İndir uygulaması
educalingo
Ara

Bengalce sözlükte "লক্ষিত" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

BENGALCE DİLİNDE লক্ষিত SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

লক্ষিত  [laksita] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

লক্ষিত SÖZCÜĞÜ BENGALCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Bengalce sözlükte «লক্ষিত» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Bengalce sözlükte লক্ষিত sözcüğünün tanımı

Farkedildi [lakṣita] bien 1 görüş, görülen veya izlendi; 2 keçe; 3 hedef; 4 hedeflenmiştir (Ravana'da görülebilmek için); 5 Bilinen veya belirtiyle kendini hissettiren. [Song. √ Hedef Eşi. Laksita. লক্ষিত [ lakṣita ] বিণ. 1 দৃষ্ট, দেখা বা নজর করা হয়েছে এমন; 2 অনুভূত; 3 উদ্দিষ্ট; 4 নিশানা করা হয়েছে এমন (রাবণের প্রতি লক্ষিত বাণ); 5 লক্ষণাবৃত্তি দ্বারা জ্ঞাত বা অনুভূত। [সং. √ লক্ষ্ + ত]। স্ত্রী. লক্ষিতা

Bengalce sözlükte «লক্ষিত» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

লক্ষিত SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN BENGALCE SÖZCÜKLER


লক্ষিত SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN BENGALCE SÖZCÜKLER

লক-আপ
লক-গেট
লক-লক
লক
লকড়ি
লকার
লকুচ
লকেট
লক্কা
লক্তক
লক্ষ
লক্ষ
লক্ষণা
লক্ষণীয়
লক্ষপতি
লক্ষাধিক
লক্ষ্মণ
লক্ষ্মী
লক্ষ্য
লক্ষ্যী-কৃত

লক্ষিত SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN BENGALCE SÖZCÜKLER

অংশাঙ্কিত
অকথিত
অকল্পিত
অঙ্কিত
অঙ্কুরিত
অচর্চিত
অচর্বিত
অধ্যুষিত
অভূষিত
উন্মিষিত
ষিত
ঘোষিত
চূষিত
তোষিত
পর্যুষিত
প্রোষিত
বিষিত
ভীষিত
রুষিত
হৃষিত

Bengalce eşanlamlılar sözlüğünde লক্ষিত sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«লক্ষিত» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

লক্ষিত SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Bengalce çevirmenimiz ile লক্ষিত sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen লক্ষিত sözcüğünün Bengalce dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Bengalce dilindeki «লক্ষিত» sözcüğüdür.

Bengalce - Çince Çevirmen

注意
1,325 milyon kişi konuşur

Bengalce - İspanyolca Çevirmen

Notamos
570 milyon kişi konuşur

Bengalce - İngilizce Çevirmen

Noticed
510 milyon kişi konuşur

Bengalce - Hintçe Çevirmen

गौर
380 milyon kişi konuşur
ar

Bengalce - Arapça Çevirmen

لاحظت
280 milyon kişi konuşur

Bengalce - Rusça Çevirmen

Заметил
278 milyon kişi konuşur

Bengalce - Portekizce Çevirmen

notado
270 milyon kişi konuşur

Bengalce

লক্ষিত
260 milyon kişi konuşur

Bengalce - Fransızca Çevirmen

remarqué
220 milyon kişi konuşur

Bengalce - Malezya Dili Çevirmen

diperhatikan
190 milyon kişi konuşur

Bengalce - Almanca Çevirmen

bemerkt
180 milyon kişi konuşur

Bengalce - Japonca Çevirmen

気づきました
130 milyon kişi konuşur

Bengalce - Korece Çevirmen

발견
85 milyon kişi konuşur

Bengalce - Cava Dili Çevirmen

diamati
85 milyon kişi konuşur
vi

Bengalce - Vietnamca Çevirmen

nhận thấy
80 milyon kişi konuşur

Bengalce - Tamil Çevirmen

உறுதிசெய்யப்பட்ட
75 milyon kişi konuşur

Bengalce - Marathi Çevirmen

निरीक्षण
75 milyon kişi konuşur

Bengalce - Türkçe Çevirmen

gözlemlenen
70 milyon kişi konuşur

Bengalce - İtalyanca Çevirmen

notato
65 milyon kişi konuşur

Bengalce - Lehçe Çevirmen

zauważyłem
50 milyon kişi konuşur

Bengalce - Ukraynaca Çevirmen

помітив
40 milyon kişi konuşur

Bengalce - Romence Çevirmen

a observat
30 milyon kişi konuşur
el

Bengalce - Yunanca Çevirmen

Παρατηρήσαμε
15 milyon kişi konuşur
af

Bengalce - Afrika Dili Çevirmen

opgemerk
14 milyon kişi konuşur
sv

Bengalce - İsveççe Çevirmen

Märkt
10 milyon kişi konuşur
no

Bengalce - Norveççe Çevirmen

merke
5 milyon kişi konuşur

লক্ষিত sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«লক্ষিত» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
Yukarıdaki harita, «লক্ষিত» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.

লক্ষিত sözcüğünün Bengalce edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«লক্ষিত» İLE İLİŞKİLİ BENGALCE KİTAPLAR

লক্ষিত sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. লক্ষিত ile ilişkili kitaplar ve Bengalce edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
বউ-ঠাকুরানীর হাট (Bengali):
... প্ৰতাপ৷দিতচ ত৷রররে রশির ৷ উঠিলেন, “আমি কি কে৷নে৷ রিষরের উগ্লোখ করিতেছি? আমি রশিতেছি, র ৷জক৷যে com m অতচও অমনে৷যে৷গ লক্ষিত হইতেছে | সেদিন comm ক৷ছে এক চিঠি রাখিতে দিলাম, তুমি হারাইরা ফেলিলে |" চুপ করে ৷ | দে৷য ক৷টাইর IQ জনচ মিছ৷মিছি চেষ্টা.
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর, 2014
2
Śabdakalpadrumaḥ: arthāt etaddeśasha samasta kothāśetha ...
প্রকৃততুকটি প্রযোজনাভাবান্ন্যোর্থত্ব ইংমেব লক্ষিতলক্ষণেত্যুচ্যতে । নচ ল ক্ষণান্ধযাভাবাৎ কথমিয• লক্ষি তলক্ষণেতি বাচ্য*। যত্র লক্ষিত' ছুদার্থভিধান তত্রৈব লক্ষিত লক্ষণাযা: পরিভাষিতত্বাৎ-ইতি সাহিত্যদর্পণ টীকাকৃৎ এরামচ; রণতর্কবাগীশঃ ll লক্ষিতা ...
Rādhākāntadeva, 1766
3
Purbabharatiya Baishnaba andolana o sahitya
কবি ও তাঁহাদের রচনাবলী লক্ষ্য করিলেই ইহা বোঝা যার ১ সপ্তদশ শতক :-(ক১ রঘুনাথ মিশ্র, ওরফে, ভাগবত নিশ্র ( বিকূপুরাণের আহ্গিক ও সাত্বত ভরের অনুবাদ ১ ; খো হীর১*ম আতা ( ইহার গীত-রচনায় জয়দেবের কারোর প্রতাব লক্ষিত হর ১ ইনি চক্রধবজ সিহ্হের সমকালীন ছিলেন ১ ১ ...
Anuradha Bandyopadhyaya, 1983
4
Aryāsaptaśatī o Gauṛabaṅga
২৮অ৪ ) একটি আমার রর্ণনার ঠিক এই ভাবেরই পূনরাবৃত্তি লক্ষিত হয় = কূঞ্চ' চতুদিকে বিচরণ করিতে থাকিলে, মদনদেব রাধার রাগচপল মরনে দশদিক বেধনক্ষম বিগুদ্ধ বাণ আধান কবিলেন (we) ৷ আমার শিব-বিষরক গ্লোকাবলীতে কালিদাসের কূমারসম্ভর কাবা, শিবপুরাণ, পন্মপূরাণ ...
Jāhṇabīkumāra Cakrabartī, 1972
5
Mahātmā rājā Rāmamōhana Rāyēra jībanacarita
দেশভ্রমণ বিষয়ে কিছু উন্নতি হইয়াছে বটে,কিন্তু বিদেশীয় জাতীর সহিত বাণিজ্য বিষয়ে কোন উন্নতি লক্ষিত হইতেছে না । একাদশ ;—রাজা লিখিয়াছেন যে, চিরবৈধব্য প্রথার জন্ত দেশে পাপস্রোত প্রবাহিত হইতেছে। এ বিষয়ে অতি অল্পই উন্নতি দেখা যাইতেছে
Nagendranatha Chattopdhyaya, 1897
6
Bikramapurera itihāsa
যদিও ইহাদিগের মধ্যে তাদৃশী কুপ্রথা লক্ষিত হয়, যদিও ইহারা পূজাকালীন মুখের এক পার্শ্ব দিয়ে মন্ত্র উচ্চারণ এবং অপরের দ্বারা বৈষয়িক আলাপ করিয়া থাকেন ও তনিবন্ধন তাহাদিগকে বিশেষ একাগ্রতাসম্পন্ন দেখা না যাউক, তথাপি ইহা অবশ্যই স্বীকার্য যে, ...
Ambikācaraṇa Ghosha, ‎Yogendranātha Gupta, 1869
7
বউ-ঠাকুরানীর হাট / Bou-Thakuranir Haat (Bengali): Bengali ...
ত অমনোযোগ লক্ষিত হইতেছে ৷" মগ্রী আতে আতে কহিলেন, "মহারাজ, এ -বিষযে আমার কোনো দোষ নাই ৷" প্রতাপাদিত! তারস্বরে বলিযা উঠিলেন, "আমি কি কোনো বিষযের উল্লেখ করিতেছি? আমি বলিতেছি, রাজকার্ষে তোমার অত!ত অমনোযোগ লক্ষিত হইতেছে | সেদিন তোমার কাছে এক ...
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2014
8
Meghanāda racanā saṃkalana
Meghnad Saha, Santimay Chatterjee. ; - - -=লঞ্জ-লঙ্ক-জঙ্ক--- স্কজ - - - - - - - - - - - লপ্ত হইলে তাঁহার মনে ভীতির উদ্রেক হইয়াছিল, এবং সর্বজাতীয় পশ-পক্ষী ও জীবজন্তুর মধ্যেও ভীতিজনিত চাঞ্চল্য লক্ষিত হইয়াছিল। এই গ্রহণের কাল ঠিকমত পর্যবেক্ষণ করিয়া ...
Meghnad Saha, ‎Santimay Chatterjee, 1887
9
The Vanausadhidarpana; or, The Ayurvedic materia medica: ...
“মোটর” কিম্বা “সেন্সরি” নার্ভের উপর ইহার প্রভাব লক্ষিত হয় না “সিম্প্যাথেটিক" নার্ভের উপরেই ধুত্তুরের ক্রিয়া প্রকাশ পাইয়া থাকে। পূর্ণমাত্রায় সেবন করিলে হৃদয়ের ক্রিয়াবৈষম্য ঘটিয়া থাকে এবং ভয়াবহ প্রলাপ লক্ষিত হয়। এট্রোপাইন প্রভৃতির মত ইহাও ...
Virajā Charana Gupta Kavi Bhūshana, 1909
10
Bāṃla kābye Śiva
মনসা নামকরণে কনাড়ী ও তেলেগু তথা দ্রবিড় ভাষার প্রভাব লক্ষিত হয় ৭৬ । অনেকে তাই বাঙলার মনসাকে দক্ষিণাগতা বলে মনে করেন। আর এক মতে, অস্ট্রিকরা যে নাগের পূজা করত, শক্তি-উপাসক মঙ্গোলীয়রা তাকে দিল নারী-রূপ এবং আলপীয় শৈবরা একে গ্রহণ ও প্রচার করল ৭৭ ...
Gurudāsa Bhaṭṭācārya, 1882

«লক্ষিত» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve লক্ষিত teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
যুদ্ধ-যুদ্ধ খেলা ও বিপন্ন মানুষ
সেই সাথে ব্যবহার করা হয় আইএমএফ ও ইউএসএআইডির মতো এজেন্সিকে, লক্ষিত দেশের ওপর নানা শর্তারোপ করা হয় দেশটিকে কাবু করার জন্য। এসবের কারণেই বিশ্বজুড়ে সব সময় কোথাও না কোথাও জারি থাকে কোনো না কোনো যুদ্ধ, কিংবা অভ্যন্তরীণ গৃহযুদ্ধ। আর এই যুদ্ধের খরচ কিংবা প্রত্যক্ষ বা পরোক্ষ ক্ষতিও তো আছে অপরিহার্যভাবে, যা বহন করে বিশ্বের কোনো ... «নয়া দিগন্ত, Eyl 15»
2
রঙ-তুলিতে নগরজীবনের নৈরাশ্য
পেনসিল, জল ও তেলরঙ— এ তিন উপাদানের পারস্পরিক মেলবন্ধনে শিল্পী সুলতান ইসতিয়াক তার ক্যানভাসে তুলে আনেন প্রকৃতির নানা মুহূর্ত। পাশাপাশি সময় ও বাস্তবতার নানামাত্রিক বাঁক আর বুননরীতিতেও ভিন্নমাত্রা লক্ষিত তার চিত্রকর্মে। প্রকৃতির নির্মলতার বিপরীতে সমাজের রূঢ় বাস্তবতা, জরাজীর্ণ ভাঙা বাড়ি, ঐতিহ্যবাহী পুরনো দালানকোঠা, ... «বণিক বার্তা, Eyl 15»
3
পরীক্ষা প্রার্থনীয়
কিন্তু পরিসংখ্যানের লক্ষ্যমাত্রা পূরণের দিকে সরকারের যত আগ্রহ, পরিষেবার গুণমানের প্রতি তাহা লক্ষিত হয় না। রাষ্ট্রপুঞ্জের বিকাশ পরিষদ সার্বিক বুনিয়াদি শিক্ষা প্রসারের যে লক্ষ্যমাত্রা সামনে রাখিয়াছে, ভারত তাহা অর্জন করিতে উৎসুক। পূর্বতন এনডিএ সরকারের আমলে আরম্ভ হওয়া সর্বশিক্ষা অভিযানই পরে ইউপিএ জমানায় শিক্ষার অধিকার ... «আনন্দবাজার, Ağu 15»
4
পেশোয়ারে সন্ত্রাসী হামলার অভিঘাত
এ বিষয়ে তৎকালীন আফগান প্রেসিডেন্ট হামিদ কারজাই বহুবার অভিযোগ উত্থাপন করলেও পাকিস্তানের তরফ থেকে পরিবর্তন লক্ষিত হয়নি। উপরন্তু পাকিস্তানের আফগান নীতিকে যুক্তরাষ্ট্র একধরনের মৌন সম্মতি দিয়ে যাচ্ছে। ধারণা করা হয়, এরই প্রেক্ষাপটে আফগান তালেবানদের সঙ্গে পর্দার আড়ালে একধরনের আলোচনা চলছে। দুবাইতে আফগান তালেবানদের অফিস ... «প্রথম আলো, Ara 14»

REFERANS
« EDUCALINGO. লক্ষিত [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-bn/laksita>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
bn
Bengalce sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin