বাউরি SÖZCÜĞÜ BENGALCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?
Bengalce sözlükte «বাউরি» sözcüğünün
özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline
otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
Bengalce sözlükte বাউরি sözcüğünün tanımı
Bauri [bāuri] b. Düşük sınıf Bengal Hindu halkı. [Tu. Şarkı. Bagura]. বাউরি [ bāuri ] বি. নিম্নশ্রেণির বাঙালি হিন্দু জাতিবিশেষ। [তু. সং. বাগুরা]।
Bengalce sözlükte «বাউরি» sözcüğünün
özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline
otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
«বাউরি» İLE İLİŞKİLİ BENGALCE KİTAPLAR
বাউরি sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
বাউরি ile ilişkili kitaplar ve Bengalce edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
আগুনপাখি / Agunpakhi (Bengali) : Bengali Novel:
সঙ্গে ক-জন লেঠেল আছে আর বাউরি কাহাররা তো সবাই লেঠেল। ভাবনা কিছু নাই। মিশমিশে আদার রেতে মিশমিশে কালো চার মুশকো বাউরি কাহার বাতাসের বেগে পালকি নিয়ে ছুটল মাঠের ওপর দিয়ে। কাহারদের হাতে এই বড়ো বড়ো লাঠি—এক একজনা যমদূতের মতুন। কে তাদের ...
হাসান আজিজুল হক / Hasan Azizul Haque, 2014
গতকাল দুপুরে বাঁশঝাড়ের আড়ালে বসে টঙ টঙ শব্দে ডাকা বসন্ত বাউরি খুঁজেছে ও। দেখতে পায়নি। আকারে চড়াইয়ের চেয়ে ছোট বলেই বেশির ভাগ সময় ও দেখতে পায় না। এরা ফলমূল আর পোকামাকড় খায় বলে মাটিতে নামে না। ছোটোবেলায় বসন্ত বাউরি দেখে পাখিটার নাম ...
বিলুযে!গাইবা দিত, পরিবেশন করিত সে নিজে! আবার 'আউরি বাউরি' দির! সব বাধিতে হইবে! মুঠ-লল্পীর ধানের খডের দতিতে সমস্ত সামগ্রীতে বন্ধন দিতে হইবে! - আজিকার ধান থাক, কালিক!র ধন আসুক, পুরানে-নুতনে সঞ্চর বাতক ৷ ললিংর প্নসাদে পুরাতন অরে নুতন বজে জীবন কাটির!
তারাশঙ্কর বন্দ্যোপাধ্যায়, Tarasankar Bandyopadhay, Indic Publication (Publisher), 2014
4
পথের পাঁচালী (Bengali):
... হরিহরের পূবর্ধপূরুষ বিফুরাম রার তাহাদের মধ্যে একজন | ব্রিটিশ শাসন তখনও দেশে বদ্ধমুল হর নাই| যাতায়াতের পথ ঘোর বিপদসংকুল ও ঠগী, ঠমঙাড়ে জলদসূৰু প্রতূতিতে প্যা থাকিত | এই ৬৷ক৷তের দল প্র৷রই গোরল্যে, ৰাগদী, বাউরি শ্রেণীর শোক | তাহার ৷ আতাও রলর৷ন - লাঠি ...
বিভূতিভূষণ বন্দ্যোপাধ্যায়, Indic Publication (Publisher), 2014
5
হাসুলী বাঁকের উপকথা (Bengali):
ক!লারুব্দু র থান, 'পাটাগানে' অথাৎ পাট-অঙ্গনে ভক্তরা নাচে-হাতে বেতের দন্ড, গলার 'উতুরী' অথাৎ উতরীর, পরনে গেরুর! কাপভ, কপালে সিদুরের কোটা, গঙ্গামাটির 'তিপুন্ডক', রুখু চুল, উপরাসে শুকনো মুখ, তবু বারার মহিমার খেই-খেই করে নাচে! হাতি ডোম-বাউরি কাহার aia ...
তারাশঙ্কর বন্দ্যোপাধ্যায়, Indic Publication (Publisher), 2014
6
Bīrabhūma-bibaraṇa - সংস্করণ 1
Mahimāñiranjana Cakrabarttī, 1916
7
Sāhitya-Parishaṯ-patrikā - সংস্করণ 87
... যদিও অনাদের দেওয়া 'জৎল'বোবর্টু ডাকনাম থেকে তিনি ওই নাম নির্কাচনের প্রেরণা পেরেছিলেন I বলাইচদি ভাগলপ;রের বাগানে ও লেকটাউ:নর বাউরি arts গোলাপের চাষ করতেন I কিনতু তার কবিতা উদ্যানের লালনললিত প্রস;ন নর,অরগোর কেতকক্ট কুসুম ; কাটার বনে তাদের জনম ...
Bangiya Sahitya Parishad, Calcutta, 1980
কার পানে বা চাইরা ৷ (আরে আরে ও দরদই) ভাটির দ্যাশের কাজল মারার, ' পরাণডা মোর কাইন্দা রেড়াররে; আবছা মেঘে হাতছানি দ্যার, কে জানি মোর সরা ৷ * এই না গাঙের আগের কাকে আমার বধ;র দ্যাশ; কলাবনের বাউরি বাতাস দোলার মাথার ক্যাশ; কইও খবর তাহার লাইগা, ...
9
Assembly Proceedings: official report - সংস্করণ 50,সংখ্যা2 - পৃষ্ঠা880
পুরুলিয়া জে, কে, কলেজে কৃষক কর্ম প্রহলাদ বাউরি, বনহুগলী কলেজে যুব ফেডারেশনের সভাপতি দীনেশ মজুমদার, গুরুদাস কলেজে ছাত্র ফেডারেশনের - সভাপতি বিমান ব স্ন, ব্রহ্মানন্দ কেশবচন্দ্র কলেজে টেক্সম্যাকোর ইউনিয়ন নেতা শাস্তি ঘটক মনোনয়ন পেয়েছেন।
West Bengal (India). Legislature. Legislative Assembly, 1970
... ৷ দুজনের কথার তালগোল পাকিরে ঝিম ধরে মাথায়া 'দ্যু.ম চোখ জড়িরে যার ৷ আবার একটি দিনের অবসান ৷ আমাদের বাড়িতে কাজ করত শভূ ৷ শভূ বাউরি ৷ আমাকে লেবার লাইনে ওর বাতি থেকে পাকা আম এনে খাওরাত ৷ ৮৬ মাদের খেতে খেতে বিকেল তিনটে m যেত ৷ পাশের বাড়িতে.
«বাউরি» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER
Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve
বাউরি teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
৫২ পাথর
অস্ত্রোপচার করে এক রোগীর পিত্তথলি থেকে ৫২টি পাথর বের হল রঘুনাথপুরের শহরের একটি নার্সিংহোমে। রবিবার অস্ত্রোপচার হয়েছে জয়চণ্ডী গ্রামের বাসিন্দা ক্ষমা বাউরি নামের বছর পঁচিশের ওই রোগিণীর। নার্সিংহোমের মালিক তৃপ্তি ঘটক জানান, এখনও পর্যন্ত তাঁদের নার্সিংহোমে অস্ত্রোপচার করে পিত্তথলি থেকে এত সংখ্যায় পাথর পাওয়া যায়নি। «আনন্দবাজার, Eyl 15»
জিতল সুভাষচন্দ্র বয়েজ
কমলপুর ইয়ং স্পোর্টিং ক্লাব আয়োজিত বুড়ো সরকার স্মৃতি ফুটবল প্রতিযোগিতায় রবিবার প্রথম দিনের খেলায় সুভাষচন্দ্র বয়েজ ক্লাব টাইব্রেকারে ৪-৩ গোলে উখড়া ফুটবল অ্যাকাডেমিকে হারায়। নির্ধারিত সময়ে খেলার ফল ছিল ১-১। সুভাষচন্দ্রের হয়ে সঞ্জীব বাউরি ও উখড়ার হয়ে বুবাই মুর্মু গোল করেন। ছিলেন দুর্গাপুর পূর্ব কেন্দ্রের বিধায়ক ... «আনন্দবাজার, Eyl 15»
কোর্টের নির্দেশে দখলদার উচ্ছেদ
হাইকোর্টের নির্দেশে পুকুর ও জমির দখল পেলেন বর্ধমানের ভাস্কর্য শিল্পী স্নিগ্নেদ্ধু কুমার সাউ। শনিবার বর্ধমানের ডেপুটি ম্যাজিস্ট্রেটের উপস্থিতিতে বর্ধমান থানার পুলিশ ওই পুকুর ও জমির দখল নেয়। পুলিশ জানিয়েছে, বর্ধমানের লাকুড্ডি এলাকার বাউরি পাড়ায় প্রায় ১১ শতক জমি দখল নিতে পারছেন না বলে হাইকোর্টের দ্বারস্থ হন ওই শিল্পী। «আনন্দবাজার, Eyl 15»
শ্মশান থেকে দেহ তুেল ময়না-তদন্ত
দুর্ঘটনায় মৃত এক বৃদ্ধার দেহ ময়নাতদন্ত না করিয়েই বর্ধমান মেডিক্যাল কলেজ থেকে নিয়ে চলে গিয়েছিলেন পরিবারের লোকজন। শেষমেশ শ্মশান ঘাট থেকে বৃদ্ধার দেহ নিয়ে এসে ময়নাতদন্ত করাল পুলিশ। পুলিশ জানিয়েছে, গলসির উচ্চ গ্রামের বাসিন্দা দাসি বাউরি (৮০) নামে এক বৃদ্ধা বৃহস্পতিবার গলি গ্রামে বার্ধ্যক্য ভাতার ফর্ম তুলতে যান। টোটো-তে ... «আনন্দবাজার, Eyl 15»
খনিকর্মীর মৃত্যু, বিক্ষোভ
সাপের ছোবলে এক খনিকর্মীর মৃত্যুর পর তাঁর দেহ রেখে নিকটাত্মীয়কে চাকরি দেওয়ার দাবিতে বিক্ষোভ দেখালেন পরিবারের লোকজনেরা। শনিবার কুনস্তরিয়া এরিয়ার বেলবাঁধ কোলিয়ারির ঘটনা। কোলিয়ারি সূত্রে জানা গিয়েছে, গত সোমবার রাতের পালিতে কাজ করার সময় বাবান বাউরি (২৪) নামে এক কর্মী খনি চত্বেরই পায়চারি করছিলেন। আচমকা তাঁকে ... «আনন্দবাজার, Eyl 15»
তালা ভেঙে মন্দিরে চুরি
মন্দিরের দরজা ভেঙে প্রতিমার গয়না-সহ টাকা-পয়সা চুরির করে নিয়ে পালাল দুষ্কৃতীরা। বৃহস্পতিবার রাতে ঘটনাটি ঘটেছে আদ্রার বেনিয়াসোলে, আদ্রা-রঘুনাথপুর রাস্তার পাশে শ্মশানকালী মন্দিরে। স্থানীয় সূত্রে জানা গিয়েছে, বৃহস্পতিবার রাত দেড়টা নাগাদ মন্দিরের অন্যতম কর্মকর্তা হাবলা বাউরি দরজা বন্ধ করে বাড়ি যান। স্থানীয় ... «আনন্দবাজার, Eyl 15»
প্রয়াত রাজ্যের প্রাক্তন মন্ত্রী
দীর্ঘ রোগভোগের পর মারা গেলেন রাজ্যের প্রাক্তন মন্ত্রী তথা ইঁদপুরের প্রাক্তন বিধায়ক মদন বাউরি (৭৮)। ইঁদপুর থানার ঘরপাতর গ্রামের বাসিন্দা মদনবাবু বুধবার সকাল সওয়া দশটা নাগাদ নিজের বাসভবনেই প্রয়াত হন। তাঁর স্ত্রী ও তিন ছেলে রয়েছে। ১৯৮২ সালে ইঁদপুর বিধানসভা কেন্দ্র থেকে সিপিআইয়ের টিকিটে প্রথমবার বিধায়ক নির্বাচিত হন তিনি। «আনন্দবাজার, Eyl 15»
ডাক্তার থেকেও নেই সাঁওতালডিহিতে
কিন্তু সময়ের সাথে সাথে বেহাল হয়েছে এই স্বাস্থ্যকেন্দ্রের পরিষেবা। সম্প্রতি কাজ বলতে বিধায়কের এলাকা উন্নয়ন তহবিল থেকে স্বাস্থ্যকেন্দ্রের সীমানা প্রাচীর তৈরি করে দিয়েছেন পাড়ার বিধায়ক উমাপদ বাউরি। বস্তুত বান্দা ব্লক স্বাস্থ্যকেন্দ্রে চিকিৎসকের ঘাটতি থাকাতেই বগড়ার মতো প্রাথমিক স্বাস্থ্যকেন্দ্রগুলি থেকে চিকিৎসকদের ... «আনন্দবাজার, Eyl 15»
নতুনের ভিড়ে ফিরল পুরনো মুখও
গত পুরভোটে রানিগঞ্জে ২১-১ ফলে জিতে বোর্ড গড়েছিল বামেরা। এ বার চার পুরসভার সংযুক্তিকরণের পরে রানিগঞ্জে ওয়ার্ড সংখ্যা দাঁড়িয়েছে ১১। বামফ্রন্টের তরফে সিপিএম ১০টি এবং সিপিআই ১টি আসনে প্রার্থী দিয়েছে। গত পুরবোর্ডের প্রধান অনুপ মিত্র এ বার প্রার্থী হননি। গত বারের পরে এ বারও টিকিট পেয়েছেন তুহিনা গুহরায় ও মাগারাম বাউরি। «আনন্দবাজার, Eyl 15»
এনটিপিসি-ই পাচ্ছে ডিভিসি-র প্রকল্প
রঘুনাথপুরের তৃণমূল বিধায়ক পূর্ণচন্দ্র বাউরি বলেন, ''হস্তান্তর হোক। কিন্তু এলাকার জমিহারাদের সমস্ত সুযোগ সুবিধা দিতে হবে এনটিপিসিকে।” রঘুনাথপুর তাপবিদ্যুৎ কেন্দ্রে ডিভিসি ইতিমধ্যেই ৬০০০ কোটি টাকার বেশি বিনিয়োগ করেছে। বাজার থেকে ঋণ নিয়ে সেই টাকা প্রকল্প খাতে ঢালতে হয়েছে। প্রথম পর্যায় থেকে বিদ্যুৎ উৎপাদন শুরু না হলেও প্রতি ... «আনন্দবাজার, Eyl 15»
