İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "Besiedlung" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ALMANCA DİLİNDE BESIEDLUNG SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Besiedlung  [Besi̲e̲dlung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BESIEDLUNG SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

BESIEDLUNG SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «Besiedlung» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

yerleşme

Besiedlung

Yerleşim, gıda noktasının oluşturulması anlamında ikamet veya kalıcılık amacıyla az ya da çok planlanmış, yerle ilgili insanların veya diğer canlıların yerleşiminin bir işlemidir. Yerleşimin aksine, yerleşim esas olarak eski yerleşimdeki nüfus yoğunluğunun daha da artmasına işaret ediyor. Bunun aksine, yerleşim, planlanan ve maden alanlarındaki yerleşim alanlarının kısmen veya tamamen terk edilmesiyle ilgilidir; ancak planlama planlanmamıştır. Mikrobiyolojide, insanların ve diğer canlı organizmaların iç ve dış vücut yüzeylerinde yaşayan mikroorganizmaların çoğunlukla bir enfeksiyona ve bir hastalığa neden olmadan popülasyon adı verilir. Vikisözlük: kolonizasyon - Tanımı, eşanlamlıları, eş anlamlıları, çevirileri ... Die Besiedlung ist ein Prozess des mehr oder weniger planmäßigen, ortsbezogenen Niederlassens von Menschen oder anderen Lebewesen zum Zwecke des Wohnens oder dauernden Aufenthaltes im Sinne des Festlegens des Lebensmittelpunktes. Im Unterschied zur Ansiedlung bezeichnet die Besiedelung vor allem die weitere Steigerung der Bevölkerungsdichte der bisherigen Siedlung. Im Gegensatz dazu bezeichnet Absiedlung die planmäßige und ortsbezogene teilweise oder komplette Aufgabe von Siedlungsgebieten beispielsweise in geplanten Bergbaugebieten oder Manövergeländen - ist der Vorgang dagegen unplanmäßig, spricht man von Wüstfallen. In der Mikrobiologie wird unter einer Besiedlung die Gesamtheit der Mikroorganismen bezeichnet, die als Standortflora auf der inneren und äußeren Körperoberfläche des Menschen und anderer Lebewesen leben, normalerweise ohne eine Infektion und eine Erkrankung hervorzurufen. Wiktionary: Besiedelung – Bedeutungserklärungen, Wortherkunft, Synonyme, Übersetzungen...

Almanca sözlükte Besiedlung sözcüğünün tanımı

Kolonizasyon kolonizasyonu; kolonizasyon. das Besiedeln das Besiedeltsein; das Besiedeltwerden.
Almanca sözlükte «Besiedlung» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

BESIEDLUNG SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


Ansiedlung
Ạnsiedlung
Behandlung
Behạndlung
Buchhandlung
Bu̲chhandlung 
Gerichtsverhandlung
Gerịchtsverhandlung [ɡəˈrɪçt͜sfɛɐ̯handlʊŋ]
Handlung
Hạndlung 
Misshandlung
Misshạndlung [ˈmɪshandlʊŋ]
Nachbehandlung
Na̲chbehandlung
Siedlung
Si̲e̲dlung 
Sonderbehandlung
Sọnderbehandlung
Umsiedlung
Ụmsiedlung
Umwandlung
Ụmwandlung, Ụmwandelung
Verhandlung
Verhạndlung 
Verlagsbuchhandlung
Verla̲gsbuchhandlung [fɛɐ̯ˈlaːksbuːxhandlʊŋ]
Verwandlung
Verwạndlung 
Vorbehandlung
Vo̲rbehandlung
Weinhandlung
We̲i̲nhandlung [ˈva͜inhandlʊŋ]
Weiterbehandlung
We̲i̲terbehandlung
Wohnsiedlung
Wo̲hnsiedlung [ˈvoːnziːdlʊŋ]
Wärmebehandlung
Wạ̈rmebehandlung
Zoohandlung
Zo̲o̲handlung [ˈt͜soːhandlʊŋ]

BESIEDLUNG SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Besichtigung
Besichtigungsfahrt
Besichtigungsreise
Besichtigungstour
Besichtigungszeit
besiedeln
Besiedelung
besiegeln
Besiegelung
besiegen
Besieglung
besiegt
besiegt werden
Besiegte
Besiegter
Besiegung
Bésigue
Besing

BESIEDLUNG SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Abfallbehandlung
Abhandlung
Abwandlung
Amtshandlung
Gleichbehandlung
Hauptverhandlung
Heilbehandlung
Krebsbehandlung
Kunsthandlung
Oberflächenbehandlung
Tierhandlung
Ungleichbehandlung
Veredlung
Wandlung
Wasserbehandlung
Wundbehandlung
Wurzelbehandlung
Zahnbehandlung
Zuwiderhandlung
Übersiedlung

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Besiedlung sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«Besiedlung» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

BESIEDLUNG SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Besiedlung sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen Besiedlung sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Besiedlung» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

沉降
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

asentamiento
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

colonization
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

समझौता
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

تسوية
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

расчет
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

liquidação
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

বন্দোবস্ত
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

règlement
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

penyelesaian
190 milyon kişi konuşur

Almanca

Besiedlung
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

決済
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

정착
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

utang
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

giải quyết
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

தீர்வு
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

सेटलमेंट
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

yerleşme
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

insediamento
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

osada
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

розрахунок
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

așezare
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

διακανονισμός
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

nedersetting
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

avveckling
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

oppgjør
5 milyon kişi konuşur

Besiedlung sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«BESIEDLUNG» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Oldukça yaygın kullanılır
87
/100
Yukarıdaki harita, «Besiedlung» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
Besiedlung sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Besiedlung» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«BESIEDLUNG» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «Besiedlung» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «Besiedlung» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

Besiedlung sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

ALMANCA DİLİNDEN «BESIEDLUNG» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

Besiedlung sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Hans-Dietrich Genscher
Wir sind kein Einwanderungsland. Wir können es nach unserer Größe und wir können es wegen unserer dichten Besiedlung nicht sein. Deshalb geht es darum, ohne Eingriffe in die Rechte des einzelnen und der Familie, ohne Verletzung der Grundsätze der Toleranz zu einer Verminderung der Ausländerzahlen zu kommen

«BESIEDLUNG» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Besiedlung sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Besiedlung ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Besiedlung Siebenbürgens und des Banats im 18. Jahrhundert
Fachbuch aus dem Jahr 2008 im Fachbereich Geschichte Europa - and.
Iris Reiß, 2012
2
Besiedlung und Bekehrung: Die Rolle von Religion bei der ...
Wissenschaftlicher Aufsatz aus dem Jahr 2010 im Fachbereich Geschichte - Amerika, Note: keine, Friedrich-Schiller-Universitat Jena (Historisches institut), Sprache: Deutsch, Abstract: In der Grundungs- und Entdeckungsphase des 16. und 17.
Stephan Maninger, 2010
3
Besiedlung Sibiriens bis zum Ende des 2. Weltkriegs
In der folgenden Arbeit untersuche ich die Besiedlung Sibiriens bis zum Ende des zweiten Weltkriegs.
Albrecht Steinmüller, 2005
4
Neuseeland - Die Besiedlung Durch Die Maori Eine ...
Auf den Spuren der Urbev lkerung Neuseelands begleitet Kurt Wilhelm Bachmann die Maori vom 13. bis ins 20.
Kurt Wilhelm Bachmann, 2012
5
Zur Geschichte der frühen Besiedlung Nordamerikas: ...
Die vorliegende Arbeit beschäftigt sich mit den Anfängen der von Europa ausgehenden dauerhaften Siedlungstätigkeit in Nordamerika.
Ernst Gusenbauer, 2010
6
Möglichkeiten der Arbeit mit Bildern zum Thema 'Going West - ...
Examensarbeit aus dem Jahr 2002 im Fachbereich Englisch - Padagogik, Didaktik, Sprachwissenschaft, Note: 2,0, Sprache: Deutsch, Anmerkungen: Arbeit zum 2.
Claudia Mettge, 2013
7
Die Vorderasiatische Besiedlung des Ostdeltas
Wir wollen nun im Folgenden versuchen, die Entwicklung nachzuzeichnen, die im Laufe des Mittleren Reiches zur verstärkten Ansiedlung asiatischer Volksgruppen im Ostdelta führte, und zu Beginn der Zweiten Zwischenzeit in einer Abspaltung ...
Christian E. Schulz, 2010
8
Die endneolithische Besiedlung des Atzelberges bei Ilvesheim ...
Des weiteren wird der Versuch unternommen, die Lage der schnurkeramischen und der restlichen neolithischen Besiedlung zu ermitteln. Die Vorstellung und Analyse des Fundmaterials ist Bestandteil des dritten Abschnitts. Das vierte Kapitel ...
Dirk Hecht, 2003
9
Menschen am Schellenberg: Besiedlung der Gemeinde
Chr. Fürstentum Liechtenstein Die Besiedlung des Eschnerbergs kann bis zirka 4000 v. Ch., das heisst bis zur Jungsteinzeit, nachgewiesen werden. Ursprünglich wurde das heutige Gebiet des Fürstentums Liechtenstein von Kelten bewohnt, ...
Rudolf Goop, 2005
10
Die Besiedlung Württembergs von der Urzeit bis zur Gegenwart
Julius Hartmann. Juliu us Hartm mann Die Besiedlung W Württe Ge emberg egenwa gs von d art der Urzeit bis zur2 Julius Hartmann Die Besiedlung Württembergs von der Urzeit bis zur.
Julius Hartmann, 2011

«BESIEDLUNG» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Besiedlung teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Die Besiedlung war dichter als gedacht
Doch wie damals gebaut wurde und wie dicht die Besiedlung angelegt war, konnte noch nie so verifiziert werden, wie wir es jetzt mit dieser Ausgrabung tun ... «Mittelbayerische, Haz 16»
2
Die Besiedlung Madagaskars: Reis und Mungobohnen als ...
Die Archäologie suchte bislang jedoch vergeblich nach Belegen für die Besiedlung der Insel von Südostasien. Einem internationalen Forschungsteam unter ... «Archäologie Online, Haz 16»
3
Rätsel um Besiedlung von Madagaskar gelöst
Die Forscher werten die Funde als weitere Beweise dafür, dass Madagaskar vermutlich vor 1.000 bis 1.200 Jahren tatsächlich von Indonesien aus besiedelt ... «derStandard.at, May 16»
4
NASA sucht nach Habitat-Designs für eine Mars-Besiedlung
Irgendwann werden Menschen auf dem Mars landen und sich dort für einige Zeit aufhalten. Eventuell wird man den roten Planeten auch irgendwann besiedeln. «Gulli, Nis 16»
5
Ureinwohner: So wurde Amerika besiedelt
Bisher sind zur Besiedlung Amerikas noch viele Fragen offen. Sicher ist, dass die Neuankömmlinge von Sibirien aus über eine Landbrücke entlang der ... «DIE WELT, Nis 16»
6
Was Ötzis Magen über die Besiedlung Europas verrät
Ötzi litt wohlmöglich unter starken Magenschmerzen. Das zeigt eine neue Untersuchung des Eismannes. Die Ursache: Helicobacter pylori. Das Bakterium gibt ... «National Geographic Deutschland, Oca 16»
7
18.Mars Society Konferenz: Das Mars One Projekt zur Besiedlung ...
Während der 18. Mars Society Konferenz in Washington hat sich die Mars One Organisation, die über eine Reihe bemannter Missionen mit jeweils 4 ... «Mars Society, Oca 16»
8
Besiedlung Amerikas: Neue Rätsel um die ersten Amerikaner
Bislang dachte man, dass Amerika von Eurasiern besiedelt wurde. Nun zeigen zwei Studien, dass Amazonasbewohner mit der Urbevölkerung Südostasiens ... «Handelsblatt, Tem 15»
9
DNA-Analyse wirbelt amerikanische Besiedlungsgeschichte ...
Laut der Analyse des Teams um Willerslev wurde Amerika im Wesentlichen von einer Einwanderungswelle besiedelt, deren Angehörige sich auf dem Kontinent ... «Spektrum der Wissenschaft, Tem 15»
10
Nature und Science zur Besiedlung Amerikas
Beide Studien bestätigen jedoch grundsätzlich, dass der Kontinent hauptsächlich von eurasischen Zuwanderern besiedelt wurde, die vor mehr als 15.000 ... «SPIEGEL ONLINE, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Besiedlung [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/besiedlung>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z