İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "aufsehenerregend" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ALMANCA DİLİNDE AUFSEHENERREGEND SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

aufsehenerregend  [a̲u̲fsehenerregend, A̲u̲fsehen erregend] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

AUFSEHENERREGEND SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

AUFSEHENERREGEND SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «aufsehenerregend» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Almanca sözlükte aufsehenerregend sözcüğünün tanımı

oldukça sansasyon; Bilimsel çalışmalarda muhteşem bir olayın heyecan verici örnekleri son derece heyecanlıydı. einiges Aufsehen erregend; sensationellBeispieleein aufsehenerregendes Ereignisseine wissenschaftlichen Arbeiten waren äußerst aufsehenerregend.

Almanca sözlükte «aufsehenerregend» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

AUFSEHENERREGEND SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


Gegend
Ge̲gend 
Magengegend
Ma̲gengegend [ˈmaːɡn̩ɡeːɡn̩t]
Wohngegend
Wo̲hngegend [ˈvoːnɡeːɡn̩t]
anliegend
ạnliegend 
anregend
ạnregend
aufregend
a̲u̲fregend 
beiliegend
be̲i̲liegend
besorgniserregend
besọrgniserregend, Besọrgnis erregend
bewegend
bewe̲gend
eng anliegend
ẹng ạnliegend, ẹnganliegend
erregend
erre̲gend
fliegend
fli̲e̲gend
grundlegend
grụndlegend  [ˈɡrʊntleːɡn̩t]
krebserregend
krebserregend
liegend
li̲e̲gend
naheliegend
na̲heliegend
schwerwiegend
schwe̲rwiegend, schwe̲r wiegend [ˈʃveːɐ̯viːɡn̩t]
vorliegend
vo̲rliegend
vorwiegend
vo̲rwiegend 
überwiegend
überwi̲e̲gend  [ˈyː…] 

AUFSEHENERREGEND SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

aufschwatzen
aufschweißen
aufschwellen
Aufschwellung
aufschwemmen
Aufschwemmung
aufschwimmen
aufschwingen
Aufschwung
aufsehen
Aufsehen erregen
Aufseher
Aufseherin
aufseilen
aufseiten
aufsetzen
Aufsetzer
aufseufzen

AUFSEHENERREGEND SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Herzgegend
Himmelsgegend
Leistengegend
Umgegend
Villengegend
Weingegend
angsterregend
appetitanregend
brachliegend
ekelerregend
fernliegend
furchterregend
grauenerregend
hochfliegend
inliegend
nahe liegend
schwindelerregend
umliegend
weltbewegend
zurückliegend

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde aufsehenerregend sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

ALMANCA DİLİNDE «AUFSEHENERREGEND» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Almanca sözcükler, «aufsehenerregend» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
aufsehenerregend sözcüğünün Almanca eşanlamlıları

«aufsehenerregend» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

AUFSEHENERREGEND SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile aufsehenerregend sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen aufsehenerregend sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «aufsehenerregend» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

轰动的
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

sensacional
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

sensational
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

संवेदनात्मक
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

مثير
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

сенсационный
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

sensacional
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

উত্তেজনাপূর্ণ
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

sensationnel
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

sensasi
190 milyon kişi konuşur

Almanca

aufsehenerregend
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

センセーショナル
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

눈부신
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

heboh
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

giật gân
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

பரபரப்பான
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

सनसनाटी
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

sansasyonel
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

sensazionale
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

sensacyjny
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

сенсаційний
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

senzațional
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

συγκλονιστικός
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

sensasionele
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

sensationella
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

oppsiktsvekkende
5 milyon kişi konuşur

aufsehenerregend sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«AUFSEHENERREGEND» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
51
/100
Yukarıdaki harita, «aufsehenerregend» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
aufsehenerregend sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «aufsehenerregend» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«AUFSEHENERREGEND» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «aufsehenerregend» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «aufsehenerregend» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

aufsehenerregend sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«AUFSEHENERREGEND» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

aufsehenerregend sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. aufsehenerregend ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Zur Reform der deutschen Rechtschreibung: ein ...
... aufs beste, auf seiten aufeinander getrennt: aufeinander achten aufeinander warten zusammen: aufeinanderfahren aufeinanderfolgen aufeinanderprallen aufeinanderstoßen auf Grund/ aufgrund aufrauhen Aufsehen aufsehenerregend ein ...
‎2003
2
Die sogenannte Rechtschreibreform
Auch hier ist die Ersetzung durch eine Wortgruppe offenbar grammatisch unmöglich: weit tief schürfender. Aufsehenerregend muß — gegen das amtliche Wörterverzeichnis — ebenfalls erhalten bleiben, vgl.: Weitaus aufsehenerregender war ...
Theodor Ickler
3
Märkische Forschungen: Erzählung Für Freunde Der ...
Sein wiederholtes Bemühen, die Freude in Worte zu fassen, füllte die Zeit bis zu Brattkes Auftritt, der akustisch kaum vernehmbar, visuell jedoch aufsehenerregend war. Brattkes Schritte waren lautlos, weil er Filzhalbstiefel an den großen ...
Günter De Bruyn, Dennis Tate, 1990
4
Die romanischen Gedichtarten Igor' Severjanins zwischen ...
Es handelt sich bei ihnen um eine spezifische Verknüpfung von 1 . attraktiv und aufsehenerregend gestalteten, jedoch an sich traditionellen Themen mit 2. einzelnen aus der russischen Sprachnorm der Zeit herausfallenden Stilmitteln, hierbei ...
Susanna Vykoupil, 1997
5
Lexikon der Fremdwörter
... Adjektiv; (frz. éclatant glänzend, aufsehenerregend), 1. offensichtlich, offenkundig, auffällig; 2. aufsehenerregend: Das war eine eklatante Aufführung. Eklektiker EkHpse Ekliptik Ekloge Ekrasit Ekrüseide Ekstase Ektoderm (пеи: E- klek-ti-ker.
Red. Serges Verlag
6
Die Befreiung vom Kommunismus: amerikanische Liberation ...
Aufsehenerregend an dieser Interpretation war, daß Burnham in seiner Vorstellung von einem Befreiungskrieg offensichtlich noch wesentlich unbekümmerter mit der weitverbreiteten Furcht vor einem Nuklearkrieg umging als dies gemeinhin ...
Bernd Stöver, 2002
7
Zwergenfrau liebt Käfermann
„Na,verbindlichen Dank“, seufzte ich,„daßichkeine Schönheit bin, wusste ich auchso,aber binich wirklich so aufsehenerregend hässlich, daßkein Fotograf mich ablichten kann?“ Neil stöhnte. „Weiber“, knurrte er,„alles kriegense in den falschen ...
Klaus Franck, 2013
8
Schließe deine Augen: Thriller
»Natürlich nicht! Der Ton war aufsehenerregend; das Annehmen von zwei entgegengesetzten Autorenidentitäten war aufsehenerregend. Aber es gab einen tieferen Sinn, eine tiefere Botschaft an die Leser: Jeder muss sich selbst entscheiden ...
John Verdon, 2012
9
Ergreifende Wildnis Bwana ya Safari
„Leider!“, erwiderte er brüsk. Nun schaute er Eve lange an. „Miss Shrimes, Sie sind nicht nur eine aufsehenerregend schöne, intelligente Lady mit Stil, sondern eine außergewöhnlich Charmante. Ich habe mich sehr gefreut, Ihre Bekanntschaft ...
10
PONS Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
öffentliche Aufmerksamkeit großes Aufsehen erregen, ohne großes Aufsehen ablaufen ♢ Getrennt- oder Zusammenschreibung ->R 4.16 Aufsehen erregend/ aufsehenerregend, großes Aufsehen erregend, sehr aufsehenerregend, noch ...
Andreas Cyffka, 2006

«AUFSEHENERREGEND» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve aufsehenerregend teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Aufsehenerregende Studie: DHZB-Team publiziert neue ...
Mechanische Kreislauf-Unterstützungssysteme, meist als Kunstherzen bezeichnet, können bei vielen Patienten mit unheilbarer Herzschwäche die Wartezeit bis ... «Medizin-Aspekte, Tem 16»
2
Gewalt gegen Kinder - aufsehenerregende Fälle
Vernachlässigt, missbraucht, getötet - immer wieder werden schreckliche Fälle von Gewalt an Kindern bekannt. Taten werden auch dort verübt, wo Kinder ... «SÜDKURIER Online, Haz 16»
3
Aufsehenerregender Kunstraub: Udo Lindenberg Bild geklaut
Im Dezember vergangenen Jahres wurden aus einer Galerie im oberbayerischen Rottach-Egern Kunstbilder geklaut. Der Künstler ist niemand geringerer als ... «Sat.1 Bayern, May 16»
4
Aufsehenerregende Festnahme auf B 41: An der Nahebrücke ...
Hochstetten-Dhaun. Nach dem spektakulären Einsatz am Dienstagmorgen auf der B 41 an der Nahebrücke in Hochstetten-Dhaun gab die Polizei am ... «Rhein-Zeitung, May 16»
5
Aufsehenerregender Fund im Altar der St.-Martin-Kirche Kella
Kella (Eichsfeld). Der Altar in der St.-Martin-Kirche in Kella ist mit Eichenholz verkleidet, künstlerisch verziert. Im November vergangenen Jahres standen die ... «Thüringer Allgemeine, Şub 16»
6
Archäologen machten aufsehenerregende Funde
Erstmals wurden im Gebiet der Schlacht am Morgarten Objekte gefunden, die aus der Zeit um 1315 stammen könnten und wissenschaftlich dokumentiert sind. «Neue Luzerner Zeitung, Oca 16»
7
Aufsehenerregender Facebook-Post: Ex-Bundespolizist Nick Hein ...
Nick Hein war elf Jahre lang bei der Bundespolizei. Seine letzten drei Dienstjahre verbrachte der bekannte Martial-Arts-Kämpfer dort, wo in der Silvesternacht ... «RTL Online, Oca 16»
8
Heirat, nachdem aus Georg Bärbel wurde
1979 war es noch aufsehenerregend, wenn aus einem Mann eine Frau wurde. Die WOCHE ließ sich die „Revolution“ nicht entgehen. 06. Dezember 2015 18:01 ... «Mittelbayerische, Ara 15»
9
ENDGAME - Das Spiel geht weiter! / Zweiter Band der ...
Die Hoffnung" ist jetzt der zweite Band der aufsehenerregenden Trilogie "ENDGAME" als Buch und E-Book im Verlag Friedrich Oetinger und als Hörbuch bei ... «Presseportal.de, Eki 15»
10
Sommerfestival «Aufsehen»: Aufsehenerregend!
... und attraktiver zu machen sowie Bevölkerung und Touristen eine Freude zu bereiten. Die Mittel sind aber aufsehenerregend neu. KommentareZur startseite ... «Neue Zürcher Zeitung, Haz 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. aufsehenerregend [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/aufsehenerregend>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z