পিরিত SÖZCÜĞÜ BENGALCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?
Bengalce sözlükte «পিরিত» sözcüğünün
özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline
otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
Bengalce sözlükte পিরিত sözcüğünün tanımı
Pirit, perti [pirita, piriti] b. 1 aşk, romantizm; 2 gizli ya da yasadışı aşk [Song. Preity]. পিরিত, পিরিতি [ pirita, piriti ] বি. 1 প্রেম, প্রণয়; 2 গোপন বা অবৈধ প্রেম। [সং. প্রীতি]।
Bengalce sözlükte «পিরিত» sözcüğünün
özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline
otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
«পিরিত» İLE İLİŞKİLİ BENGALCE KİTAPLAR
পিরিত sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
পিরিত ile ilişkili kitaplar ve Bengalce edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
পদ্মা নদীর মাঝি / Padma Nadir Majhi (Bengali) : Bengali ...
সেই গান—পিরিত কইরা জুইলা মলাম সই, আ লো সই? কার সঙ্গে পিরিত করিয়া জ্বলিয়া মরিতেছে কুবের? কপিলার সঙ্গে? হ, ভারী মেয়েমানুষ কপিলা! তার সঙ্গে আবার পিরিত! ছেলেমানুষ নাকি কুবের? পদ্মায় স্নান করিয়া কুবের বাড়ি ফিরিল। ভাত খাইতে বসিয়া হঠাৎ ...
মানিক বন্দ্যোপাধ্যায় / Manik Bandyopadhyay, 2014
তার অন্যায় অত্যাচার দেখে দাদারাও তাকে ধমকধামক দেয়, মাঝে মাঝে মারধরও খায় সে। তখন আবার শিবানীই তাকে আগলান। মায়ের আচল আকড়ে ধরে ফুসতে থাকে অসীম, বিড়বিড় করে, 'হু, এখন সব কত পিরিত, পিরিত তো উথলে ওঠে, সারাবছর মা-বাপ মরল কি বাঁচল কেউ তো দেখতেও ...
3
বেশ্যানুরক্তি বিষমবিপত্তি (Bashyaanurokti Bishambipotti): ...
কিসের দুঃখ, বাবু গয়নায় কি পিরিত হয়, আর পিরিত না থাকলে, তার কাছে থেকে আসতে দুঃখ কি! কেদার। বিবি তোমার কথার ভাবার্থ কিছুই বুঝতে পাল্লেম না, তুমি কি প্রিয়কে ভাল বাসনা, আমি জানতেম তুমি তাকে অত্যন্ত ভালবাস। হেম। একেবারে ভালবাসা ছেলনা এমন নয় ...
4
সমুদ্রের স্বপ্ন শীতের অরণ্য / Shomudrer Shopno Shiter ...
পিরিত ক্যাকে বলে দেখবি শালো!” একদিকে জামু আর একদিকে রফিক ছড়িয়ে মেলে ধরল শকুনটার বিশাল শক্তিশালী পাখ দুটো। “কী পেল্লাই ড্যানা রা—আট-ল হাত হবে।” গোটানো ঘনকুনির পালক মেলে গেল। বুনট যেন পাতলা হয়ে এল। স্তরে স্তরে সাজানো পালক পাশাপাশি চওড়া ...
হাসান আজিজুল হক/ Hasan Azizul Haque, 2014
5
আলোকদিয়ার আলো (উপন্যাস) / Alokdiyar Alo (Bengali):
বিশেষ করে জনগণের সেবার নামে যারা একবার চেয়ারে বসার সুযোগ পায় তারা আর ঐ চেয়ারের পিরিত ভুলতে পারে না। সেখানে আজীবন টিকে থাকতে যত অভিনয়, যত কৌশলের প্রয়োগ করতে হয় তা করবে। তার জন্য যদি অতি আপনজনকেও ত্যাগ করতে হয় তাও করতে কুষ্ঠিত হবে না।
বজলুর রহমান / Bazlur Rahman, 2012
6
হাসুলী বাঁকের উপকথা (Bengali):
ল মাটিসেই মাটিতে কুড়িষে পেলাম হারানো পিরিত!” বলেই সে ঠোটে পিচ কেটে সঙ্গে সঙ্গে চলে গেল ! হরতে! সেই মুহ্তে বনওরারী একট! কাত করে বসত ! কিত তখন নরানের ম! তার পারের কাছে মাথা রেখে পারে হাত দিযে কেঁদে বলছিল-বিচার কর, তুমি বিচার কর, মাতববর তুমি, বিচার ...
তারাশঙ্কর বন্দ্যোপাধ্যায়, Indic Publication (Publisher), 2014
7
নরক গুলজার - চাকভাঙা মধু / Narak Guljar-Chak Bhanga Madhu ...
... খগেনের ঢলঢলে প্যান্ট দেখিয়ে প্রস্থানোদ্যত) নেংটি : (পান্নালালকে আটকে) শালা, কালনেমির লংকাভাগ হচ্ছে হাইজ্যাক করে আন্দোলনের গোড়া বেঁধেছি আমি! সবার আগে আমি যাব..নেংটি...গ্রেট নেংটি... ঘোড়ুই : নেংটু! নেংটি : ফোট শালা.পিরিত মারাতে হবে না।
মনোজ মিত্র / Manoj Mitra, 2015
8
বউ-ঠাকুরানীর হাট (Bengali):
সেই CH তে৷মাদের সীত৷র মি | তে৷মাদের যুরর৷ওজর HCH CH তার বড়ো পিরিত, আর কেউ যেন 0TH কেউ নর সীত৷র ৷মই যেন 0TH সব | এ-সমও সেই সীত৷রাওমর ক৷জ | বুভা রাজ! সীত৷র মি আর তে৷মাদের যুরর৷জ, এই তিনজনে মিলিরা পর ৷মশ করির ৷ ইহ! করির ৷ছে, এই C0TH ৷ওক স্পষ্ট বলিলাম ...
9
চরিত্রহীন / Charitraheen (Bengali): Classic Bengali Novel
সতেজে কহিতে লাগিল, আর এই কি বাছা, তোমার পিরিত করবার সময়? সোমত্ত মেয়েমানুষ, এখন শুধু দু'হাতে লুটবে। তার পর দু'পয়সা হাতে করে নিয়ে গ্যাট হয়ে বসে ভারী বয়সে পীরিত করো না, কে তোমাকে মানা করচে' হাতে পয়সা থাকলে কি ছোড়ার অভাব? কত গণ্ডা চাই?
শরৎচন্দ্র চট্টোপাধ্যায় (Sarat Chandra Chattopadhyay), 2014
10
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুরের উপন্যাস সমগ্র / Rabindranath Tagore's ...
তোমাদের যুবরাজের সঙ্গে যে তার বড়ো পিরিত, আর কেউ যেন তাঁর কেউ নয় সীতারামই যেন তাঁর সব। এ-সমস্ত সেই সীতারামের কাজ। বুড়া রাজা, সীতারাম আর তোমাদের যুবরাজ, এই তিনজনে মিলিয়া পরামর্শ করিয়া ইহা করিয়াছে, এই তোমাকে স্পষ্ট বলিলাম।" প্রতাপাদিত্য ...
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2015
«পিরিত» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER
Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve
পিরিত teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
আহসান কবিরের ভাঙা রেকর্ড
... কে এল সায়গলের নিউ থিয়েটার কম্পানির রেকর্ড 'আজ খেলা ভাঙার খেলা', জগন্ময় মিত্রের চিঠি, পাকিস্তানের নাহিদ নিয়াজী ও মোসলেম উদ্দীনের ডুয়েট গানের রেকর্ড 'ওগো সোনার মেয়ে', পঞ্চাশের দশকের পূর্ণদাস বাউলের হিন্দুস্তান কম্পানির রেকর্ড 'গোলেমালে গোলেমালে পিরিত কইরো না', টুইন কম্পানির রমলা মজুমদারের রেকর্ড 'চৈতি চাঁদের আলো', ... «কালের কন্ঠ, May 15»
চলচ্চিত্রে নারী নির্মাতাদের উৎসাহ বাড়ছে
বর্তমানে মুক্তির অপেক্ষায় ও নির্মাণাধীন রয়েছে নারগিস আক্তারের 'পুত্র এখন পয়সাওয়ালা', 'পৌষ মাসের পিরিত' এবং 'যৈবতী কন্যার মন', সামিয়া জামানের 'আকাশ কত দূরে', ক্যাথরিন মাসুদের 'কাগজের ফুল', শাহনেওয়াজ কাকলীর 'জল রং', আফসানা মিমির 'রান', ইসমত আরা শান্তির 'মায়ানগর' এবং রুবাইয়াত হোসেনের 'আন্ডার কনস্ট্রাকশন'। নারী চলচ্চিত্র ... «বাংলাদেশ প্রতিদিন, Oca 14»
এবার নার্গিসের 'পুত্র এখন পয়সাওয়ালা'
তাই সিদ্ধান্ত নিয়েছি সেলিম আল দীনের পাঠকপ্রিয় এ গল্পটি নিয়ে চলচ্চিত্র নির্মাণের। আমার বিশ্বাস, মঞ্চের মতো বড় পর্দাতেও আলোড়ন তুলবে 'যৈবতী কন্যার মন'। কারণ এই গল্পে নারী সমাজের নানা চিত্র মর্মস্পর্শী রূপে ফুটে উঠেছে। এদিকে নার্গিস আকতার পরিচালিত 'পৌষ মাসের পিরিত' চলচ্চিত্রটিও মুক্তি পাচ্ছে। এটিও সামাজিক ও পারিবারিক ... «বাংলাদেশ প্রতিদিন, Oca 14»
তালেবানদের 'বাবা'
তালেবানদের নিয়ে পাকিস্তান সরকারের দ্বিধান্বিত মনোভাবের একটি পরিচয় এ ঘটনার মধ্যদিয়েই মেলে। সামি উল-হক স্বীকার না করলেও ধারণা করা হয়, পাকিস্তানের সেনাবাহিনীর সঙ্গে তাঁর গলায় গলায় পিরিত। কাবুলের সরকার দীর্ঘদিন ধরে ইসলামাবাদের দ্বিমুখীনতার বিরুদ্ধে অভিযোগ করে আসছে। কাবুল বলছে, ইসলামাবাদ একই সঙ্গে উগ্রবাদীদের আশ্রয় ... «প্রথম আলো, Eyl 13»
