İndir uygulaması
educalingo
Ausbürgerung

Almanca sözlükte "Ausbürgerung" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

ALMANCA DİLİNDE AUSBÜRGERUNG SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

A̲u̲sbürgerung


AUSBÜRGERUNG SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

AUSBÜRGERUNG SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

sürgün

Yabancı ülkeye çekilme, çekilme ya da diskalifiye etme yoluyla millet kaybı olarak adlandırılır; bu da yurt dışına çıkma ya da gurbetçiliktir. İlgili kişi başka vatandaşlığa sahip değilse, vatansız kalır.

Almanca sözlükte Ausbürgerung sözcüğünün tanımı

gurbet; gurbetçi olmak.

AUSBÜRGERUNG SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Absatzförderung · Aktualisierung · Anforderung · Aufforderung · Besteuerung · Bevölkerung · Erinnerung · Finanzierung · Förderung · Lieferung · Programmierung · Regierung · Registrierung · Sortierung · Verbesserung · Verlängerung · Verschlechterung · Versicherung · Veränderung · Änderung

AUSBÜRGERUNG SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Ausbruch · Ausbruchsbeben · Ausbruchsherd · ausbruchsicher · Ausbruchsversuch · Ausbruchwein · ausbrühen · ausbrüten · Ausbrütung · ausbuchen · ausbuchten · Ausbuchtung · ausbuddeln · ausbügeln · ausbuhen · Ausbund

AUSBÜRGERUNG SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Ablieferung · Begeisterung · Behinderung · Bundesregierung · Erweiterung · Flugsicherung · Forderung · Herausforderung · Lagerung · Optimierung · Orientierung · Radierung · Sanierung · Sicherung · Speicherung · Steuerung · Vergrößerung · Verringerung · Verzögerung · Visualisierung

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Ausbürgerung sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

ALMANCA DİLİNDE «AUSBÜRGERUNG» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Almanca sözcükler, «Ausbürgerung» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«Ausbürgerung» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

AUSBÜRGERUNG SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Ausbürgerung sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen Ausbürgerung sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Ausbürgerung» sözcüğüdür.
zh

Almanca - Çince Çevirmen

放逐国外
1,325 milyon kişi konuşur
es

Almanca - İspanyolca Çevirmen

expatriación
570 milyon kişi konuşur
en

Almanca - İngilizce Çevirmen

expatriation
510 milyon kişi konuşur
hi

Almanca - Hintçe Çevirmen

निर्वासन
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

منفى
280 milyon kişi konuşur
ru

Almanca - Rusça Çevirmen

экспатриация
278 milyon kişi konuşur
pt

Almanca - Portekizce Çevirmen

expatriação
270 milyon kişi konuşur
bn

Almanca - Bengalce Çevirmen

দেশত্যাগ
260 milyon kişi konuşur
fr

Almanca - Fransızca Çevirmen

expatriation
220 milyon kişi konuşur
ms

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

pengusiran
190 milyon kişi konuşur
de

Almanca

Ausbürgerung
180 milyon kişi konuşur
ja

Almanca - Japonca Çevirmen

追放
130 milyon kişi konuşur
ko

Almanca - Korece Çevirmen

국외 추방
85 milyon kişi konuşur
jv

Almanca - Cava Dili Çevirmen

expatriation
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

đày ra khỏi nước
80 milyon kişi konuşur
ta

Almanca - Tamil Çevirmen

நாடு கடத்துதல்
75 milyon kişi konuşur
mr

Almanca - Marathi Çevirmen

हददपारी
75 milyon kişi konuşur
tr

Almanca - Türkçe Çevirmen

sürgün
70 milyon kişi konuşur
it

Almanca - İtalyanca Çevirmen

espatrio
65 milyon kişi konuşur
pl

Almanca - Lehçe Çevirmen

ekspatriacja
50 milyon kişi konuşur
uk

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

експатріація
40 milyon kişi konuşur
ro

Almanca - Romence Çevirmen

expatriere
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

εκπατρισμός
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

ontheemding
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

utlands
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

utestasjonering
5 milyon kişi konuşur

Ausbürgerung sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«AUSBÜRGERUNG» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

Ausbürgerung sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Ausbürgerung» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

Ausbürgerung sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

ALMANCA DİLİNDEN «AUSBÜRGERUNG» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

Ausbürgerung sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Ernst Bloch
Die Ausbürgerung ist ein Ehrenzeichen geworden - das einzige, das die Nazis zu verleihen imstande sind.

«AUSBÜRGERUNG» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Ausbürgerung sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Ausbürgerung ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Die Ausbürgerung Biermanns und die Folgen für die DDR
Zwischenprufungsarbeit aus dem Jahr 2004 im Fachbereich Geschichte Europa - Deutschland - Nachkriegszeit, Kalter Krieg, Note: 1,3, Freie Universitat Berlin, 22 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Abstract: Warum wurde ...
Wencke Thiele, 2009
2
Die Ausbürgerung Wolf Biermanns und die daraus ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2010 im Fachbereich Geschichte Europa - Deutschland - Nachkriegszeit, Kalter Krieg, Note: 2,0, Technische Universitat Berlin (Institut fur Geschichte), Veranstaltung: Widerstand und Repression in der DDR, Sprache: ...
Luise Apelt, 2012
3
Lyrik in der Presse: eine Untersuchung der Kritik an Wolf ...
Wolf Biermann über seine Ausbürgerung und die DDR. Sp Nr. 48 vom 22.11. 1976, S. 36-46 (= Interview) 87 Havemann, Robert: „Biermann muß Bürger der DDR bleiben". Sp Nr. 48 vom 22.11.1976. S. 49-50 88 Bergler, R.: [Leserbrief zu den ...
Joachim Wittkowski, 1991
4
Völkerrecht: Der Staat und andere Völkerrechtssubjekte, ...
B. Frankreich auch hier eine Ausschlußfrist kennt.43 Großbritannien sieht die Ausbürgerung aufgrund von strafgerichtlicher Verurteilung von mehr als 12 Monaten vor.44 Gründe für die Ausbürgerung durch gerichtliche Entscheidung bildeten ...
Georg Dahm, Jost Delbrück, 2002
5
Die Biermann-Ausbürgerung im literarischen Feld der ...
Diese Arbeit setzt sich mit der Biermann Ausbürgerung in der DDR auseinander.
Tobias Noack, 2012
6
Deutsch-deutsches Literaturexil: Schriftstellerinnen und ...
was nach meiner Ausbürgerung in der DDR losgehen würde, wäre ich bestimmt gefahren. Losgegangen sind seitdem viele. Und daß auch einige weggingen, ist schlimm, aber verheerend nicht. Verheerend war dieser Friedhofsfrieden, die ...
Walter Schmitz, Jörg Bernig, 2009
7
Ursachen, Verlauf und Folgen der Ausbürgerung Wolf Biermanns
Diese Hausarbeit thematisiert die Ausbürgerung des Liedermachers und Schriftstellers Wolf Biermann, der 1953 aus der BRD in den ostdeutschen Staat übersiedelte, da er vom realen Sozialismus überzeugt war und ihn leben wollte.
Gloria Pepper, 2009
8
Der offene Brief: Geschichte und Funktion einer ...
Der spektakulärste Einsatz Offener Briefe in der DDR war zweifellos die Biermann-Ausbürgerung. Die von Sarah Kirsch, Christa Wolf, Erich Arendt, Jurek Becker, Volker Braun, Stephan Hermlin, Stephan Heym, Günter Kunert, Heiner Müller, ...
Rolf-Bernhard Essig, 2000
9
Thomas Mann Chronik
Dezember Erhält die nun doch überraschende und ärgerlich zuvorkommende Nachricht von meiner Ausbürgerung durch die deutsche Regierung. Frau Katia und die vier jüngsten Kinder — Erika und Klaus Mann waren schon vorher ...
Gert Heine, Paul Schommer, 2004
10
»Ich kam als Gast in euer Land gereist...«: Deutsche ...
58-2 Bewaffneter Aufstand, Einfall bewaffneter Banden (Haft nicht unter drei Jahren, Ausbürgerung, Konfiskation des Eigentums, Todesstrafe). 58-3 Beziehungen zu ausländischen Staaten in landesverräterischer Absicht (Haft nicht unter drei ...
Wladislaw Hedeler, Inge Münz-Koenen, 2013

«AUSBÜRGERUNG» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Ausbürgerung teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Ausbürgerung – Entlassung aus der serbischen Staatsangehörigkeit
Entlassung aus der serbischen Staatsangehörigkeit wird durch das Staatsangehörigkeitsgesetz der Republik Serbien geregelt (Amtsblatt der Republik Serbien ... «anwalt.de, Haz 16»
2
Religion: Iranischer General warnt vor "Flächenbrand" nach ...
Nach der Ausbürgerung eines schiitischen Geistlichen durch den Golfstaat Bahrain hat ein iranischer General vor einem "Flächenbrand" in der Region gewarnt. «DIE WELT, Haz 16»
3
Kampf gegen den Terrorismus: Ständerat will Jihadisten nicht ...
(sda) Der Ständerat will keine neue Regelung zur Ausbürgerung von Jihadreisenden. Er hat am Dienstag eine parlamentarische Initiative von SVP-Nationalrat ... «Neue Zürcher Zeitung, Haz 16»
4
Niederlande für Ausbürgerung von Dschihadisten
Niederlande für Ausbürgerung von Dschihadisten. In den Niederlanden sollen Dschihad-Rückkehrer mit doppelter Staatsangehörigkeit künftig ausgebürgert ... «ORF.at, May 16»
5
Vom Staat verstossen
Die Schweiz plant die erste Ausbürgerung aus Sicherheitsgründen seit der Zeit des Zweiten Weltkriegs. Darf sich der Rechtsstaat seiner Bürger entledigen? «Tages-Anzeiger Online, May 16»
6
Keine Ausbürgerung für islamische Terroristen
​Der Nationalrat hat in der Wintersession 2015 einer parlamentarischen Initiative Folge gegeben, die eine zwingende Ausbürgerung von Doppelbürgern ... «Schweizmagazin.ch, May 16»
7
Ständeratskommission: Automatische Ausbürgerung von Jihadisten ...
(sda) Die Staatspolitische Kommission des Ständerats (SPK) ist dagegen, jihadistische Söldner automatisch auszubürgern. Sie hat eine parlamentarische ... «Neue Zürcher Zeitung, May 16»
8
Kurdenkonflikt in der Türkei: Erdogan will seine Gegner ausbürgern
Damals habe der Ministerrat die Ausbürgerung von zwei Männern wieder aufgehoben, sagte der Anwalt Turgut Kazan. Und der Präsident der Istanbuler ... «Neue Zürcher Zeitung, Nis 16»
9
Keine Ausbürgerung von Terroristen: Hollande scheitert mit ...
Unter anderem wollte er Franzosen mit doppelter Staatsbürgerschaft nach einer Terrorverurteilung ausbürgern. Doch nun zieht die Nationalversammlung nicht ... «n-tv.de NACHRICHTEN, Mar 16»
10
Ausbürgerung von Terroristen
Frankreich streitet über die Ausbürgerung von Terroristen mit doppelter Staatsbürgerschaft. Mit knappem Parlamentsvotum hat die geplante ... «Bayernkurier, Şub 16»
REFERANS
« EDUCALINGO. Ausbürgerung [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/ausburgerung>. Haz 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR