İndir uygulaması
educalingo
Abwehr

Almanca sözlükte "Abwehr" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

ALMANCA DİLİNDE ABWEHR SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Ạbwehr [ˈapveːɐ̯]


ABWEHR SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

ABWEHR SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte Abwehr sözcüğünün tanımı

olumsuz tutum, birisine karşı iç direniş, bir şeyin itilmesi, birilerine karşı reddetme, bazıları için kısaltma birlikleri: top savunulan takımın savunma oyuncusu bütünlüğünü savunur. olumsuz tutum, birisine karşı iç direniş, bazı örnekler aptal isteksizliklerinin iç savunmalara karşı itici reaksiyonu püskürttüğünü hissetti.


ABWEHR SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER

ABC-Abwehr · Berufsfeuerwehr · Betonabwehr · Bodenabwehr · Bundeswehr · Faustabwehr · Feuerwehr · Fliegerabwehr · Flugabwehr · Flugzeugabwehr · Fußabwehr · Gefahrenabwehr · Handabwehr · Immunabwehr · Kopfballabwehr · Luftabwehr · Luftgewehr · Panzerabwehr · Raketenabwehr · Spionageabwehr

ABWEHR SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Abwegigkeit · Abwehraktion · Abwehrarbeit · abwehrbereit · Abwehrbewegung · Abwehrbollwerk · Abwehrchef · Abwehrchefin · Abwehrdienst · abwehren · Abwehrerfolg · Abwehrfehler · Abwehrfeuer · Abwehrfront · Abwehrgeschütz · abwehrgeschwächt · Abwehrhaltung · Abwehrhandlung · Abwehrkampf · Abwehrkette

ABWEHR SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Brustwehr · Bürgerwehr · Gegenwehr · Gewehr · Grubenwehr · Heimwehr · Jagdgewehr · Kleinkalibergewehr · Landwehr · Lasergewehr · Maschinengewehr · Notwehr · Ortswehr · Reichswehr · Repetiergewehr · Schrotgewehr · Seitengewehr · Sportgewehr · Stauwehr · Werkfeuerwehr

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Abwehr sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

ALMANCA DİLİNDE «ABWEHR» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Almanca sözcükler, «Abwehr» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«Abwehr» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

ABWEHR SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Abwehr sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen Abwehr sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Abwehr» sözcüğüdür.
zh

Almanca - Çince Çevirmen

防御
1,325 milyon kişi konuşur
es

Almanca - İspanyolca Çevirmen

defensa
570 milyon kişi konuşur
en

Almanca - İngilizce Çevirmen

defense
510 milyon kişi konuşur
hi

Almanca - Hintçe Çevirmen

रक्षा
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

دفاع
280 milyon kişi konuşur
ru

Almanca - Rusça Çevirmen

оборона
278 milyon kişi konuşur
pt

Almanca - Portekizce Çevirmen

defesa
270 milyon kişi konuşur
bn

Almanca - Bengalce Çevirmen

প্রতিরক্ষা
260 milyon kişi konuşur
fr

Almanca - Fransızca Çevirmen

défense
220 milyon kişi konuşur
ms

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

pertahanan
190 milyon kişi konuşur
de

Almanca

Abwehr
180 milyon kişi konuşur
ja

Almanca - Japonca Çevirmen

防衛
130 milyon kişi konuşur
ko

Almanca - Korece Çevirmen

방어
85 milyon kişi konuşur
jv

Almanca - Cava Dili Çevirmen

nimbali
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

bảo vệ
80 milyon kişi konuşur
ta

Almanca - Tamil Çevirmen

பாதுகாப்பு
75 milyon kişi konuşur
mr

Almanca - Marathi Çevirmen

संरक्षण
75 milyon kişi konuşur
tr

Almanca - Türkçe Çevirmen

savunma
70 milyon kişi konuşur
it

Almanca - İtalyanca Çevirmen

difesa
65 milyon kişi konuşur
pl

Almanca - Lehçe Çevirmen

obrona
50 milyon kişi konuşur
uk

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

оборона
40 milyon kişi konuşur
ro

Almanca - Romence Çevirmen

apărare
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

άμυνα
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

verdediging
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

försvar
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

forsvar
5 milyon kişi konuşur

Abwehr sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ABWEHR» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

Abwehr sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Abwehr» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

Abwehr sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

ALMANCA DİLİNDEN «ABWEHR» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

Abwehr sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Arjen Robben
Die Abwehr genügt nicht den Ansprüchen.
2
Digesten
Die Sozialdemokratie verkennt ihrerseits das Wesen des Sozialismus. Sie kämpft nur für den vierten Stand und um seine Herrschaft, d.h. also, sie bedroht die anderen Stände und Klassen nun ihrerseits mit Abhängigkeit und Unfreiheit. – In ihrem Zukunftsideal liegen Gründe zu ernstlichen Befürchtungen und das gute Recht zu ernstlicher Abwehr.
3
Friedrich Spee
Philosophie, die Liebe zur Weisheit, ist im tiefsten Grunde nur die Abwehr des Unbegreiflichen.
4
Hans Kasper
Bildung im zwangzigsten Jahrhundert erfordert vor allem und zunächst die instinktsichere Abwehr überzähliger Informationen.
5
Klaus Toppmöller
Ich kann nicht viel falsch machen. Ich hole den Würfelbecher raus und ermittele so die Spieler, die ich in der Abwehr aufbiete.
6
Levin Schücking
Das Leben ist Abwehr – wehre ab, was dich aus deinem Pfade drängen, aus deiner Gedankenwelt locken, was dir etwas von deinem Sein stehlen will.
7
Michael Preetz
Wir haben zur Zeit in der Abwehr einen negativen Lauf. Zur Zeit ist fast jeder Treffer drin.
8
Rainer Bonhof
Sylvester Stallone und Arnold Schwarzenegger in der Abwehr, Bruce Willis im Mittelfeld und Jean-Claude van Damme im Sturm.
9
Hans Kasper
Bildung im zwanzigsten Jahrhundert erfordert vor allem und zunächst die instinktsichere Abwehr überzähliger Informationen.
10
Marcel Reif
Wenn die Hamburger jetzt in der Abwehr gut stehen und kein Tor mehr zulassen, werden sie auf jeden Fall nicht mehr verlieren.

«ABWEHR» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Abwehr sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Abwehr ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Flucht vor dem Gewissen: Analyse von Über-Ich und Abwehr bei ...
In seinem grundlegenden Werk befasst sich Léon Wurmser mit der Behandlung psychisch schwer kranker Patienten.
Léon Wurmser, 2000
2
Das frühe Ich und die Abwehr: Eine metapsychologische ...
Diplomarbeit aus dem Jahr 2007 im Fachbereich Psychologie - Klinische u.
Lars Tischler, 2008
3
Das Ende Der Deutschen Abwehr
Studienarbeit aus dem Jahr 2008 im Fachbereich Geschichte Europa - Deutschland - Nationalsozialismus, II. Weltkrieg, Note: 1,0, Technische Universitat Dresden (Hannah-Arendt-Institut fur Totalitarismusforschung e.V.), Veranstaltung: ...
Martin Johannes Gräßler, 2013
4
Umgang mit Abwehr und Widerstandsprozessen in Unternehmen
Studienarbeit aus dem Jahr 2010 im Fachbereich BWL - Personal und Organisation, Note: 1,0, Fachhochschule Bielefeld, Sprache: Deutsch, Abstract: Wer standig glucklich sein mochte, muss sich oft verandern.
Tim Diekmann, 2010
5
Die taktile Abwehr
Werden diese nicht in der richtigen Art und Weise verarbeitet, können daraus eine Vielzahl von Wahrnehmungsstörungen, wie etwa die taktile Abwehr, auf die später eingegangen wird, resultieren.
Isabel Opitz, 2002
6
Durchsetzung und Abwehr wettbewerbsrechtlicher Ansprüche
„Der Chiphersteller Rambus gewinnt Gerichtsentscheidung gegen Infineon.
Ralf Schmid-Gundram, 2003
7
Fußball: Kondition, Technik, Taktik und Coaching
Abwehr. Das gruppentaktische Training für die Abwehr umfasst Maßnahmen zur • Verhinderung des Spielaufbaus – Abwehrspieler in Unterzahl/Gleichzahl. • Verhinderung des Angriffsabschlusses – Abwehrspieler in Überzahl/Gleichzahl.
Gero Bisanz, Gunnar Gerisch, 2010
8
Histologie: Zytologie, allgemeine Histologie, mikroskopische ...
Dieses Kapitel informiert über: Mechanismen der Abwehr, unspezifische, angeborene Mechanismen, spezifische, erworbene Mechanismen Organe der Abwehr. Thymus, Milz, Lymphknoten, Tonsillen, schleimhautassoziiertes Lymphgewebe.
Werner Linß, Jochen Fanghänel, 1998
9
Einspruch und Abwehr: Die Reaktion Des Europäischen ...
Und daher sei einer der Zwecke des Vereins zur Abwehr des Antisemitismus, » unsere Mitbürger zum selbstständigen Denken anzuregen. Wir wollen nicht dictieren, wir wollen anleiten und auf den Weg hinweisen, der einzuschlagen wäre.
Ulrich Wyrwa, 2010
10
Strafrecht, allgemeiner Teil: die Grundlagen und die ...
V. Die Abwehr des Angriffs 28 AI. Gerechtfertigt ist nur die Abwehr durch Eingriff in Güter des Angreifers, nicht aber unbeteiligter dritter Personen50; auch Störungen der öffentlichen Sicherheit oder Ordnung — etwa Verstöße gegen das  ...
Günther Jakobs, 1993

«ABWEHR» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Abwehr teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Abwehr komplett - VSV verpflichtete Kevin Wehrs
"Mit dieser Verpflichtung haben wir eine breit aufgestellte Abwehr mit der notwendigen Tiefe", wurde Cheftrainer Greg Holst in der Club-Aussendung zitiert. «Kleine Zeitung, Haz 16»
2
sp-Fußball-EM-2016-DFB-Boateng-Abwehr-Meldung: Abwehrchef ...
Die rund 20-minütige Phase vor der Pause im Spiel gegen die Ukraine (2:0), in der der Gegner zahlreiche Chancen hatte, sei "kein Problem der Abwehr" ... «DIE WELT, Haz 16»
3
0:0 gegen Polen: Hummels & Boateng – Jogis Wunsch-Abwehr war ...
Zusammen mit dem ebenfalls wieder bärenstarken Jerome Boateng macht dieses Abwehr-Duo Hoffnung. Auch er hatte seinen Teamkollegen Lewandowski ... «Express.de, Haz 16»
4
Jerome Boateng: Vater der deutschen Abwehr
Über erste Konsequenzen aus dem Wettschwimmen in der Abwehr ist offensichtlich bereits in der Pause des Ukraine-Spiels ausgiebig gesprochen worden. «RP ONLINE, Haz 16»
5
Die EM-Abwehr ist Löws größte Baustelle beim DFB-Team
Denn der Bundestrainer schätzt in der Abwehr eine Dreierkette sehr. Sie verlässlich zu spielen, wäre der nächste gewünschte Evolutionsschritt der Mannschaft. «Derwesten.de, Haz 16»
6
Abwehr: Lahms und Mertes Fußstapfen
Jerome Boateng: Boateng hat seinen Sehnenriss von Anfang des Jahres überwunden und ist der absolute Chef in der Abwehr. Wenn er nicht von Verletzungen ... «spox.com, May 16»
7
Fortuna Düsseldorf: Eintracht Braunschweig hat Personalprobleme ...
Düsseldorf . Die Personalsorgen, die Fortuna Düsseldorf zuletzt im Angriff hatte, hat Eintracht Braunschweig in der Abwehr. Die Sperre von Saulo Decarli bringt ... «RP ONLINE, May 16»
8
Tennis WTA: Stuttgart: Kvitova nach Abwehr von drei Matchbällen im ...
Die zweimalige Wimbledonsiegerin Petra Kvitova ist nach der Abwehr von drei Matchbällen ins Viertelfinale des WTA-Turniers in Stuttgart eingezogen. «Handelsblatt, Nis 16»
9
Breitenreiter sieht keine Alternativen in der Schalker Wackel-Abwehr
Dabei galt die Abwehr doch so lange als Prunkstück der Königsblauen. Nach dem Motto: Wenn wir vorne kein Tor machen, halten wir wenigstens hinten den ... «Derwesten.de, Nis 16»
10
Madlung droht gegen Leipzig auszufallen | Abwehr-Notplan mit Bubi ...
In der Viererkette ist Alex Madlung (33) eigentlich unverzichtbar. Doch langsam macht sich Trainer Friedhelm Funkel (62) mit dem Gedanken vertraut, dass er ... «BILD, Nis 16»
REFERANS
« EDUCALINGO. Abwehr [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/abwehr>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR