İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "abplacken" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ALMANCA DİLİNDE ABPLACKEN SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

abplacken  [ạbplacken] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ABPLACKEN SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

ABPLACKEN SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «abplacken» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Almanca sözlükte abplacken sözcüğünün tanımı

Kendilerini yağmalamak. sich abplagen.

Almanca sözlükte «abplacken» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

ALMANCA ABPLACKEN FİİLİNİN ÇEKİMİ

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich placke ab
du plackst ab
er/sie/es plackt ab
wir placken ab
ihr plackt ab
sie/Sie placken ab
Präteritum
ich plackte ab
du placktest ab
er/sie/es plackte ab
wir plackten ab
ihr placktet ab
sie/Sie plackten ab
Futur I
ich werde abplacken
du wirst abplacken
er/sie/es wird abplacken
wir werden abplacken
ihr werdet abplacken
sie/Sie werden abplacken
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe abgeplackt
du hast abgeplackt
er/sie/es hat abgeplackt
wir haben abgeplackt
ihr habt abgeplackt
sie/Sie haben abgeplackt
Plusquamperfekt
ich hatte abgeplackt
du hattest abgeplackt
er/sie/es hatte abgeplackt
wir hatten abgeplackt
ihr hattet abgeplackt
sie/Sie hatten abgeplackt
conjugation
Futur II
ich werde abgeplackt haben
du wirst abgeplackt haben
er/sie/es wird abgeplackt haben
wir werden abgeplackt haben
ihr werdet abgeplackt haben
sie/Sie werden abgeplackt haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich placke ab
du plackest ab
er/sie/es placke ab
wir placken ab
ihr placket ab
sie/Sie placken ab
conjugation
Futur I
ich werde abplacken
du werdest abplacken
er/sie/es werde abplacken
wir werden abplacken
ihr werdet abplacken
sie/Sie werden abplacken
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe abgeplackt
du habest abgeplackt
er/sie/es habe abgeplackt
wir haben abgeplackt
ihr habet abgeplackt
sie/Sie haben abgeplackt
conjugation
Futur II
ich werde abgeplackt haben
du werdest abgeplackt haben
er/sie/es werde abgeplackt haben
wir werden abgeplackt haben
ihr werdet abgeplackt haben
sie/Sie werden abgeplackt haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich plackte ab
du placktest ab
er/sie/es plackte ab
wir plackten ab
ihr placktet ab
sie/Sie plackten ab
conjugation
Futur I
ich würde abplacken
du würdest abplacken
er/sie/es würde abplacken
wir würden abplacken
ihr würdet abplacken
sie/Sie würden abplacken
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte abgeplackt
du hättest abgeplackt
er/sie/es hätte abgeplackt
wir hätten abgeplackt
ihr hättet abgeplackt
sie/Sie hätten abgeplackt
conjugation
Futur II
ich würde abgeplackt haben
du würdest abgeplackt haben
er/sie/es würde abgeplackt haben
wir würden abgeplackt haben
ihr würdet abgeplackt haben
sie/Sie würden abgeplackt haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
abplacken
Infinitiv Perfekt
abgeplackt haben
Partizip Präsens
abplackend
Partizip Perfekt
abgeplackt

ABPLACKEN SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


Hacken
Hạcken 
Nacken
Nạcken 
anpacken
ạnpacken
aufbacken
a̲u̲fbacken
auspacken
a̲u̲spacken 
backen
bạcken 
cracken
[ˈkrɛkn̩] 
entpacken
entpạcken
entschlacken
entschlạcken
facken
fạcken
gebacken
gebacken
hacken
hạcken 
kacken
kạcken [ˈkakn̩]
klacken
klạcken
knacken
knạcken 
packen
pạcken 
sacken
sạcken
tacken
tạcken
verpacken
verpạcken 
zacken
zạcken

ABPLACKEN SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

abpatrouillieren
abpausen
abpellen
abperlen
abpesern
abpfeifen
Abpfiff
abpflücken
abpinnen
abpinseln
abpipettieren
abplagen
abplatten
abplätten
Abplattung
abplatzen
abpolstern
abprägen
Abprall
abprallen

ABPLACKEN SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Spacken
abhacken
absacken
altbacken
ausbacken
durchhacken
einpacken
einsacken
frisch gebacken
klein hacken
kracken
lacken
schlacken
schnacken
slacken
umpacken
zerhacken
zupacken
zusammenpacken
überbacken

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde abplacken sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

ALMANCA DİLİNDE «ABPLACKEN» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Almanca sözcükler, «abplacken» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
abplacken sözcüğünün Almanca eşanlamlıları

«abplacken» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

ABPLACKEN SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile abplacken sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen abplacken sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «abplacken» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

abplacken
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

abplacken
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

abplacken
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

abplacken
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

abplacken
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

abplacken
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

abplacken
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

abplacken
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

abplacken
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

abplacken
190 milyon kişi konuşur

Almanca

abplacken
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

abplacken
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

abplacken
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

abplacken
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

abplacken
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

abplacken
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

abplacken
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

abplacken
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

abplacken
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

abplacken
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

abplacken
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

abplacken
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

abplacken
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

abplacken
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

abplacken
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

abplacken
5 milyon kişi konuşur

abplacken sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ABPLACKEN» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
35
/100
Yukarıdaki harita, «abplacken» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
abplacken sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «abplacken» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«ABPLACKEN» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «abplacken» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «abplacken» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

abplacken sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«ABPLACKEN» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

abplacken sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. abplacken ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Wörterbuch der deutschen Sparche, veranstaltet und ...
Abfinnen. haben, aufhöre» zu prasseln. 2) Mit sein, mit Prasseln abgesondert X Abplacken, v. I) trs. durch Plackerei von einem Andern erlangen, werden. — Das Abprasseln. Die Abprasselung. Einem etwas abplacken. II) ree. Sich abplacken ...
Joachim Heinrich Campe, 1807
2
Wörterbuch der deutschen Sprache: A bis E
AbPinnen, s. Absinnen. X Abplacken , v. I) tr«. durch Plackerei von einem Andern erlangen. Einem etwas abplacken. II) re«. Sich abplacken , sich mit etwas bis zur Ermattung plagen , sich durch schwere Arbeit entkräften. — Das Abplacken.
Joachim Heinrich Campe, 1807
3
Praktisches grammatikalisches wörterbuch der deutschen ...
flch quälen: ich habe mich lange mit ihm abplacken müssen. — abprägen, tr. h.: ein Gepräge auf einen andern Gegenstand übertragen: das Bild ist gut abgeprägt; man prägt es ab in Gyps. — abprallen, intr. f. : zurückfahren ; der Ball prallt von ...
Peter Friedrich Ludwig Hoffmann, 1871
4
Wörterbuch deutscher Synonymen
Abarbeiten; abüfchern; abhaften; abheßen; abmarachen; abmatten; abmiiden; abmjihen; abplacken; abplagen z abquülen z abrackernz abfchindenz abftrapazieren. Diefe Zeitwörter bezeichnen übereinfiimmend - tranfitiv: Einen - und ...
Daniel Sanders, 1871
5
Worterbuch deutscher Synonymen von Daniel Sanders
Abarbeiten; abiifchern; abhaften; abhetzen; abmaracheu; abmatten; abmüden; abmühen; abplacken; abplagenz abquülen z abrackernz abfrhindenz abftrapazieren. - Diefe Zeitwörter bezeichnen übereinftimmend - tranfitiv: Einen - und ...
Daniel Sanders, 1871
6
Volksthümliches Wörterbuch der deutschen Sprache: mit ...
Abplacken / th. F., durch Plackerei er« langen: einem etwas; sich (mich) abplacken, d. i. sich bis zur Ermattung plagen. Abplagen, th, u.zrckf.I , burchPlagen erlmgen: einem etwa«; luitPlage» ermüden: einen; sich, Mick, dich. Llbplaggen, th.
Theodor Heinsius, 1818
7
Grammatisches Wörterbuch der deutschen Sprache: Wobei ...
Ab- pariren, Allepariren, einen Hieb Abplacken 25 ablenken, abwehren. — Abpaschen, 1) im Pasehen oder Würfeln abwerfen, 2) sich schnell und uubemerkt entfernen. Er ist abgepascht. — Abpassen , 1) mit dem Paß oder Zirkel alunessen, ...
Eucharius Ferdinand Christian Oertel, 1829
8
Volkthümliches Wörterbuch der deutschen Sprache: mit ...
Abplacken, th. I., durch Plackerei er« langen: einem etwas; sich (mich) abplacken , h. i. sich bi« zur Ermattung plage». Abplagen, th, u. zrckf. I,, durch Plagen « langen: einem etwas; mitPlage« ermüden: einen; sich, mich, dich. Äbplaggen, th.
Theodor Heinsius, 1818
9
Die deutsche Sprachkunde in ihrem ganzen Umfange...
... abplacken ist ein höherer Grad des Abplagen s, wobei dieses zur Qual wird : Die Schnitter müssen sich den ganzen Tag in der Sonnenhitze abplacken. abprägen, ein Gepräge aus einen andern Gegenstand übertragen : Er hat die Münze in ...
Josef Alois Ditscheiner, 1847
10
Vollständiges Wörterbuch der deutschen Sprache mit ...
Abfilmen. Abplacken , th. 3. , durch Plackerei erlangen : einem etwas : sich (mich) abplacken , d. i. sich , bis zur Ermattung Plagen. Abplage», th. u. zrckf. 3., durch Plagen ex, langen: einem etwas; mit Plagen ermüden: , eine»; sich, mich, dich.
Theodor Heinsius, 1828

«ABPLACKEN» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve abplacken teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Die Stille von Belarus - Eine Reise nach Belarus
Der kleine Lew musste sich den ganzen Tag an den Maschinen abplacken – jeden Tag von acht bis 16 Uhr. Die Erwachsenen arbeiteten von sechs bis 18 Uhr, ... «Jungle World, Ağu 15»
2
Per Los zum Traumhäuschen
Innsbruck – Warum sollte nicht auch der Arbeiter, der sich tagsüber in stickiger, giftiger Werkstättenluft im Schweiße seines Angesichts abplacken und abrackern ... «Tiroler Tageszeitung Online, Eyl 14»
3
Coole Idee für heiße Sommertage
Schön ist es dann auch, wenn gekühlte Getränke bereitstehen. Bisher musste man sich dazu mit voluminösen Kühltaschen abplacken, doch dies könnte bald ... «Hannoversche Allgemeine, Haz 14»
4
Serie Karneval Ungeschminkt (9): So viel Herzblut fließt in einen …
... dass sich eine Truppe, über deren Arbeit sich die Hardter an den Straßenrändern jedes Jahr wie närrisch freuen, sich mit solchen Gedanken abplacken muss. «RP ONLINE, Şub 14»
5
Norbert Gstrein: „Das schreit nach der Zwangsjacke”
Warum soll man sich damit abplacken: Beruf, Ehe, Kinder, Sterbebett? Welche Auswege gibt es? profil: Und: Gibt es welche? Gstrein: Kein Leben lässt sich wie ... «Profil.at, Tem 13»
6
Das Karussell der Feindschaft
Musste mich nicht mehr auf fremden Feldern abplacken. Auf einmal hatte ich ein eigenes Feld mit Garten und Garten und Pferdestall. Und ein riesiges Haus . . .». «NZZ Online, Ara 09»
7
Musil-Experte als Krimiautor
... in einem Londoner Schlachthof mit Schweine- und Rinderhälften abplacken musste, wurde mit seiner Ehefrau, der neuseeländischen Germanistin und Poetin ... «Neue Rheinische Zeitung, Eki 09»

REFERANS
« EDUCALINGO. abplacken [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/abplacken>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z