İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "anbranden" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ALMANCA DİLİNDE ANBRANDEN SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

anbranden  [ạnbranden] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ANBRANDEN SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

ANBRANDEN SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «anbranden» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Almanca sözlükte anbranden sözcüğünün tanımı

bir şeylere köpürmek, yaklaşan selden örnekler kırmak. schäumend an etwas branden, sich an etwas brechenBeispieldie anbrandenden Fluten.

Almanca sözlükte «anbranden» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

ALMANCA ANBRANDEN FİİLİNİN ÇEKİMİ

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich brande an
du brandest an
er/sie/es brandet an
wir branden an
ihr brandet an
sie/Sie branden an
Präteritum
ich brandete an
du brandetest an
er/sie/es brandete an
wir brandeten an
ihr brandetet an
sie/Sie brandeten an
Futur I
ich werde anbranden
du wirst anbranden
er/sie/es wird anbranden
wir werden anbranden
ihr werdet anbranden
sie/Sie werden anbranden
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe angebrandet
du hast angebrandet
er/sie/es hat angebrandet
wir haben angebrandet
ihr habt angebrandet
sie/Sie haben angebrandet
Plusquamperfekt
ich hatte angebrandet
du hattest angebrandet
er/sie/es hatte angebrandet
wir hatten angebrandet
ihr hattet angebrandet
sie/Sie hatten angebrandet
conjugation
Futur II
ich werde angebrandet haben
du wirst angebrandet haben
er/sie/es wird angebrandet haben
wir werden angebrandet haben
ihr werdet angebrandet haben
sie/Sie werden angebrandet haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich brande an
du brandest an
er/sie/es brande an
wir branden an
ihr brandet an
sie/Sie branden an
conjugation
Futur I
ich werde anbranden
du werdest anbranden
er/sie/es werde anbranden
wir werden anbranden
ihr werdet anbranden
sie/Sie werden anbranden
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe angebrandet
du habest angebrandet
er/sie/es habe angebrandet
wir haben angebrandet
ihr habet angebrandet
sie/Sie haben angebrandet
conjugation
Futur II
ich werde angebrandet haben
du werdest angebrandet haben
er/sie/es werde angebrandet haben
wir werden angebrandet haben
ihr werdet angebrandet haben
sie/Sie werden angebrandet haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich brandete an
du brandetest an
er/sie/es brandete an
wir brandeten an
ihr brandetet an
sie/Sie brandeten an
conjugation
Futur I
ich würde anbranden
du würdest anbranden
er/sie/es würde anbranden
wir würden anbranden
ihr würdet anbranden
sie/Sie würden anbranden
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte angebrandet
du hättest angebrandet
er/sie/es hätte angebrandet
wir hätten angebrandet
ihr hättet angebrandet
sie/Sie hätten angebrandet
conjugation
Futur II
ich würde angebrandet haben
du würdest angebrandet haben
er/sie/es würde angebrandet haben
wir würden angebrandet haben
ihr würdet angebrandet haben
sie/Sie würden angebrandet haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
anbranden
Infinitiv Perfekt
angebrandet haben
Partizip Präsens
anbrandend
Partizip Perfekt
angebrandet

ANBRANDEN SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


Standen
Stạnden
abgestanden
ạbgestanden
anlanden
ạnlanden
ausgestanden
ausgestanden
beanstanden
beạnstanden, beạnständen [bəˈ|anʃtandn̩]
bestanden
bestạnden [bəˈʃtandn̩]
branden
brạnden [ˈbrandn̩]
einverstanden
e̲i̲nverstanden 
gestanden
gestạnden
landen
lạnden 
notlanden
no̲tlanden 
sanden
sạnden
stranden
strạnden [ˈʃtrandn̩]
umranden
umrạnden 
unverstanden
ụnverstanden 
versanden
versạnden
vorhanden
vorhạnden 
zugestanden
zu̲gestanden
zuhanden
zuhạnden
zuschanden
zuschạnden, zu Schạnden [t͜suˈʃandn̩] 

ANBRANDEN SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

anbohren
anborgen
Anbot
anbrassen
anbraten
anbrauchen
anbräunen
anbrausen
anbrechen
anbremsen
Anbremspunkt
anbrennen
Anbrennholz
anbringen
Anbringung
Anbruch
anbrühen
anbrüllen
anbrummen
anbrüten

ANBRANDEN SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Minden
aufbranden
bepfanden
bruchlanden
einranden
entgegenbranden
finden
gefunden
gewanden
heranbranden
hochbranden
senden
stunden
umbranden
umwanden
uneingestanden
verganden
verlanden
wohlverstanden
zwischenlanden

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde anbranden sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

ALMANCA DİLİNDE «ANBRANDEN» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Almanca sözcükler, «anbranden» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
anbranden sözcüğünün Almanca eşanlamlıları

«anbranden» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

ANBRANDEN SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile anbranden sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen anbranden sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «anbranden» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

anbranden
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

anbranden
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

anbranden
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

anbranden
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

anbranden
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

anbranden
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

anbranden
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

anbranden
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

anbranden
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

anbranden
190 milyon kişi konuşur

Almanca

anbranden
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

anbranden
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

anbranden
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

anbranden
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

anbranden
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

anbranden
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

anbranden
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

anbranden
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

anbranden
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

anbranden
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

anbranden
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

anbranden
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

anbranden
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

anbranden
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

anbranden
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

anbranden
5 milyon kişi konuşur

anbranden sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ANBRANDEN» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
29
/100
Yukarıdaki harita, «anbranden» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
anbranden sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «anbranden» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«ANBRANDEN» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «anbranden» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «anbranden» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

anbranden sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«ANBRANDEN» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

anbranden sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. anbranden ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Deutsches Worterbuch
1508. ANBRANDEN, ad scopulos allidi: des flusses anbranden gegen die felsen verräth seine gewalt. Schubert reise 1, 90. ANBHÄNDLICHT, ustulatus, besser brenzlich: man musz fleiszig dazu sehen, dasz das malz nicht rauchlicht oder an-  ...
Jacob Grimm, Wilhelm Grimm, 1854
2
Wenn Gott spricht: Die Prophezeiungen der katholischen Kirche
Wie konnte Ezechiel im Jahr 550 aufschreiben, was zwei Jahrhunderte späterpassieren sollte? Ezechielschreibt: Ez 26,3: »Darum– so spricht Gott, derHerr:Jetzt geheich gegen dich vor, Tyrus, undlasse viele Völker gegendich anbranden, wie ...
Andreas Englisch, 2010
3
Deutsches Wörterbuch
ANBRANDEN , ad scopulos alliai: des (lusses anbranden gegen die felsen verfällt seine gewalt. Schubert reise 1, 90. ANBRÄNDLICHT, ustttlalus, besser brenzlich: man musz Deiszig dazu sehen, dasz das malz nicht räuchlicht oder an - ...
Jacob Grimm, Wilhelm Grimm, 1854
4
Das System der Partikelverben mit „an“: Eine ...
Dies ist bei „anstoßen“ (mit Gläsern), bei „anbeißen“ (an der Angel), „anbranden“ (Wellen am Ufer), „anklatschen“ (Haare am Kopf) der Fall. Interessant ist die lexikalisierte Bedeutung von „anstehen“ für „(in der) Schlange stehen“ bzw. einfach ...
Marc Felfe, 2012
5
Midrasch: vom Umgang der Rabbinen mit der Bibel ; ...
Wie heißt es dann? ,Jetzt gehe ich gegen dich vor, Tyrus, und lasse viele Völker gegen dich anbranden, wie das Meer seine Wogen anbranden läßt" (Ez 26,2-3). Und nicht nur die Gefangenen (handelten so), sondern sogar die Sklaven und ...
Günter Stemberger, 1989
6
Midrasch. Sonderausgabe: Vom Umgang der Rabbinen mit der ...
Wie heißt es dann? ,Jetzt gehe ich gegen dich vor, Tyrus, und lasse viele Völker gegen dich anbranden, wie das Meer seine Wogen anbranden läßt" (Ez 26,2-3). Und nicht nur die Gefangenen (handelten so), sondern sogar die Sklaven und ...
Günter Stemberger, 2002
7
Theoretisch-practische Wasserbaukunst: Mit acht und sechszig ...
... sind auch alle vertical von steinen aüfgefiihrten nöfter, wie z. s. die -nöfter vor den Lagunen von renedig ( T. 90). Indem die Wellen an die verticalen " wände eines solchen uöftes anbranden, erreichen sie eine doppelte und dreyfache nöhq.
Carl Friedrich ¬von Wiebeking, 1811
8
Das Leben, natürlich: Roman
Dieses erste sanfte Anbranden der Tropenluft — Helen spürte es in dem Moment , als sich die Flugzeugtür öffnete. Schon während ihr Gepäck ins Auto geladen wurde, umschmeichelte die Wärme sie wie ein Bad. Sie fuhren vorbei an Häusern ...
Elizabeth Strout, 2013
9
Deutsche Wortbildung: Hauptteil. Kühnhold, I. und Wellmann, ...
... anknurren, anmaulen, anmeckern, anpöbeln, anquatschen, anscheißen, anschwindeln, anstieren, umg. anulken, anzwinkern; ferner beim Typ anbranden (s. o. 1.3.1.2.1.1.), wo der Zuwachs 6,5% beträgt (von 7,8% bei Ad. auf 14,3% heute).
‎1973
10
Erklärungen des altgriechischen Mythos
Nimmt man an, Akis verkörperte Felsengestade, wo Wellen anbranden, welche im anbranden weissen Schaum erzeugen, und dadurch ein milchähnliches Aussehen erhalten so ist meine Auffassung über diesen Namen nicht irrig zu nennen.
Alfred Fritz, 1962

«ANBRANDEN» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve anbranden teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Ein Abend mit der Naturgewalt
... seiner Biographie Brel mit einem wahren Wörter-See, dessen Synonyme und Metaphern in Wellen anbranden. Er stellte "Brel – Der Mann, der eine Insel war" ... «Badische Zeitung, Haz 16»
2
Die AfD gleicht einer Magmaschicht: So haben wir uns die ...
... gewordener Selbstverständlichkeiten, gefestigt durch eine Symbiose von Journalisten und politischer Klasse, gegen das jetzt neue Probleme anbranden. «The European, May 16»
3
Jess Jochimsen über den Böhmermann-Skandal und die Folgen
Vielleicht wusste Böhmermann aber nicht so ganz, wo genau die Wellen anbranden werden. Ich denke, dass er sich nun herausgenommen hat und erst einmal ... «Badische Zeitung, Nis 16»
4
Perlentaucher: Sorolla, Pollesch, Livanskiy, Lars Gustafsson
... die hier so realistisch anbranden, dass man glaubt, sie hören zu können. Alles wird förmlich spürbar in diesem Bild, die Wärme der Sonne, die feuchte Gischt, ... «SPIEGEL ONLINE, Nis 16»
5
Das Licht kommt jetzt aus Spanien
... und hin zu diesem sich im Sonnenlicht blähenden Segel und zu den Wellen, die hier so realistisch anbranden, dass man glaubt, sie hören zu können. «DIE WELT, Nis 16»
6
Das Geheimnis von Supertubos
Ist der Sand grobkörnig, spült jede Welle beim Anbranden ebenfalls eine kleine Menge Sand den Strand hinauf. Wenn das Wasser dann aber wieder abläuft, ... «Prime Surfing Magazine, Şub 16»
7
Angela Merkel: Druckabbau ist ihre einzige Chance
... Europas Toren, Bilder von Elend und Hoffnungslosigkeit derjenigen, die an Europas Mauern anbranden, deren Wut, die sich gegen diese Mauern richten wird ... «ZEIT ONLINE, Şub 16»
8
Dinosaurier: Warum wurden bislang kaum Saurierkinder entdeckt?
Wenn die Wellen an den Klippen von Lyme Regis anbranden. Und der Regen sie aufweicht und ins Rutschen bringt: Dann werden die Dinosaurier-Fossilien ... «GEO.de, Şub 16»
9
Europa leidet an fehlender Führungsfähigkeit
Wer sah die Springflut der Flüchtenden kommen, die heute aus Afrika, Syrien oder Afghanistan an Europa anbranden, während eben noch alle Augen auf die ... «DIE WELT, Kas 15»
10
Leitartikel · FLÜCHTLINGE: Die globale Perspektive
... Bananen von der Elfenbeinküste, Turnschuhe made in Pakistan: Daran, dass die Warenströme des globalen Handels im Supermarktregal anbranden, haben ... «Südwest Presse, Eki 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. anbranden [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/anbranden>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z