İndir uygulaması
educalingo
বর-বাদ

Bengalce sözlükte "বর-বাদ" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

BENGALCE DİLİNDE বর-বাদ SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

[bara-bada]


বর-বাদ SÖZCÜĞÜ BENGALCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Bengalce sözlükte বর-বাদ sözcüğünün tanımı

Damat [bara-bāda] Bin Tamamen boşa ya da kırılmış (tüm zor iş boşa gitti, tüm iş onun değersizliği için boşa harcanmıştı). [Fa. Harcanmış].


বর-বাদ SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN BENGALCE SÖZCÜKLER

অধি-প্রাণ-বাদ · অনু-বাদ · অপ-বাদ · গান্ধি-বাদ · গুণানু-বাদ · জনাপ-বাদ · দেহাত্ম-বাদ · পর-বাদ · পরি-বাদ · প্রতি-বাদ · ফ্যাসি-বাদ · বাদানু-বাদ · ভাব-বাদ · মাও-বাদ · মার্কস-বাদ · মৌল-বাদ · লেনিন-বাদ

বর-বাদ SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN BENGALCE SÖZCÜKLER

বর · বর-কন্দাজ · বর-খাস্ত · বর-খেলাপ · বর-তরফ · বর-নারী · বর-বটি · বরং · বরকত · বরকনে · বরকর্তা · বরখান্তি · বরগা · বরজ · বরঞ্চ · বরণ · বরদ · বরদার · বরদাস্ত · বরন

বর-বাদ SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN BENGALCE SÖZCÜKLER

অজ্ঞাবাদ · অনু-নাদ · অবি-সংবাদ · আবাদ · আস্বাদ · কাকুবাদ · কুবাদ · জনপ্রবাদ · নির্বাদ · নির্বিবাদ · প্রবাদ · বাদ · বাদপ্রতিবাদ · বিবাদ · বিসংবাদ · বিস্বাদ · মনো-বিবাদ · সংবাদ · সুবাদ · স্বাদ

Bengalce eşanlamlılar sözlüğünde বর-বাদ sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«বর-বাদ» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

বর-বাদ SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Bengalce çevirmenimiz ile বর-বাদ sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen বর-বাদ sözcüğünün Bengalce dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Bengalce dilindeki «বর-বাদ» sözcüğüdür.
zh

Bengalce - Çince Çevirmen

新郎出
1,325 milyon kişi konuşur
es

Bengalce - İspanyolca Çevirmen

El novio de salida
570 milyon kişi konuşur
en

Bengalce - İngilizce Çevirmen

The groom - out
510 milyon kişi konuşur
hi

Bengalce - Hintçe Çevirmen

दूल्हा - बाहर
380 milyon kişi konuşur
ar

Bengalce - Arapça Çevirmen

العريس المغادرة
280 milyon kişi konuşur
ru

Bengalce - Rusça Çevirmen

Жених -аут
278 milyon kişi konuşur
pt

Bengalce - Portekizce Çevirmen

O noivo -out
270 milyon kişi konuşur
bn

Bengalce

বর-বাদ
260 milyon kişi konuşur
fr

Bengalce - Fransızca Çevirmen

Le marié -out
220 milyon kişi konuşur
ms

Bengalce - Malezya Dili Çevirmen

Pengantin lelaki-penghapusan
190 milyon kişi konuşur
de

Bengalce - Almanca Çevirmen

Der Bräutigam -out
180 milyon kişi konuşur
ja

Bengalce - Japonca Çevirmen

新郎アウト
130 milyon kişi konuşur
ko

Bengalce - Korece Çevirmen

신랑 아웃
85 milyon kişi konuşur
jv

Bengalce - Cava Dili Çevirmen

Ngresiki-eliminasi
85 milyon kişi konuşur
vi

Bengalce - Vietnamca Çevirmen

Chú rể -out
80 milyon kişi konuşur
ta

Bengalce - Tamil Çevirmen

மாப்பிள்ளை-நீக்குதல்
75 milyon kişi konuşur
mr

Bengalce - Marathi Çevirmen

वर-लोप
75 milyon kişi konuşur
tr

Bengalce - Türkçe Çevirmen

damat-eleme
70 milyon kişi konuşur
it

Bengalce - İtalyanca Çevirmen

Lo sposo - out
65 milyon kişi konuşur
pl

Bengalce - Lehçe Çevirmen

Pan młody -out
50 milyon kişi konuşur
uk

Bengalce - Ukraynaca Çevirmen

Наречений -аут
40 milyon kişi konuşur
ro

Bengalce - Romence Çevirmen

Mire -out
30 milyon kişi konuşur
el

Bengalce - Yunanca Çevirmen

Ο γαμπρός -out
15 milyon kişi konuşur
af

Bengalce - Afrika Dili Çevirmen

Die bruidegom -out
14 milyon kişi konuşur
sv

Bengalce - İsveççe Çevirmen

Brudgummen -out
10 milyon kişi konuşur
no

Bengalce - Norveççe Çevirmen

Brudgommen -out
5 milyon kişi konuşur

বর-বাদ sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«বর-বাদ» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

বর-বাদ sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Bengalce sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «বর-বাদ» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

বর-বাদ sözcüğünün Bengalce edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«বর-বাদ» İLE İLİŞKİLİ BENGALCE KİTAPLAR

বর-বাদ sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. বর-বাদ ile ilişkili kitaplar ve Bengalce edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Annadāmaṅgala
ব্যাস গঙ্গাকে বাদ দিযেই কাশী নিমাণের *সস্কল্প গ্রহণ করলেন ৷ প্রখমে পুরী নির্মাণ করা দরকার ৷ তারপর ব্রন্ধার কাছ থেকে বর চোর নিযে জীবকে যেক্ষেদানে ব্যবস্থা করা খাবে ৷ পুবী নিমাণের Wu ধ্যানযোগে তিনি বিশ্বকমাকে আহ্যান জানালেন I বিশ্বকর্মা আসতেই ...
Bhāratacandra Rāẏa, ‎Bholānātha Ghosha, 1963
2
Svadeśa, samaẏa o rājanīti
অপরিচিত কিশোরীর প্রাণখোলা হাসি আমাকেও সজীব করে তুললো, মন কান সজাগ হলো ওঘরের আলোচনার দিকে। বেশ কিছুক্ষণ পরে হাসি থামিয়ে কিশোরী বললো : “সে কি সর্বনেশে কথা দাদু। আমাকে কি এতই পাগল পেয়েছ যে, তোমার মত বরকে বাদ দিয়ে আজকের লম্পট ছেলেদের গলায় ...
Muhāmmada Āẏena Uda-dīna, 1990
3
Najarula-caritāmānasa
দ্ধট এই aw প্রকাশিত হবার আগে ১৯ ২৫ গ্রীন্টান্দের তিসে'রর মাসে “স!ম!বাদণী নামে wee a.,aeaIaIna বের হরেছিল! “সামাবাদঈ'তে যে কবিতাশ্চআঁল ছিল সেগর্টুট্রিল হচেছ “সামাব!দণী, “ঈ*বর', মামার', “পাপ', “!চ!র-ডাকাত', *'ব!র!ঙগনার্টু “বিখ!!বাদঈ', 'mat', 'aIeI-aer, 'সাম!
Sushil Kumar Gupta, 1977
4
বিয়ে ও পরিবার : সমকালীন জিজ্ঞাসা / Biye o Poribar : ...
বিশেষতঃ স্বর্ণালংকারের দাম যেভাবে বেড়েই চলতে তাতে অধিক পরিমাণে স্বর্ণ দেয়া বর, বরপক্ষ, পাত্রী, এমনকি দেশের অর্থনীতি কোনটির জন্যই কল্যাণকর নয়। ... তাছাড়া বিক্রির সময় স্বর্ণের খাদ বাবদ মূল স্বর্ণ থেকে অনেকটা বাদ দেয়া হয়। ফলে মূল্য অনেক কম ...
কানিজ ফাতিমা / Kaniz Fatima, 2009
5
ইছামতী (Bengali): A Bengali Novel - পৃষ্ঠা77
-হ্যা, বর বৈ কি। তার আর ভুল? তবে-কি তবে-বডড বেশি বয়েস। -যাও, যাও | কুলীনের ছেলের আবার বয়স। সবাই কিন্তু এখানে একমত হয় যে ... মজলিশি র্ঘোটে ব্রহ্মাবিষ্ণু পর্যন্ত বাদ যান না, সেখানে সবার কাছে অনিন্দিত থাকা সাধারণ মানুষ পর্যায়ের লোকের কর্ম নয়।
বিভূতিভূষণ বন্দ্যোপাধ্যায়, ‎Bibhutibhushan Bandyopadhyay, 2015
6
A Dictionary in English and Bengalee; Translated from ... - পৃষ্ঠা275
৪- অপ্নকাশিত প্তপ্ত বা লুন্ধাবিত বর পকশেকরণ, বাক্তকরণ, পকাশ, বাক্ত, জাহের, মশহুর. দশর্বি ... নুদকাটাইয়া দেওন বা তদান বা ধন, মু দত না পুরিতে টাকার ধরাট দেওন বা লওন, পরিত্তশাধ | To Discount, v- a- বটো-দা, ধরটি-দা, ফিরে বাউম্মু-দা বা-র্নী, সুদ বাদ-দা.
Ram-Comul Sen, 1834
7
গোরা (Bengali):
কে বাদ দির!ই কাজ চালাইতে হইল | কিস্তু যখন শেষ অ 4 “হ ৷ র ল শি ত ৷ একেবারেই ভঙ্গ দিতে চ ৷ হিল তখন বর দ ৷সুণারীর মাথার 4 জ ৷ ঘ ৷ ত হইল | তিনি জ ৷ নি তেন যে তাহার দ্বারা ইহার প তিক ৷ র হইতেই প ৷ রি বে ন!! তখন তিনি পরেশবাবুর শরণ!পন্ন হইলেন! পরেশবাবুসামানা বিষযে কখনে ...
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর, 2014
8
রবীন্দ্রনাথ: কালি ও কলমে: - পৃষ্ঠা264
... ব]ল]-ইকাশারেব পষ]মরক বাদ হররখ ববীন্দ্রনারথর আঁকিবুকিব HHHT যদি ১৯২ ৪ - প আজেন্টিনাষ ভিরন্টারিষ] ওকারস্প]ব বাডিরত পুববীব ... যদিও কবিতা- গারন মারঝ মারঝই চিররব রূপকর উকি দিরর ষ]ষ৷ তবে পারিবারিক আবরহব কারাণ ইতিউতি ছবি অ]কব]র হচষ্টা হয পরকবারব বর ছিল ...
বেঙ্গল পাবলিকেশন্স লিমিটেড, ‎আবুল হাসনাত, 2012
9
অপরাজিত (Bengali):
র সমর বর আসিবে! বরের গ্র!ম এই নদীরই ধারে, তবে দশ বারে! ক্রোশ দূরে, নদীপথেই আসিতে হইবে! বরের পিত! ও-অঞ্চলের নাকি বড় গাঁতিদার, তাহা ছাডা বিতৃ ত মহাজনী কারবারও আছে ! ডেকে তুলো এখন ৷ প্নপব ... হর রাত্রি দশটার লর বাদ যাইবে wt ! উপন!!সের একট! লাইন বার বার তাহার ...
বিভূতিভূষণ বন্দ্যোপাধ্যায়, 2014
10
বিয়ের উপহার / Biyer Upohar (Bengali):
Mujibur Rahman. ভমিকা CN নাহমাদুহু ওয়ানুসাল্লি আলা রাসূলিহিল কারিম ওয়া বাদ। ... বর কনেকে বিয়ে করবে নগদ মোহরানা দিয়ে এটাই ইসলাম বলে দিয়েছে। কিন্তু মনে হচ্ছে ... অন্য চিত্র হলো বিয়ে ঘটা করে বৌভাত এমনকি বর-ভাতও শুরু হয়ে গেছে। গরীব মানুষ যেন ...
অধ্যাপক মুজিবুর রহমান / Prof. Mujibur Rahman, 2013
REFERANS
« EDUCALINGO. বর-বাদ [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-bn/bara-bada>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR