İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "Aneignung" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ALMANCA DİLİNDE ANEIGNUNG SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Aneignung  [Ạneignung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ANEIGNUNG SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

ANEIGNUNG SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «Aneignung» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

ödenek

Aneignung

Ödenek, Alman mülkiyet yasasına göre, mülkiyetin sefil bir davada özgün bir mülk edinimi olarak edinilmesidir. Aneignung ist nach deutschem Sachenrecht der Erwerb des Eigentums an einer herrenlosen Sache als originärem Eigentumserwerb.

Almanca sözlükte Aneignung sözcüğünün tanımı

Sahipliksiz eşyaların veya hayvanların kazanılması öğrenmenin hukuka aykırı olarak devralınması. Gayri menkul mülklerin veya hayvanların kazanımı. Eigentumserwerb von herrenlosen Sachen oder Tieren widerrechtliche Inbesitznahme das Lernen. Eigentumserwerb von herrenlosen Sachen oder TierenGebrauchRechtssprache.
Almanca sözlükte «Aneignung» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

ANEIGNUNG SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


Ableugnung
Ạbleugnung
Absegnung
Ạbsegnung
Aussegnung
A̲u̲ssegnung
Begegnung
Bege̲gnung 
Beregnung
Bere̲gnung
Eignung
E̲i̲gnung [ˈa͜iɡnʊŋ]
Einsegnung
E̲i̲nsegnung
Enteignung
Ente̲i̲gnung
Entgegnung
Entge̲gnung
Fahreignung
Fa̲hreignung
Finalbegegnung
Fina̲lbegegnung [fiˈnaːlbəɡeːɡnʊŋ]
Jugendbegegnung
Ju̲gendbegegnung [ˈjuːɡn̩tbəɡeːɡnʊŋ]
Leugnung
Le̲u̲gnung
Segnung
Se̲gnung
Selbstverleugnung
Sẹlbstverleugnung
Sicherungsübereignung
Sịcherungsübereignung
Verleugnung
Verle̲u̲gnung
Wiederbegegnung
Wi̲e̲derbegegnung
Zueignung
Zu̲eignung
Übereignung
Übere̲i̲gnung

ANEIGNUNG SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Androspermium
Androspore
Androsteron
androzentrisch
Androzentrismus
Andrözeum
Andruck
andrucken
andrücken
Andruckexemplar
andübeln
andudeln
andünsten
Äneas
anecken
Aneidylismus
aneifern
Aneiferung
aneignen
Aneignungsrecht

ANEIGNUNG SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Abwasserverregnung
Ahnung
Anerkennung
Auszeichnung
Bedienung
Berufseignung
Bezeichnung
De-jure-Anerkennung
Entfernung
Eröffnung
Ferienwohnung
Gottesleugnung
Meinung
Ordnung
Planung
Rechnung
Schuleignung
Tarnung
Verordnung
Wohnung

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Aneignung sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

ALMANCA DİLİNDE «ANEIGNUNG» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Almanca sözcükler, «Aneignung» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
Aneignung sözcüğünün Almanca eşanlamlıları

«Aneignung» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

ANEIGNUNG SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Aneignung sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen Aneignung sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Aneignung» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

拨款
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

apropiación
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

appropriation
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

विनियोग
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

استيلاء
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

присвоение
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

apropriação
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

গ্রাহ
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

appropriation
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

pengagihan
190 milyon kişi konuşur

Almanca

Aneignung
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

充当
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

전유
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

appropriation
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

sự chiếm đoạt
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

பொருத்தப்பாடு
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

विनियोजन
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

ödenek
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

appropriazione
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

Środki
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

привласнення
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

însușire
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

οικειοποίηση
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

bewilliging
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

anslag
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

bevilgning
5 milyon kişi konuşur

Aneignung sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ANEIGNUNG» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
69
/100
Yukarıdaki harita, «Aneignung» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
Aneignung sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Aneignung» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«ANEIGNUNG» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «Aneignung» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «Aneignung» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

Aneignung sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

ALMANCA DİLİNDEN «ANEIGNUNG» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

Aneignung sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Dwight D. Eisenhower
Wir in den Regierungsräten müssen uns vor der Aneignung von unbefugtem Einfluß – ob beabsichtigt oder unbeabsichtigt - durch den militärisch-industriellen-Komplex schützen.... Wir dürfen es nie zulassen, daß die Macht dieser Kombination unsere Freiheiten oder unsere demokratischen Prozesse gefährdet.
2
Friedrich Engels
Der Widerspruch zwischen gesellschaftlicher Produktion und kapitalistischer Aneignung tritt an den Tag als Gegensatz von Proletariat und Bourgeoisie.
3
Ernst Ferstl
Die Reparatur alter Vorurteile kostet weit mehr Mühe, als die Aneignung neuer.

«ANEIGNUNG» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Aneignung sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Aneignung ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
"Aneignung" als Bildungskonzept der Sozialpädagogik: ...
Das Buch bietet eine theoretische Orientierung, aber auch praxisorientierte Fokussierung der Bildungsdiskussion.
Ulrich Deinet, Christian Reutlinger, 2004
2
Lebenskunst: Aneignung ästhetischer Erfahrung : ein ...
(Peeters 1994)
Paul T. Erne, 1994
3
Defensive Publishing: Handlungsfreiheit und Die Aneignung ...
Stefanie Pangerl analysiert die Bedeutung der Handlungsfreiheit für eine erfolgreiche Aneignung von Innovationsgewinnen und ordnet die Ergebnisse in die bestehende betriebswirtschaftliche Theorie zu einer solchen Aneignung ein.
Stefanie Pangerl, 2009
4
Kommunikative Aneignung von fiktionalen Filmen während ...
Magisterarbeit aus dem Jahr 2008 im Fachbereich Medien / Kommunikation - Film und Fernsehen, Note: 1,0, Georg-August-Universitat Gottingen (Zentrum fur interdisziplinare Medienwissenschaft), Sprache: Deutsch, Anmerkungen: Historischer Teil: ...
Gregor Scobel, 2009
5
Aneignung und Erstarrung: die Konstruktion Brasiliens und ...
Wer waren die Menschen, die Pedro Ã_lvares Cabral 1500 bei der Entdeckung Brasiliens vorgefunden hat?
Teresa Pinheiro, 2004
6
Medien, Aneignung und Identität: Stars Im Alltag ...
Medienstars und -sternchen sind oftmals die Vorbilder heutiger Jugendlicher.
Claudia Wegener, 2007
7
Kommunikative Aneignung Von Fernsehserien Und Mediale ...
Im Zentrum dieser Arbeit steht die Einzelfallstudie einer Internet basierten Mailing-Liste zur US-amerikanischen Fernsehserie Ally McBeal.
Katja Franz, 2008
8
Konflikte der Aneignung des Raums
Die vorliegende Hausarbeit gibt zunächst einen Überblick über die historisch gewachsenen Strukturen Sheffields und erläutert die Merkmale des ökonomischen Niedergangs der „old industries“ speziell in den 1970er und 1980er Jahren.
Stefan Witzmann, 2006
9
Lokaler Konsum globaler Güter: Die Aneignung westlicher ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2004 im Fachbereich Ethnologie / Volkskunde, Note: 1,0, Ludwig-Maximilians-Universitat Munchen (Institut fur Volkerkunde und Afrikanistik), Veranstaltung: Ethnologie der Globalisierung, 12 Quellen im ...
Alexandra Mörz, 2009
10
Beobachtung der Aneignung des Deutschen bei mehrsprachigen ...
Im Modellprogramm FörMig Förderung von Kindern und Jugendlichen mit Migrationshintergrund wurde das Konzept der Durchgängigen Sprachbildung entwickelt und praktisch erprobt.
Marion Döll, 2012

«ANEIGNUNG» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Aneignung teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Ein Wohnversuch im smarten Regal
Aneignung wird auch im Inneren des Hauses großgeschrieben: Die Interessenten konnten sich auf einer eigens eingerichteten Website die Wunschwohnung ... «derStandard.at, Haz 16»
2
Das gestohlene Bild in Mailand Wem gehört das Bild?
Zwischen Hommage und Kopie: Thomas Demand kuratiert eine Schau zu den vielfältigen Formen künstlerischer Aneignung in der Fondazione Prada in ... «art-magazin, Haz 16»
3
Teheran protestiert gegen Aneignung iranischer Aktiva durch USA
Das iranische Außenministerium hat gegenüber dem Schweizer Botschafter in Teheran offiziellen Protest gegen die Aneignung iranischer Aktiva in Höhe von ... «Sputnik Deutschland, Nis 16»
4
Dark Souls 3: Alle Enden freischalten - spieletipps.de
Die folgende Trophäe bzw. der folgende Erfolg (Gold / 50 G) gehört nun euch: Die Aneignung des Feuers: Erreicht das Ende "Die Aneignung des Feuers". «Spieletipps.de, Nis 16»
5
Start Panorama Ausland Illegale Aneignung von Daten „Panama ...
Die so genannten „Panama Papers“ könnten sich juristisch als Bumerang entpuppen. Die Kanzlei Mossack Fonsecca erstattete Anzeige nach einem ... «NEX24.com - Nachrichtenexpress, Nis 16»
6
Coldplays Hymn for the Weekend: Ein Imperialisten-Video
Nicht, weil Beyoncé damit die überqualifizierteste Backgroundsängerin aller Zeiten wäre. Nein, der Vorwurf lautet: "Kulturelle Aneignung!" Der Begriff taucht vor ... «DIE WELT, Şub 16»
7
Studentenproteste: Die Debatten-Polizei
... und als authentisch anpreisen", echauffierte sich eine Studentin in der New York Times, "dann machen sie sich der kulturellen Aneignung schuldig". «ZEIT ONLINE, Oca 16»
8
Die 25. Tanztage Berlin präsentieren den choreografischen ...
... portugiesischer Folklore selbstironisch eine Übergangszone aus Postkolonialismus und kultureller Aneignung. Bemerkenswert verspricht auch Olivia Hyunsin ... «Zitty, Oca 16»
9
32C3: Diese Maker-Projekte gab es auf dem Chaos Communication ...
Hardware-Hacking und die Aneignung von Produktionstechniken sind auf dem Chaos Communication Congress schon länger heiße Themen. Wir waren mit der ... «Heise Newsticker, Ara 15»
10
Raffael und seine Bewunderer in einer Ausstellung in Rom ...
Doch damit nicht genug: Was man für die heutige Kunstszene unter dem Stichwort Appropriation (Aneignung) verhandelt, war damals längst künstlerische ... «Neue Zürcher Zeitung, Kas 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Aneignung [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/aneignung>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z