İndir uygulaması
educalingo
Ara

Bengalce sözlükte "জন্তু" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

BENGALCE DİLİNDE জন্তু SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

জন্তু  [jantu] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

জন্তু SÖZCÜĞÜ BENGALCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Bengalce sözlükte «জন্তু» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Bengalce sözlükte জন্তু sözcüğünün tanımı

Hayvanlar [jantu] b. 1 hayvan, organizma; 2 hayvan, hayvan [Song. √ John + Tu]. জন্তু [ jantu ] বি. 1 প্রাণী, জীব; 2 জানোয়ার, পশু। [সং. √ জন + তু]।

Bengalce sözlükte «জন্তু» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

জন্তু SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN BENGALCE SÖZCÜKLER


জন্তু SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN BENGALCE SÖZCÜKLER

জনিকা
জনিত
জনিতা
জনিত্র
জন
জন
জনেক
জনৈক
জন্
জন্মা
জন্মাধি-কার
জন্মানো
জন্মান্তর
জন্মান্ধ
জন্মাবচ্ছিন্ন
জন্মাবধি
জন্মাষ্টমী
জন্মায়তি
জন্মিত
জন্

জন্তু SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN BENGALCE SÖZCÜKLER

আ-তু
আঁতু-আঁতু
তু
উপ-ধাতু
তু
কাতু-কুতু
কেতু
ক্রতু
ছাতু
তু
তু
থিতু
থুতু
ধাতু
পশতু
পুতুপুতু
ফালতু
বাত-কেতু
ভীতু
যেহেতু

Bengalce eşanlamlılar sözlüğünde জন্তু sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«জন্তু» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

জন্তু SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Bengalce çevirmenimiz ile জন্তু sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen জন্তু sözcüğünün Bengalce dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Bengalce dilindeki «জন্তু» sözcüğüdür.

Bengalce - Çince Çevirmen

1,325 milyon kişi konuşur

Bengalce - İspanyolca Çevirmen

bestia
570 milyon kişi konuşur

Bengalce - İngilizce Çevirmen

Beast
510 milyon kişi konuşur

Bengalce - Hintçe Çevirmen

जानवर
380 milyon kişi konuşur
ar

Bengalce - Arapça Çevirmen

بهيمة
280 milyon kişi konuşur

Bengalce - Rusça Çevirmen

зверь
278 milyon kişi konuşur

Bengalce - Portekizce Çevirmen

besta
270 milyon kişi konuşur

Bengalce

জন্তু
260 milyon kişi konuşur

Bengalce - Fransızca Çevirmen

bête
220 milyon kişi konuşur

Bengalce - Malezya Dili Çevirmen

Haiwan
190 milyon kişi konuşur

Bengalce - Almanca Çevirmen

Tier
180 milyon kişi konuşur

Bengalce - Japonca Çevirmen

130 milyon kişi konuşur

Bengalce - Korece Çevirmen

짐승
85 milyon kişi konuşur

Bengalce - Cava Dili Çevirmen

Beast
85 milyon kişi konuşur
vi

Bengalce - Vietnamca Çevirmen

súc vật
80 milyon kişi konuşur

Bengalce - Tamil Çevirmen

பீஸ்ட்
75 milyon kişi konuşur

Bengalce - Marathi Çevirmen

प्राणी
75 milyon kişi konuşur

Bengalce - Türkçe Çevirmen

canavar
70 milyon kişi konuşur

Bengalce - İtalyanca Çevirmen

bestia
65 milyon kişi konuşur

Bengalce - Lehçe Çevirmen

bestia
50 milyon kişi konuşur

Bengalce - Ukraynaca Çevirmen

звір
40 milyon kişi konuşur

Bengalce - Romence Çevirmen

fiară
30 milyon kişi konuşur
el

Bengalce - Yunanca Çevirmen

θηρίο
15 milyon kişi konuşur
af

Bengalce - Afrika Dili Çevirmen

Beast
14 milyon kişi konuşur
sv

Bengalce - İsveççe Çevirmen

Beast
10 milyon kişi konuşur
no

Bengalce - Norveççe Çevirmen

Beast
5 milyon kişi konuşur

জন্তু sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«জন্তু» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
Yukarıdaki harita, «জন্তু» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.

জন্তু sözcüğünün Bengalce edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«জন্তু» İLE İLİŞKİLİ BENGALCE KİTAPLAR

জন্তু sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. জন্তু ile ilişkili kitaplar ve Bengalce edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Tuntunir Boi: Tuntunir Boi (Upendra Kishore Roy Chowdhury)
না—জন্তু এলে তাকে ধরে মারবার জন্যে চুপ করে গুড়ি মেরে বসে থাকা। আর ঝাঁপে থাকার মানে হচ্ছে, বনের ভিতরে গিয়ে ঝাঁপাঝাঁপি করে জন্তু তাড়িয়ে আনা। মজন্তালী ভাবলে, আমার তাড়ায় আর কোন জন্তু ভয় পাবে? তাই সে বললে, “আমি ঝাঁপিয়ে যে সব জন্তু পাঠাব, ...
Upendra Kishore Roy Chowdhury, ‎Tarak Nath Mandal, 2015
2
টুনটুনির বই / Tuntunir Boi (Bengali): Collection of ...
না-জন্তু এলে তাকে ধরে মারবার জন্য চুপ করে গুড়ি মেরে বসে থাকা। আর ঝাপে থাকার মানে হচ্ছে, বনের ভিতরে গিয়ে ঝাপাঝাপি করে জন্তু তাড়িয়ে আনা।' মজন্তালী ভাবলে, আমার তাড়ায় আর কোন জন্তু ভয় পাবে!' তাই সে বললে, 'আমি ঝাপিয়ে যে সব জন্তু পাঠাব, তা কি ...
উপেন্দ্রকিশোর রায়চৌধুরী (Upendrakishore Ray Chowdhury), 2014
3
আদর্শ মানব মুহাম্মাদ (সা) / Adorsho Manob Muhammad (Sm.): ...
(সূরা আল-মায়িদা : ঃ ১) 513 5-13 °~~15 ° Al »* JAl এ 9 x 41) ~19 all 3 °~l Ale এ^_^ _444 U_9 --" এ+> ৫:১ ৮৬ - শ4১ এ ১) &vl এ ৮৬ °~°l_9 442_4~13 - 54 Al3 - ০১ }" “তোমাদের জন্য হারাম মৃত জন্তু, রকত, শূকরের গোশত ও সেই সব জন্তু যা আল্লাহ ছাড়া অন্য কারো ...
অধ্যাপক এ কে এম নাজির আহমদ / Prof. A K M Nazir Ahmed, 1991
4
তপস্বী ও তরঙ্গিণী / Tapaswi O Tarangini (Bengali) : ...
আমি অনিদ্র থেকে ধ্যান করব তোমাকে।...তুমি কোথায়? এখানে—এখানে—এখানে— এইমাত্র ছিলে, এখন কেন নেই? আমি তোমার বিরহে কাতর, আমি তোমার অদর্শনে সন্তপ্ত। তুমি এসো, তুমি ফিরে এসো। (নেপথ্যে দ্রুত লয়ে সংগীত। ঋষ্যশৃঙ্গ উৎকর্ণ।) জাগো জন্তু, জাগো জন্তু, ...
বুদ্ধদেব বসু / Buddhadeva Basu, 2014
5
সৎকাজে আদেশ ও অসৎকাজে নিষেধ / Sot Kaje Adesh O Osot Kaje ...
পাপ ও সীমালঙ্ঘনের ব্যাপারে একে অন্যের সহায়তা করো না। আল্লাহকে ভয় কর। নিশ্চয়ই আল্লাহ তা'আলা কঠোর শাস্তিদাতা।” (আয়াত-৩): “তোমাদের জন্য হারাম করা হয়েছে মৃত জীব, রক্ত, শূকরের মাংস, যে সব জন্তু আল্লাহ ছাড়া অন্যের নামে উৎসর্গকৃত হয়, যা কণ্ঠরোধে ...
ইঞ্জিনিয়ার মুহাম্মদ মোস্তফা কামাল / Engg. Mohammad Mostofa Kamal, 2013
6
চতুরঙ্গ / Chotu Rango (Bengali): Bengali Novel
তার পরে কিসে আমার পা জড়াইয়া ধরিল ৷ প্রথমে ভাবিলাম কোনো একটা বুনো জন্তু ৷ কিন্তু তাদের পাযে তো রে!য়া আসু --এর রে!য়া নাই ৷ আমার সমন্ত শরীর যেন কুঞ্চিত হইয়া উঠিল ৷ মনে হইল একটা সাগের মতো জন্তু, তাহাকে চিনি না ৷ তার কী রকম মুগু, কী রকম পা, কী রকম ...
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2014
7
Chander Pahar (Bengali):
কুকুর জাতীয় জন্তু ৷ ক্রমে আর একটা, আর দুটো, আর তিনটে ৷ রাত বাড়বার সঙ্গে-সঙ্গে দশ-প!.ন্যারটা এসে জমা হল ৷ অন্ধাকরে তার চারধার যিরে নি৪শন্দে অসীম ষ্টধর্ষের সঙ্গে যেন কিসের প্রতীক্ষা করচে ৷ কি সব অমঙ্গলজনক দুশ! ৷ ভষে ওর গাষের রক্ত হিম হযে গেল ৷ সতি!
Bibhutibhushan Bandyopadhyay, 2014
8
A Dictionary in English and Bengalee; Translated from ... - পৃষ্ঠা116
পস্ত, জন্তু, অজ্ঞান বা ৰুদ্ধিরহিত মনুষ্য, নিদ্যু বা নি র্সয়লেকে, মমত্ব নাই মাহার | To Brute. 11- a- সম্বাদ-দা. কহিয়া-দা. অরগত১কৃ | Bmwly. ad. ককশরূপে, নিত্বরত্যরপে, নিদয়ত্যপূব্রর্বরু. পস্তবঅ হপ I Bruteness, n. s. 9f-q-\-5, নি'ছুরত্ব, নির্দা[তা_ নিৰুমিত্ ...
Ram-Comul Sen, 1834
9
মহাবিশ্বের সর্বকালের সর্বশ্রেষ্ঠ মহামানব / Mohabissher ...
তারা শত্রকে পরাজিত করে বিপুল সংখ্যক জীব-জন্তু গনীমত হিসেবে হস্তগত করেন। (১৭) একই বছর রবিউস সানীর শেষ তারিখে এবং কারো কারো মতে রবিউল আউয়াল মাসে হযরত যায়েদ ইবনে হারিসার (রা.) বাহিনী, বনী সুলাইমের উদ্দেশ্যে জাম্মুম পাঠান হয়। এটা হচ্ছে মদীনা থেকে ...
ড. ঈসা মাহদী / Dr. Iesa Mahdi, 2012
10
কুরআনে কিয়ামাত ও শেষ বিচার এবং জান্নাত ও জাহান্নামের চিত্র ...
দাব্বাতুল অাদ বা ভূ-গর্ভ হতে উত্থিত জন্তু আয়াত ২৭:৮২ তে দাব্বাতুল আদ এর বর্ণনা দেয়া আছে। এর আকৃতি ও গতি-প্রকৃতি সম্পর্কে একাধিক আসার তথা সাহাবাগণের (রা) বর্ণনা আছে এবং বর্ণনাগুলির মধ্যে অনেক ভিন্নতা আছে। আয়াত ২৭:৮২ এর তাফসীরে ইবনে কাসীর বলেন ...
প্রকৌশলী মোঃ শামসুল হক চৌধুরী / Engg. Md. Shamsul Haque Chowdhury, 2012

«জন্তু» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve জন্তু teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
মাংস বিক্রিতে নিষেধাজ্ঞা চাপিয়ে দেওয়া যায় না, বলল সুপ্রিম কোর্ট
কিন্তু ১৪ সেপ্টেম্বর তাতে স্থগিতাদেশ জারি করে মুম্বই হাইকোর্ট। 'পর্যুষণ'-এর সময় জৈনরা উপবাসে থাকেন। হাইকোর্টের নির্দেশ খারিজ করতে অনিচ্ছা প্রকাশ করে শুনানির গোড়াতেই বিচারপতিরা বলেন, অর্ধেক দিন তো এখানেই চলে গেল! সেইসঙ্গে তাঁদের স্পষ্ট বক্তব্য, জন্তু-জানোয়ারের প্রতি দয়া-প্রেম শুধু উত্সবের দিনগুলি দেখালেই হয় না। «এবিপি আনন্দ, Eyl 15»
2
কোরবানি আল্লাহর কাছে সমর্পণ
পঞ্চমত, কোরবানির লক্ষ্য আল্লাহর নৈকট্য লাভ করা। অতএব, জন্তু জবেহ হবে আল্লাহর নামে, এর মাধ্যমেই বান্দা আল্লাহর নৈকট্য লাভ করতে সক্ষম হবে। 'আমি প্রত্যেক উম্মতের জন্য কোরবানি নির্ধারণ করেছি, যাতে তারা আল্লাহর দেয়া চতুষ্পদ জন্তু যবেহ করার সময় আল্লাহর নাম উচ্চারণ করে। অতএব তোমাদের আল্লাহই তো একমাত্র আল্লাহ। সুতরাং তাঁরই আজ্ঞাধীন ... «নয়া দিগন্ত, Eyl 15»
3
কাল শুরু হচ্ছে বছরের অন্যতম শ্রেষ্ঠ দশ দিন
কোরআনে এসেছে- 'যেন তারা নিজেদের কল্যাণের স্থানগুলোতে হাজির হতে পারে এবং তিনি তাদের চতুষ্পদ জন্তু থেকে যে রিজিক দিয়েছেন তার ওপর নির্দিষ্ট দিনগুলোতে আল্লাহর নাম স্মরণ করতে পারে। এরপর তোমরা তা থেকে খাও এবং দুস্থ-দরিদ্রকে খেতে দাও।' -সূরা হজ:২৮ আয়াতে বর্ণিত নির্দিষ্ট দিনগুলো বলতে কোন দিনগুলোকে বোঝানো হয়েছে? এ প্রশ্নের ... «বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, Eyl 15»
4
বছরের অন্যতম শ্রেষ্ঠ দশ দিন
কোরআনে এসেছে- 'যেন তারা নিজেদের কল্যাণের স্থানগুলোতে হাজির হতে পারে এবং তিনি তাদের চতুষ্পদ জন্তু থেকে যে রিজিক দিয়েছেন তার ওপর নির্দিষ্ট দিনগুলোতে আল্লাহর নাম স্মরণ করতে পারে। এরপর তোমরা তা থেকে খাও এবং দুস্থ-দরিদ্রকে খেতে দাও।' -সূরা হজ:২৮. আয়াতে বর্ণিত নির্দিষ্ট দিনগুলো বলতে কোন দিনগুলোকে বোঝানো হয়েছে? এ প্রশ্নের ... «ভোরের কাগজ, Eyl 15»
5
খালি হাতে মারেন কুমির, বাস্তবের \'তাড়িপাড়\' টারজান
কমিক বই বা সিনেমার দৌলতেই তো তাকে আমরা চিনি। গভীর জঙ্গলে বাস। সভ্যতা থেকে বহু দূরে। জঙ্গলের সব জীবজন্তুই তার আত্মীয়-প্রতিবেশী। গাছের ছালে ঝুলে এ প্রান্ত থেকে ও প্রান্ত যাতায়াত। আর সেই বিখ্যাত আওয়াজ। যে আওয়াজে বেরিয়ে আসে জঙ্গলের সব জন্তু। বিপদে পাশে দাঁড়ায়। হ্যাঁ, টারজানের কথাই বলছিলাম। শুনলে অবাক হতে পারেন, টারজান ... «কালের কন্ঠ, Eyl 15»
6
'পাশবিক ফুটবলার' রোনালদো
নিজের জ্বলে ওঠার দিন পর্তুগিজ এ তারকা স্ট্রাইকার আর্জেন্টাইন তারকা লিওনেল মেসির রেকর্ডে ভাগ বসান। রোনালদোর সতীর্থ সার্জিও রামোস খেলা দেখে এতটাই অভিভূত যে, ম্যাচ শেষে সিআর সেভেনকে 'পাশবিক ফুটবলার' হিসেবে উল্লেখ করেছেন। রামোসের মতে, রোনালদো যেভাবে খেলেছেন তাতে মনে হচ্ছিল তিনি জন্তু হয়ে গেছেন। তার হিংস্রতা দেখতে সত্যিই ... «বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, Eyl 15»
7
হাত বাড়াইলে
মহিলা এমনিতেই এই বৎসরেই, বারো বৎসরের অধিক কারাদণ্ডে দণ্ডিত হইয়াছেন, কারণ তিনি একটি কার্টুনে সরকারি কর্তাব্যক্তিদের ছাগল, বানর ও অন্যান্য জন্তু হিসাবে আঁকিয়াছিলেন। ইরানের সরকার স্বেচ্ছা-বন্ধ্যাত্বকে বেআইনি ঘোষণা করিয়াছেন এবং জন্মনিরোধক ব্যবস্থাগুলির লভ্যতাকে ক্রমশ সংকুচিত করিয়া আনিতেছেন, ইহারই প্রতিবাদে কার্টুনটি ... «আনন্দবাজার, Eyl 15»
8
জীবন্ত প্রাণিরাজ্যে ঘোরাঘুরি
ভারতে সার্কাসে দীর্ঘদিন ধরে নিষিদ্ধ জন্তু-জানোয়ারের খেলা। ঢাকায়ও আর বিশেষ সার্কাসের তাঁবু পড়তে দেখা যায় না। কিন্তু ব্যাংককে ওরাং ওটাং শো যেন হারিয়ে যাওয়া সার্কাসের কথা মনে করিয়ে দিলো। তবে আকারে এই 'শো' সার্কাসের শো থেকে একশ' গুণ বড়। সাফারি ওয়ার্ল্ডের 'ডলফিন শো' এক কথায় অসাধারণ। যন্ত্র সংগীতের সঙ্গে মিলিয়ে ... «বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, Eyl 15»
9
জগ্গ্নু এখন মাছের খপ্পরে
জগ্গ্নু... তুমি কি একটা শব্দ শুনতে পাচ্ছ? আমার মনে হচ্ছে এটা অনেক বড় কোনো জন্তু হবে। দানব আকৃতির জন্তুরা এমন শব্দ করে থাকে। আমি একবার চিড়িয়াখানাতে গিয়েছিলাম। সেখানে সিংহের গর্জন শুনেছিলাম। অনেক জোরে আওয়াজ ছিলো। এবারের শব্দটা তার থেকেও অনেক বেশি মনে হচ্ছে. «সমকাল, Eyl 15»
10
সেলফি তুলতে জীবন বাজি
হিতাহিত জ্ঞান হারিয়ে কেউ সুউচ্চ ভবনে ঝুলে সেলফি তুলছেন, আবার কেউ বিস্ফোরক বা বিপজ্জনক জন্তু-জানোয়ারের কাছে গিয়ে ক্যামেরায় ধারণ করছেন নিজেকে। রাশিয়ার স্বরাষ্ট্র মন্ত্রণালয় চলতি বছরের শুরুর দিকে সেলফি তোলার বিপজ্জনক দিকগুলো নিয়ে প্রচার চালায়। উরাল পার্বত্য এলাকায় গিয়ে হাতবোমার পিন খুলে তা নিয়ে সেলফি তুলতে ... «প্রথম আলো, Eyl 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. জন্তু [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-bn/jantu>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
bn
Bengalce sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin