İndir uygulaması
educalingo
ওস্তাগর

Bengalce sözlükte "ওস্তাগর" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

BENGALCE DİLİNDE ওস্তাগর SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

[ostagara]


ওস্তাগর SÖZCÜĞÜ BENGALCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Bengalce sözlükte ওস্তাগর sözcüğünün tanımı

Devekuşu [ōstāgara] b. 1 usta zanaatkar veya sanatçı; 2 mason; 3 terzi; Müslümanların 4 adayı [Fa. Ustadgara].


ওস্তাগর SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN BENGALCE SÖZCÜKLER

উজাগর · উপ-সাগর · কথা-সরিত্-সাগর · কোজাগর · ঘাগর · জাগর · ডাগর · নাগর · সসাগর · সাগর

ওস্তাগর SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN BENGALCE SÖZCÜKLER

ওলা-উঠা · ওলা-বিবি · ওলাই-চণ্ডী · ওলানো · ওলিম-পিক · ওলো · ওষধি · ওষ্ঠ · ওস · ওসার · ওস্তাদ · ওস্তাদি · ওহাবি · ওহে · ওহো · ওয়াক · ওয়াক-ওভাব · ওয়াকফ-নামা · ওয়াকিফ · ওয়াক্ত

ওস্তাগর SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN BENGALCE SÖZCÜKLER

অজগর · আগর · উপ-নগর · কারি-গর · গর · গর-গর · গর্গর · টগর · ডগর · ডাঙ্গর · ডিঙ্গর · তগর · নগর · মুদ্গর · লঙ্গর-নঙ্গর · সওদা-গর

Bengalce eşanlamlılar sözlüğünde ওস্তাগর sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«ওস্তাগর» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

ওস্তাগর SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Bengalce çevirmenimiz ile ওস্তাগর sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen ওস্তাগর sözcüğünün Bengalce dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Bengalce dilindeki «ওস্তাগর» sözcüğüdür.
zh

Bengalce - Çince Çevirmen

Ostagara
1,325 milyon kişi konuşur
es

Bengalce - İspanyolca Çevirmen

Ostagara
570 milyon kişi konuşur
en

Bengalce - İngilizce Çevirmen

Ostagara
510 milyon kişi konuşur
hi

Bengalce - Hintçe Çevirmen

Ostagara
380 milyon kişi konuşur
ar

Bengalce - Arapça Çevirmen

Ostagara
280 milyon kişi konuşur
ru

Bengalce - Rusça Çevirmen

Ostagara
278 milyon kişi konuşur
pt

Bengalce - Portekizce Çevirmen

Ostagara
270 milyon kişi konuşur
bn

Bengalce

ওস্তাগর
260 milyon kişi konuşur
fr

Bengalce - Fransızca Çevirmen

Ostagara
220 milyon kişi konuşur
ms

Bengalce - Malezya Dili Çevirmen

Lips
190 milyon kişi konuşur
de

Bengalce - Almanca Çevirmen

Ostagara
180 milyon kişi konuşur
ja

Bengalce - Japonca Çevirmen

Ostagara
130 milyon kişi konuşur
ko

Bengalce - Korece Çevirmen

Ostagara
85 milyon kişi konuşur
jv

Bengalce - Cava Dili Çevirmen

Lips
85 milyon kişi konuşur
vi

Bengalce - Vietnamca Çevirmen

Ostagara
80 milyon kişi konuşur
ta

Bengalce - Tamil Çevirmen

உதடுகள்
75 milyon kişi konuşur
mr

Bengalce - Marathi Çevirmen

ओठ
75 milyon kişi konuşur
tr

Bengalce - Türkçe Çevirmen

Dudaklar
70 milyon kişi konuşur
it

Bengalce - İtalyanca Çevirmen

Ostagara
65 milyon kişi konuşur
pl

Bengalce - Lehçe Çevirmen

Ostagara
50 milyon kişi konuşur
uk

Bengalce - Ukraynaca Çevirmen

Ostagara
40 milyon kişi konuşur
ro

Bengalce - Romence Çevirmen

Ostagara
30 milyon kişi konuşur
el

Bengalce - Yunanca Çevirmen

Ostagara
15 milyon kişi konuşur
af

Bengalce - Afrika Dili Çevirmen

Ostagara
14 milyon kişi konuşur
sv

Bengalce - İsveççe Çevirmen

Ostagara
10 milyon kişi konuşur
no

Bengalce - Norveççe Çevirmen

Ostagara
5 milyon kişi konuşur

ওস্তাগর sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ওস্তাগর» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

ওস্তাগর sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Bengalce sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «ওস্তাগর» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

ওস্তাগর sözcüğünün Bengalce edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«ওস্তাগর» İLE İLİŞKİLİ BENGALCE KİTAPLAR

ওস্তাগর sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. ওস্তাগর ile ilişkili kitaplar ve Bengalce edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
ভোম্বল সর্দার - Bhombol Sardar(Bengali):
থেকেই জিগ্যেস করলেন, - তৈরি কামিজ আছে, ওস্তাগর ? সেই লোকটি একবার তাঁর দিকে, একবার ভোম্বলের দিকে তাকিয়ে বললে, 'ওই খোকার গায়ের ? আছে। তবে পছন্দ হবে কী ? দোকানে একবার পায়ের ধুলো দিলে দেখাই!' বগা বললে, “ওনার বসবার মতো জায়গা আছে ভেতরে ?
Khagendranath Mitra, 2014
2
Cilekoṭhāra sepāi
... সে চলেই মাচ্ছিলো, ফের ঘুরে এসে বলে, “তর মাহাজনেরে কইস আমি আইছিলাম | আমার নাম কামরুদ্দিন ওস্তাগর, আমার বাপের নাম হাশমত আলি ওস্তাগর, দাদার নাম লাল মোহাৰুমদ ওস্তাগব, পবদাদার নাম নান্ন_ওস্তাগর | নবাব বাড়ির গৰুজটা বানাইছিলো নারঞ ওস্তাগব,ৰুঝলি ?
Ākhatārujjāmāna Iliẏāsa, 1986
3
Trāsadī aura Hindī nāṭaka
অবস্থানের ক্ষেত্রে শক্তিমত্তা, জাঁকালোতা বিসময় ও ভীতি উৎপাদনে এবং গাত্র পরিকল্পনায় অনুপাত ও সৌন্দর্যের সম্যক বিকাশে ওস্তাগর তার সাবিক কায়িকশ্রম, প্রতিভা ও কল্পনাশক্তিকে নিয়োজিত করবেন । এসব কর্মকাণ্ডের বাস্তব পরিচর্যায় যেকোনো ...
Mādhavaprasāda Pāṇḍeya, 1991
4
গল্প গুচ্ছ
Short stories. Four parts in one volume.
Rabindranath Tagore, 2002

«ওস্তাগর» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve ওস্তাগর teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
অভিনয়কে বিদায় জানালেন নায়করাজ
১৯৬৬ সালে 'আখেরি স্টেশন' চলচ্চিত্রের মাধ্যমে রাজ্জাক চলচ্চিত্রে পা রাখেন। এর পর সালাউদ্দিন প্রোডাকশনসের 'তের নাম্বার ফেকু ওস্তাগর লেন' চলচ্চিত্রে ছোট একটি চরিত্রে অভিনয় করে মেধার পরিচয় দেন রাজ্জাক। পরবর্তীতে জহির রায়হানের 'বেহুলা' সিনেমায় নায়ক হিসেবে অভিষিক্ত হন। তিনি প্রায় ৩০০ বাংলা ও উর্দু চলচ্চিত্রে অভিনয় করেছেন। «ভোরের কাগজ, Ağu 15»
2
উন্নতির দিকে রাজ্জাকের শারীরিক অবস্থা
বর্তমানে রাজ্জাক আইসিইউতে বক্ষব্যাধি বিশেষজ্ঞ ডা. আদনান ইউসুফ চৌধুরীর অধীনে চিকিৎসাধীন। ১৯৬৬ সালে 'আখেরি স্টেশন' চলচ্চিত্রের মাধ্যমে রাজ্জাক চলচ্চিত্র অভিনেতা হিসেবে আত্মপ্রকাশ করেন। সালাউদ্দিন প্রোডাকশনসের তেরো নাম্বার ফেকু ওস্তাগর লেন চলচ্চিত্রে ছোট একটি চরিত্রে অভিনয় করে সবার কাছে নিজ মেধার পরিচয় দেন রাজ্জাক। «বাংলাদেশ প্রতিদিন, Haz 15»
REFERANS
« EDUCALINGO. ওস্তাগর [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-bn/ostagara>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR