İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "anbrühen" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ALMANCA DİLİNDE ANBRÜHEN SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

anbrühen  [ạnbrühen] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ANBRÜHEN SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

ANBRÜHEN SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «anbrühen» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Almanca sözlükte anbrühen sözcüğünün tanımı

kaynar suyunu kaynar suya dökün. kaynar su örnek kahve ile demleyin, demlemek çay. mit kochendem Wasser übergießen kurz in kochendes Wasser legen. mit kochendem Wasser übergießen BeispielKaffee, Tee anbrühen.

Almanca sözlükte «anbrühen» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

ALMANCA ANBRÜHEN FİİLİNİN ÇEKİMİ

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich brühe an
du brühst an
er/sie/es brüht an
wir brühen an
ihr brüht an
sie/Sie brühen an
Präteritum
ich brühte an
du brühtest an
er/sie/es brühte an
wir brühten an
ihr brühtet an
sie/Sie brühten an
Futur I
ich werde anbrühen
du wirst anbrühen
er/sie/es wird anbrühen
wir werden anbrühen
ihr werdet anbrühen
sie/Sie werden anbrühen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe angebrüht
du hast angebrüht
er/sie/es hat angebrüht
wir haben angebrüht
ihr habt angebrüht
sie/Sie haben angebrüht
Plusquamperfekt
ich hatte angebrüht
du hattest angebrüht
er/sie/es hatte angebrüht
wir hatten angebrüht
ihr hattet angebrüht
sie/Sie hatten angebrüht
conjugation
Futur II
ich werde angebrüht haben
du wirst angebrüht haben
er/sie/es wird angebrüht haben
wir werden angebrüht haben
ihr werdet angebrüht haben
sie/Sie werden angebrüht haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich brühe an
du brühest an
er/sie/es brühe an
wir brühen an
ihr brühet an
sie/Sie brühen an
conjugation
Futur I
ich werde anbrühen
du werdest anbrühen
er/sie/es werde anbrühen
wir werden anbrühen
ihr werdet anbrühen
sie/Sie werden anbrühen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe angebrüht
du habest angebrüht
er/sie/es habe angebrüht
wir haben angebrüht
ihr habet angebrüht
sie/Sie haben angebrüht
conjugation
Futur II
ich werde angebrüht haben
du werdest angebrüht haben
er/sie/es werde angebrüht haben
wir werden angebrüht haben
ihr werdet angebrüht haben
sie/Sie werden angebrüht haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich brühte an
du brühtest an
er/sie/es brühte an
wir brühten an
ihr brühtet an
sie/Sie brühten an
conjugation
Futur I
ich würde anbrühen
du würdest anbrühen
er/sie/es würde anbrühen
wir würden anbrühen
ihr würdet anbrühen
sie/Sie würden anbrühen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte angebrüht
du hättest angebrüht
er/sie/es hätte angebrüht
wir hätten angebrüht
ihr hättet angebrüht
sie/Sie hätten angebrüht
conjugation
Futur II
ich würde angebrüht haben
du würdest angebrüht haben
er/sie/es würde angebrüht haben
wir würden angebrüht haben
ihr würdet angebrüht haben
sie/Sie würden angebrüht haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
anbrühen
Infinitiv Perfekt
angebrüht haben
Partizip Präsens
anbrühend
Partizip Perfekt
angebrüht

ANBRÜHEN SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


abbrühen
ạbbrühen
ansprühen
ạnsprühen
aufblühen
a̲u̲fblühen 
aufbrühen
a̲u̲fbrühen 
aufsprühen
a̲u̲fsprühen
ausbrühen
a̲u̲sbrühen
bemühen
bemü̲hen 
besprühen
besprü̲hen [bəˈʃpryːən]
blühen
blü̲hen [ˈblyːən] 
brühen
brü̲hen [ˈbryːən]
einsprühen
e̲i̲nsprühen
erblühen
erblü̲hen [ɛɐ̯ˈblyːən]
mühen
mü̲hen
sprühen
sprü̲hen 
verbrühen
verbrü̲hen
verfrühen
verfrü̲hen
versprühen
versprü̲hen
vorglühen
vo̲rglühen
überbrühen
überbrü̲hen
übersprühen
übersprü̲hen

ANBRÜHEN SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

anbohren
anborgen
Anbot
anbranden
anbrassen
anbraten
anbrauchen
anbräunen
anbrausen
anbrechen
anbremsen
Anbremspunkt
anbrennen
Anbrennholz
anbringen
Anbringung
Anbruch
anbrüllen
anbrummen
anbrüten

ANBRÜHEN SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Alpenglühen
abblühen
abmühen
anglühen
aufglühen
ausblühen
ausglühen
durchglühen
erglühen
glühen
herbemühen
hereinbemühen
herunterbemühen
herüberbemühen
hierherbemühen
hinaufbemühen
hinbemühen
verblühen
verglühen
weißglühen

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde anbrühen sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«anbrühen» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

ANBRÜHEN SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile anbrühen sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen anbrühen sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «anbrühen» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

anbrühen
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

anbrühen
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

anbrühen
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

anbrühen
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

anbrühen
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

anbrühen
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

anbrühen
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

anbrühen
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

anbrühen
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

anbrühen
190 milyon kişi konuşur

Almanca

anbrühen
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

anbrühen
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

anbrühen
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

anbrühen
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

anbrühen
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

anbrühen
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

anbrühen
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

anbrühen
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

anbrühen
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

anbrühen
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

anbrühen
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

anbrühen
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

anbrühen
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

anbrühen
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

anbrühen
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

anbrühen
5 milyon kişi konuşur

anbrühen sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ANBRÜHEN» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
26
/100
Yukarıdaki harita, «anbrühen» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
anbrühen sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «anbrühen» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«ANBRÜHEN» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «anbrühen» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «anbrühen» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

anbrühen sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«ANBRÜHEN» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

anbrühen sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. anbrühen ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Illustrirtes Lexikon der gesammten Wirthschaftskunde: Mit ...
Mit vielen in den Text gedruckten Abbildungen. Bearbeitet von Fachmännern u. Gelehrten Will Löbe. Anbrühen des ViehfuUil«. . — 67 — - «8 - — 69 - — 70 — — . Andorn. verhindern Bei dem Umrühren muß man hauptsächlich bis auf den ...
Will Löbe, 1853
2
Beyträge zur vaterländischen Historie, Geographie, ...
Das Anbrühen muß* allzeit frühzeitig genug gefcheheller damitdas Futter biszur Füreerungszeit wieder abkühlen hi und lauwarnr gefüttert werden könne; undfhauptfäclalich» auch darumh damit man es angebrühet länger fiehen laffen könne ...
Lorenz ¬von Westenrieder, 1792
3
Unterricht über das Bierbräuen
Das Anbrühen ist verschieden, entweder heiß oder kalt, entweder stark oder schwach milchlau. Das heiße Anbrühen ist nicht nur sehr schädlich, sondern es tauchet auch gar nichts; das Malz wird dadurch verbrannt, verliert viel von seiner  ...
Johann Philipp Christian Muntz, 1805
4
Die musterhafte Oekonomie-Wirthschafterin oder Vollständiger ...
In Wirthfchaftem die mit Brantweinbrennereien verbunden find, wird das Anbrühen des Futters dadurch fehr verwohlfeilertr daß man ftatt heißem Waffen heiße Branntweinfchlempe verwendet. Das Anbrühen gefchieht jeden Tag fo oft als ...
Luise Wilhelmi, 1873
5
Die Schranne: Wochenblatt für praktische Landwirthschaft: ...
Ob das Dämpfen den Vorzug vor dem bloßen Anbrühen mit warmem oder kaltem Wasser hat, wird in physiologischer Hinsicht nicht schwer fein zu entscheiden, wenn wir nur bedenken, daß durch das Anbrühen, selbst wenn es einen halben ...
6
Die Ernährung der landwirthschaftlichen Hausthiere nach ...
Anbrühen der Futterftpffe. Das Anbrühen befteht darin. daß die in Häckfel verwandelten Futterftoffe in Kufen eingefhihtet werden. worauf man fie mit fieden: dem Waffer oder in mit Branntweinbrennereien verbundenen Wirthfhaften mit heißer ...
Wilhelm Löbe, 1871
7
Amtlicher Bericht über die XVII. Versammlung deutsher Land- ...
fioffes kann durch Anbrühen'nicht erhöht werden. es wird durch das Anbrühen eben Waffer zugefeßt. - Durch das Anbrühen wird aber eine qualitative Veränderung des Futterftoffes herbeigeführt. indem durch eine höhere Temperatur die ...
‎1856
8
Handbuch der landgüter-verwaltung, oder der einrichtungs- ...
Anbrühen. Mit heißen Flüssigkeiten werden Übergossen die geschrottenen und ungeschrottenen Körner, die Spreu und Hülsen der Körnerfrüchte und das ge» schnittene Rauhfutter. Von besonders großer Wirkung ist das Anbrühen des ...
Raimund Veit, 1838
9
Handbuch der praktischen Landwirthschaft
Jedoch eignet sie sich mit besonderem Vortheile zum Anbrühen von ge» schnittenem Stroh, Heu und zu allem hartstengeligen, voluminösen Rauhfutter, welches sie dann weit nahrhafter macht. Sie muß aber in allen Fällen immer frisch ...
Martin Fries, 1853
10
Archiv für Landeskunde in den Grossherzogthümen Mecklenburg ...
Ob das Dämpfen den Vorzug vor dem bloßen Anbrühen mit warmem oder kaltem Wasser hat, wird in physiologischer Hinsicht nicht schwer zu entscheiden sein, wenn wir nur bedenken, daß durch das Anbrühen, selbst wenn e« einen halben  ...

«ANBRÜHEN» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve anbrühen teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Die Kunst, günstig sehr guten Kaffee zu machen
1 Minute 55 bis 2 Minuten 20 sollen vom Anbrühen bis zum fertig gepressten Kaffee vergehen. Der Aeropress ist einfach zu reinigen, die Spülmaschine schadet ... «Tages-Anzeiger Online, Nis 16»
2
Omas Hausmittel im Check: Was Blumen wirklich frisch hält
Anbrühen der Stängel: Dazu wird zum Beispiel bei Sonnenblumen geraten. Die Enden der Stängel kommen kurz in kochendes Wasser. Hier gehen die ... «Web.de, May 15»
3
Hausmittel im Test: Was hält Blumen wirklich frisch?
Anbrühen der Stängel: Dazu wird oft zum Beispiel bei Sonnenblumen geraten. Die Enden der Stängel kommen kurz in kochendes Wasser. Hier gehen die ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, May 15»
4
Die Ghostbusters kehren als Videospiel zurück
Da heißt es für Sie zügig: Gerät einschalten, Stöcke anbrühen, und auf keinen Fall die Ströme kreuzen – außer, jemand von den anderen hält das gerade doch ... «WELT ONLINE, Haz 09»

REFERANS
« EDUCALINGO. anbrühen [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/anbruhen>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z