İndir uygulaması
educalingo
Atmosphäre

Almanca sözlükte "Atmosphäre" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

ATMOSPHÄRE SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

zu griechisch atmós = Dunst und sphaĩra = kugel.

Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.

ALMANCA DİLİNDE ATMOSPHÄRE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Atmosphä̲re 


ATMOSPHÄRE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

ATMOSPHÄRE SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte Atmosphäre sözcüğünün tanımı

Dünyanın hava zarfı; Bir yıldızın kendi karakterini oluşturan hava gazı zarfı, karizma; ruh hali; sıvısı; Kısa: Atm Çevre, çevre, çevre Basınç birliği. Dünyanın hava zarfı; LuftGrammatikohne çoğul.


ATMOSPHÄRE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Arbeitsatmosphäre · Armillarsphäre · Biosphäre · Blogosphäre · Einflusssphäre · Erdatmosphäre · Geosphäre · Hemisphäre · Hydrosphäre · Interessensphäre · Intimsphäre · Ionosphäre · Lithosphäre · Liveatmosphäre · Magnetosphäre · Mesosphäre · Privatsphäre · Sphäre · Stratosphäre · Troposphäre

ATMOSPHÄRE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Atman · atmen · Atmidometer · Atmo · Atmokausis · Atmometer · atmophil · atmosfair · Atmosphärendruck · Atmosphärenüberdruck · Atmosphärilien · atmosphärisch · Atmosphärografie · Atmosphärologie · Atmung · atmungsaktiv · atmungsfreundlich · Atmungskette · Atmungsorgan

ATMOSPHÄRE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Asthenosphäre · Barysphäre · Bathysphäre · Bühnenatmosphäre · Chromosphäre · Einfluss-Sphäre · Exosphäre · Fotosphäre · Gravisphäre · Heterosphäre · Individualsphäre · Kryosphäre · Ozonosphäre · Pedosphäre · Planisphäre · Rhizosphäre · Siderosphäre · Tektonosphäre · Thermosphäre · Überdruckatmosphäre

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Atmosphäre sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

ALMANCA DİLİNDE «ATMOSPHÄRE» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Almanca sözcükler, «Atmosphäre» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«Atmosphäre» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

ATMOSPHÄRE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Atmosphäre sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen Atmosphäre sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Atmosphäre» sözcüğüdür.
zh

Almanca - Çince Çevirmen

气氛
1,325 milyon kişi konuşur
es

Almanca - İspanyolca Çevirmen

atmósfera
570 milyon kişi konuşur
en

Almanca - İngilizce Çevirmen

the atmosphere
510 milyon kişi konuşur
hi

Almanca - Hintçe Çevirmen

वातावरण
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

جو
280 milyon kişi konuşur
ru

Almanca - Rusça Çevirmen

атмосфера
278 milyon kişi konuşur
pt

Almanca - Portekizce Çevirmen

atmosfera
270 milyon kişi konuşur
bn

Almanca - Bengalce Çevirmen

বায়ুমণ্ডল
260 milyon kişi konuşur
fr

Almanca - Fransızca Çevirmen

atmosphère
220 milyon kişi konuşur
ms

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

suasana
190 milyon kişi konuşur
de

Almanca

Atmosphäre
180 milyon kişi konuşur
ja

Almanca - Japonca Çevirmen

雰囲気
130 milyon kişi konuşur
ko

Almanca - Korece Çevirmen

분위기
85 milyon kişi konuşur
jv

Almanca - Cava Dili Çevirmen

atmosfer
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

không khí
80 milyon kişi konuşur
ta

Almanca - Tamil Çevirmen

வளிமண்டலத்தில்
75 milyon kişi konuşur
mr

Almanca - Marathi Çevirmen

वातावरण
75 milyon kişi konuşur
tr

Almanca - Türkçe Çevirmen

atmosfer
70 milyon kişi konuşur
it

Almanca - İtalyanca Çevirmen

atmosfera
65 milyon kişi konuşur
pl

Almanca - Lehçe Çevirmen

atmosfera
50 milyon kişi konuşur
uk

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

атмосфера
40 milyon kişi konuşur
ro

Almanca - Romence Çevirmen

atmosferă
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

ατμόσφαιρα
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

atmosfeer
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

atmosfär
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

atmosfære
5 milyon kişi konuşur

Atmosphäre sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ATMOSPHÄRE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

Atmosphäre sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Atmosphäre» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

Atmosphäre sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

ALMANCA DİLİNDEN «ATMOSPHÄRE» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

Atmosphäre sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Claire Waldoff
Mein Berlin, du bist einzig in deiner erregenden Atmosphäre, in deiner unerhörten Arbeitskraft, in deiner großartigen Geistigkeit.
2
Claude Monet
Die Aufgabe des Künstlers besteht darin, das darzustellen, was zwischen dem Objekt und dem Künstler steht, nämlich die Schönheit der Atmosphäre, das Unmögliche.
3
Claude Monet
Die Aufgabe des Künstlers besteht darin, das darzustellen, was sich zwischen dem Objekt und dem Künstler befindet, nämlich die Schönheit der Atmosphäre.
4
Claude Tillier
Jede Seele aber, die zu tief fühlt, ist ein Ballon, der in den Himmel steigen möchte, und der die Grenzen der Atmosphäre nicht überschreiten kann.
5
Edi Endres
Bisher ziehen sich die Bayern toll aus der Atmosphäre.
6
Friedrich Clemens Gerke
Wir schaffen uns die Atmosphäre, in der wir leben; denn welcher Art unsere Gedanken sind, die wir ausschicken, derart sind die, welche zu uns zurückkommen.
7
Friedrich Münzinger
Das Publikum wehrt sich daher mit Recht gegen alles, was die Atmosphäre, die Erde oder die Wasserläufe radioaktiv verseuchen könnte.
8
Georg Simmel
Kinder brauchen gar nicht viel, wollen zumeist gar nicht viel, sie wollen gelassen sein. Die Atmosphäre des Hauses ist alles.
9
Hedwig Dohm
Brüder des Bluts werden nur Brüder im Geiste sein, wenn sie in derselben geistigen und physischen Atmosphäre großgezogen sind.
10
Iginio Ugo Tarchetti
Der Mensch spürt ebenso wie eine Pflanze die Atmosphäre, in der er lebt.

«ATMOSPHÄRE» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Atmosphäre sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Atmosphäre ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Physik unserer Umwelt: Die Atmosphäre
Das Buch basiert auf einer zweisemestrigen Vorlesung an der Universität Heidelberg über die Physik der Atmosphäre.
Walter Roedel, Thomas Wagner, 2011
2
Atmosphäre und Fest: Über einige vergessene Gegenstände des ...
Essay aus dem Jahr 1994 im Fachbereich Kunst - Allgemeines, Kunsttheorie, Note: 1, Universitat der Kunste Berlin (Lehrst. f.
Reinhard Knodt, 2009
3
Beyträge über den Einfluß der Himmelskörper auf unsere ...
bewirket; welche Wirkungen in einem Theile der Atmosphäre nicht geschehen können, ohne daß von: andern kältere Luft herbeyströme; indem so« wohl von den durch höhere Temperatur verringerten und in die Höhegehobenen — als von ...
Anselm Ellinger, 1816
4
Narrative Verfahren zur Entfaltung von Milieu und Atmosphäre ...
Emile Zolas L’Assomoir ist der erste Roman des Zyklus Les Rougon-Macquart, der ausschließlich in einem proletarischen Milieu spielt.
Christina Döpfert, 2004
5
Verfahren zum Entzug von CO2 aus Rauchgasen und der Atmosphäre
Studienarbeit aus dem Jahr 2004 im Fachbereich Technik, Note: 1,7, Friedrich-Alexander-Universitat Erlangen-Nurnberg (Lehrstuhl fur Prozessmaschinen und Anlagentechnik), 35 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Abstract: Gerade ...
Kevin Moritz, 2008
6
Der Einfluss der Atmosphäre auf die Sonnen- und Globalstrahlung
Die Atmosphäre stellt mit ihren 5 x 1015 Tonnen gerade mal 1 Millionstel der Gesamtmasse des Systems Erde.
Martin Steger, 2012
7
Die Atmosphäre Der Erde: Eine Einführung in Die Meteorologie
Diese reich illustrierte Einf]hrung in die Meteorologie entstand aus der langjdhrigen Lehrerfahrung des Autors an den Universitdten M]nchen, Gvttingen und Bonn.
Helmut Kraus, 2006
8
Design und Atmosphäre als Erfolgsfaktoren
Früher hieß das wohl Innenarchitektur, Innenausbau.
Sandra Götz, 2004
9
Allgemeine Klimageographie
a). Zusammensetzung. und. Vertikalstruktur. der. Atmosphäre. Atmosphäre ist, ganz allgemein gefaßt, eine durch Massenanziehung an einen Himmelskörper gebundene Gashülle. Ihre Zusammensetzung ...
Wolfgang Weischet, 1980
10
Dynamik der Atmosphäre
Die Dynamik der AtmosphAre ist ein geophysikalisches Thema, das in der Meteorologie die Grundlage moderner Berechnungen zur Wetter- und Klimavorhersage bildet.
Helmut Pichler, 1997

«ATMOSPHÄRE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Atmosphäre teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Mars-Rover Curiosity findet Hinweise auf sauerstoffreiche Atmosphäre
Seit fast vier Jahren untersucht Curiosity nun schon unseren Nachbarplaneten und die Entdeckungen reißen nicht ab. Bei der Analyse von Mineraladern machte ... «Heise Newsticker, Haz 16»
2
Deutsche Fans bei EM 2016 in Lille: "Tolle, friedliche Atmosphäre"
"Es ist eine tolle, friedliche Atmosphäre. Fans aus allen möglichen Ländern feiern hier zusammen," sagte eine Frau aus Deutschland. Ein anderer meinte: "Uns ... «t-online.de, Haz 16»
3
Klima: Treibhausgase in Atmosphäre steigen weiter an
... „CO2“ (Kohlendioxid) vorbei. Die Konzentration der Treibhausgase Methan und Kohlendioxid (CO2) in der Atmosphäre steigt nach Satellitendaten weiter an. «FOCUS Online, May 16»
4
Turnen - Gänsehaut-Atmosphäre: Scheder gewinnt Turn-Weltcup
Stuttgart (dpa) - Vor Erleichterung fiel sie Cheftrainerin Ulla Koch in die Arme. Sophie Scheder hat am Samstag für den ersten Sieg einer Deutschen in der 2011 ... «Süddeutsche.de, Mar 16»
5
Tod von BVB-Fan: Atmosphäre erinnerte Hummels an Paris
Die Atmosphäre erinnerte Mats Hummels an die Geschehnisse beim Terroranschlag vor vier Monaten in Paris während des Länderspiels gegen Frankreich. «t-online.de, Mar 16»
6
BBC: Bericht zum Missbrauchsskandal um Jimmy Savile vorgestellt
Systematisches Wegschauen, eine Kultur der "Ehrfurcht" und eine Atmosphäre der Angst bei der britischen BBC haben einer Untersuchung zufolge den ... «SPIEGEL ONLINE, Şub 16»
7
Chemischer Abdruck: Erster Einblick in die Atmosphäre einer ...
Astronomen ist es erstmals gelungen, mehrere chemische Bestandteile in der Atmosphäre eines Exoplaneten zu identifizieren. Die "Supererde" mit dem Namen ... «DIE WELT, Şub 16»
8
1. FC Union Berlin: Gänsehaut-Atmosphäre im Stadion
Vor zwölf Jahren gründeten 89 Union-Fans den inzwischen berühmtesten Weihnachtschor Deutschlands. Zur 13. Auflage des Weihnachtssingens im Stadion ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Ara 15»
9
Schwund der Atmosphäre: Nasa findet Hinweise auf Mars-Tod
Einst soll unser roter Nachbar im All ein ähnlich blauer Planet wie die Erde gewesen sein - mit Ozeanen und einer dichten Atmosphäre. Doch Letztere ist heute ... «n-tv.de NACHRICHTEN, Kas 15»
10
Merkel und Seehofer sprechen in "sachlicher Atmosphäre"
Das Treffen habe in einer konstruktiven und sachlichen Atmosphäre stattgefunden. Konkrete Ergebnisse der Gespräche wurden nicht bekannt. «Berliner Morgenpost, Eki 15»
REFERANS
« EDUCALINGO. Atmosphäre [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/atmosphare>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR