İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "abwällen" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ALMANCA DİLİNDE ABWÄLLEN SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

abwällen  [ạbwällen] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ABWÄLLEN SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

ABWÄLLEN SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «abwällen» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
abwällen

beyazlatmak

Blanchieren

Ve et suları, kaynatma, Abwällen, Ağartma su veya sıcak buhar kaynar gıda kısa süreli ısıl işlem adıdır. Blanchieren pişirme yöntemleri grubuna aittir. Ağartma sırasında etin yüzeyi beyazımsı renk alır, dolayısıyla adı. Deri ve yüzey sertleştiği için etin ağarması da sertlik olarak adlandırılır. Diğer hazırlıklar, örneğin, B. Bu nedenle, sarsma daha kolaydır. Günümüzde sebze ve mantar esas olarak kullanılan bu mutfak teknolojisi esas enzimlerin de ve böylece istenmeyen ürün değişikliklerini önlemek için kullanılır. Buna ek olarak, hücre yapısının orta lameli indirgeyerek gevşetilebilir sebze, dokusundan ağarma oksijen ile tahrik edilir, mikrop yükü azaltılabilir ve istenmeyen lezzetler ve toksinler çıkarıldı. Ispanak gibi zarif yapraklı sebzeler ağartmadan sonra halihazırda kullanımdadır ve yalnızca terbiyeli olması gerekir. Domates gibi bazı sebzeler ağarmadan sonra cilde daha kolay gelir. Blanchieren, auch Brühen, Überbrühen, Abwällen, ist die Bezeichnung für eine kurzzeitige thermische Behandlung von Lebensmitteln in siedendem Wasser oder in heißem Wasserdampf. Blanchieren gehört zur Gruppe der Garverfahren. Die Oberfläche von Fleisch nimmt beim Blanchieren eine weißliche Farbe an, daher der Name. Das Blanchieren von Fleisch wird auch Steifmachen genannt, da Haut und Oberfläche fester werden. Weitere Vorbereitungen wie z. B. Spicken fallen dadurch leichter. Diese heute vor allem bei Gemüse und Pilzen angewandte Küchentechnik dient in erster Linie dazu, Enzyme zu deaktivieren und dadurch unerwünschte Produktveränderungen zu verhindern. Zudem wird durch das Blanchieren Sauerstoff aus dem Gewebe von Gemüse ausgetrieben, die Zellstruktur durch Abbau der Mittellamellen gelockert, die Keimbelastung reduziert sowie unerwünschte Geschmacksstoffe und Gifte entfernt. Empfindliche Blattgemüse wie Spinat sind nach dem Blanchieren bereits gar und brauchen nur noch gewürzt zu werden. Einige Gemüse wie Tomaten lassen sich nach dem Blanchieren leichter häuten.

Almanca sözlükte abwällen sözcüğünün tanımı

surları. wällen.
Almanca sözlükte «abwällen» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

ALMANCA ABWÄLLEN FİİLİNİN ÇEKİMİ

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich wälle ab
du wällst ab
er/sie/es wällt ab
wir wällen ab
ihr wällt ab
sie/Sie wällen ab
Präteritum
ich wällte ab
du wälltest ab
er/sie/es wällte ab
wir wällten ab
ihr wälltet ab
sie/Sie wällten ab
Futur I
ich werde abwällen
du wirst abwällen
er/sie/es wird abwällen
wir werden abwällen
ihr werdet abwällen
sie/Sie werden abwällen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe abgewällt
du hast abgewällt
er/sie/es hat abgewällt
wir haben abgewällt
ihr habt abgewällt
sie/Sie haben abgewällt
Plusquamperfekt
ich hatte abgewällt
du hattest abgewällt
er/sie/es hatte abgewällt
wir hatten abgewällt
ihr hattet abgewällt
sie/Sie hatten abgewällt
conjugation
Futur II
ich werde abgewällt haben
du wirst abgewällt haben
er/sie/es wird abgewällt haben
wir werden abgewällt haben
ihr werdet abgewällt haben
sie/Sie werden abgewällt haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich wälle ab
du wällest ab
er/sie/es wälle ab
wir wällen ab
ihr wället ab
sie/Sie wällen ab
conjugation
Futur I
ich werde abwällen
du werdest abwällen
er/sie/es werde abwällen
wir werden abwällen
ihr werdet abwällen
sie/Sie werden abwällen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe abgewällt
du habest abgewällt
er/sie/es habe abgewällt
wir haben abgewällt
ihr habet abgewällt
sie/Sie haben abgewällt
conjugation
Futur II
ich werde abgewällt haben
du werdest abgewällt haben
er/sie/es werde abgewällt haben
wir werden abgewällt haben
ihr werdet abgewällt haben
sie/Sie werden abgewällt haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich wällte ab
du wälltest ab
er/sie/es wällte ab
wir wällten ab
ihr wälltet ab
sie/Sie wällten ab
conjugation
Futur I
ich würde abwällen
du würdest abwällen
er/sie/es würde abwällen
wir würden abwällen
ihr würdet abwällen
sie/Sie würden abwällen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte abgewällt
du hättest abgewällt
er/sie/es hätte abgewällt
wir hätten abgewällt
ihr hättet abgewällt
sie/Sie hätten abgewällt
conjugation
Futur II
ich würde abgewällt haben
du würdest abgewällt haben
er/sie/es würde abgewällt haben
wir würden abgewällt haben
ihr würdet abgewällt haben
sie/Sie würden abgewällt haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
abwällen
Infinitiv Perfekt
abgewällt haben
Partizip Präsens
abwällend
Partizip Perfekt
abgewällt

ABWÄLLEN SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


Allen
[ˈɛlən]
Antillen
Antịllen
Ellen
Ẹllen
Gefallen
Gefạllen 
Pollen
Pọllen 
ausfällen
a̲u̲sfällen
bestellen
bestẹllen 
darstellen
da̲rstellen 
einstellen
e̲i̲nstellen 
erstellen
erstẹllen 
fallen
fạllen 
fällen
fạ̈llen 
gefallen
gefạllen 
gällen
gạ̈llen
sollen
sọllen 
stellen
stẹllen 
verfällen
verfạ̈llen
vergällen
vergạ̈llen
wollen
wọllen 
wällen
wạ̈llen

ABWÄLLEN SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

abwägen
Abwägung
Abwägungsprozess
Abwahl
abwählbar
abwählen
abwälzen
Abwälzung
abwandeln
Abwandelung
Abwanderer
Abwanderin
abwandern
Abwanderung
Abwanderungsgedanke
Abwanderungstendenz
Abwandlung
Abwärme
abwärmen

ABWÄLLEN SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Seychellen
Villen
abbestellen
anfallen
ausfallen
befüllen
bellen
erfüllen
feststellen
llen
gallen
grillen
llen
quellen
rollen
schnellen
tollen
vorstellen
willen
zullen

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde abwällen sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«abwällen» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

ABWÄLLEN SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile abwällen sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen abwällen sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «abwällen» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

abwällen
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

abwällen
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

abwällen
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

abwällen
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

abwällen
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

abwällen
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

abwällen
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

abwällen
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

abwällen
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

abwällen
190 milyon kişi konuşur

Almanca

abwällen
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

abwällen
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

abwällen
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

abwällen
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

abwällen
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

abwällen
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

abwällen
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

abwällen
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

abwällen
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

abwällen
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

abwällen
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

abwällen
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

abwällen
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

abwällen
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

abwällen
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

abwällen
5 milyon kişi konuşur

abwällen sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ABWÄLLEN» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
21
/100
Yukarıdaki harita, «abwällen» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
abwällen sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «abwällen» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

abwällen sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«ABWÄLLEN» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

abwällen sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. abwällen ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Wörterschatz der deutschen sprache Livlands
2) Ni- vellirung, der Gassen , 172. 1788. 592. abwählen , einen nicht wieder erwählen. N.St. wurde abgewählt, verlor bei der neustattgehabten Wahl seinen Landesposten. Beim livl. Adel. abwällen oder abwellen, auswallen lassen, Gemüse, ...
W. von Gutzeit, 1864
2
Allgemeines Deutsches Kochbuch
Da diefer Salat, weil er roh, ein wenig unbequem zu effen ift, fo kann man den gefchnittenen Kohl etwa 5 Minuten in kochendem Waffer abwällen- und läßt ihn dann auf einem Siebe vollftändig erkalten, ehe man ihn anmacht. 814. Gemifehter ...
S.W. Scheibler
3
Altrömische Kochkunst in zehn Büchern
Auf gleiche Weise tue Polypodiuml) an einen warmen Ort, schäle. 1) Eine audi Евы gebrüudllidle Art, die grünen Gemüse т“ Soda abwällen. 1] bctac Plin. Il. H. komischer Kohl, Mangold, auch rote Rüben. l) polypodíurn. Plin. N. Н. XVI 92 und  ...
Eduard Danneil, 2013
4
Oeconomische (Oekonomisch-technologische) Encyclopädie, oder ...
... ehe man es auf» setzt; auch die Gartenwächse ausgeputzt und gewaschen werden müssen, damit der Sand und die Unremigkeiten abgehen, welches man blanchiren und abwällen nennt, kurz, Alles muß gereinigct und gesäubert werden, ...
Johann Georg Krünitz, 1841
5
Allgemeines deutsches kochbuch für alle stände, oder ...
Da dieser Salat, weil er roh, ein wenig unbequem zu essen ist, so kann man den geschnittenen Kohl etwa S Minuten in kochendem Wasser abwällen, und läßt ihn dann auf einem Siebe vollständig erkalten, ehe man ihn anmacht. 814.
Sophie Wilhelmine Scheibler, 1866
6
Oekonomische Encyclopaedie oder allgemeines System der ...
... und gewafchen werdenmüffen. damit der Sand und die Unreinigkeiten abgehen. welches man blanchiren und abwällen nennt. kurz. Alles muß gcreiniget und gefäubert werden. welchen Namen es auch hat. und zur Suppe gebraucht wird.
Johann Georg Kruenitz, Friedrich-Jakob Floerke, Heinrich Gustav Floerke, 1841
7
Magazin der neuesten Erfindungen, Entdeckungen und ...
... (eine Operation, die dadurch ausgeführt wird, daß man sie aus dem Gefäße mit den Händen herausnimmt, das man in den Sirup taucht), wirft man sie von neuem in den Sirup, den man vorläufig etwas gekocht hat, läßt sie darin abwällen, ...
8
“Der” Adler: Allgemeine Welt- und National-Chronik, ...
Die Nordamujkqner haben diefen Vorwurf nicht von fich abwällen können; doch behaupten fie. ihr Buchhandel bringe dennoch bei Weitem mehr Originalwerke als NaÖdz-ücke auf dem Markt. Namentlich hat der in diefem Zahre zu NeuYoxk  ...
Anton Johann Groß-Hoffinger, 1843
9
Wörterbuch der deutschen Sprache: A-K
abwällen. Ständer , ü>Zv. : sveralt.) Der Girmen ging biurer »« ».. drunter und drüber, /rischlin bei vrimni. Klangen: s. be langen. I. SlanK, ». : l) blinkend, blitzend, glänzend, hell «., oft verstärkt: Blink und b, >.>»»»; Eisen blink, Eisen t Snne ^iet.
Daniel Sanders, 1876
10
"Hallo Niedersachsen" kocht: die besten Rezepte von ...
In kochendem Wasser abwällen und m einem Sieb abtropfen lassen. Grünkohl grob hacken. Zwiebelstreifen im Gänseschmalz glasig werden lassen und den Kohl dazugeben. Mit Geflügelfond angießen und mit Salz, Pfeffer, etwas Zucker ...
‎2001

REFERANS
« EDUCALINGO. abwällen [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/abwallen>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z