İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "anmotzen" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ALMANCA DİLİNDE ANMOTZEN SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

anmotzen  [ạnmotzen] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ANMOTZEN SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

ANMOTZEN SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «anmotzen» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Almanca sözlükte anmotzen sözcüğünün tanımı

Örneğin, erkekler yüksek sesle mırıldandı. beschimpfenBeispieldie Männer motzten sich lautstark an.

Almanca sözlükte «anmotzen» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

ALMANCA ANMOTZEN FİİLİNİN ÇEKİMİ

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich motze an
du motzt an
er/sie/es motzt an
wir motzen an
ihr motzt an
sie/Sie motzen an
Präteritum
ich motzte an
du motztest an
er/sie/es motzte an
wir motzten an
ihr motztet an
sie/Sie motzten an
Futur I
ich werde anmotzen
du wirst anmotzen
er/sie/es wird anmotzen
wir werden anmotzen
ihr werdet anmotzen
sie/Sie werden anmotzen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe angemotzt
du hast angemotzt
er/sie/es hat angemotzt
wir haben angemotzt
ihr habt angemotzt
sie/Sie haben angemotzt
Plusquamperfekt
ich hatte angemotzt
du hattest angemotzt
er/sie/es hatte angemotzt
wir hatten angemotzt
ihr hattet angemotzt
sie/Sie hatten angemotzt
conjugation
Futur II
ich werde angemotzt haben
du wirst angemotzt haben
er/sie/es wird angemotzt haben
wir werden angemotzt haben
ihr werdet angemotzt haben
sie/Sie werden angemotzt haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich motze an
du motzest an
er/sie/es motze an
wir motzen an
ihr motzet an
sie/Sie motzen an
conjugation
Futur I
ich werde anmotzen
du werdest anmotzen
er/sie/es werde anmotzen
wir werden anmotzen
ihr werdet anmotzen
sie/Sie werden anmotzen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe angemotzt
du habest angemotzt
er/sie/es habe angemotzt
wir haben angemotzt
ihr habet angemotzt
sie/Sie haben angemotzt
conjugation
Futur II
ich werde angemotzt haben
du werdest angemotzt haben
er/sie/es werde angemotzt haben
wir werden angemotzt haben
ihr werdet angemotzt haben
sie/Sie werden angemotzt haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich motzte an
du motztest an
er/sie/es motzte an
wir motzten an
ihr motztet an
sie/Sie motzten an
conjugation
Futur I
ich würde anmotzen
du würdest anmotzen
er/sie/es würde anmotzen
wir würden anmotzen
ihr würdet anmotzen
sie/Sie würden anmotzen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte angemotzt
du hättest angemotzt
er/sie/es hätte angemotzt
wir hätten angemotzt
ihr hättet angemotzt
sie/Sie hätten angemotzt
conjugation
Futur II
ich würde angemotzt haben
du würdest angemotzt haben
er/sie/es würde angemotzt haben
wir würden angemotzt haben
ihr würdet angemotzt haben
sie/Sie würden angemotzt haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
anmotzen
Infinitiv Perfekt
angemotzt haben
Partizip Präsens
anmotzend
Partizip Perfekt
angemotzt

ANMOTZEN SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


Stotzen
Stọtzen
abtrotzen
ạbtrotzen
anglotzen
ạnglotzen
ankotzen
ạnkotzen
aufmotzen
a̲u̲fmotzen
auskotzen
a̲u̲skotzen
beglotzen
beglọtzen
fotzen
fọtzen
glotzen
glọtzen [ˈɡlɔt͜sn̩]
hinrotzen
hịnrotzen
klotzen
klọtzen
kotzen
kọtzen 
motzen
mọtzen [ˈmɔt͜sn̩]
protzen
prọtzen [ˈprɔt͜sn̩]
ranklotzen
rạnklotzen
rotzen
rọtzen
schmarotzen
schmarọtzen 
strotzen
strọtzen 
trotzen
trọtzen
vollkotzen
vọllkotzen

ANMOTZEN SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

anmessen
anmietbar
anmieten
Anmietung
anmischen
anmit
Anmoderation
anmoderieren
anmontieren
Anmontierung
anmustern
Anmusterung
Anmut
anmuten
anmutig
anmutsvoll
Anmutung
Anmutungsqualität
anmutvoll

ANMOTZEN SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Grotzen
Knochenkotzen
abprotzen
anrotzen
aufprotzen
bekotzen
benutzen
besitzen
dotzen
ertrotzen
herauskotzen
herummotzen
hinklotzen
knotzen
nutzen
plotzen
rausglotzen
schlotzen
schützen
unterstützen

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde anmotzen sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«anmotzen» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

ANMOTZEN SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile anmotzen sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen anmotzen sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «anmotzen» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

anmotzen
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

anmotzen
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

anmotzen
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

anmotzen
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

anmotzen
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

anmotzen
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

anmotzen
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

anmotzen
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

anmotzen
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

anmotzen
190 milyon kişi konuşur

Almanca

anmotzen
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

anmotzen
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

anmotzen
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

anmotzen
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

anmotzen
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

anmotzen
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

anmotzen
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

anmotzen
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

anmotzen
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

anmotzen
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

anmotzen
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

anmotzen
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

anmotzen
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

anmotzen
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

anmotzen
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

anmotzen
5 milyon kişi konuşur

anmotzen sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ANMOTZEN» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
34
/100
Yukarıdaki harita, «anmotzen» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
anmotzen sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «anmotzen» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«ANMOTZEN» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «anmotzen» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «anmotzen» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

anmotzen sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«ANMOTZEN» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

anmotzen sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. anmotzen ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
English/German Dictionary of Idioms: Supplement to the ...
... bleiben the raam]... laaks like a battlefield Schlachtw wie ein Schlachtfeld aussehen bawl ta bawl loswettern: loswettern ta bawl s.o. aut anblasen: jn. tüchtig]... anblasen o anmotzen: jn. anmotzen . anscheißel: jn. (ganz schön/...) anscheißen .
Professor Hans Schemann, 2013
2
Die Göttinger Sieben: Das Zelt im Moor
»Warum willst du dann hier bleiben?«, fragte Würmchen. »Ich habe keinen Bock, mich von Lord Helmchen anmotzen zu lassen, weil ich hinter Gustav hergelaufen bin, anstatt auf seineAnweisungen zu hören«, sagte Kröte und drehte sich auf ...
Tobias Schrader, 2013
3
Max; Venit, Videt et Vicit
... dem Ältesten mit seinen 6Jahren, anmotzen lassen muss, weil ich seine beiden Geschwister Erik und Klara nicht zuerst abhole. DerJunge reicht mir bis zum Bauchnabel und ruiniert meine Nerven innerhalb von Sekunden, faszinierend, ich ...
Lena Hase
4
Konfirmandenzeit und Konfirmation: ein Werkbuch für Leitende
Zusammenleben Du bist behindert ... du nervst mich, wenn du mir zu nahe kommst; du nervst mich mit deinem ständigen Gefrage; mit deinem ewigen Selbstmitleid. mit deinem ständigen Anmotzen. mit deinen Wiederholungen. Du nervst mich ...
Heinz-Günter Beutler-Lotz, 2011
5
Etwas könnte geschehen
Julie Myerson. bevor die Polizei kam und ihn benachrichtigte, bevor er es erfahren musste. Ich versuche, mir zuüberlegen, wasich tun würde,wennRosa jetzt hereinkäme. Siewäre hungrig und müde und mürrisch. Sie würde jeden anmotzen.
Julie Myerson, 2010
6
Winter a.D.: Roman
„Und wer da zu einem guten Zeugnis kommen will, wird wohl kaum mehr die Oberdingsda, Entschuldigung, die Frau Oberding anmotzen.“ „Ach so.“ Martina war erleichtert. Mit der erwähnten Klassenlehrerin hatte sie ohnehin keine Probleme.
Ulrich Zimmermann, 2008
7
Kein Zurück mehr
»Du musst mich nicht anmotzen, um die Wut auf dich zu lenken oder es schneller hinter dich zu bringen. Hier ist keine Mom, die du beschützen musst.« »Ich weiß. Sorry.« »Schon okay. Ich verstehe es, wirklich. Aber du bist jetzt da raus und es ...
Swati Avasthi, 2012
8
Studien zum romanisch-deutschen Sprachvergleich
Besonders geschätzt sind mm-, am, ab- (anmachen, anmotzen, anstinken, anrömen; abfahren auf envas, abfachen 'sehr lachen', abzirchen 'weggehen', abgehen 'stark wirken'; rumlabem, mmhängen, rummotzen, rumstinken. Diese Präfixe ...
Giovanni Rovere, Gerd Wotjak, 1993
9
Lebensläufe: Geschichten die ein Land beschreiben
Ab jetzt kann ihn jeder anpöbeln und anmotzen, so wie es ihm gefällt. Die Macht wird in diesem Zimmer bleiben. Wehmütig steigt er die lang gezogene Treppe des Amtsgerichtes nach unten. Hin und wieder grüßt er einen Kollegen, dann ist er ...
Peter Nebe, 2010
10
Die Sterne lügen nicht: Eine linguistische Analyse der ...
... anbaggern, relaxt, checken, groovig, total abdrehen, rummachen, auf jmd. stehen, sich runterziehen lassen, Trouble, fertigmachen, Zojf, Frust schieben, frusten, abfeiern, annerven, anmotzen, kicken, Nullchecker, abhängen, abchillen usw., ...
Katja Furthmann, 2006

«ANMOTZEN» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve anmotzen teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Frank S.: Reker-Attentäter hätte gerne Angela Merkel getötet
Als der Angeklagte sie anfuhr: "Ich weiß nicht, warum sie mich anmotzen", entgegnete die Richterin: "Seien Sie froh, dass Sie noch nicht erlebt haben, wenn ich ... «RP ONLINE, Haz 16»
2
Simon lernt leben
würde ich sie gerne anmotzen, sowohl den Kindern gegenüber als auch der erwachsenen Betreuerin, die etwas sagen müsste, einschreiten, uns aus diesem ... «DiePresse.com, May 16»
3
"Streich ist wie ein Papa für uns"
Aber er weiß auch genau, wann er uns Mal hart rannehmen, anschreien oder anmotzen muss. Und er hat auch das Gespür dafür, wann er mit uns liebevoll ... «spox.com, Nis 16»
4
Kolumne "Made in Düsseldorf": Wirtschaftsschaden durch ...
Die Sanktionen reichen von freundlicher Ansprache über Antippen, Anmotzen und Wegdrängeln zu Schubsen oder dem Ruf nach einem polizeilichen ... «RP ONLINE, Mar 16»
5
Dienstag 01.03.16 11:03 Uhr|Autor: Gießener Anzeiger86
10-Jährige anmotzen, weil sie ,,schon wieder nicht" richtig angelaufen sind? Geht´s noch? Die Spieler jedenfalls reißen sich zusammen und konzentrieren sich ... «FuPa - das Fußballportal, Mar 16»
6
Fortuna Düsseldorf: "Das wäre ein ganz wichtiger Sieg gewesen"
Und die sich wiederholenden Escapaden des lieben Bello, sind auch überflüssig, insbesondere das Anmotzen / Tätlichkeiten gegen andere, gar eigene ... «RP ONLINE, Şub 16»
7
Dschungelcamp: "Ich vergleiche Legat immer mit Verona Pooth"
Ich finde am lustigsten, wenn sie sich im Camp anmotzen. Da kann ich drüber lachen. Die Welt: Sie haben die erste Pressekonferenz angesprochen, mit der der ... «DIE WELT, Oca 16»
8
„Ein Sommer am See“ von Mariko und Jillian Tamaki: Die Wellen ...
Wie in ihren Spielen und Gesprächen ihre Wünsche und Ängste aufscheinen, wie sie sich aneinander festhalten oder auch mal anmotzen – das alles wirkt wie ... «Tagesspiegel, Tem 15»
9
MSV verkauft über 17.000 Pokaltickets - und verärgert Fans
... ich hätte mittlerweile alles erlebt. Aber vom Personal anmotzen zu lassen, das ist ein neuer Tiefpunkt. melden · weitere Kommentare und Antworten anzeigen «Derwesten.de, Tem 15»
10
Boris Beckers verräterische Augenbrauen
Zwei große Ausnahmen gibt es da: Rafael Nadal würde seinen Trainer nie anmotzen – es ist schließlich sein Onkel Tony, und er liefe ansonsten auch Gefahr, ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Haz 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. anmotzen [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/anmotzen>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z