Bengalce sözlükte "অলক্ষিত" sözcüğünün anlamı

BENGALCE DİLİNDE অলক্ষিত SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

অলক্ষিত  [alaksita]

অলক্ষিত SÖZCÜĞÜ BENGALCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Bengalce sözlükte অলক্ষিত sözcüğünün tanımı

Dikkatsiz [alakṣita] bien 1 Dikkat edilmemiş veya görülmemiştir (amaçlanmamış, doğal olmayan amaçlar için); 2 belirsiz (fark edilmeyen saldırı). [Song. N + bildirildi]. Bu arada, bilmeden, Kree-Bin Tuhaf bir anda; Bilgi; Görüş dışı; Görülmeyen.

অলক্ষিত [ alakṣita ] বিণ. 1 লক্ষিত হয়নি বা দৃষ্টিগোচর হয়নি এমন (অলক্ষিত কারণে, অলক্ষিত উদ্দেশ্যে); 2 অতর্কিত (অলক্ষিত আক্রমণ)। [সং. ন + লক্ষিত]। ̃ .ভাবে, অলক্ষিতে, ক্রি-বিণ. অতর্কিতে, অসতর্ক মুহুর্তে; অজ্ঞাতসারে; দৃষ্টির অগোচরে; অদৃশ্যভাবে।

অলক্ষিত SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Bengalce çevirmenimiz ile অলক্ষিত sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen অলক্ষিত sözcüğünün Bengalce dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Bengalce dilindeki «অলক্ষিত» sözcüğüdür.

• Bengalce - Çince Çevirmen: 被忽视
• Bengalce - İspanyolca Çevirmen: inadvertido
• Bengalce - İngilizce Çevirmen: Unnoticed
• Bengalce - Hintçe Çevirmen: किसी का ध्यान नहीं
• Bengalce - Arapça Çevirmen: دون أن يلاحظها أحد
• Bengalce - Rusça Çevirmen: незамеченный
• Bengalce - Portekizce Çevirmen: despercebido
• Bengalce: অলক্ষিত
• Bengalce - Fransızca Çevirmen: inaperçue
• Bengalce - Malezya Dili Çevirmen: tanpa disedari
• Bengalce - Almanca Çevirmen: unbemerkt
• Bengalce - Japonca Çevirmen: 気付かれない
• Bengalce - Korece Çevirmen: 주목되지 않는
• Bengalce - Cava Dili Çevirmen: unnoticed
• Bengalce - Vietnamca Çevirmen: không ai thấy
• Bengalce - Tamil Çevirmen: கவனிக்கப்படாமல்
• Bengalce - Marathi Çevirmen: लक्ष न दिला गेलेला
• Bengalce - Türkçe Çevirmen: farkedilmeden
• Bengalce - İtalyanca Çevirmen: inosservato
• Bengalce - Lehçe Çevirmen: niezauważona
• Bengalce - Ukraynaca Çevirmen: непомічений
• Bengalce - Romence Çevirmen: neobservat
• Bengalce - Yunanca Çevirmen: απαρατήρητος
• Bengalce - Afrika Dili Çevirmen: ongesiens
• Bengalce - İsveççe Çevirmen: obemärkt
• Bengalce - Norveççe Çevirmen: ubemerket

«অলক্ষিত» İLE İLİŞKİLİ BENGALCE KİTAPLAR

অলক্ষিত sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. অলক্ষিত ile ilişkili kitaplar ve Bengalce edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

অলক্ষিত হারেম অন্তঃপুর

On the love adventures of Indian maharajas and samrats.

Nirmalakānti Dāsa, 2007

Mahābhārata: Maharṣivedavyāsaviracita. ... - সংস্করণ 7

সেই দুই" পুরুষশ্রেচষ্ঠর অলেঈকিক ক্যর্যা সন্দর্শনে কি অলক্ষিত, কি প্রকাশিত, সমস্ত প্রাণিগণই ঐরূপ বলাবলি করিতে লাগিল | ~ অনন্বর মহামতি ক্রো*ণ অত্তঙ্গুন এবং rm'; ত্মন্তহিত err-fizz: সন্ত'[পিত করিনা ব্রারূ অশ্রের গ্রাদুর্ভাব করিলেন ৷ তাহাতে পববত ও ...

Vyāsa, ‎Tārakanāthatattvaratna, ‎Gopāladhanacūḍāmani, 1872

Svāmī Mahādebānanda racanābalī - সংস্করণ 4

... অলক্ষিতভারে মানা ব্রন্ধদেহে বাস করে ৷ অথবা **বালি গা*য়ে চলিতে গিনা 'ন্থস্ম সাদা কাঁটানটের কণ্টক পারের পুরু; চর্ষে প্ররেশ করে ঙ্ক তখন কণ্টকবিদ্ধ সেই বাতি আর একটি কণ্টক লইনা পারের 'প্ৰবিষ্ট অলক্ষিত কণ্টককে বহ ষ৫ত্ বাহির করিনা ফেলে ৷ এইরূপ অলক্ষিত ...

Swami Mahadevananda Giri, 1972

Prabandha-mālā

নব্য বঙ্গ অকম্মাৎ আকশে হইতে পড়ে নাই,-বাৰুর অলক্ষিত পদ-সরসরে দুন্ধে যেমন ক্রমে ক্রনে সব পড়ে, সেইরূপ কালের অলক্ষিত পদসঞ্চদ্ধরে পক্লাতন বঙ্গ হইতে নূতন বঙ্গ ধীরে ধীরে উন্তাসিত হইরাছে এবং এখনো হইতেছে ৷ নব্য বলের উৎপত্তিসাধনে তাহার তিন বিতিন্ন অবরবে তিন ...

Dvijendranātha Ṭhākura, 1920

Prabandha saṃgraha

নব্য বঙ্গ অকস্মাৎ আকাশ হইতে পড়ে নাই, — বায়ুর অলক্ষিত পদ-সঞ্চারে দুগ্ধে যেমন ক্রমে ক্রমে সর পড়ে, সেইরূপ কালের অলক্ষিত পদ-সঞ্চারে পুরাতন বঙ্গ হইতে নূতন বঙ্গ ধীরে ধীরে উদ্ভাসিত হইয়াছে এবং এখনো হইতেছে। নব্য বঙ্গের উৎপত্তিসাধনে তাহার তিন বিভিন্ন ...

Dvijendranātha Ṭhākura, ‎Baruṇakumāra Cakrabartī, 1920

শরৎচন্দ্র চট্টোপাধ্যায়ের উপন্যাস সমগ্র (Sarat Chandra ...

কেমন যেন সংশয় জন্মিল, এ-সকল বাক্য তাঁহার নিজের নয়, এ যেন অলক্ষিত আর কাহারও জবানি। অতিশয় সঙ্কোচের সহিত প্রশ্ন করিলাম, কিছু যদি মনে না করেন— না না, মনে করব কেন? বলুন। ফল? ভদ্রলোক রাগ করিলেন। বলিলেন, কেন, এসব মিথ্যে নাকি? একটি অক্ষরও মিথ্যে নয় ...

শরৎচন্দ্র চট্টোপাধ্যায় (Sarat Chandra Chattopadhyay), 2015

রবীন্দ্রনাথ ঠাকুরের গল্প সমগ্র / Rabindranath Tagore's ...

... জিজ্ঞাসা করিবে-- কিন্তু কী কথা বলিবে কিছুই ভাবিয়া পাইল না। নরেন্দ্রের ভাব দেখিয়া সে ভয়ে আকুল হইয়া একটি কথাও বলিতে পারিল না। নরেন্দ্র কহিল, 'আয়, বাড়িতে আর এক মুহূর্ত থাকিতে পাইবি না।' করুণা একটি কথাও কহিল না, কিসের অলক্ষিত আকর্ষণে যেন ...

রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2015

গল্পগুচ্ছ / Golpo Guccho (Bengali): A Collection of ...

... কী কথা বলিবে কিছুই ভাবিয়া পাইল না। নরেন্দ্রের ভাব দেখিয়া সে ভয়ে আকুল হইয়া একটি কথাও বলিতে পারিল না। নরেন্দ্র কহিল, 'আয়, বাড়িতে আর এক মুহূর্ত থাকিতে পাইবি না।' করুণা একটি কথাও কহিল না, কিসের অলক্ষিত আকর্ষণে যেন সে অগ্রসর হইতে লাগিল ...

রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2015

ভ্রমণ সাহিত্য / Bhraman Sahayatha (Bengali): Bengali ...

বিষযের সমষ্টি মানুষের মনে অলক্ষিত পবির্জা উপস্থিত করে যে, সে-সকল খুঁটিনাটি করে রুনি! করতে গেলে পুথি বেডে যার ৷ ইঙ্গবঙ্গদেব ভালে! করে চিনতে গেলে তাদের তিন রকম অবতার দেখতে হর ৷ তার! ইংরেজদের সম্মুখে কী রকম ব!বহার করেন, বাঙালিদের সম্মুখে কী রকম ব!

রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2014

A Dictionary in English and Bengalee - সংস্করণ 2 - পৃষ্ঠা477

অনার্টুলক্টচিত, UHF, অদূস্ট, অলক্ষিত, অঙ্গুর্গ সৰু. অদেখা, দেখা যার নহি যাহা, জানা যার নহি বা বোধ নহি যাহা I - Unpeweivedly, মোঃ বিনা উপলন্ধিতে, বোধ না ক .11 বা না হইযা, অপ্নত্যক্ষরপে, অদূশারপে, অবাক্তরপে | ,'Unperfect, a. Fr. Lat. অপূর্ণ, অসমণুর্ণ ...

Samuel Johnson, ‎Henry John Todd, 1834