İndir uygulaması
educalingo
Ausblendung

Almanca sözlükte "Ausblendung" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

ALMANCA DİLİNDE AUSBLENDUNG SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

A̲u̲sblendung


AUSBLENDUNG SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

AUSBLENDUNG SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

kısılması

Bir fadeout, bir müzikal işlem hacminin kademeli olarak tamamen yok olmasını açıklayan tonal bir konsept ve ses efektidir. Genliğin sürekli bir azalması oluşur.

Almanca sözlükte Ausblendung sözcüğünün tanımı

Solmaya, solmaya.

AUSBLENDUNG SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Absendung · Anbindung · Anwendung · Bandung · Bankverbindung · Begründung · Bindung · Büchersendung · Erfindung · Gründung · Internetverbindung · Rücksendung · Sendung · Verbindung · Verkehrsanbindung · Verpfändung · Versendung · Verwendung · Vollendung · Zusendung

AUSBLENDUNG SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Ausbindezügel · Ausbiss · ausbitten · ausblasen · Ausbläser · ausblassen · Ausblasung · ausbleiben · ausbleichen · ausblenden · Ausblick · ausblicken · ausblühen · Ausblühung · ausbluten · ausbogen · ausbohren · ausbojen · ausbomben · Ausbombung

AUSBLENDUNG SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Abfindung · Beurkundung · Blasenentzündung · Blendung · Busverbindung · Einbindung · Einsendung · Entsendung · Entzündung · Existenzgründung · Firmengründung · Landung · Neugründung · Presseaussendung · Redewendung · Steckverbindung · Verschwendung · Weiterverwendung · Zündung · Übersendung

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Ausblendung sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«Ausblendung» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

AUSBLENDUNG SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Ausblendung sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen Ausblendung sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Ausblendung» sözcüğüdür.
zh

Almanca - Çince Çevirmen

抑制
1,325 milyon kişi konuşur
es

Almanca - İspanyolca Çevirmen

supresión
570 milyon kişi konuşur
en

Almanca - İngilizce Çevirmen

suppression
510 milyon kişi konuşur
hi

Almanca - Hintçe Çevirmen

दमन
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

قمع
280 milyon kişi konuşur
ru

Almanca - Rusça Çevirmen

подавление
278 milyon kişi konuşur
pt

Almanca - Portekizce Çevirmen

supressão
270 milyon kişi konuşur
bn

Almanca - Bengalce Çevirmen

চাপাচাপি
260 milyon kişi konuşur
fr

Almanca - Fransızca Çevirmen

suppression
220 milyon kişi konuşur
ms

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

penindasan
190 milyon kişi konuşur
de

Almanca

Ausblendung
180 milyon kişi konuşur
ja

Almanca - Japonca Çevirmen

抑制
130 milyon kişi konuşur
ko

Almanca - Korece Çevirmen

억압
85 milyon kişi konuşur
jv

Almanca - Cava Dili Çevirmen

dipatèni
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

sự đàn áp
80 milyon kişi konuşur
ta

Almanca - Tamil Çevirmen

ஒடுக்கியது
75 milyon kişi konuşur
mr

Almanca - Marathi Çevirmen

दडपशाही
75 milyon kişi konuşur
tr

Almanca - Türkçe Çevirmen

bastırma
70 milyon kişi konuşur
it

Almanca - İtalyanca Çevirmen

repressione
65 milyon kişi konuşur
pl

Almanca - Lehçe Çevirmen

tłumienie
50 milyon kişi konuşur
uk

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

придушення
40 milyon kişi konuşur
ro

Almanca - Romence Çevirmen

suprimare
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

κατάπνιξη
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

onderdrukking
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

undertryckande
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

undertrykkelse
5 milyon kişi konuşur

Ausblendung sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«AUSBLENDUNG» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

Ausblendung sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Ausblendung» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

Ausblendung sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«AUSBLENDUNG» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Ausblendung sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Ausblendung ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Kommentar zur Gebührenordnung für Ärzte (GOÄ)
Bei herkömmlichen Bestrahlungsgeräten wurde die für die Schonung des gesunden Gewebes notwendige Ausblendung zur Abgrenzung des Bestrah— lungsfeldes durch individuell für den Patienten gefertigte Metallblöcke (z. B. Bleiblöcke) ...
2
Kollegiale Beratung in der Führungspraxis
Ausblendung der Existenz einerGegebenheit Vereinfachte Abwertungstabelle nach Schlegel44 (Hat der Betreffende eine grundlegende wahrnehmbare Gegebenheit nicht wahrgenommen?) 2. Ausblendung der Bedeutung von etwas  ...
Jürgen Nowoczin, 2012
3
Aus-einander-setzung mit Gewalt: eine ...
Die Doppelschicht ist die Thematisierung der Kontaktlosigkeit, der Ausblendung des pulsierenden Lebens. Sie fixiert die damit einhergehende Angst. Die Verortung auf der Doppelschicht ermöglicht es, sich vor dem Kern zu verschließen.
‎2004
4
Mehrheit Am Rand?: Geschlechterverhältnisse, Globale ...
Ausblendung der reproduktiven Sphäre; 2. Ausblendung von Macht- und Verteilungsasymmetrien; 3. geschlechtsspezifische Strukturierung des formalen Arbeitsmarktes. 1.1 Ausblendung der reproduktiven Sphäre Die Arbeitsteilung zwischen ...
Heike Brabandt, Bettina Ross, Susanne Zwingel, 2008
5
Bildung: Angebot oder Zumutung?
Zugleich sehen sie – bei faktischer Unsicherheit – als herrschende Bewältigungsstrategie auch Formen von „Ausblendung, Nicht-Wissen-Wollen, Expertentum, Macht“ (ebd.) am Werke, um sich der Unsicherheit nicht zu stellen. Die Autoren ...
Laura Kajetzke, 2008
6
Transformation der Geschlechterverhältnisse in den ...
Welches Bild entsteht, wenn man nur die Kategorie Geschlecht bei gleichzeiti— ger Ausblendung der Kategorien Klasse und Rasse betrachtet, lässt sich beispiel — haft an Eleanor Doumatos Beitrag Women in C ivic and Political Life ...
Almut Woller, 2013
7
Nutz und Not des Nächsten: Grundlinien eines christlichen ...
Ausblendung, Aversion und Ausnahmen in der theologischen Ethik von 1950 bis zur Gegenwart .............................................................. 28 2.3.1. Gibt es den Utilitarismus überhaupt? – Die Jahre 1950 bis 1990: Der Grundriß der Ethik von Paul ...
Frank Ahlmann, 2008
8
Psychologie der Menschenrechte: Menschenrechtsverletzungen ...
... 197), Ausblendung der Verhältnisse in Säuglings- und Kleinkindheimen (S. 197 – 199), Ausblendung der Tatsache sexueller und psychopharmakologischer Gewalt (S.199), Ausblendung der Menschenrechtsdimension des Themas (S.199 , ...
Jürgen Eilert, 2012
9
Der sogenannte Haftungsdurchgriff im deutschen und ...
Die Anerkennung der Rechtsfigur der juristischen Person soll demnach begrenzt sein; der Rechtsträger wird für bestimmte Bereiche ausgeblendet. Die Ausblendung wird allerdings nur partiell vorgenommen. Es geht erkennbar nicht darum, ...
Jörg Mülhens, 2006
10
Die normativen Grenzen der Wahrheitserforschung im ...
Hermeneutische Geschlossenheit Ein wichtiger Ertrag der oben ausgeführten erkenntnistheoretischen Erörterungen bestand in der Erkenntnis, dass eine Ausblendung erlangten Wissens aus dem ge- richtlichen Erkenntnisprozess nicht  ...
Markus Löffelmann, 2008

«AUSBLENDUNG» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Ausblendung teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Forex Report heute
Gleichzeitig gilt es aber auch, die Fehler der Vergangenheit in der Politik der EU (unter anderem Erweiterung und/oder Assoziierung unter Ausblendung der ... «Investing.com Deutsch, Tem 16»
2
Den Stecker ziehen
Anders als etwa Konzentration, die unter Ausblendung aller Störfaktoren auf einen Punkt fokussiert ist, meint Achtsamkeit eine Art Panorama-Bewusstheit ... «Psychologie heute, Tem 16»
3
AEP zu Urteil zu Großhandelsrabatten: „Völlige Ausblendung der ...
Beim Pharmagroßhändler AEP ist man überrascht vom gestrigen Urteil des Oberlandesgerichts Bamberg, das die Großhandelsrabatte für ... «DAZ.online, Haz 16»
4
EU: Streit über nationale Mitspracherechte bei Ceta
Die EU-Kommission drängt auf Ausblendung der nationalen Parlamente. Gabriel bezeichnet dies als töricht und dumm. Das Konfliktpotential, das der ... «Telepolis, Haz 16»
5
Bundesbank: QE kann positiv auf Wirtschaft wirken
Die angeführten Werte gelten nur "für sich genommen", das heißt unter Ausblendung negativer Nebenwirkungen, die auf Inflation und Wachstum zurückgewirkt ... «Finanzen.net, Haz 16»
6
Studie: Soziale Medien zur Nachrichtenverbreitung immer wichtiger
... Richtung mobiler Endgeräte, und immer mehr nutzen Adblocker zur Ausblendung von Werbung, was dem Modell zur Finanzierung von Journalismus schadet. «derStandard.at, Haz 16»
7
Cortana hört dir nun auch auf der Xbox One zu
Dabei könnte durch Geräuscherkennung, sowie Spracherkennung und Ausblendung der Musik, viel an Speicherplatz gespart werden. Orwell lässt grüßen! 0 0. «übergizmo.de, Haz 16»
8
Debatte um islamischen Religionsunterricht
Die Verteidigung des Prinzips des Säkularismus unter Ausblendung aller konkreten Umstände führt uns in der öffentlichen Debatte in eine schiefe, unhaltbare ... «Die Freiheitsliebe, Nis 16»
9
Cana Bilir-Meier: Über den Willen, eine Ausblendung zu beseitigen
Diese Ausblendung über mehr als ein halbes Jahrhundert hinweg zeigt, dass das Fremde auch etwas ist, zu dem Menschen gemacht werden. Bilir-Meier ... «derStandard.at, Nis 16»
10
Bürgermeister Biedert ? Nein, danke!
Mangels eigener personeller Alternativen (aus den eigenen Reihen ist jedenfalls niemand in Sicht) sollte ihr es nach Ausblendung der Wahlkampfblessuren ... «Rüsselsheimer Echo, Mar 16»
REFERANS
« EDUCALINGO. Ausblendung [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/ausblendung>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR