İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "Atomrüstung" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ALMANCA DİLİNDE ATOMRÜSTUNG SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Atomrüstung  Ato̲mrüstung [aˈtoːmrʏstʊŋ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ATOMRÜSTUNG SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

ATOMRÜSTUNG SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «Atomrüstung» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Almanca sözlükte Atomrüstung sözcüğünün tanımı

Nükleer silahlarla zırh. Rüstung mit Atomwaffen.

Almanca sözlükte «Atomrüstung» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

ATOMRÜSTUNG SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


Arbeitsleistung
Ạrbeitsleistung [ˈarba͜it͜sla͜istʊŋ]
Auflistung
A̲u̲flistung
Ausrüstung
A̲u̲srüstung 
Belastung
Belạstung 
Dienstleistung
Di̲e̲nstleistung 
Durchrostung
Dụrchrostung
Entlastung
Entlạstung
Festung
Fẹstung 
Finanzdienstleistung
Finạnzdienstleistung
Gegenleistung
Ge̲genleistung
Gewährleistung
Gewä̲hrleistung
Laufleistung
La̲u̲fleistung [ˈla͜ufla͜istʊŋ]
Leistung
Le̲i̲stung 
Rüstung
Rụ̈stung 
Serviceleistung
[ˈsəːvɪsla͜istʊŋ]  , [ˈsəːvɪs…]
Sicherheitsleistung
Sịcherheitsleistung [ˈzɪçɐha͜it͜sla͜istʊŋ]
Umrüstung
Ụmrüstung
Umweltbelastung
Ụmweltbelastung [ˈʊmvɛltbəlastʊŋ]
Verkostung
Verkọstung
Verwüstung
Verwü̲stung

ATOMRÜSTUNG SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Atommüllendlager
Atommülltransport
Atomphysik
Atomphysiker
Atomphysikerin
Atompilz
Atompolitik
Atomprogramm
Atomrakete
Atomreaktor
Atomschmuggel
Atomschwenk
Atomspaltung
Atomspektrum
Atomsperrvertrag
Atomsprengkopf
Atomstaat
Atomstopp
Atomstrahlen
Atomstreitmacht

ATOMRÜSTUNG SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Auslastung
Brüstung
Campingausrüstung
Entrüstung
Fahrleistung
Förderleistung
Höchstleistung
Mannschaftsleistung
Mehrleistung
Meisterleistung
Motorleistung
Nachrüstung
Nennleistung
Rechenleistung
Saugleistung
Sendeleistung
Spitzenleistung
Sportausrüstung
Verdunstung
Vorleistung

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Atomrüstung sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«Atomrüstung» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

ATOMRÜSTUNG SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Atomrüstung sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen Atomrüstung sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Atomrüstung» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

核军备
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

armamento nuclear
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

nuclear armament
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

परमाणु आयुध
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

التسلح النووي
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

ядерное вооружение
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

armamento nuclear
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

পারমাণবিক অস্ত্র
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

armement nucléaire
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

persenjataan nuklear
190 milyon kişi konuşur

Almanca

Atomrüstung
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

核武装
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

핵 군비
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

armament nuklir
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

trang bị vũ khí hạt nhân
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

அணு போர்தளவாடங்களை
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

आण्विक शस्त्रास्त्रे
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

nükleer silahlanma
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

armamento nucleare
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

uzbrojenie jądrowe
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

ядерне озброєння
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

armamentului nuclear
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

πυρηνικών εξοπλισμών
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

kern wapens
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

nukleär beväpning
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

kjernefysiske våpen
5 milyon kişi konuşur

Atomrüstung sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ATOMRÜSTUNG» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
27
/100
Yukarıdaki harita, «Atomrüstung» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
Atomrüstung sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Atomrüstung» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«ATOMRÜSTUNG» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «Atomrüstung» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «Atomrüstung» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

Atomrüstung sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

ALMANCA DİLİNDEN «ATOMRÜSTUNG» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

Atomrüstung sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Günther Anders
Denn wenn ich ein Konservativer bin, so allein deshalb, weil es heute nicht genügt, die Welt zu verändern, vom Interpretieren zu schweigen. Weil wir sie zuallererst einmal bewahren müssen. In diesem Sinne bin ich, sind wir: die Gegner der Atomrüstung und der Kernreaktoren, Konservative. Also im Sinne von Konservatoren.
2
Günther Anders
Denn wenn ich ein Konservativer bin, so allein deshalb, weil es heute nicht genügt, die Welt zu verändern, vom Interpretieren zu schweigen. Weil wir sie zuallererst einmal bewahren müssen. In diesem Sinne bin ich, sind wir: die Gegner der Atomrüstung und der Kernreaktoren, Konservative. Also im Sinne von Konservator.

«ATOMRÜSTUNG» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Atomrüstung sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Atomrüstung ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Von der Uranspaltung zur Göttinger Erklärung: Otto Hahn, ...
Der Vorbereitende Ausschuß des „Studentenkongresses gegen Atomrüstung" versuchte Anfang November 1958, Heisenberg wenigstens nominell für das Präsidium seines Kongresses zu gewinnen.664 Heisenberg lehnte ab: „Sie schreiben, ...
Elisabeth Kraus, 2001
2
Protestierende Jugend: Jugendopposition und politischer ...
Ansgar Skriver Von der Schülermitverwaltung zur Kampagne „Kampf dem Atomtod!" Der Berliner Studentenkongreß gegen Atomrüstung 1959 und die Auseinandersetzungen des „Gespräche" -Kreises mit der „konkret"-Gruppe 1. Kontakte und ...
Ulrich Herrmann, 2002
3
Mittendrin: Die Tagebücher 1966-1972
54 Hans Werner Richter leitete Ende der fünfziger Jahre das Münchner Komitee gegen Atomrüstung, das sich gegen die atomare Bewaffnung der Bundeswehr richtete. An der Organisation des Europäischen Kongresses gegen Atomrüstung,  ...
Hans Werner Richter, Dominik Geppert, Nina Schnutz, 2012
4
Die NATO als Militärallianz: Strategie, Organisation und ...
Daß Frankreich dem britischen Beispiel einer eigenen nationalen Atomrüstung nacheiferte, wurde schon im August ... Verteidigungsgemeinschaft (EVG) scheiterte, das einer nationalen französischen Atomrüstung im Wege gestanden hätte4.
Bruno Thoss, 2003
5
1962
Das Bekanntwerden solcher Pläne würde sogleich bei unseren westlichen Verbündeten, im neutralen Ausland und im Ostblock den Eindruck hervorrufen, daß die Bundesrepublik doch eine nationale Atomrüstung anstrebe und damit ...
Mechthild Lindemann, Michael Mayer, Horst Möller, 2010
6
Das Friedensdenken Albert Schweitzers
... man kann von Entmenschlichung sprechen. Atomrüstung, die Kernversuche bedingt, macht diese Entmenschlichung bereits vollständig, weil nicht nur das menschliche Leben in seiner Gesamtheit bedroht wird, sondern das Leben an sich.
Benedictus Winnubst, 1974
7
Die Verantwortung der Wissenschaft im Atomzeitalter
Handelt es sich um eine Atomrüstung auf der Basis nationaler Souveränität, oder handelt es sich um eine Atomrüstung unter der ausschließlichen Verfügung eines obersten politischen Gremiums, sagen wir der Westeuropäischen Union?
Carl Friedrich von Weizsäcker, 1986
8
Einheit oder Sozialismus?: die Deutschlandpolitik der SED ...
Einer dieser Sprengstoffe sollte die Frage der Atomrüstung sein."262 Bereits am 16. April 1957 - wenige Tage zuvor hatten 18 führende westdeutsche Atomwissenschaftler in einem „Göttinger Appell" die Ächtung von Atomwaffen gefordert und ...
Michael Lemke, 2001
9
Friedensdialoge im Kalten Krieg: Eine Geschichte der ...
So lag etwa der Erklärung Christen gegen die Atomrüstung grundsätzlich ein enges, militär- und außenpolitisches Verständnis zugrunde, das die Sicherheitspolitik der Bundesrepublik in einer Sackgasse sah und den »Ver- zicht auf ...
Daniel Gerster, 2012
10
Die Kabinettsprotokolle der Bundesregierung: 1958
... in Paris hatte die Sowjetunion die Mitglieder des Bündnisses vor einer geplanten Atomrüstung gewarnt und Abrüstungsverhandlungen auf höchster Ebene vorgeschlagen1. Mit Schreiben vom 8. Januar 1958 an die Westmächte und an die ...
Ulrich Enders, Germany (West). Bundesregierung, Hartmut Weber, 2002

«ATOMRÜSTUNG» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Atomrüstung teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
1958: Mit Zuversicht herangewachsen
Weltweit gründen sich Kampagnen gegen Atomrüstung, in Deutschland der "Kampf dem Atomtod". Das Peace-Zeichen entsteht, der Aldermaston March wird ... «Badische Zeitung, Tem 16»
2
Kim Jong Un: Erster Parteitag in Nordkorea seit 1980
Nordkorea verteidigt seine Atomrüstung unter anderem damit, dass es sich gegen die USA schützen müsse, denen eine feindselige Politik unterstellt wird. «Tagesspiegel, May 16»
3
USA und China uneins über Umgang mit Nordkorea
Auch Nordkoreas Atomrüstung war Thema auf der Münchner Sicherheitskonferenz. China und die USA sind sich in deren Ablehnung einig. Beide Länder sind ... «Deutsche Welle, Şub 16»
4
Vier Fragen an Josef Joffe: Was macht die Welt?
L. wurde mit einem der rarsten Stoffe, Polonium, ermordet, den wir aus der Atomrüstung kennen und der im freien Handel nicht zu finden ist. Sodann: Unter ... «Tagesspiegel, Oca 16»
5
Russische Atomrüstung: TV zeigt «versehentlich» geheime Torpedo ...
Im staatlichen russischen Fernsehen wurden geheime Pläne eines atomar bestückten Torpedos gezeigt. Der Kreml spricht von einem «Versehen». Doch an der ... «Neue Zürcher Zeitung, Kas 15»
6
Stellvertreterkrieg: Das blutige Schachspiel von den USA und ...
Gestern waren Russland und die Vereinigten Staaten noch gemeinsam dabei, die Atomrüstung des Iran unter Kontrolle zu nehmen. Heute führen sie in Syrien ... «DIE WELT, Eki 15»
7
Albert Schweitzer: Ein Arzt ohne Grenzen - science.ORF.at
Weber zählt als Beispiele die Klimaentwicklung genauso auf wie Atomrüstung oder Umweltfragen. Der Philosoph, Theologe und Mediziner Schweitzer ... «ORF.at, Eyl 15»
8
Atomrüstung: Wozu die Waffen des Weltuntergangs gut sind
Der Kalte Krieg ist lange her, aber seine Hauptregel gilt auch heute noch: Ohne die Atomwaffen der USA ist europäische Sicherheit, wenn es darauf ankommt, ... «DIE WELT, Tem 15»
9
Finanzierung von Atomwaffen Das Geschäft läuft bombig
Möglich ist dies, weil die Atomrüstung in den meisten Ländern nicht mehr allein vom Staat gemanagt wird: Viele Nuklearwaffen-Staaten vergeben Aufträge an ... «taz.de, Kas 14»
10
Trauer um Zeithistorikerin Erika Weinzierl - science.ORF.at
Auch abseits ihrer wissenschaftlichen Arbeit setzte sich die Pazifistin gegen die Atomrüstung, für eine humane Asyl- und Migrationspolitik und vor allem für eine ... «ORF.at, Eki 14»

REFERANS
« EDUCALINGO. Atomrüstung [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/atomrustung>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z