Almanca sözlükte "außen liegend" sözcüğünün anlamı

ALMANCA DİLİNDE AUSSEN LIEGEND SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

außen liegend  [a̲u̲ßen liegend, a̲u̲ßenliegend]

AUSSEN LIEGEND SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte außen liegend sözcüğünün tanımı

Dışarıda, dışarda yatan, örneğin dış kabinler.

nach außen hin, an der Außenseite liegend, sich befindendBeispieldie außen liegenden Kabinen.

AUSSEN LIEGEND SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile außen liegend sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen außen liegend sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «außen liegend» sözcüğüdür.

• Almanca - Çince Çevirmen: 舷外
• Almanca - İspanyolca Çevirmen: fuera de borda
• Almanca - İngilizce Çevirmen: Outward
• Almanca - Hintçe Çevirmen: जहाज़ के बाहर
• Almanca - Arapça Çevirmen: خارجي
• Almanca - Rusça Çevirmen: за бортом
• Almanca - Portekizce Çevirmen: popa
• Almanca - Bengalce Çevirmen: নৌকার বহি
• Almanca - Fransızca Çevirmen: hors-bord
• Almanca - Malezya Dili Çevirmen: sangkut
• Almanca: außen liegend
• Almanca - Japonca Çevirmen: 船外
• Almanca - Korece Çevirmen: 아웃 보드
• Almanca - Cava Dili Çevirmen: outboard
• Almanca - Vietnamca Çevirmen: phía ngoài
• Almanca - Tamil Çevirmen: வெளிப்பலகை
• Almanca - Marathi Çevirmen: जहाजाच्या बाहेरच्या अंगाचा
• Almanca - Türkçe Çevirmen: dıştan
• Almanca - İtalyanca Çevirmen: fuoribordo
• Almanca - Lehçe Çevirmen: silnik zaburtowy
• Almanca - Ukraynaca Çevirmen: за бортом
• Almanca - Romence Çevirmen: exterior
• Almanca - Yunanca Çevirmen: εξωλέμβιος
• Almanca - Afrika Dili Çevirmen: buiteboord
• Almanca - İsveççe Çevirmen: utombordare
• Almanca - Norveççe Çevirmen: påhengs

«AUSSEN LIEGEND» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

außen liegend sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. außen liegend ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

Zur Reform der deutschen Rechtschreibung: ein ...

... werden) Au-pair-Mädchen auseinander auseinanderbiegen auseinandergehen auseinanderfallen auseinander sein auseinander setzen / auseinandersetzen außen außenliegend/ außen liegend Außenstehende außer außer acht lassen, ...

‎2003

Organ für die Fortschritte des Eisenbahnwesens

Innenliegend Aussen- 1 iegend. Aussen- liegend. Aussen- Aussen - Aussen- Aaasen- liegeud. Aussenl. Aussen]. liegend. liegend. Innenliegend. Innen liegend. Aussen- liegend. Aussen - Hegend. Aussenl. liegend. Hege nd. Aussen- liegend.

Edmund Heusinger von Waldegg, 1866

Ingenieurholzbaus

... Beispiele einschnittig, ein Stahlblech außen liegend 7) :- einschnittig, je ein Stahlblech außen liegend zweischnittig, ein Stahlblech innen liegend zweischnittig, je ein Stahlblech außen liegend Hierin bedeuten /l, t2, ts Holzdicken bzw.

Helmuth Neuhaus, 2009

Stahlbetonbau: Bemessung - Konstruktion - Ausführung

Bezeichnung Lage des Fugenbandes Werkstoff Form Dehnfugenband innen liegend * r\ i TypD i i i 1 y | i i i Dehnfugenband außen liegend . T T T n T T T . Typ DA Thermoplast nach DIN 18541 Typ FA Fugenabschlussband i i 1 Form FM ...

Gottfried Lohmeyer, G.C.O. Lohmeyer, Karsten Ebeling, 2010

Rückläufiges deutsches Wörterbuch: Handbuch der Wortausgänge ...

... zugrunde liegend nahe liegend schief liegend tief liegend hoch liegend beiliegend umliegend anliegend eng anliegend innen liegend außen liegend unten liegend inliegend einliegend fern liegend naher liegend vorliegend selbst liegend ...

Gustav Muthmann, 2001

Ingenieurholzbau nach Eurocode 5: Konstruktion, Berechnung, ...

(17А.106) Faktor A in Stahlblech Holzverbindungen innen liegend oder dick und außen liegend dünn und außen liegend DIN EN 1995-1-1 NCIZu 8.3.1.4 А21,4 А21,0 Tabelle NA. 14 9.2 Beanspruchung in Richtung der Schraubenachse ...

Klausjürgen Becker, Karl Rautenstrauch, 2012

Energie Atlas: Nachhaltige Architektur

... Bedruckung starre Elemente im Scheibenzwischen— raum bewegliche Elemente im Scheiben— zwischenraum schaltbare Gläser innen liegend außen liegend, starr und flexibel in Doppelverglasung, starr und flexibel Sonnenschutz B 3.57 ...

Manfred Hegger, Matthias Fuchs, Thomas Stark, 2007

Neues System der Conchiliologie

Muschel breit, an beiden Enden klaffend, mit nicht vorragendem Rande; der obere und untere Rand fast gerade; zwei oder drei Zähne an dem Schlosse; das Band außen liegend. Z. E. 8o1«n vaginal.., dl« Messerscheibe. , , « , Gatt. 32.

Jean Baptiste Pierre Antoine de Monet de Lamarck, Ludwig Friedrich ¬von Froriep, 1807

Pharmazeutische Produkte und Verfahren

... mit der Abscheidung durch die Zentrifugalkraft. 3.11.3.3 Naturumlaufverfahren Bei Naturumlaufverdampfern kann das Heiz-Rohrbündel innen liegend oder – wegen der besseren Inspektionsmöglichkeit – außen liegend angeordnet sein.

Gerd Kutz, Armin Wolff, 2012

Holzbau mit System: Tragkonstruktion und Schichtaufbau der ...

Diese Ausführung wird nicht empfohlen (Durchdringungen, Holzschutz). b181 lnnengedämmtes System, Tragwerk aussen liegend (siehe auch Horizontalschnitt b187), wird nicht zur Ausführung empfohlen (Durchdringungen, Holzschutz).

Josef Kolb, Holzwirtschaft Schweiz Lignum, Holzwirtschaft Schweiz, Deutsche Gesellschaft für Holzforschung DGfH, Deutsche Gesellschaft für Holzforschung, 2007

«AUSSEN LIEGEND» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve außen liegend teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.

Gartenplanung: Das darf bei der Gestaltung nicht vergessen werden

Ein Beispiel: Wo am Haus ist ein außen liegender Wasseranschluss für den Garten vorgesehen? Oft wird dieser an der der Straße abgewandten Hausseite ... «DIE WELT, Şub 16»

Vergessene Gärten

Ein Beispiel: Wo am Haus ist ein außen liegender Wasseranschluss für den Garten vorgesehen? Oft wird dieser an der der Straße abgewandten Hausseite ... «DIE WELT, Şub 16»

Gehäuse schützen Medizingeräte - auch bei Erschütterungen

Dichtungen sind idealerweise außen liegend, bei innen liegenden Silikondichtungen verhindern Labyrinthvordichtungen das Eindringen von Flüssigkeiten. «Devicemed, Kas 15»

Rohbauarbeiten sind abgeschlossen

Darüber hinaus wird aktuell ein behindertengerechter, außen liegender Personenaufzug an der Südseite des Nordturms realisiert. Er wird Passanten ab Herbst ... «Bayerische Staatszeitung, Eyl 15»

WOHNPORTRÄT - Auf den Badespaß gebaut

Die Holzriegelkonstruktion mit außen liegender horizontaler Rautenschalung und einer Decke aus Brettsperrholz bietet ein 36 Quadratmeter großes ... «Kleine Zeitung, Tem 15»

Flachdach-Update

Da die Höhe dieser Dampfbremse im Kapitel Warmdächer angeführt ist, wurde von einigen Sachverständigen der Passus „mit außen liegender Dämmung“ ... «holzbau austria, Haz 15»

Lichtfasern in Textilien: Leuchtreklame auf den Leib gesschneidert

Und zwar als übereinanderliegende Schichten in dieser Reihenfolge von innen nach außen liegend. Um einen hauchdünnen Stahldraht herum wird eine ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Mar 15»

Wie entsteht ein doppelter Regenbogen?

Oft ist zusätzlich zum Hauptbogen noch ein weiter außen liegender blasserer Nebenbogen zu sehen, der fast wie ein Spiegelbild des ersten Bogens wirkt, ... «scinexx | Das Wissensmagazin, Nis 14»

Einer von drei „Blower“ Bentley Le Mans kommt nach 55 Jahren ...

Dabei wurde dem Bentley eine Zweisitzer-Rennkarosserie im Brooklands-Style mit außen liegender Abgasanlage verpasst. Dennoch: Dr. Clare Hay, Experte für ... «Classic Driver, Tem 13»

Temperierte Räume: Raffstores statt Klimaanlage

Sturmfest ist aber abgesehen von schweren Rollläden kein außen liegender Sonnenschutz. Daher wird immer öfter auf Automatisierung gesetzt. Raffstores und ... «DiePresse.com, May 13»