İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "Abwehrhandlung" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ALMANCA DİLİNDE ABWEHRHANDLUNG SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Abwehrhandlung  [Ạbwehrhandlung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ABWEHRHANDLUNG SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

ABWEHRHANDLUNG SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «Abwehrhandlung» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Almanca sözlükte Abwehrhandlung sözcüğünün tanımı

Birisinin bir şeyleri savuşturduğu eylem. Handlung, mit der jemand etwas abwehrt.

Almanca sözlükte «Abwehrhandlung» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

ABWEHRHANDLUNG SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


Ansiedlung
Ạnsiedlung
Behandlung
Behạndlung
Besiedlung
Besi̲e̲dlung
Buchhandlung
Bu̲chhandlung 
Gerichtsverhandlung
Gerịchtsverhandlung [ɡəˈrɪçt͜sfɛɐ̯handlʊŋ]
Handlung
Hạndlung 
Misshandlung
Misshạndlung [ˈmɪshandlʊŋ]
Nachbehandlung
Na̲chbehandlung
Siedlung
Si̲e̲dlung 
Sonderbehandlung
Sọnderbehandlung
Umsiedlung
Ụmsiedlung
Umwandlung
Ụmwandlung, Ụmwandelung
Verhandlung
Verhạndlung 
Verlagsbuchhandlung
Verla̲gsbuchhandlung [fɛɐ̯ˈlaːksbuːxhandlʊŋ]
Verwandlung
Verwạndlung 
Vorbehandlung
Vo̲rbehandlung
Weinhandlung
We̲i̲nhandlung [ˈva͜inhandlʊŋ]
Weiterbehandlung
We̲i̲terbehandlung
Wärmebehandlung
Wạ̈rmebehandlung
Zoohandlung
Zo̲o̲handlung [ˈt͜soːhandlʊŋ]

ABWEHRHANDLUNG SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Abwehrchefin
Abwehrdienst
abwehren
Abwehrerfolg
Abwehrfehler
Abwehrfeuer
Abwehrfront
Abwehrgeschütz
abwehrgeschwächt
Abwehrhaltung
Abwehrkampf
Abwehrkette
Abwehrkraft
Abwehrleistung
Abwehrlinie
Abwehrmaßnahme
Abwehrmechanismus
Abwehrrakete
Abwehrreaktion
Abwehrreflex

ABWEHRHANDLUNG SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Abfallbehandlung
Abhandlung
Abwandlung
Gleichbehandlung
Hauptverhandlung
Heilbehandlung
Krebsbehandlung
Kunsthandlung
Oberflächenbehandlung
Tierhandlung
Ungleichbehandlung
Veredlung
Wandlung
Wasserbehandlung
Wohnsiedlung
Wundbehandlung
Wurzelbehandlung
Zahnbehandlung
Zuwiderhandlung
Übersiedlung

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Abwehrhandlung sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«Abwehrhandlung» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

ABWEHRHANDLUNG SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Abwehrhandlung sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen Abwehrhandlung sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Abwehrhandlung» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

防守动作
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

acción defensiva
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

defensive action
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

रक्षात्मक कार्रवाई
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

عمل دفاعي
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

оборонительные действия
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

ação defensiva
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

আত্মরক্ষামূলক কর্ম
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

action défensive
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

tindakan defensif
190 milyon kişi konuşur

Almanca

Abwehrhandlung
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

守備のアクション
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

방어 행동
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

tumindak pertahanan
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

hành động bảo vệ
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

தற்காப்பு நடவடிக்கை
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

बचावात्मक कारवाई
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

savunma eylemi
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

azione difensiva
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

akcja obronna
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

оборонні дії
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

acțiune defensivă
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

αμυντική δράση
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

verdedigende aksie
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

defensiva åtgärder
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

defensiv handling
5 milyon kişi konuşur

Abwehrhandlung sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ABWEHRHANDLUNG» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
26
/100
Yukarıdaki harita, «Abwehrhandlung» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
Abwehrhandlung sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Abwehrhandlung» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«ABWEHRHANDLUNG» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «Abwehrhandlung» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «Abwehrhandlung» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

Abwehrhandlung sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«ABWEHRHANDLUNG» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Abwehrhandlung sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Abwehrhandlung ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Wettbewerbsrecht: Kommentar zum Gesetz gegen den unlauteren ...
I. Die Abwehrhandlung [230] Die Abwehrhandlung ist eine Art Selbsthilfe. Jeder gegen den sich ein rechtswidriger Angriff richtet, hat das Recht, diesen abzuwehren, sofern derselbe noch gegenwärtig und gerichtliche Hilfe nicht oder nicht ...
Hans von Godin, 1974
2
Die Angriffsverursachung bei der Notwehr
Die „Abwehrhandlung, welche die durch das Vorverhalten geschaffene Gefahr realisiert", verliere „ihre Funktion als Verteidigungshandlung". Das absichtlich angriffsverursachende Vorverhalten und die Abwehrhandlung seien zu einer Einheit ...
Susanne Retzko, 2001
3
Liechtensteinisches Sachenrecht: Art 1 bis 264
Der Ersatz des entstandenen Schadens ist unabhängig von einem Verschulden oder einer Rechtswidrigkeit der Abwehrhandlung. Der die Abwehrhandlung für sich in Anspruch nehmende muss den Liegenschaftseigentümer so stellen, wie ...
Antonius Opilio, 2009
4
Deutsches Strafrecht Allgemeiner Teil: Band 1: Grundlagen, ...
e) Maßgeblichkeit der Abwehrhandlung statt der Abwehrfolgen für die Erforderlichkeit der Verteidigung Ist die konkrete Verteidigungshandlung erforderlich 473 - z.B. ein Fausthieb, Messerstich oder ein Schuss auf das Bein des Angreifers - ...
Volker Krey, 2008
5
Einfluss Des B?rgerlichen Gesetzbuchs
Es muß aber unterfchieden werden. ob diefe rechtswidrige Abwehrhandlung von Erfolg begleitet war oder nicht. Ne. War die Handlung nicht von Erfolg begleitet, hatte alfo der Gefährdete troß des Widerftandes feine Rechte durchgefeht, fo ift ...
F.G. Haenle
6
Scientia Nova Band 16, 2012: Das interdisziplinäre ...
Ineinemderartigen Fallbestünde das absurde Ergebnis, dass der 13jährigeAngreifer seinerseits gegen die Abwehrhandlung des Verteidigers Notwehrüben dürfte. Ist es dem Verteidiger in der konkreten Notwehrsituation möglich,dem Angriff ...
Klaus Ulrich Groth, Rainer Schreiber, 2012
7
Übungen im Strafrecht
Nach der Gegenansicht soll hingegen ein fahrlässig herbeigeführter Erfolg bereits dann gerechtfertigt sein, wenn die Abwehrhandlung als solche gerechtfertigt war. Der Vorsatztest der Rechtsprechung ist jedoch überzeugender , ...
Harro Otto, Nikolaus Bosch, 2010
8
Holzkamp:theorie U Experim.id.psychologie 2a Gst:
Demnach würden Symptombildung wie Abwehrhandlung „. . . nur unternommen werden, um der Angst zu entgehen" (1926; in 1931 a, S. 267; Hervorhebung von mir). Die „Angst" ist in dieser Sichtweise das „subjektive Erleben" einer ...
Klaus Holzkamp, 1981
9
Strafrecht AT mit ebook:
Hält die Verteidigung sich in diesen Grenzen, so nehmen ungewollte Auswirkungen der Abwehrhandlung, die sich aus der typischen Gefährlichkeit des (in zulässiger Weise eingesetzten) Abwehrmittels ergeben und den Angreifer über das ...
Wessel/Beulke/Satzger, 2013
10
Tötung und Diebstahl: Delikt und Strafe in der gelehrten ...
Auch die sich auf THOMAS berufende theologisch-kanonistische Lehre rückt das subjektive Element in den Fokus: Selbstverteidigung ist demnach nur erlaubt, wenn sich der Wille des Angegriffenen auf die Abwehrhandlung als Mittel zur ...
Sibylle Schnyder, 2010

«ABWEHRHANDLUNG» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Abwehrhandlung teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
„Nein heißt Nein“ - Geplante Erweiterung des deutschen ...
„Erkennbar“ wird der Wille des Opfers laut dem Koalitionspapier durch eine ausdrückliche Äußerung oder expliziten Abwehrhandlung, bestraft wird der ... «radio dreyeckland, Haz 16»
2
Deutsche Meisterschaft U14 weiblich: SCU Emilchheim holt sich ...
... sie den angriffswuchtigeren Straubingern in Satz zwei und drei den Zahn durch starke Aufschläge, solide Abwehrhandlungen und platzierte Angriffsbälle. «Deutscher Volleyball Verband, Haz 16»
3
Notwehr statt Flucht
Wann eine weniger gefährliche Abwehrhandlung geeignet ist, die Gefahr zweifelsfrei und sofort endgültig zu beseitigen, hängt von den Umständen des ... «Rechtslupe, Haz 16»
4
Nach der Messerattacke in Grafing - Wenn ein psychisch kranker ...
Dabei handelt es sich aus ihrer kranken, subjektiven Sicht heraus um eine zielgerichtete Abwehrhandlung. Gegen Menschen, die ihnen noch nie etwas getan ... «Süddeutsche.de, May 16»
5
"Nein heißt Nein": Auch Pothmer für härteres Sexual-Strafrecht
Es müsse genügen, dass das Opfer seinen „entgegenstehenden Willen“ deutlich mache, das Gesetz dürfe keine Abwehrhandlungen verlangen. Nach dem ... «www.hildesheimer-allgemeine.de, May 16»
6
Kranunfall: Auch ohne Schuld haftet der Bauherr
Durch die behördliche Genehmigung ist dem Geschädigten die Möglichkeit zu einer Abwehrhandlung genommen, weshalb ihm ein Ausgleichsanspruch ... «derStandard.at, May 16»
7
Täter-Opfer-Umkehr gescheitert
Da wäre es zweckmäßig, einen Angriff und eine darauf folgende Abwehrhandlung zu konstruieren, um einem Strafverfahren zu entgehen, so Oraners Anwalt ... «Junge Welt, Nis 16»
8
Nach DDR-Recht verjährt: Gericht startet Mordprozess nach 42 Jahren
Sie hatte laut Urteil ihrem Mann, der sie mit einem Messer bedroht haben soll, die Stichwaffe abgenommen. Dann habe sie ihn in einer Abwehrhandlung getötet ... «n-tv.de NACHRICHTEN, Nis 16»
9
Traurige Bilanz von fünf Jahren Krieg in Syrien
... die Welt es aufgrund von kurzsichtigen Interessen, einem Mangel an Courage und reflexartigen Abwehrhandlungen versäumen sollte, zusammenzuarbeiten, ... «UNHCR, Mar 16»
10
Wenn Hunde zu nahe kommen
Auch bei einer nur drohenden Gefahr ist die Abwehrhandlung durch den sogenannten Verteidigungsnotstand gerechtfertigt, sagt Rechtsanwalt Tobias Fritz von ... «Mittelbayerische, Eki 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Abwehrhandlung [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/abwehrhandlung>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z