাসের সন্ধান পাওয়া যেতে পারে। ভাবের রাজ্যে শালবনবীথি ও ড্রইং-রুমের মূল্য কিন্তু একই। তুমি আবার শুরু কর হে মৃন্ময়।' এতক্ষণ চোখ বুজে চুপ করে যেন তন্ময় হয়ে ছিল বিনায়ক। আশ্চর্য ! তার বাক্ যেন আজ ...

Niranjan Chakravarty, 1883

The Vanausadhidarpana; or, The Ayurvedic materia medica: ...

ইং—কোনেসি বাক্ । উঃ- কুড়িয়া। অঃ—তিবাজ । বীজের নাম—বাঃ – ইন্দ্রযব । হিঃ—ইন্দ্রযেী । ফাঃ—জবানে কঞ্জস্কতলখ। অঃ—লিস্হূল অস্কীরলমূর। অসিতকুটজের ভাষানাম হিঃ—মিঠাইদযেী। গুঃ—গোদীইন্দ্র যব। ফাঃ— তুখমে আহেরি সিরীন, জবানে কুঞ্জঙ্গি ...

Virajā Charana Gupta Kavi Bhūshana, 1908

«বাক্» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve বাক্ teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.

খেলার আসর ঘিরে জোর হাঙ্গামা ভূস্বর্গে

এরপর শুরু হয় বাক্‌-বিতণ্ডা। নিরাপত্তা কর্মীরা রুখে দাঁড়ালে পাথর ছোঁড়া শুরু হয়। পুলিশ পাল্টা কাঁদানে গ্যাস ছোঁড়ে, লাঠিচার্জও করা হয়। পুলিশ সূত্রের দাবি, ঘটনাস্থলে ভারত-বিরোধী স্লোগান দেওয়া হচ্ছিল। কিছু পাকিস্তানি ফ্ল্যাগও উড়তে দেখা যায় বলে জানিয়েছেন রাজ্যের মুখ্যমন্ত্রী মুফতি মহম্মদ সইদের সহায়ক তথা পিডিপি-র যুব ... «আনন্দবাজার, Eyl 15»

তাকিয়ে দেখল সবাই, পাশে দাঁড়াল একজন

শিশুটির মা বাক্ ও শ্রবণপ্রতিবন্ধীও। জোর করেও তাঁকে বাসায় রাখা যাচ্ছিল না। পরে ডবলমুরিং থানার ভারপ্রাপ্ত কর্মকর্তা (ওসি) নুরুল আলম তালুকদারের সঙ্গে পরামর্শ করে দেওয়ানহাট ফ্লাইওভারের নিচে বালিশ ও মাদুর দিয়ে মায়ের থাকার ব্যবস্থা করেন। তাঁর বাসা থেকে তিন বেলা খাওয়ার ব্যবস্থাও করেন। ওসি নুরুল আলম তালুকদার বলেন, শিশুটির ... «প্রথম আলো, Eyl 15»

শিশুহত্যা, তিন কিশোর গ্রেপ্তার

পরদিন স্বজনেরা মুমূর্ষু অবস্থায় উদ্ধার করে ১১ বছরের বাক্ ও বুদ্ধিপ্রতিবন্ধী শিশু আরাফাত রহমানকে। ১৫ দিন মৃত্যুর সঙ্গে লড়ে গতকাল সোমবার ঢাকা মেডিকেল কলেজ হাসপাতালে চিকিত্সাধীন অবস্থায় মারা গেছে সে। আরাফাতকে অপহরণ, মুক্তিপণ দাবি ও হত্যার অভিযোগে তার প্রতিবেশী তিন স্কুলছাত্রকে গ্রেপ্তার করেছে বেড়া থানার পুলিশ। «প্রথম আলো, Eyl 15»

গণতন্ত্র ও জনগণের সম্পর্ক পুনঃপ্রতিষ্ঠার অঙ্গীকার

গণতন্ত্র ও জনগণের সম্পর্ক পুনঃপ্রতিষ্ঠায় নেতারা ক্রান্তিকালে অবস্থানকারী দেশগুলোর সাংবিধানিক ও প্রাতিষ্ঠানিক সংস্কার, সামাজিক ন্যায়বিচার, সুশাসন, মানবাধিকারের প্রতি সম্মান, বাক্‌ ও সমাবেশের স্বাধীনতার প্রয়োজনীয়তার প্রতিও জোর দেন। স্পিকাররা পার্লামেন্টকে আরও প্রতিনিধিত্বশীল, জবাবদিহিমূলক ও স্বচ্ছ করতে প্রচেষ্টা ... «প্রথম আলো, Eyl 15»

সরকারের প্রতি সমর্থন বাড়লে তার পরীক্ষা হোক

গণতন্ত্রের লেবাসে একদলীয় শাসন চলছে। মানুষের বাক্ ও গণমাধ্যমের স্বাধীনতা নেই। এসব কিছুর সমাধান হচ্ছে নির্দলীয় সরকারের অধীনে নির্বাচন।' ৩ সেপ্টেম্বর বিএনপির সিনিয়র ভাইস চেয়ারম্যান তারেক রহমানের অষ্টম কারামুক্তি দিবস উপলক্ষে বিএনপিপন্থী চিকিৎসকদের সংগঠন ড্যাব এ কর্মসূচির আয়োজন করে। উদ্বোধনী অনুষ্ঠানে ড্যাবের মহাসচিব এ জেড ... «প্রথম আলো, Eyl 15»

রেহমান সোবহানের 'বাংলাদেশ যাত্রা'

তাঁর বাক্ ও ব্যক্তিস্বাধীনতাকে সমুন্নত রাখা । কিন্তু সেই অধিকার কি আমরা প্রতিষ্ঠা করতে পেরেছি? পারিনি বলেই রেহমান সোবহানের কণ্ঠে হতাশার সুর লক্ষ করি। সেদিনের আলোচনায় তিনি বলেছেন, 'আমি যখন পেছনে ফিরে তাকাই, এই ভেবে বিস্মিত হই যে তখন আমরা যা চিন্তা করেছি, তা-ই লিখতে পেরেছি। ডানে-বাঁয়ে না তাকিয়েই আমরা তা লিখেছি। কেননা ... «প্রথম আলো, Eyl 15»

'অপরাধ একই, দণ্ড ভিন্ন'

(২) রাষ্ট্রের নিরাপত্তা, বিদেশী রাষ্ট্রসমূহের সহিত বন্ধুত্বপূর্ণ সম্পর্ক, জনশৃঙ্খলা, শালীনতা ও নৈতিকতার স্বার্থে কিংবা আদালত-অবমাননা, মানহানি বা অপরাধ-সংঘটনে প্ররোচনা সম্পর্কে আইনের দ্বারা আরোপিত যুক্তিসঙ্গত বাধানিষেধ-সাপেক্ষে (ক) প্রত্যেক নাগরিকের বাক্ ও ভাব প্রকাশের স্বাধীনতার অধিকারের, এবং (খ) সংবাদক্ষেত্রের ... «বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, Ağu 15»

ব্লগারদের নিরাপত্তা দিতে অনুরোধ ছয় দেশের

ব্লগারদের বাক্-স্বাধীনতার পরিবেশ নিশ্চিত করতে ও নিরাপত্তা দিতে সরকারের কাছে অনুরোধ জানিয়েছেন ঢাকায় নিযুক্ত ছয় দেশের রাষ্ট্রদূত ও তাদের প্রতিনিধিরা। দেশগুলো হলো: যুক্তরাষ্ট্র, যুক্তরাজ্য, জার্মানি, নরওয়ে, ডেনমার্ক ও সুইডেন। গতকাল সকালে সচিবালয়ে স্বরাষ্ট্রমন্ত্রী আসাদুজ্জামান খান কামালের সঙ্গে দেখা করে এ অনুরোধ ... «প্রথম আলো, Ağu 15»

বিতর্কিত ৫৭ ধারা নিয়ে নতুন চিন্তা

প্রবীর সিকদার বলেছেন, 'আমাকে যে ৫৭ ধারায় গ্রেপ্তার করা হয়েছে, সেটি বাতিলের দাবি জানাই।' গণজাগরণ মঞ্চের মুখপাত্র ইমরান এইচ সরকারও বলেছেন, সংবিধানের ৩৯ অনুচ্ছেদে বাক্ ও সংবাদপত্রের স্বাধীনতার কথা বলা হয়েছে। অথচ ৫৭ ধারায় বাক্স্বাধীনতাকে খর্ব করা হয়েছে, যা সংবিধানের সঙ্গে সাংঘর্ষিক। গত শুক্রবার শাহবাগে আয়োজিত প্রতিবাদ ... «প্রথম আলো, Ağu 15»

বাধা ডিঙানোর পথেও বাধা

চার-পাঁচ বছর আগেই দ্বিতল ভবনটিকে পরিত্যক্ত ঘোষণা করা হয়। বৃষ্টি হলেই পানিতে থই থই করে নিচতলা। দ্বিতীয় তলার দেয়াল ও ছাদ চুইয়ে পানি পড়ে। খসে গেছে পলেস্তারা। তবু ঝুঁকি নিয়ে পাঠদান চলে। চট্টগ্রাম নগরের মুরাদপুরের সরকারি দৃষ্টিপ্রতিবন্ধী বিদ্যালয় এবং সরকারি বাক্ ও শ্রবণপ্রতিবন্ধী বিদ্যালয়ের এমন দুর্দশা কয়েক বছর ধরেই। «প্রথম আলো, Ağu 15»