İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "Tier" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

TIER SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

mittelhochdeutsch tier, althochdeutsch tior, ursprüngliche Bezeichnung für das wild lebende Tier im Gegensatz zum Haustier, wahrscheinlich eigentlich = atmendes Wesen.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ALMANCA DİLİNDE TIER SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Tier  [Ti̲e̲r ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TIER SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

TIER SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «Tier» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

hayvan

Tier

Hayvanlar, biyolojik anlayışa göre, fotosentez yoluyla enerjilerini kazanmayan ve oksijen nefes almayı gerektiren ancak mantar olmayan ökaryot organizmalardır. Enerji ve materyal üretimi için hayvanlar diğer canlılar üzerinde beslenirler. Çoğu hayvan hareket edebilir ve duyu organları vardır. Hayvan bilimi hayvanattır. Dünyadaki tüm canlıların toplam kütlenin tahminine göre, hayvanlarda yaklaşık 2 ‰. Sistematik olarak, bütün olarak hayvanlar bugün hiçbir rol oynamıyor. Çok hücreli hayvan grubu genellikle "hayvanların bölgesi" ile taksonomide anlaşılır. Tiere sind nach biologischem Verständnis eukaryotische Lebewesen, die ihre Energie nicht durch Photosynthese gewinnen und Sauerstoff zur Atmung benötigen, aber keine Pilze sind. Zur Energie- und Stoffgewinnung ernähren sich Tiere von anderen Lebewesen. Die meisten Tiere können sich aktiv bewegen und besitzen Sinnesorgane. Die Wissenschaft von den Tieren ist die Zoologie. Nach einer Schätzung entfallen von der Gesamtmasse aller Lebewesen auf der Erde etwa 2 ‰ auf die Tiere. Systematisch spielen die Tiere in ihrer Gesamtheit heute keine Rolle. Meistens wird in der Taxonomie mit dem „Reich der Tiere“ die Gruppe der vielzelligen Tiere gemeint.

Almanca sözlükte Tier sözcüğünün tanımı

diğer hayvan veya bitki organizmalarının, mantıksal düşünme yeteneğine sahip ve kırmızı geyik, alageyik ve geyik kadın hayvan konuşan yeteneğine sahip değildir hareketli genellikle canlının kendisini besler, duyu ve solunum organları ile donatılmış. diğer hayvan veya bitki organizmalarının, muhakeme becerilerini izin vermez ve Istein yabani hayvan konuşmaya hareketli genellikle yaşayan yaratık gelen besliyor, duyu ve solunum organları ile donatılmış - CORBIS / Telif FreeEin vahşi hayvan © - © CORBIS figuratively edilebilecek şekilde, birbirine; / Royalty-Free örnekleri Wilde evcil Tiereein erkek, Tierdie düşük Tieredas hayvan, abrichtenTiere beobachtener bir hayvan ve davrandığını hidrojenden tren, besleme yetiştirme, verendetTiere tutuyor hadım: o bir hayvan ve gt lt, bir şekilsel anlamda ve de;: o hayvan ve lT gt iyi, bir şekilsel anlamda hayvanın;: o l'de girdi; edilebilecek şekilde, birbirine: önemi iletilen kendisine, bunu yaparken, o hayvan için. mit Sinnes- und Atmungsorganen ausgestattetes, sich von anderen tierischen oder pflanzlichen Organismen ernährendes, in der Regel frei bewegliches Lebewesen, das nicht mit der Fähigkeit zu logischem Denken und zum Sprechen befähigt ist weibliches Tier beim Rot-, Dam- und Elchwild. mit Sinnes- und Atmungsorganen ausgestattetes, sich von anderen tierischen oder pflanzlichen Organismen ernährendes, in der Regel frei bewegliches Lebewesen, das nicht mit der Fähigkeit zu logischem Denken und zum Sprechen befähigt istEin wildes Tier - © CORBIS/Royalty-FreeEin wildes Tier - © CORBIS/Royalty-FreeBeispielewilde, zahme Tiereein männliches, kastriertes Tierdie niederen Tieredas Tier ist verendetTiere halten, füttern, züchten, dressieren, abrichtenTiere beobachtener benahm sich wie ein Tier<in übertragener Bedeutung>: er ist ein Tier <in übertragener Bedeutung>: sie ist ein gutes Tier <in übertragener Bedeutung>: das Tier brach in ihm durch<in übertragener Bedeutung>: wenn sie ihm das antut, wird er zum Tier.
Almanca sözlükte «Tier» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

TIER SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


Atelier
[atəˈli̯eː] 
Bier
Bi̲e̲r 
Carrier
[ˈkærɪɐ]
Chevalier
[ʃəvaˈli̯eː] 
Collier
[kɔˈli̯eː] 
Dossier
[dɔˈsi̯eː] 
Garnier
Garni̲e̲r
Gier
Gi̲e̲r 
Kurier
Kuri̲e̲r 
Manier
Mani̲e̲r 
Meier
Me̲i̲er
Panier
Pani̲e̲r
Papier
Papi̲e̲r 
Pier
Pi̲e̲r
Premier
[prəˈmi̯eː]  , [pre…]
Quartier
Quarti̲e̲r 
Terrier
Tẹrrier [ˈtɛri̯ɐ]
Trier
Tri̲e̲r
hier
hi̲e̲r 
vier
vi̲e̲r 

TIER SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Tientsin
Tierart
Tierarzt
Tierärztin
tierärztlich
Tierbändiger
Tierbändigerin
Tierbau
Tierbild
Tierbuch
Tierdarstellung
Tierdichtung
Tierepos
Tiererzählung
Tierexperiment
Tierfabel
Tierfalle
Tierfamilie
Tierfang
Tierfänger

TIER SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Barbier
Brigadier
Bustier
Cahier
Chocolatier
Courtier
Couturier
Denier
Dreier
Feier
Fourier
Freier
Haustier
Hotelier
Klavier
Multiplier
Sommelier
Turnier
Vegetarier
Zweier

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Tier sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

ALMANCA DİLİNDE «TIER» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Almanca sözcükler, «Tier» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
Tier sözcüğünün Almanca eşanlamlıları

«Tier» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

TIER SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Tier sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen Tier sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Tier» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

动物
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

animal
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

animal
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

पशु
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

حيوان
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

животное
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

animal
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

পশু
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

animal
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

haiwan
190 milyon kişi konuşur

Almanca

Tier
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

動物
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

동물
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

kewan
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

động vật
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

கால்நடை
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

प्राणी
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

hayvan
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

animale
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

zwierzę
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

тварина
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

animal
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

ζώο
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

dier
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

djur
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

dyr
5 milyon kişi konuşur

Tier sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«TIER» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Çok yaygın kullanılır
97
/100
Yukarıdaki harita, «Tier» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
Tier sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Tier» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«TIER» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «Tier» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «Tier» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

Tier sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

ALMANCA DİLİNDEN «TIER» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

Tier sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Alex Zülle
Auf dem Velo ist er ein Tier, da hält ihn nichts zurück.
2
Benjamin Graham
Der typische amerikanische Aktionär ist das fügsamste und teilnahmsloseste Tier in Gefangenschaft. Er tut, was der Vorstand ihm zu tun gebietet und denkt niemals daran, seine Rechte als Eigentümer des Unternehmens und Arbeitgeber der bezahlten Vorstände geltend zu machen.
3
Frans de Waal
Nie hat ein Tier mit einem größeren inneren Konflikt auf dieser Erde gelebt. Insofern haben wir nicht einen Affen in uns, sondern mindestens zwei. Mit diesem Widerspruch müssen wir leben.
4
Franz Grillparzer
Wenn immerdar man anders schaut, der macht mir bange. Nur ein Tier wechselt seine Haut, das ist die Schlange.
5
Jens Roth
Mir ist das Menschliche im Tier lieber als das Tier im Mensch!
6
Leonardo da Vinci
Es wird die Zeit kommen, da das Verbrechen am Tier ebenso geahndet wird wie das Verbrechen am Menschen.
7
Leszek Kołakowski
Antisemitismus ist ein Mangel an Kultur und Menschlichkeit, etwas, was im Gegensatz zu Theorie und Wissenschaft steht. Davon hat sich jeder überzeugt, der Gelegenheit hatte, mit einem Antisemiten eine jener hoffnungslosen Diskussionen zu führen, die immer dem Versuch ähneln, einem Tier das Sprechen beizubringen.
8
Ludwig Kroeber-Keneth
Der Mensch ist ein Tier mit stumpf und unsicher gewordenen Instinkten. An die Stelle der Instinkte treten die Vorurteile.
9
Pierre Daninos
Der Strauß ist das einzige Tier, das einen offiziell anerkannten Sinn für Politik hat.
10
Theodore Dreiser
Unsere Zivilisation befindet sich in einem Zwischenstadium; nicht mehr das vollständig vom Instinkt geleitete Tier, noch nicht der vollständig von der Vernunft geleitete Mensch.

«TIER» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Tier sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Tier ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Die Tier- und Pflanzenwelt Des Süßwassers
Umfangreich illustriert. Nachdruck der Originalausgabe aus dem Jahr 1891.
Otto Zacharias, 2012
2
Das Tier Im Spiegel Der Sprache
Riegler beschreibt in diesem Buch das Etymologische verschiedener Tiernamen und jeweilige Bedeutungen oder Nutzungen der Namen im Sprachgebrauch. Nachdruck des Originals von 1907.
Richard Riegler, 2012
3
Gefährten – Konkurrenten – Verwandte: Die ...
Mensch-Tier-Beziehungen haben eine Vielzahl sozialer, psychischer und somatischer Effekte. Die Begegnung mit Tieren tut Menschen gut und basiert auf einer uralten Erfahrung des Menschen im Umgang mit seiner natürlichen Umwelt.
Carola Otterstedt, Michael Rosenberger, 2012
4
Das Mutter(un)tier: Das Borderline-Syndrom Teil 2 - Frauen ...
Hans Georg van Herste beschreibt auf verst ndliche Art und Weise, wie es dazu kommen kann, dass M tter oder nahe weibliche Verwandte wegsehen oder sogar dem T ter behilflich sind.
Hans Georg van Herste, 2009
5
Wenn sich Wege trennen ...: Verstorbenes Tier - Trauernder ...
Tiere weisen nicht nur eine artspezifische Verk rperung auf, sondern sind prim r Pers nlichkeiten, die ihr materielles Umfeld f r eigene Erfahrungszwecke n tzen.
Fiona Unterasinger, 2010
6
Das Tier im Mann: Auswahl - Haltung - Pflege
29 tierisch-männliche Steckbriefe mit Flirt-Qualitäten, Nestbau-Eignung, Pflegetipps.
Ulla Rahn-Huber, 2012
7
Aristoteles: Der Mensch – «ein politisches Tier»? – das zoon ...
Bei dieser Arbeit handelt es sich um eine Abhandlung zum Thema "Aristoteles: Der Mensch – «ein politisches Tier»?" auf vier Seiten, die im Rahmen des Seminars "Einführung in die antike politische Philosophie" angefertigt wurde.
Julian Schütz, 2010
8
Das Tier an sich: Disziplinenübergreifende Perspektiven für ...
Tierschutz neu denken: Würde – nicht nur Leid vermeiden
Herwig Grimm, Carola Otterstedt, 2012
9
Inoszka Prehms (Tier-)Leben: Cartoons
Frauen, Lesben und Transsexualit t ziehen sich leitmotivisch durch die Bilder und Zeichnungen von Inoszka Prehm.
Inoszka Prehm, 2012
10
Das Tier Im Walde
Dieses Werk ist Teil der Buchreihe TREDITION CLASSICS.
Therese Rie, 2011

«TIER» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Tier teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Fuchs im Eisblock: Tier bricht in Donau ein und friert komplett ein
Ein Foto geht im Moment um die Welt. Es zeigt einen im Eisblock eingefrorenen Fuchs. Es sieht fast so aus, als sei das Tier mitten in der Bewegung erstarrt. «STERN, Oca 17»
2
Der umtriebige «König der Wälder»
Der Rothirsch ist von Pro Natura zum Tier des Jahres 2017 gewählt worden. Die Naturschutzorganisation hat den «König der Wälder» auch deswegen gewählt, ... «Neue Zürcher Zeitung, Oca 17»
3
Tier des Jahres 2017: Eine Fake-Maus ist der Gewinner
Sie ist klein. Ausgesprochen klein. Und lebt am Rand der Gesellschaft – genauer: am Waldrand. Schon ihr Name ist eine reine Angabe. Tier des Jahres ist sie ... «DIE WELT, Ara 16»
4
Walldorf: Wildschwein bricht in Fitnessstudio ein
Ein Wildschwein ist nahe Mannheim in ein Fitnesscenter eingebrochen. Das Tier schlug sich bis zur Herrendusche durch - beendete seinen Aufenthalt aber ... «SPIEGEL ONLINE, Ara 16»
5
München: Eichhörnchen bleibt in Gully stecken
Das Tier war in einem der Löcher im Deckel stecken geblieben und konnte weder vor noch zurück. Der Einsatz von Planzenöl als Erste-Hilfe-Maßnahme blieb ... «SPIEGEL ONLINE, Ara 16»
6
UN-Staaten wollen Tier- und Pflanzenarten besser schützen
Monokulturen, viel Pestizideinsatz. Weltweit verschwinden Tier- und Pflanzenarten unwiederbringlich. Auch weil es zu viele fehlgerichtete Subventionen für ... «Merkur.de, Ara 16»
7
Tiere: Blindschleiche ist "Reptil des Jahres 2017"
Stuttgart (dpa) - Sie ist weder blind, noch eine Schlange - mit der Blindschleiche ist ein zwar weit verbreitetes aber vergleichsweise unbekanntes Tier zum ... «ZEIT ONLINE, Kas 16»
8
Loburg: Storch Mathilda ist tot
Storch Mathilda verlor ein Bein, dann erhielt sie eine Prothese und sogar Physiotherapie. Jetzt ist das Tier gestorben - aber offenbar nicht aufgrund ihrer ... «SPIEGEL ONLINE, Eki 16»
9
Treues Tier: Pinguin schwimmt tausende Kilometer zurück zu Retter
Normalerweise lebt das Tier wohl rund 4000 Kilometer weiter südlich in Patagonien. Daraus entwickelte sich eine besondere Freundschaft. Vor einigen Wochen ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Eyl 16»
10
Dackel-Drama: Findelhündin Bonny: Was tun, wenn man ein ...
Dieser stellte fest, dass das Tier gechipt ist und informierte die Familie in Potsdam. Seitdem weigerte sich das bayerische Ehepaar, Bonny herauszurücken. «shz.de, Ağu 16»

REFERANS
« EDUCALINGO. Tier [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/tier>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z