İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "Anwaltsprozess" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ALMANCA DİLİNDE ANWALTSPROZESS SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Anwaltsprozess  [Ạnwaltsprozess] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ANWALTSPROZESS SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

ANWALTSPROZESS SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «Anwaltsprozess» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

avukat süreci

Anwaltsprozess

Hukuki süreç, tarafların ilgili mahkemeye kabul edilen bir avukat tarafından temsil edilmesi gereken bir yargı sürecidir, yani, bu avukat olmadan bir başvuran ya da sanık olarak davaya başlayamazlar ve duruşmada görmediklerimiş gibi davranıyorlardı. Bu durumlarda, avukat olmayan kişi sözde iskân kapasitesinden yoksundur; etkili bir süreç açıklama sağlayamazlar. Vicdani bir boşanma davasında, başvuranın eşinin bir avukat tarafından temsil edilmesi yeterlidir. Hukuki işlemlerle ilgili olarak, biri kolluk kuvvetlerinden daha iyi konuşuyor: avukatın şartı. Bir taraftan kolluk kuvvetleri ve diğer taraftan kendi kendini temsil etme, hukuk politikasında daima "sıcak demirlere" aitti. Kolluk yaptırmayan devletler de vardır. Kelime uyarınca ceza davasındaki zorunlu savunmanın kanuni yaptırıma uyduğu açıktır, çünkü gerekirse bir sanık sanık aleyhine zorlanmaktadır. Unter Anwaltsprozess versteht man ein gerichtliches Verfahren, bei dem sich die Parteien durch einen bei dem jeweiligen Gericht zugelassenen Rechtsanwalt vertreten lassen müssen, d. h., sie können ohne diesen Anwalt den Prozess weder als Kläger noch als Beklagter führen und werden in der mündlichen Verhandlung behandelt, als wenn sie nicht erschienen wären. Es ermangelt dem Nicht-Anwalt in diesen Fällen an der sogenannten Postulationsfähigkeit: Sie können keine wirksamen Prozesserklärungen abgeben. Bei einer einverständlichen Scheidung genügt es, wenn der antragstellende Ehegatte anwaltlich vertreten ist. In Bezug auf Anwaltsprozesse spricht man auch vom Anwaltszwang, besser: Anwaltserfordernis. Anwaltszwang / Anwaltserfordernis einerseits und Selbstvertretung andererseits gehören von jeher zu den „heißen Eisen“ in der Rechtspolitik. Es gibt auch Staaten ohne Anwaltszwang. Ob die Pflichtverteidigung im Strafprozess dem Anwaltszwang entspricht, ist nach dem Wortlaut naheliegend, weil dem Angeklagten notfalls gegen seinen Willen ein Pflichtverteidiger aufgezwungen wird.

Almanca sözlükte Anwaltsprozess sözcüğünün tanımı

Avukatın zorunlu olduğu yasal prosedür. gerichtliches Verfahren, für das Anwaltszwang besteht.
Almanca sözlükte «Anwaltsprozess» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

ANWALTSPROZESS SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


Alterungsprozess
Ạlterungsprozess
Arbeitsprozess
Ạrbeitsprozess
Bologna-Prozess
[boˈlɔnja…]
Entscheidungsprozess
Entsche̲i̲dungsprozess
Entwicklungsprozess
Entwịcklungsprozess [ɛntˈvɪklʊŋsprot͜sɛs]
Fertigungsprozess
Fẹrtigungsprozess
Friedensprozess
Fri̲e̲densprozess
Gerichtsprozess
Gerịchtsprozess
Geschäftsprozess
Geschạ̈ftsprozess
Heilungsprozess
He̲i̲lungsprozess [ˈha͜ilʊŋsprot͜sɛs]
Herstellungsprozess
He̲rstellungsprozess [ˈheːɐ̯ʃtɛlʊŋsprot͜sɛs]
Integrationsprozess
Integratio̲nsprozess [ɪnteɡraˈt͜si̯oːnsprot͜sɛs]
Lernprozess
Lẹrnprozess
Mordprozess
Mọrdprozess [ˈmɔrtprot͜sɛs]
Produktionsprozess
Produktio̲nsprozess [prodʊkˈt͜si̯oːnsprot͜sɛs]
Prozess
Prozẹss 
Reformprozess
Refọrmprozess
Strafprozess
Stra̲fprozess [ˈʃtraːfprot͜sɛs]
Veränderungsprozess
Verạ̈nderungsprozess
Zivilprozess
Zivi̲lprozess [t͜siˈviːlprot͜sɛs]

ANWALTSPROZESS SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Anwalt
Anwältin
anwaltlich
Anwaltsbüro
Anwaltschaft
anwaltschaftlich
Anwaltsgebühr
Anwaltsgehilfe
Anwaltsgehilfin
Anwaltskammer
Anwaltskanzlei
Anwaltszwang
anwandeln
Anwandelung
Anwandlung
anwanzen
anwärmen
Anwärter
Anwärterin
Anwartschaft

ANWALTSPROZESS SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Abstimmungsprozess
Anpassungsprozess
Bildungsprozess
Denkprozess
Diskussionsprozess
Einigungsprozess
Erkenntnisprozess
Genesungsprozess
Innovationsprozess
Meinungsbildungsprozess
Musterprozess
Reifeprozess
Reifungsprozess
Schaffensprozess
Schauprozess
Transformationsprozess
Verbrennungsprozess
Wachstumsprozess
Wandlungsprozess
Zersetzungsprozess

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Anwaltsprozess sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«Anwaltsprozess» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

ANWALTSPROZESS SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Anwaltsprozess sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen Anwaltsprozess sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Anwaltsprozess» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

律师处理
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

proceso de abogado
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

attorney process
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

वकील प्रक्रिया
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

عملية المحامي
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

процесс адвокат
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

processo de advogado
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

অ্যাটর্নি প্রক্রিয়া
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

Procédé de procuration
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

proses wakil
190 milyon kişi konuşur

Almanca

Anwaltsprozess
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

弁護士法
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

변호사 과정
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

proses Agung
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

quá trình luật sư
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

வழக்கறிஞர் செயல்முறை
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

वकील प्रक्रिया
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

avukat süreci
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

processo di avvocato
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

proces adwokat
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

процес адвокат
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

proces de avocat
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

διαδικασία δικηγόρος
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

prokureur proses
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

advokat processen
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

advokat prosess
5 milyon kişi konuşur

Anwaltsprozess sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ANWALTSPROZESS» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
23
/100
Yukarıdaki harita, «Anwaltsprozess» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
Anwaltsprozess sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Anwaltsprozess» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«ANWALTSPROZESS» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «Anwaltsprozess» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «Anwaltsprozess» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

Anwaltsprozess sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«ANWALTSPROZESS» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Anwaltsprozess sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Anwaltsprozess ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Die Praxis des Zivilprozesses
für den Prozessvergleich im Anwaltsprozess. Dies hat der BGH bislang zwar ausdrücklich nur für den Fall ausgesprochen, dass sich ein bislang nicht als Partei am Prozess Beteiligter an einem Prozessvergleich beteiligt (BGH NJW 1983, ...
Norbert Pantle, Stephan Kreissl, 2007
2
Anwaltsprozess
Unter Anwaltsprozess versteht man ein zivilgerichtliches Verfahren, bei dem sich die Parteien durch einen bei dem jeweiligen Gericht zugelassenen Rechtsanwalt vertreten lassen m ssen, d. h., sie k nnen ohne diesen Anwalt den Prozess weder ...
Jody Cletus, 2012
3
§§ 128-252
13 14 15 16 17 II. Die Vorbereitung der mündlichen Verhandlung im Anwaltsprozess (g 129 Abs.1) 1. Der Anwaltsprozess Anwaltsprozess ist nach der Legaldefinition des Abs. 1 jeder Prozess, in welchem „die Parteien sich durch einen bei ...
‎2007
4
Zivilprozessrecht
II. Ladung 243 Ladung ist die (meist formularmäßige) Aufforderung, zu einem Termin zu erscheinen. Sie erfolgt von Amts wegen (§214). Die Ladung der Partei zur mündlichen Verhandlung muss im Anwaltsprozess die Aufforderung enthalten, ...
Walter Zeiss, Klaus Schreiber, 2003
5
Taschenlexikon Familienrecht: Rechte und Ansprüche in ...
Anwaltsprozess. Können Handlungen vor Gericht nur wirksam durch einen Rechtsanwalt vorgenommen werden, das heißt Anwaltszwang besteht, handelt es sich bei diesem gerichtlichen Verfahren um einen Anwaltsprozess.
Tanja Langheim, 2012
6
Beratungshilfe - Prozesskostenhilfe - Verfahrenskostenhilfe
Hierbei regelt Abs 1 den Fall der vorgeschriebenen Vertretung durchAnwälte („ Anwaltsprozess“) undAbs2 den Fall der nicht vorgeschriebenen Vertretung durch Anwälte („Parteiprozess“). Nach Abs 3kannein auswärtiger Anwalt nur ...
7
Das elektronische Mahnverfahren: eine rechtsvergleichende ...
Rechtsfolgen des Erscheinens ohne procureur im Anwaltsprozess ln einem Anwaltsprozess kann es dazu kommen, dass einerseits der Kläger und andererseits der Beklagte sich nicht durch einen postulationsfähigen Rechtsanwalt vertreten ...
Bartosz Sujecki, 2008
8
Zivilprozessordnung und Nebengesetze: Grosskommentar. ...
... Novelle von 1924 gerade die Geltung auch für den Anwaltsprozess angestrebt hat: „Denn die Novelle nahm in die Neufassung des Abs. 1 die bisher nur für den Amtsgerichtsprozess geltenden weitergehenden Hinweispflichten auf, erstreckt ...
‎2012
9
Zivilprozess: Gesetz - Praxis - Fälle
Im Anwaltsprozess ist der gesetzliche Umfang der Prozessvollmacht nach § 83 I weitgehend unbeschränkbar36. Der Mandant darf nur Vergleich, Anerkenntnis und Verzicht von der Vollmacht ausnehmen und muss dies, weil es die Ausnahme ...
Kurt Schellhammer, 2012
10
§§ 253-299a
... grundsätzlich Postulationsfähigkeit voraussetzt.58 Andererseits bleibt auch im Anwaltsprozess die Partei Herr des Verfahrens, während der Prozessbevollmächtigte lediglich Vertreter der Partei ist. Insbesondere ä137 Abs. 4, wonach der ...
‎2012

«ANWALTSPROZESS» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Anwaltsprozess teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Das falsche Rechtsmittel – und die Wiedereinsetzung
... es sich bei dem Berufungsverfahren vor dem Landgericht um einen Anwaltsprozess gehandelt hat, für den der Gesetzgeber eine Belehrung durch das Gericht ... «Rechtslupe, Haz 16»
2
Klageschrift im Anwaltsprozess – und die Bezugnahme auf ...
Im Anwaltsprozess genügt die ausschließliche Bezugnahme in der Klageschrift auf ein von der Partei selbst erstelltes Schriftstück nicht zur Erfüllung der ... «Rechtslupe, Nis 16»
3
Kammerrechtsbeistand – und seine Postulationsfähigkeit in ...
... nicht unverhältnismäßig in ihrer Berufungsausübungsfreiheit (Art. 12 Abs. 1 GG; zum Ausschluss von der Vertretung im Anwaltsprozess vgl. BGH 18.09.2003 ... «Rechtslupe, Şub 16»
4
Schriftsatz & Unterschrift des Rechtsanwalts: Zwei Linien als ...
Die Berufungsschrift muss als bestimmender Schriftsatz im Anwaltsprozess grundsätzlich von einem bei dem Berufungsgericht postulationsfähigen ... «Rechtsindex - Recht & Urteile, Eki 15»
5
Interview - Streiten mit Ergebnis
Also lässt sich Geld sparen im Vergleich zu einem langwierigen Anwaltsprozess? Eine Stunde kostet bei mir 130 bis 150 Euro. Trotzdem spart man Geld, denn ... «Kölner Stadt-Anzeiger, Nis 15»
6
Anforderungen an die Berufungsbegründung
Zwar darf der Anwalt auch im Anwaltsprozess auf Anlagen wie Stellungnahmen der von ihm vertretenen Partei Bezug nehmen. Die Bezugnahme darf jedoch ... «Rechtslupe, Kas 14»
7
Die versäumte Wiedereinsetzungsfrist
Das Oberlandesgericht zielt auch nicht darauf ab, die gesetzlich normierte Pflicht der Gerichte zur Rechtsmittelbelehrung im Anwaltsprozess auszuhöhlen. «Rechtslupe, Eyl 14»
8
Erstattungsfähigkeit der Kosten eines Unterbevollmächtigten ...
Jedenfalls im Anwaltsprozess ist seine Mitwirkung bei der Protokollierung und Genehmigung erforderlich. Insofern gleicht der Terminsvertreter nicht dem ... «Rechtslupe, Mar 14»
9
Postulationsfähigkeit eines Kammerrechtsbeistands vor dem ...
Juli 2008 nach einhelliger Meinung nur im Parteiprozess vor den Amtsgerichten, nicht aber im Anwaltsprozess vertretungsbefugt. Hiergegen bestanden nach ... «Rechtslupe, Oca 14»
10
Das Rechtsmittel der Behörde – und die Unterzeichnung “iA”
... Rechtsprechung des Bundesgerichtshofs zur Unwirksamkeit der Unterzeichnung einer Rechtsmittelschrift mit dem Zusatz “im Auftrag” im Anwaltsprozess. «Rechtslupe, Kas 13»

REFERANS
« EDUCALINGO. Anwaltsprozess [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/anwaltsprozess>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z