İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "Aufwind" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ALMANCA DİLİNDE AUFWIND SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Aufwind  A̲u̲fwind [ˈa͜ufvɪnt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

AUFWIND SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

AUFWIND SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «Aufwind» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
Aufwind

rüzgâra karşı

Aufwind

Rüzgar, lokalize, dikey bir hava hareketi. Bir ön gibi büyük ölçekli efektler için, "kayma" diyor. Rüzgar karşıtları rüzgar sarkması, düşüş, fallböe, "hava deliği" olarak da bilinir. Ein Aufwind ist eine örtlich begrenzte, vertikale Luftbewegung. Bei großräumigen Effekten, etwa an einer Front, sagt man „Aufgleiten“. Gegenstücke zum Aufwind sind Abwind, Fallwind, Fallböe, umgangssprachlich auch „Luftloch“ genannt.

Almanca sözlükte Aufwind sözcüğünün tanımı

yükselen hava hareketi yüzdürme, yükselme. yerden yükselen hava hareketi kullanımıMeteoroloji. vom Boden aufsteigende Luftbewegung Auftrieb, Aufschwung. vom Boden aufsteigende LuftbewegungGebrauchMeteorologie.
Almanca sözlükte «Aufwind» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

AUFWIND SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


Abendwind
A̲bendwind [ˈaːbn̩tvɪnt]
Fahrtwind
Fa̲hrtwind [ˈfaːɐ̯tvɪnt]
Gegenwind
Ge̲genwind [ˈɡeːɡn̩vɪnt]
Herbstwind
Hẹrbstwind [ˈhɛrpstvɪnt]
Landwind
Lạndwind [ˈlantvɪnt]
Nordwind
Nọrdwind [ˈnɔrtvɪnt]
Ostwind
Ọstwind
Rückenwind
Rụ̈ckenwind [ˈrʏkn̩vɪnt]
Sausewind
Sa̲u̲sewind
Seewind
Se̲e̲wind [ˈzeːvɪnt]
Seitenwind
Se̲i̲tenwind [ˈza͜itn̩vɪnt]
Solarwind
Sola̲rwind
Sommerwind
Sọmmerwind [ˈzɔmɐvɪnt]
Sonnenwind
Sọnnenwind
Sturmwind
Stụrmwind [ˈʃtʊrmvɪnt]
Südwind
Sü̲dwind [ˈzyːtvɪnt]
Westwind
Wẹstwind [ˈvɛstvɪnt]
Wirbelwind
Wịrbelwind
geschwind
geschwịnd [ɡəˈʃvɪnt]
wind
wịnd 

AUFWIND SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Aufwickelspule
Aufwickelung
Aufwicklung
Aufwiegelei
aufwiegeln
Aufwiegelung
aufwiegen
Aufwiegler
Aufwieglerin
aufwieglerisch
Aufwieglung
aufwimmern
aufwinden
Aufwindkraftwerk
aufwirbeln
aufwischen
Aufwischlappen

AUFWIND SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Abwind
Biswind
Darmwind
Fahrwind
Fallwind
Föhnwind
Hangwind
Höhenwind
Nachtwind
Nordostwind
Nordwestwind
Passatwind
Propellerwind
Segelwind
Sternwind
Südostwind
Südwestwind
Tauwind
Zugwind
pfeilgeschwind

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Aufwind sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

ALMANCA DİLİNDE «AUFWIND» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Almanca sözcükler, «Aufwind» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
Aufwind sözcüğünün Almanca eşanlamlıları

«Aufwind» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

AUFWIND SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Aufwind sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen Aufwind sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Aufwind» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

上风
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

contra el viento
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

upwind
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

हवा आने की दिशा
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

عكس الريح
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

против ветра
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

upwind
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

বাতাসের বিরুদ্ধে
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

face au vent
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

arah angin
190 milyon kişi konuşur

Almanca

Aufwind
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

風上
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

맞바람
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

upwind
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

gió thổi ngược
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

upwind
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

upwind
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

rüzgâra karşı
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

bolina
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

wiatr
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

проти вітру
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

upwind
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

προσήνεμα
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

windop
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

vindsidan
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

motvind
5 milyon kişi konuşur

Aufwind sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«AUFWIND» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Oldukça yaygın kullanılır
75
/100
Yukarıdaki harita, «Aufwind» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
Aufwind sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Aufwind» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«AUFWIND» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «Aufwind» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «Aufwind» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

Aufwind sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

ALMANCA DİLİNDEN «AUFWIND» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

Aufwind sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Oskar Lafontaine
Die SPD ist wieder im Aufwind.
2
Rupert Schützbach
Wer sich im Aufwind befindet, sollte mit Turbulenzen rechnen.
3
Klaus Ender
In der Flaute deutet man die kleinste Brise als Aufwind.
4
Werner Mitsch
Flaute. Der Aufwind hat sich aus dem Staub gemacht.

«AUFWIND» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Aufwind sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Aufwind ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Vom Gegenwind zum Aufwind: Der Aufbruch des systemischen ...
Nach wie vor gibt es Gegenwind – und es kann nicht darum gehen, ihn zum Schweigen zu bringen, denn wenn man fliegen will, braucht man neben Aufwind auch diesen.
Haja Molter, Rose Schindler, Arist von Schlippe, 2013
2
Personenschifffahrt im Aufwind - Eine Marktanalyse für den ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2005 im Fachbereich Touristik / Tourismus, Note: 1,3, Fachhochschule Worms, Veranstaltung: Seminar Verkehrstager, 16 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Abstract: Kein touristisches Marktsegment ...
Carina Weigel, 2007
3
Reformpädagogik im Aufwind - Zur Aktualität der ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2004 im Fachbereich Padagogik - Reformpadagogik, Note: 2,7, Helmut-Schmidt-Universitat - Universitat der Bundeswehr Hamburg, Veranstaltung: Die reformpadagogische Bewegung - Ursprung, Stromungen, Ambivalenzen, 17 ...
Alexander Geldmacher, 2008
4
Teleshopping im Aufwind?
Studienarbeit aus dem Jahr 2007 im Fachbereich Medien / Kommunikation - Film und Fernsehen, Note: 2.0, Rheinische Friedrich-Wilhelms-Universitat Bonn (Zentrum fur Kommunikations- und Medienwissenschaft), Veranstaltung: Seminar ...
Leonhard Korbel, 2010
5
Globalisierungskritiker im Aufwind: Das Beispiel ATTAC
Studienarbeit aus dem Jahr 2008 im Fachbereich Politik - Internationale Politik - Thema: Globalisierung, pol.
Heidi Huber, 2010
6
Familienpsychologie im Aufwind: Brückenschläge zwischen ...
Inhaltsübersicht: Vorwort: Familienpsychologie im Aufwind, Teil I: Soziologie und Verhaltensgenetik, Teil II: Theorien der Familienpsychologie, Teil III: Methoden der Familienpsychologie, Teil IV: Familienentwicklung, Teil V: Familiäre ...
Klaus A. Schneewind, 2000
7
Aufwind
Aufwind" ist der zweite Teil der Krimiserie Vor Ort" von Krischan Heners.
Krischan Heners, 2004
8
Non-Profit Management im Aufwind?:
Der vorliegende Band zeigt anhand ausgewahlter Fachbeitrage exemplarisch das breite Spektrum des heutigen Non-Profit-Management. Der Anwendungsbereich des Non-Profit-Management wird auch kunftig noch weiter wachsen.
Dieter Witt, Claudia Eckstaller, Peter Faller, 2002
9
PLATOW Special Immobilien: Deutsche Immobilien im Aufwind – ...
Der Immobilienmarkt macht wieder Freude. Umsätze und Preise steigen. Vor allem Deutschland ist als Safe Haven bei Investoren beliebt. Geschlossene Fonds mit deutschen Objekten kommen beim Absatz auf ein 10-Jahres-Hoch.
Albrecht F. Schirmacher, 2012
10
Aktie Im Aufwind: Von Der Kursprognose Zum Shareholder Value
Der Anleger erhält einen gundlegenden Einblick in das moderne Aktienmanagement. Mit Beiträgen zur internationalen Rechnungslegung, zum Shareholder-Value-Ansatz und zur Kurszielbestimmung bei Aktien.
Norbert Frei, Christoph Schlienkamp, 2012

«AUFWIND» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Aufwind teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Jaguar mächtig im Aufwind: Pkw-Neuzulassungen
Auch im Juni hat sich der Aufwärtstrend bei den Zulassungszahlen in Deutschland fortgesetzt. Zu den großen Gewinnern zählen die Marken Jaguar, Ssangyong ... «DIE WELT, Tem 16»
2
Sachsens regionale Flugplätze sind im Aufwind
Sachsens regionale Flugplätze sind im Aufwind: Auf den zwölf Verkehrslandeplätzen des Freistaats sind 2015 so viele Flugzeuge gestartet und gelandet wie ... «sz-online, Haz 16»
3
Britische EU-Befürworter wieder im Aufwind
Vor der am Donnerstag stattfindenden Abstimmung über den Verbleib Großbritanniens in der EU zeichnet sich ein Kopf-an-Kopf-Rennen ab, allerdings deuten ... «DiePresse.com, Haz 16»
4
Weitere Nachrichten: Cisco-Aktie nach Quartalszahlen im Aufwind
Der amerikanische Netzwerkriese Cisco hat Anleger mit besser als erwartet ausgefallen Quartalszahlen erfreut, der SAP-Rivale Salesforce überrascht mit einer ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, May 16»
5
Asiens Börsen im Aufwind
Die Aktienmärkte in Fernost sind trotz schwacher Wirtschaftsdaten aus China mit Gewinnen in die neue Handelswoche gestartet. Auch der Ölpreis in Asien zog ... «ARD.de, May 16»
6
Ölaktien im Aufwind
Die großen Ölkonzerne profitieren von den höheren Ölpreisen. Gleichzeitig zahlen sich die Kostensenkungen für sie aus. Analysten sprechen schon von einem ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, May 16»
7
Tennis WTA: Siegemund weiter im Aufwind: Achtelfinale von Madrid
Madrid (SID) - Qualifikantin Laura Siegemund befindet sich auf der WTA-Tour weiter im Aufwind. Die Stuttgart-Finalistin zog beim Sandplatzplatz-Turnier in ... «Handelsblatt, May 16»
8
Nach dem Börsen-Absturz: Wirecard-Aktie wieder im Aufwind
Vor gut einem Monat stürzte die Wirecard-Aktie nach dubiosen Vorwürfen ab. Doch der Zahlungsabwickler stemmt sich dagegen – und lässt die ... «Handelsblatt, Nis 16»
9
Red Bull in Bahrain: Im Aufwind - Punkte sind das Minimalziel
Trotz der langen Start/Zielgeraden könnte sich Red Bull in Bahrain als drittstärkste Kraft etablieren. Daniel Ricciardo nach Platz vier beim Heim-GP im Aufwind. «Motorsport-Magazin.com, Mar 16»
10
Brexit: Anschläge in Brüssel geben Befürwortern Aufwind
Die jüngsten Terrorattacken in Brüssel beflügeln die Briten, die einen Ausstieg aus der EU fordern. Sie glauben, Großbritannien sei auf sich allein gestellt ... «DIE WELT, Mar 16»

REFERANS
« EDUCALINGO. Aufwind [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/aufwind>. Nis 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z