İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "Aufwieglung" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ALMANCA DİLİNDE AUFWIEGLUNG SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Aufwieglung  [A̲u̲fwieglung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

AUFWIEGLUNG SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

AUFWIEGLUNG SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «Aufwieglung» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Almanca sözlükte Aufwieglung sözcüğünün tanımı

uyanış das Aufwiegeln.

Almanca sözlükte «Aufwieglung» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

AUFWIEGLUNG SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


Abrieglung
Ạbrieglung
Abspieglung
Ạbspieglung
Abwieglung
Ạbwieglung
Besieglung
Besi̲e̲glung
Erdumseglung
E̲rdumseglung
Ermanglung
Ermạnglung
Luftspieglung
Lụftspieglung
Maßreglung
Ma̲ßreglung
Neureglung
Ne̲u̲reglung
Reglung
Re̲glung
Sieglung
Si̲e̲glung
Spieglung
Spi̲e̲glung
Sprachreglung
Spra̲chreglung
Umseglung
Umse̲glung
Umzinglung
Umzịnglung
Verrieglung
Verri̲e̲glung
Vorspieglung
Vo̲rspieglung
Weltumseglung
Wẹltumseglung
Widerspieglung
Wi̲derspieglung
Züglung
Zü̲glung

AUFWIEGLUNG SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Aufwickelspule
Aufwickelung
Aufwicklung
Aufwiegelei
aufwiegeln
Aufwiegelung
aufwiegen
Aufwiegler
Aufwieglerin
aufwieglerisch
aufwimmern
Aufwind
aufwinden
Aufwindkraftwerk
aufwirbeln
aufwischen
Aufwischlappen

AUFWIEGLUNG SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Abholung
Abteilung
Ausklüglung
Ausmerglung
Ausstellung
Behandlung
Bestellung
Bezahlung
Blasenspieglung
Darstellung
Einstellung
Empfehlung
Entwicklung
Erfüllung
Festanstellung
Herstellung
Mastdarmspieglung
Mitteilung
Sammlung
Vernaglung

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Aufwieglung sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«Aufwieglung» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

AUFWIEGLUNG SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Aufwieglung sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen Aufwieglung sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Aufwieglung» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

煽动
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

incitación
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

incitement
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

शह
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

تحريض
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

подстрекательство
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

incitamento
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

প্রবর্তনা
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

incitation
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

hasutan
190 milyon kişi konuşur

Almanca

Aufwieglung
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

教唆
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

자극
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

incitement
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

xúi giục
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

தூண்டுதல்
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

चिथावणी
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

teşvik
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

incitamento
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

podżeganie
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

підбурювання
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

incitare
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

υποκίνηση
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

aanhitsing
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

hets
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

tilskyndelse
5 milyon kişi konuşur

Aufwieglung sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«AUFWIEGLUNG» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
18
/100
Yukarıdaki harita, «Aufwieglung» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
Aufwieglung sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Aufwieglung» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«AUFWIEGLUNG» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «Aufwieglung» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «Aufwieglung» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

Aufwieglung sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«AUFWIEGLUNG» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Aufwieglung sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Aufwieglung ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Die 5 französischen Gesetzbücher: In deutscher Sprache nach ...
Hat die Aufwieglung einen Aufruhr oder eine Empörung zur Folge gehabt, die ihrer Beschaffenheit nach gegen einen oder mehrere der Schuldigen eine schwerere Strafe als jene der Landesverweisung nach sich zieht, so soll der ...
‎1836
2
Die fünf französischen Gesetzbücher in deutscher Sprache ...
Hat die Aufwieglung eine» Aufruhr oder eine Empörung zur Folge gehabt , die ihrer Beschaffenheit nach gegen einen oder mehrere der Schuldigen eine schwerere Strafe als jene der Landesverweisung nach sich zieht, so soll der ...
3
Handbuch des allgemeinen österreichischen Strafrechtes: Von ...
3««. e) Herabwürdigung der Verfügungen der Behörden und Aufwieglung gegen Staats, oder Gemeinde-Behörden gegen einzelne Organe der Regierung, gegen Zeugen oder Sachverständige, Wer öffentlich, oder vor mehreren Lenten, oder ...
Eduard Herbst, 1855
4
Alphabetisches Handbuch der öffentlichen Verwaltung in Bezug ...
Aufwieglung. Aufwieglung ist nach dem Strafgesetzbuche II. Theils §. 37 eine schwere Polizeiübertretung gegen die Sicherheit des gemeinschaftlichen Staatsbandes und den öffentlichen Ruhestand. ' . ... Nach §.71 eben daselbst macht sich ...
Maximilian Obentraut, 1843
5
Die fünf französischen Gesetzbücher: in deutscher Sprache, ...
Hat die Aufwieglung einen Aufruhr oder eine Empörung zur Folge gehabt, die ihrer Beschaffenheit nach gegen einen oder mehrere der Schuldigen eine schwerere Strafe als jene der Landesverweisung nach sich zieht, so soll der ...
6
Die reformatorischen Bestrebungen in der katholischen ...
Aufwieglung. haben. Sie,. Herr. Fürstbischof,. wohl. mich. überhaupt. als. einen. Aufwiegler. darwerden. werden. Auch schmeichle sich das Volk nicht, als könne es frei sein von der Befleckung des Verbrechens, wenn es mit einem sündigen ...
Anton Theiner, 1846
7
Die Preß-Ordnung vom 27. Mai 1852 nebst jenen Bestimmungen ...
Herabwürdigung der Verfügungen der Behörden und Aufwieglung gegen dieselben. Z. 30t). Wer öffentlich, oder vor mehreren Leuten, oder in Druckwerken, verbreiteten bildlichen Darstellungen oder Schriften durch Schmähungen, ...
Peter Harum, 1852
8
Handbuch des österreichischen Strafrechtes
e) Herabwürdigung der Verfügungen der Behörden und Aufwieglung gegen Staats- oder Gemeinde-Behörden, gegen einzelne Organe der Regierung, gegen Zeugen oder Sachverständige. Wer öffentlich, oder vor mehreren Leuten, oder in ...
Wilhelm T. Frühwald, 1855
9
Erklärung des ersten Abschnittes des Strafgesetzes über ...
... wenn der Schuldige an dem Orte der Uebertretung ohnehin nicht ansäßig ist, wie z. B. hier und da gefährliche Winkelschreiber Besitzt der Uebertreter am Orte der Aufwieglung eine unterthänige Realität, ist er z. B. ein behauster Rusticalist, ...
Joseph Kudler, 1850
10
Gesetzbuch über das gerichtliche Verfahren in ...
Hat die Aufwieglung einen Aufruhr oder eine Empörung zur Folge gehabt, die ihrer Beschaffenheit nach gegen einen oder mehrere der Schuldigen eine schwerere Strafe ale? jene der Landes-Verweisung nach sich zieht , fo soll der Neli- ...
Heinrich Gottfried Wilhelm Daniels, 1811

«AUFWIEGLUNG» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Aufwieglung teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Das Recht gilt für alle gleich
Die haben doch in den letzten Jahren gezeigt, wie man in rechtlich schwieriger Position unter Ausnutzung und Aufwieglung der Bevölkerung sowie ... «Tegernseer Stimme, Haz 16»
2
Dieser Scheich sprach in Berlin über Frieden, dabei blieb eine ...
Ein Mordaufruf ist die schlimmste Form der Volksverhetzung, ist Aufwieglung zu unerhörter Gewalt. Wir reden hier also nicht über Kleinigkeiten. «B.Z. Berlin, Mar 16»
3
Indien - Prügel für Kritiker der Regierung
... Bürgern als geschmacklos empfunden würden, aber deshalb noch lange nicht den Straftatbestand der Aufwieglung begründeten. "Anti-indisch zu sein ist kein ... «Süddeutsche.de, Şub 16»
4
Schröder dringt auf Abbau der Sanktionen gegen Russland
Russland wirft Westen Aufwieglung syrischer Rebellen vor. Politik. Russland wirft Westen Aufwieglung syrischer Rebellen vor. Meistgelesen; Meistkommentiert. «Derwesten.de, Şub 16»
5
G-20-Gipfel: Gegen Terroristen und für Flüchtlinge
Oktober verurteilt werden, heißt es: „Die direkte oder indirekte Unterstützung von Terrorismus, die Aufwieglung zu Terrorakten und die Glorifizierung von Gewalt ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Kas 15»
6
Für die zionistischen Verbrechen keine Vergebung!
Dieses Unrechtsverbot begründete Jaalon mit dem Vorwurf der Aufwieglung zur Gewalt, weil sie jüdische Besucher auf dem Tempelberg mit "Allah ist ... «Neue Rheinische Zeitung, Eyl 15»
7
Ukraine-Krise: Wladimir Putin drohte Nato angeblich mit Atomwaffen
Dazu gehört die Aufwieglung der russischstämmigen Menschen in der Region. Sollte die Nato darauf antworten, werde Russland sie zum Aggressor gegen ... «T-Online, Nis 15»
8
Gesundheit neu gedacht Die Hoffnung stirbt zuletzt
Aus Frankreich kam Jean Carpentier, ein französischer Kassenarzt, 1979 brachte der Rotbuch-Verlag sein Buch 'Aufwieglung zur Gesundheit' heraus. «taz.de, Ağu 13»

REFERANS
« EDUCALINGO. Aufwieglung [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/aufwieglung>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z