İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "annageln" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ALMANCA DİLİNDE ANNAGELN SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

annageln  [ạnnageln] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ANNAGELN SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

ANNAGELN SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «annageln» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Almanca sözlükte annageln sözcüğünün tanımı

Çivi resimleri ile düzeltin Tırnak kurtarma ekipleri çivilenmiş gibi olmasını sağlayın. mit Nägeln befestigenBeispieleBretter annagelnwie angenagelt sitzen bleiben.

Almanca sözlükte «annageln» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

ALMANCA ANNAGELN FİİLİNİN ÇEKİMİ

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich nagle an
du nagelst an
er/sie/es nagelt an
wir nageln an
ihr nagelt an
sie/Sie nageln an
Präteritum
ich nagelte an
du nageltest an
er/sie/es nagelte an
wir nagelten an
ihr nageltet an
sie/Sie nagelten an
Futur I
ich werde annageln
du wirst annageln
er/sie/es wird annageln
wir werden annageln
ihr werdet annageln
sie/Sie werden annageln
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe angenagelt
du hast angenagelt
er/sie/es hat angenagelt
wir haben angenagelt
ihr habt angenagelt
sie/Sie haben angenagelt
Plusquamperfekt
ich hatte angenagelt
du hattest angenagelt
er/sie/es hatte angenagelt
wir hatten angenagelt
ihr hattet angenagelt
sie/Sie hatten angenagelt
conjugation
Futur II
ich werde angenagelt haben
du wirst angenagelt haben
er/sie/es wird angenagelt haben
wir werden angenagelt haben
ihr werdet angenagelt haben
sie/Sie werden angenagelt haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich nagle an
du naglest an
er/sie/es nagle an
wir naglen an
ihr naglet an
sie/Sie naglen an
conjugation
Futur I
ich werde annageln
du werdest annageln
er/sie/es werde annageln
wir werden annageln
ihr werdet annageln
sie/Sie werden annageln
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe angenagelt
du habest angenagelt
er/sie/es habe angenagelt
wir haben angenagelt
ihr habet angenagelt
sie/Sie haben angenagelt
conjugation
Futur II
ich werde angenagelt haben
du werdest angenagelt haben
er/sie/es werde angenagelt haben
wir werden angenagelt haben
ihr werdet angenagelt haben
sie/Sie werden angenagelt haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich nagelte an
du nageltest an
er/sie/es nagelte an
wir nagelten an
ihr nageltet an
sie/Sie nagelten an
conjugation
Futur I
ich würde annageln
du würdest annageln
er/sie/es würde annageln
wir würden annageln
ihr würdet annageln
sie/Sie würden annageln
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte angenagelt
du hättest angenagelt
er/sie/es hätte angenagelt
wir hätten angenagelt
ihr hättet angenagelt
sie/Sie hätten angenagelt
conjugation
Futur II
ich würde angenagelt haben
du würdest angenagelt haben
er/sie/es würde angenagelt haben
wir würden angenagelt haben
ihr würdet angenagelt haben
sie/Sie würden angenagelt haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
annageln
Infinitiv Perfekt
angenagelt haben
Partizip Präsens
annagelnd
Partizip Perfekt
angenagelt

ANNAGELN SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


abkrageln
ạbkrageln
angeln
ạngeln 
benageln
bena̲geln
bügeln
bü̲geln 
durchhageln
dụrchhageln
einnageln
e̲i̲nnageln
festnageln
fẹstnageln [ˈfɛstnaːɡl̩n]
hageln
ha̲geln 
herabhageln
herạbhageln
kugeln
ku̲geln [ˈkuːɡl̩n]
nageln
na̲geln 
niederhageln
ni̲e̲derhageln [ˈniːdɐhaːɡl̩n]
regeln
re̲geln 
segeln
se̲geln 
spiegeln
spi̲e̲geln 
verhageln
verha̲geln
vernageln
verna̲geln
vögeln
vö̲geln
zersprageln
zerspra̲geln 
zunageln
zu̲nageln

ANNAGELN SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

anmotzen
anmustern
Anmusterung
Anmut
anmuten
anmutig
anmutsvoll
Anmutung
Anmutungsqualität
anmutvoll
Anna
Annabella
annagen
annähen
annähern
annähernd
Annäherung
Annäherungspolitik
Annäherungsversuch
annäherungsweise

ANNAGELN SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

aufbügeln
beflügeln
bemängeln
drängeln
flügeln
googeln
kegeln
klingeln
mangeln
nörgeln
orgeln
prügeln
schmuggeln
siegeln
stängeln
verriegeln
versiegeln
widerspiegeln
ziegeln
geln

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde annageln sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

ALMANCA DİLİNDE «ANNAGELN» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Almanca sözcükler, «annageln» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
annageln sözcüğünün Almanca eşanlamlıları

«annageln» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

ANNAGELN SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile annageln sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen annageln sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «annageln» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

钉子
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

uña
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

nail
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

नाखून
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

مسمار
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

гвоздь
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

prego
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

পেরেক
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

clou
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

kuku
190 milyon kişi konuşur

Almanca

annageln
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

ネイル
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

kuku
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

móng tay
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

ஆணி
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

नखे
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

tırnak
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

chiodo
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

gwóźdź
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

цвях
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

cui
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

καρφί
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

spyker
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

spik
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

negl
5 milyon kişi konuşur

annageln sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ANNAGELN» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
46
/100
Yukarıdaki harita, «annageln» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
annageln sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «annageln» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«ANNAGELN» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «annageln» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «annageln» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

annageln sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«ANNAGELN» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

annageln sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. annageln ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
3. Dass die Füsse Jesu am Kreuze angenagelt waren
Und geseht/ er habe es nicht gewagt/ das Annageln der Füße Jesu zu leugnen/ so würde er doch berichtigt Haben/ daß Hieß nicht immer/ sondern nur hier der Fall war/ und daß man „in der Regel die Füße mit Stricken festband." Das kam ihm ...
Karl Christian W.F. Baehr, 1800
2
Skizzen aus meiner Bildungs- und Lebensgeschichte zum ...
ein Talent verspricht, wenn er sich an beiden Händen und Füssen annageln, das ist, so behandeln Hesse, dass er gewiss da» Talent nie abholen könnte. Auf jeden Fall fingiert sich dieser versprechende Lustigmacher etwas Ungewöhnliches.
Heinrich Eberhard Gottlob Paulus, 1839
3
Methoden und Technik der Rechtsanwendung
Kann die Norm analog angewandt werden mit der Rechtsfolge, dass A das Plakat nicht annageln darf? Oder lässt sich hier im Umkehrschluss sagen, dass „ Annageln” erlaubt ist, weil nur das „Ankleben” verboten ist? Weil annageln und ...
Guy Beaucamp, Lutz Treder, 2011
4
Heidelberger Jahrbücher der Literatur
läset demnach an sich ein Annageln tler in ilie Luft hinaus sich streckenden und wegen der Schmerzen gewiss still gehaltenen Füsse nicht erwarten. Erst spätere Kirchenväter fingirten, dass am Kreuze Jesu zum horizontalen Stehen und ...
5
Zur Beförderung des nützlichen Gebrauches des Wilhelm ...
Es soll sich nämlich zu dieser Erklärung das Annageln nicht schicken , weil ein Gesetz dadurch, daß es angenagelt wird, nicht ungültig, sondern vielmehr bekannt gemacht werde, und seine Gül» tigkeit bekomme, welche im Gegentheil ein ...
Georg Heinrich Lang, 1782
6
Ernstfeuerwerkerei für die königlich preußische Artillerie: ...
Anzahl Benennung der Arbeit Ardei- fertigen ßpfdge Beutelkartätschen annageln , füllen und zubinden . ter 6 10a i» » « «zu nähen . 6 120 ü» - » - annageln, füllen und zubinden . 6 So »h « » » zu nähen < « loa H« « « « annageln, füllen und ...
Heinrich Joseph Vogt, 1818
7
Biblisches Realwörterbuch zum Handgebrauch für Studirende, ...
167 ff.) 3). Mehr als alles bisherige entscheidet jedoch für das regelmässige Nicht annageln der Füsse die Stelle Socrat. H. £. 1, 17., nach welcher die Kaiserin Helena nur tfXovg, ot tu ig #£(>o"i rov Xqi^ov xaru rbv t;avQov Ivtnayrjoav , vorfand, ...
Georg. Benedikt WINER, 1833
8
Kurzgefasstes exegetisches Handbuch zum Neuen Testament: ...
Comment., exeg. Handb. ist es streitig, ob das Anheften durch Annageln zugleich der Hände und Füsse geschah , oder ob letztere bloss angebunden wurden. Ausser den Stellen Justin. M. Dial. c. Tryph. p. 324. Apol. II. p. 76. Tertull. adv. Marc.
Wilhelm Martin Leberecht ¬de Wette, Benno Bruno Brückner, 1836
9
Kurze Erklärung des Evangeliums Matthäi
Pfahl), die erux, zwei in Gestalt eines T zusammengefügte Pfähle (der längere hiess staticulum , und ragte oft oben hervor, der kürzere antenna) anheften, affigere >t annageln, ngoorjXovv , aufhängen, suspendere, xoifiäv. Seit Düthe ad Ps.
W.M.L.de WETTE, 1836
10
Das leben Jesu: Lehrbuch zunächst für akademische ...
Kreuzesstra.se das Annageln der Fusee unerhSrt war. Zwar in deiu Berichle dcr Kreuzauffindung Helenas bei Sokrates [H. eee. /, 17.] kommen Idol's Nagel vor, mit den en die Hande durch- bohrt warm. Allein die Thatsache dieser Auffindung  ...
Karl von Hase, 1835

«ANNAGELN» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve annageln teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Schützenfest: Ralf Winkelmann und seine Königin Melissa Eickhoff ...
Bierde - „Antreten zur Ausgabe der Schwimmwesten“, hätte es eigentlich heißen müssen, als sich die Bierder Schützen auf den Weg zum Annageln der ... «kreiszeitung.de, Haz 16»
2
Bernd Röper ist erstmals der Große König
Nach der Proklamation wurde das neue Königshaus 2016 begrüßt und der Schützenumzug startete zum Annageln der Schützenscheiben. Anzeige. Anzeige. «Wolfenbütteler Zeitung, Haz 16»
3
Schützenkompanie feiert
Die Ergebnisse der weiteren Wettbewerbe gaben die Schützen erst am Abend beim Annageln der Königsscheibe bekannt. Der Jugendpokal ging an Jonas ... «Rotenburger Rundschau, Haz 16»
4
Peiner Freischießen: Kleine Könige stellen sich vor
Zum Annageln seiner Scheibe kann er gemeinsam mit Sohn Lukas einladen. Der wurde nämlich am selben Tag Jugendkönig. Heinz Gräser kann seine kleine ... «Peiner Allgemeine Zeitung - PAZ-online.de, Haz 16»
5
Augsburg: Brennpunkt Spielplatz: So soll Ärger verhindert werden
Bei Konflikten eingreifen, Hunde verscheuchen, Bretter annageln oder Sperrmüll wegräumen – all das müssen Spielplatzpaten nicht. Laut Lernhard ... «Augsburger Allgemeine, Haz 16»
6
Geschwisterpaar auf dem Thron in Wittlohe
Dem Essen schloss sich der Umzug zum Annageln der Königsscheiben an, wobei die Scheiben für die Geschwister Hartmann am Elternhaus, gegenüber dem ... «kreiszeitung.de, Haz 16»
7
Mitschka regiert die Gilde
Bevor es traditionell zum Annageln der Scheiben ging, legten die Schützen beim Ummarsch einen Kranz am Denkmal neben der Kirche nieder. Auch an den ... «Allgemeine Zeitung Uelzen, Haz 16»
8
Kirche und Kindergarten in Drennhausen feiern Sommerfest
Elternvertreter der Kita bieten Stände an, die Tyrker laden ein zum (Wartburg-)Turmbau, die Jungschar zum Wettkampf im Thesen-Annageln. Außerdem soll das ... «Kreiszeitung Wochenblatt, Haz 16»
9
Schützenfest Stolzenau endet prunkvoll
Foto: Göllner. Annageln der Königsscheibe beim Kinderkönig Tom Horstmann gestern Vormittag. Foto: Reinhardt. Schützenkönig Wolf-Dieter Emme (Mitte) und ... «Die Harke - Nienburger Zeitung, Haz 16»
10
Ein Fest für Ritter und Majestäten
Mit einem Umzug ging es dann zum Annageln der Königsscheiben. Vorsitzender Frank Wiedmann nahm die Ehrungen vor. Für besondere Verdienste ... «Helmstedter Nachrichten, Haz 16»

REFERANS
« EDUCALINGO. annageln [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/annageln>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z