İndir uygulaması
educalingo
Alkoholiker

Almanca sözlükte "Alkoholiker" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

ALMANCA DİLİNDE ALKOHOLIKER SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Alkoho̲liker [alkoˈhoːlikɐ]


ALKOHOLIKER SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

ALKOHOLIKER SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte Alkoholiker sözcüğünün tanımı

morbid bir şekilde alkol tüketimine bağımlı olan bir kişi. Örnek bir alkoliktir.


ALKOHOLIKER SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Alphaalkoholiker · Antialkoholiker · Apalliker · Apostoliker · Aristoteliker · Biker · Bukoliker · Hydrauliker · Hyperboliker · Idylliker · Italiker · Kfz-Mechaniker · Klassiker · Kykliker · Melancholiker · Musiker · Politiker · Theatraliker · Vindeliker · Zykliker

ALKOHOLIKER SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Alkoholeinfluss · Alkoholembryopathie · Alkoholexzess · Alkoholfahne · alkoholfrei · Alkoholgehalt · Alkoholgenuss · alkoholhaltig · alkoholhältig · Alkoholika · Alkoholikerin · alkoholisch · alkoholisieren · alkoholisiert · Alkoholisierung · Alkoholismus · Alkoholkonsum · alkoholkrank · Alkoholkranke · Alkoholkranker

ALKOHOLIKER SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Akademiker · Allergiker · Analytiker · Butiker · Chiropraktiker · Elektriker · Filmklassiker · Grafiker · Heilpraktiker · Hitchhiker · Katatoniker · Kosmetiker · Kritiker · Kunsthistoriker · Mechaniker · Nostalgiker · Optiker · Praktiker · Techniker · Zerspanungsmechaniker

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Alkoholiker sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

ALMANCA DİLİNDE «ALKOHOLIKER» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Almanca sözcükler, «Alkoholiker» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«Alkoholiker» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

ALKOHOLIKER SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Alkoholiker sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen Alkoholiker sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Alkoholiker» sözcüğüdür.
zh

Almanca - Çince Çevirmen

酒精
1,325 milyon kişi konuşur
es

Almanca - İspanyolca Çevirmen

alcohólico
570 milyon kişi konuşur
en

Almanca - İngilizce Çevirmen

alcoholic
510 milyon kişi konuşur
hi

Almanca - Hintçe Çevirmen

शराबी
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

سكير
280 milyon kişi konuşur
ru

Almanca - Rusça Çevirmen

алкоголик
278 milyon kişi konuşur
pt

Almanca - Portekizce Çevirmen

alcoólatra
270 milyon kişi konuşur
bn

Almanca - Bengalce Çevirmen

মদ্যপ
260 milyon kişi konuşur
fr

Almanca - Fransızca Çevirmen

alcoolique
220 milyon kişi konuşur
ms

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

alkohol
190 milyon kişi konuşur
de

Almanca

Alkoholiker
180 milyon kişi konuşur
ja

Almanca - Japonca Çevirmen

アルコール性の
130 milyon kişi konuşur
ko

Almanca - Korece Çevirmen

알코올
85 milyon kişi konuşur
jv

Almanca - Cava Dili Çevirmen

alkohol
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

có chất rượu
80 milyon kişi konuşur
ta

Almanca - Tamil Çevirmen

மது
75 milyon kişi konuşur
mr

Almanca - Marathi Çevirmen

मद्यपी
75 milyon kişi konuşur
tr

Almanca - Türkçe Çevirmen

alkollü
70 milyon kişi konuşur
it

Almanca - İtalyanca Çevirmen

alcolizzato
65 milyon kişi konuşur
pl

Almanca - Lehçe Çevirmen

alkoholik
50 milyon kişi konuşur
uk

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

алкоголік
40 milyon kişi konuşur
ro

Almanca - Romence Çevirmen

alcoolic
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

αλκοολικός
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

alkoholiese
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

alkoholisk
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

alkoholiker
5 milyon kişi konuşur

Alkoholiker sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ALKOHOLIKER» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

Alkoholiker sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Alkoholiker» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

Alkoholiker sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

ALMANCA DİLİNDEN «ALKOHOLIKER» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

Alkoholiker sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
George Best
Es gibt viele Champions, die Alkoholiker geworden sind. Aber ich bin der einzige Alkoholiker, der Champion geworden ist.
2
Lothar Bölck
Auch einem Alkoholiker kann das Wasser bis zum Hals stehen.
3
Oliver Stone
Es gibt in dieser Situation nichts Gefährlicheres für Amerika als einen ehemaligen Alkoholiker als Präsidenten.
4
P.J. O'Rourke
Lehne niemals Wein ab. Es ist eine seltsame, aber allgemein anerkannte Meinung, dass jeder, der keinen Wein trinkt, ein Alkoholiker sein muss.
5
André Kostolany
Inflation ist wie Nikotin oder Alkohol. In kleinem Maße stimulierend, man darf nur kein Kettenraucher werden oder Alkoholiker.
6
Gerald Drews
Ein Alkoholiker, der nicht ganz dicht im Kopf ist, hat eine Blaumeise.
7
Max Merkel
Im Training habe ich mal die Alkoholiker meiner Mannschaft gegen die Antialkoholiker spielen lassen. Die Alkoholiker gewannen 7:1. Da war's mir wurscht. Da hab i g'sagt: Sauft's weiter.
8
Wolfram Weidner
Alkoholiker haben allen Grund, auf ihre Gesundheit zu trinken.
9
Wolfram Weidner
Alkoholiker versuchen immer wieder, mit ihrem ärgsten Feind Brüderschaft zu trinken.
10
Erhard Blanck
Die meisten Alkoholiker spekulieren auf die 60% Wasser im Schnaps. Der Alkohol dient natürlich nur dazu, damit das Wasser besser rutscht.

«ALKOHOLIKER» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Alkoholiker sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Alkoholiker ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Mein Leben mit einem Alkoholiker
Dieses Buch besteht aus einem Teil Fakten und Infos zum Thema Alkoholsucht, Co - Abhngigkeit und alles was damit zu tun hat.
Jenny M., 2009
2
Anonyme Alkoholiker: Selbsthilfe gegen die Sucht
„Lieber ein stadtbekannter Säufer als ein Anonymer Alkoholiker" Volksseuche Alkoholismus Ich weiß nicht mehr, woher ich die Telefonnummer hatte. Irgend jemand mußte sie mir zugesteckt haben. Ich weiß vieles nicht mehr aus meiner Zeit ...
Horst Zocker, 2006
3
Arme Alkoholiker - Alkoholsucht in der Armut
Studienarbeit aus dem Jahr 2007 im Fachbereich Sozialpadagogik / Sozialarbeit, Note: 2,0, Universitat Luneburg, 10 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Abstract: Deutschland ist eines der reichsten Lander der EU, trotzdem ...
Sarah Giehring, 2007
4
Physiotherapie in der Psychiatrie
Die Selbsthilfegruppe der Anonymen Alkoholiker (AA) macht folgende Unterscheidungen: □ nasser/feuchter Alkoholiker = ein noch trinkender Alkoholiker; □ trockener Alkoholiker = ein abstinent lebender Alkoholiker; □ nüchterner ...
Antje Hüter-Becker, 2004
5
Ich, Elke B. und der Alkoholiker Thomas
Nur die wenigsten Alkoholiker entsprechen dem vorurteilsbehafteten Bild des verwahrlosten und heruntergekommen Säufers. Der sogenannte Durchschnittsalkoholiker ist ein Mann oder eine Frau mit Familie, Arbeit und Verantwortung.
Elke Bauer, 2013
6
Uli Borowka - Volle Pulle: Mein Doppelleben als Fußballprofi ...
Sein Doppelleben als Fußballprofi und Alkoholiker konnte Uli Borowka vor der Öffentlichkeit jahrelang verheimlichen.
Alex Raack, 2012
7
Alkoholiker - Was nun?: Meine Sucht und das Wissen eines ...
Aufgrund des Problems, des Alkoholmissbrauchs in der gesamten Gesellschaft soll dieses Buch dazu beitragen, alkoholbedingte Schaden zu vermeiden. www.alkoholiker-was-nun.d
Markus Rack, Bernhard Krüger, 2011
8
Mein Leben mit dem Suff: ein Co-Alkoholiker spricht sich frei
Trink, trink, Br derlein, trink, lass doch die Sorgen zu Haus!
Jörn Bendisch, 2012
9
Hilft Gott gegen Sucht?: eine fundamentaltheologische ...
Diese Allergietheorie steht hinter dem oft zitierten Satz eines der Gründer der AA, Bill W.: „Man wird nicht Alkoholiker. Man wird als Alkoholiker geboren" (Kessel, 1982, 109). Die Allergiehypothese der AA, in der sich auf Seiten der Betroffenen  ...
Simone Bell-D'Avis, 2005
10
Alkoholismus: erkennen und behandeln ; mit 18 Tabellen
Ihre entsprechende Charakterisierung („Psychopathen", „geisteskranke Trunksüchtige", „Minderwertige") antizipierte die brutale Stigmatisierung der Alkoholiker im NS-Staat. Die straffällig gewordenen chronischen Alkoholiker sollten ...
Rainer Tölle, 2005

«ALKOHOLIKER» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Alkoholiker teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Ländertreffen in Bremen Mehr junge Menschen bei Anonymen ...
Bei den Anonymen Alkoholikern suchen verstärkt junge Menschen Hilfe. Da keine Mitgliederlisten geführt würden, gebe es aber keine Statistiken dazu. «Radio Bremen Online, May 16»
2
Polen in Deutschland: Wir waren die Autodiebe, Alkoholiker und ...
Deutschland rügt den polnischen Nationalismus – und Polen empört sich. Was man über das belastete Verhältnis beider Länder lernt, wenn man als ... «DIE WELT, Mar 16»
3
Fall Rocchigiani: Wenn Sportstars am Alkohol zugrunde gehen
"Viele Weltmeister sind Alkoholiker geworden, aber ich bin der erste Alkoholiker, der Weltmeister wurde." Das sagte einst Boxprofi Eckehard Dagge (1948 ... «DIE WELT, Mar 16»
4
Obdachloser Alkoholiker: "Ich musste mir eingestehen, dass ich ein ...
Ich war 40 Jahre Alkoholiker. Wir waren zu siebt, einer ist tagsüber immer an unserem Platz geblieben und hat auf die Sachen aufgepasst, die anderen haben ... «ZEIT ONLINE, Kas 15»
5
Alkoholismus - Zwischen Rausch und Liebe
Sie: Dass er Alkoholiker ist, hat er mir gleich am Anfang erzählt. Noch bevor wir uns verliebten. Fast 20 Jahre ist das her. Er hat damit regelrecht kokettiert - er ... «Süddeutsche.de, Kas 15»
6
Ein ertränktes Leben
Matthias ist schwerer Alkoholiker. Er leugnet es, verschanzt sich, lehnt jede Hilfe ab seit Jahrzehnten. Bald wird er wohl sterben. Sein Bruder erzählt ihre ... «Süddeutsche.de, Ağu 15»
7
Scharfe Kritik von Polizeigewerkschaft: Thüringer Polizisten gaben ...
Unglaubliche Verhörmethoden bei der Thüringer Polizei: Die Beamten sollen einem bereits betrunkenen Alkoholiker während seiner Vernehmung drei ... «FOCUS Online, Tem 15»
8
80 Jahre Anonyme Alkoholiker - "Mein Name ist Andrew und ich bin ...
"Mein Name ist Andrew und ich bin Alkoholiker", sagt der Mann in der Mitte des Stuhlkreises. "Hi Andrew", antwortet die Gruppe. Auch wer noch nie mit den ... «Süddeutsche.de, Haz 15»
9
Alkoholismus: Mein Vater, der Trinker
Hauptsache weit weg! Unsere Autorin studiert in einer entfernten Stadt, weil ihr Vater seit Jahren Alkoholiker ist. Erst spät merkte sie, dass sie Hilfe gebraucht ... «ZEIT ONLINE, Haz 15»
10
Rich Roll: Vom Alkoholiker zum Ultraman
Roll: Ich habe meinen Körper mal übel zugerichtet: Ich trank zu viel Alkohol, ernährte mich nur von Fast Food und bewegte mich nicht. Wahrscheinlich will ich ... «SPIEGEL ONLINE, Nis 15»
REFERANS
« EDUCALINGO. Alkoholiker [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/alkoholiker>. Haz 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR