İndir uygulaması
educalingo
Auserwählte

Almanca sözlükte "Auserwählte" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

ALMANCA DİLİNDE AUSERWÄHLTE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

A̲u̲serwählte


AUSERWÄHLTE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

AUSERWÄHLTE SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte Auserwählte sözcüğünün tanımı

özel, özel bir kız arkadaşı, nişanlısı olan bir kadına yönelen kadın kişi. Özel bir amaç doğrultusunda, belirli bir şeye tabi olan kadın kişi.


AUSERWÄHLTE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Alte · Angestellte · Balte · Erwählte · Falte · Gelte · Jungvermählte · Kelte · Kälte · Kühlte · Malte · Neuvermählte · Revolte · Schalte · Schelte · Spalte · Vermählte · Verurteilte · Volte · Zelte

AUSERWÄHLTE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Auserwählter · Auserwählung · ausessen · ausfachen · ausfächern · Ausfächerung · Ausfachung · ausfädeln · Ausfahranschlag · ausfahrbar · ausfahren · ausfahrend · Ausfahrer · Ausfahrerin · Ausfahrgleis · Ausfahrgruppe · Ausfahrsignal · Ausfahrt · Ausfahrterlaubnis

AUSERWÄHLTE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Bankangestellte · Bundfalte · Bügelfalte · Bülte · Büroangestellte · Eiseskälte · Felsspalte · Festangestellte · Gaumenspalte · Gletscherspalte · Gülte · Hausangestellte · Hautfalte · Kellerfalte · Schafskälte · Verunfallte · Verwaltungsangestellte · Winterkälte · gälte · wievielte

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Auserwählte sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

ALMANCA DİLİNDE «AUSERWÄHLTE» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Almanca sözcükler, «Auserwählte» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«Auserwählte» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

AUSERWÄHLTE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Auserwählte sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen Auserwählte sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Auserwählte» sözcüğüdür.
zh

Almanca - Çince Çevirmen

选择
1,325 milyon kişi konuşur
es

Almanca - İspanyolca Çevirmen

preferido
570 milyon kişi konuşur
en

Almanca - İngilizce Çevirmen

chosen
510 milyon kişi konuşur
hi

Almanca - Hintçe Çevirmen

चुने हुए
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

اختيار
280 milyon kişi konuşur
ru

Almanca - Rusça Çevirmen

выбранный
278 milyon kişi konuşur
pt

Almanca - Portekizce Çevirmen

escolhido
270 milyon kişi konuşur
bn

Almanca - Bengalce Çevirmen

মনোনীত
260 milyon kişi konuşur
fr

Almanca - Fransızca Çevirmen

choisi
220 milyon kişi konuşur
ms

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

pilihan
190 milyon kişi konuşur
de

Almanca

Auserwählte
180 milyon kişi konuşur
ja

Almanca - Japonca Çevirmen

選ばれました
130 milyon kişi konuşur
ko

Almanca - Korece Çevirmen

선택
85 milyon kişi konuşur
jv

Almanca - Cava Dili Çevirmen

milih
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

chọn
80 milyon kişi konuşur
ta

Almanca - Tamil Çevirmen

தேர்வு
75 milyon kişi konuşur
mr

Almanca - Marathi Çevirmen

निवड
75 milyon kişi konuşur
tr

Almanca - Türkçe Çevirmen

seçilmiş
70 milyon kişi konuşur
it

Almanca - İtalyanca Çevirmen

scelto
65 milyon kişi konuşur
pl

Almanca - Lehçe Çevirmen

wybrany
50 milyon kişi konuşur
uk

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

обраний
40 milyon kişi konuşur
ro

Almanca - Romence Çevirmen

ales
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

επιλεγεί
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

gekies
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

valt
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

valgt
5 milyon kişi konuşur

Auserwählte sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«AUSERWÄHLTE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

Auserwählte sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Auserwählte» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

Auserwählte sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

ALMANCA DİLİNDEN «AUSERWÄHLTE» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

Auserwählte sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Friedrich Halm
Nur der Auserwählte lauschet Dem Gesetz im Strom der Lieder; Wenn des Genius Fittich rauschet, Schafft er Paradiese wieder!
2
Tom Wolfe
Avantgarde ist nichts anderes als eine Religion für Auserwählte mit Manifesten und großen Zäunen.
3
Clemens von Alexandria
In den Überlieferungen wird berichtet, der Apostel Matthias habe bei jeder Gelegenheit gesagt: Wenn der Nachbar eines Auserwählten sündigte, so hat der Auserwählte gesündigt. Hätte sich dieser nämlich so gehalten, wie das Wort Gottes vorschreibt, so hätte im Blick auf sein Leben auch sein Nachbar sich geschämt zu sündigen.
4
Oscar Wilde
Ein Leben in Schönheit; ein Jahr in trunkner Sehnsucht nach ihr. Tage in Träumen, deren hehren Sinn nur Auserwählte zu fassen vermögen. Ein Leben, kulturgesättigt.

«AUSERWÄHLTE» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Auserwählte sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Auserwählte ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Das Vermächtnis von Thrandor - Der Auserwählte
Ein blutjunger Magier und ein uraltes Vermächtnis des Bösen In Thrandor glaubt niemand mehr an Magie – auch Calvyn nicht.
Mark Robson, 2010
2
Der Auserwählte
Nach seiner "Kiez Trilogie" (Neuauflage in Vorbereitung) und dem die Reihe abschließenden Roman "Zappas letzter Hit" erzählt Frank Göhre in "Der Auserwählte" neben einem spektakulären Kidnapping die "Irrungen, Wirrungen" ehemaliger ...
Frank Göhre, 2011
3
Die Auserwählte: Roman
Mia Price liebt es, vom Blitz getroffen zu werden.
Jennifer Bosworth, 2013
4
Auserwählte Homilien
Johannes (Chrysostomus), Johann Philipp Mayer. sagt, eben so getauscht worden seyn konnte, wie Arlus und die übrigen strengen Arianer; daß Jnnocenz in einem im - Jahre 40s (also ei» Jahr nach Chrysostomus Absetzung) a» den Clerus ...
Johannes (Chrysostomus), Johann Philipp Mayer, 1830
5
Dämonendämmerung – Die Auserwählte
Dorotheas Leben als Lokalreporterin in einem verschlafenen Nest im Schwarzwald verläuft eintönig, bis sie bei einem Interview den Historiker Alexander Maar kennenlernt.
Sabine Reiff, 2013
6
Kai, der Auserwählte - (Die vier Steine)
Der 10-jährige Kai Hellsing lebt mit seinen Eltern in der Stadt, bis sie durch eine Erbschaft ein Bauernhaus in einem Dorf beziehen.
R.D.V. Heldt, 2013
7
Der Zirkel: Nathalie ist eine Auserwählte
Nathalie ist eine Auserwählte
Susanne Kolbach, 2013
8
Paulus das auserwählte Gefäß: In einer Trauerrede bey der ...
21 wenn doch in der reinen Seele Pauli noch einige Mackel menschlicher Schwachheit übrig waren, und das auserwählte Gefäß noch einer Reinigung bedürfte. PauluShat seine Augen geschlossen ; und das ist schmerzlich. Wir aber sollen ...
Raymund Joly, 1763
9
Der Auserwählte
Die Geschichte handelt von Tom Kleist, einem 30 jährigem Banker, der von 20 Erzengeln besucht und beauftragt wird, andere miese Banker den Behörden zu übergeben, die immer noch Geldanleger um ihr Vermögen vorsätzlich bringen.
Carsten Henschen, 2014
10
Morgentau. Die Auserwählte der Jahreszeiten
Die Erde liegt unter einer dicken Schneedecke, Eis und Kälte herrschen überall.
Jennifer Wolf, 2014

«AUSERWÄHLTE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Auserwählte teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
"Der Auserwählte": Ludwig Danner ist jetzt Ehrenbürger
Fürstenzells erster Bürgermeister Manfred Hammer (l.) überreicht Ludwig Danner die gerahmte Ernennungsurkunde zum Ehrenbürger der Marktgemeinde. «Passauer Neue Presse, Tem 16»
2
LeBron James Meister mit Cleveland – der Auserwählte beendet ...
Oakland/Düsseldorf. Als LeBron James vor zwei Jahren zu den Cavaliers zurückkehrte, versprach er den Fans den NBA-Titel. Er hielt Wort. Im Final-Play-off ... «RP ONLINE, Haz 16»
3
Plattform „sofar Sounds“: Konzerte für Auserwählte
Inga Roloff, Organisatorin von Sofar, und Philip Scharf, Gastgeber, posieren in Essen vor dem Konzert. Bild: Maja Hitij/dpa. Wer wann wo spielt, bleibt bis kurz ... «Nordwest-Zeitung, Nis 16»
4
Bezahlbare Mieten nur für Auserwählte
Die hohe Nachfrage im Tal macht Wohnungen für Normal-Sterbliche annähernd unerschwinglich. Mit dem „Tegernseer Programm“ sollen finanzschwächere ... «Tegernseer Stimme, Nis 16»
5
Der Bachelor und seine Auserwählte: Sind sie doch ein Paar?
München - Vor knapp einer Woche war das Bachelor-Finale bei RTL zu sehen. Seither läuft die Gerüchteküche heiß: Was ist aus der TV-Liebe geworden? «HNA.de, Mar 16»
6
Bachelor: Rosen für die Auserwählte
Gestern hat RTL das Geheimnis um den "Bachelor 2016" gelüftet: Leonard Freier heißt er, ist 30 Jahre alt und Unternehmensberater. Ob ihm Franziska Maichle ... «Südwest Presse, Oca 16»
7
Spanier berichten | Ricardo Rodriguez ist der Auserwählte bei Real
Die Gerüchte kochen seit letztem Sommer immer wieder hoch. Jetzt scheint es ernst zu werden mit dem Werben von Real Madrid um Wolfsburgs ... «BILD, Oca 16»
8
Heiratsantrag in Stangerode - Auserwählte sagt „Ja“
Zwei trabende Friesen. Eine mit weißen Schleifen geschmückte Holzkutsche. Dazu die wohl wichtigste Frage der Welt in diesem Moment: Will sie oder nicht? «Mitteldeutsche Zeitung, Oca 16»
9
Fury: "Ich bin der Auserwählte"
Am kommenden Samstag fordert der Brite Tyson Fury, Pflichtherausforderer der Verbände WBA und WBO, den amtierenden IBF- und ... «RTL Online, Kas 15»
10
"Fantasy Bra" von Victoria's Secret: Lily Aldridge ist 2016 der ...
"Fantasy Bra" von Victoria's Secret Lily Aldridge ist 2016 der auserwählte Engel. BangShowbiz, 02.11.2015 16:29 Uhr. Lily Aldridge darf in diesem Jahr den ... «Abendzeitung München, Kas 15»
REFERANS
« EDUCALINGO. Auserwählte [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/auserwahlte>. Haz 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR