Almanca sözlükte "Falte" sözcüğünün anlamı

FALTE SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

mittelhochdeutsch valte, Nebenform von: valt, althochdeutsch falt, zu ↑falten.

Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.

ALMANCA DİLİNDE FALTE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Falte  [Fạlte ]

FALTE SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

kat

Falte

Katlama, bir işleme veya katlanması sonucunda aktivitesi kırışıklık gibi, kısmen katlama şöyledir: ▪ kağıt katlama için doğası ve art yazılı olarak, içinde ▪ kırışıklıkları bkz Kağıt maddelerin ve ürünlerin birleştirilmesi için tekstil teknolojisi ve bütçe içinde ▪ katlanır bkz bir plastik ya da esnek malzemeler, bir deformasyonu için üretim teknolojisi, dövme kaynak demir çeşitli teknoloji birleştirilmesi için dövme tekniğinde kırışma ▪ bakınız tabakaların deformasyon içinde için jeoloji kırışıklıkları ▪ bkz organlar ya da yüzeylerinin plastik deformasyonu için malzeme bilimlerde ▪ bükme bkz yer kabuğunda, seçmek için GDR'deki argo terim alay "go kat" ▪ kat bkz özellikle madde DDR kırışıklıkların bölüm anayasa ve seçimler görmek: cildin yaşlanmasına ▪ yaşlanma yani kırışıklıkları, bkz: ▪ Valentin Faltin, Lehçe Walenty. Kırışıklıklar, Glo Polonya'da cken- ve top döküm Ayrıca bakınız: kırışıklıklar ▪ ▪ ret katlanır ▪ ...

Falte, als Tätigkeit Falten, als Vorgang oder Ergebnis Faltung, teils auch Fälteln, steht: ▪ im Schriftwesen und der Kunst für das Zusammenlegen von Papier, siehe Papierfalten ▪ in Textiltechnik und Haushalt für das Zusammenlegen von Stoffen und Stoffprodukten, siehe Falten ▪ in der Fertigungstechnik für eine Verformung plastischer oder flexibler Materialien, siehe Biegen ▪ in den Materialwissenschaften für eine plastische Verformung von Körpern oder Oberflächen, siehe Faltenbildung ▪ in der Schmiedetechnik für eine Verbindungstechnik verschiedener Eisensorten zum Feuerschweißen, siehe Falten ▪ in der Geologie für die Verformung von Schichten innerhalb der Erdkruste, siehe Falte ▪ „falten gehen“, spöttische umgangssprachliche Bezeichnung in der DDR für wählen, siehe Abschnitt Verfassung und Wahlen im Artikel DDR Falten im Speziellen: ▪ Alterungserscheinungen der Haut, siehe Hautalterung Falten, namentlich: ▪ Valentin Faltin, poln. Walenty Falten, Glocken- und Kanonengießer in Polen Siehe auch: ▪ Runzeln ▪ Verwerfung ▪ Faltung...

Almanca sözlükte Falte sözcüğünün tanımı

dar, uzunlamasına, dalgalı ya da bükülmüş kumaş parçası derinleşmiş, düzensiz şekilli çizginin katlanmasıyla, yerkabuğunun dalgalı şekillenmesi ile dalga benzeri biçimde oluşması nedeniyle uzamış dar girinti ya da bükülme. uzunlamasına, dar girinti veya bükülme Örnek derinliği Katlan pürüzsüz kat.

längliche, schmale Eindrückung oder Umbiegung durch Übereinanderlegen oder Zusammenschieben von Stoff entstandener, schmaler, lang gestreckter, wellenförmiger oder geknickter Stoffteil vertiefte, unregelmäßig geformte Linie in der Haut durch Faltung entstandene, wellenartige Formung von Gesteinsschichten der Erdkruste. längliche, schmale Eindrückung oder Umbiegung Beispieletiefe Falteneine Falte glätten.

ALMANCA DİLİNDE «FALTE» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Almanca sözcükler, «Falte» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

Falte sözcüğünün Almanca eşanlamlıları

Bruch · Falz · Kante · Knick · Knitter · Rumpf

FALTE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Falte sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen Falte sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Falte» sözcüğüdür.

• Almanca - Çince Çevirmen: 折
• Almanca - İspanyolca Çevirmen: plegar
• Almanca - İngilizce Çevirmen: fold
• Almanca - Hintçe Çevirmen: तह
• Almanca - Arapça Çevirmen: طية
• Almanca - Rusça Çevirmen: складка
• Almanca - Portekizce Çevirmen: dobrar
• Almanca - Bengalce Çevirmen: ভাঁজ
• Almanca - Fransızca Çevirmen: plier
• Almanca - Malezya Dili Çevirmen: kali ganda
• Almanca: Falte
• Almanca - Japonca Çevirmen: 折ります
• Almanca - Korece Çevirmen: 겹
• Almanca - Cava Dili Çevirmen: melu
• Almanca - Vietnamca Çevirmen: gập lại
• Almanca - Tamil Çevirmen: மடிய
• Almanca - Marathi Çevirmen: दुमडणे
• Almanca - Türkçe Çevirmen: kat
• Almanca - İtalyanca Çevirmen: piegare
• Almanca - Lehçe Çevirmen: składać
• Almanca - Ukraynaca Çevirmen: складка
• Almanca - Romence Çevirmen: plia
• Almanca - Yunanca Çevirmen: πτυχή
• Almanca - Afrika Dili Çevirmen: vou
• Almanca - İsveççe Çevirmen: faldigt
• Almanca - Norveççe Çevirmen: fold

ALMANCA DİLİNDEN «FALTE» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

Falte sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.

1

Christian Kjellerup

Das Lächeln ist eine sympathische Falte, die andere ausbügelt.

2

Julius Hammer

Es trägt wohl mancher Alte, / Deß Herz längst nicht mehr flammt, / Im Antlitz eine Falte, / Die aus der Kindheit stammt.

3

Sky du Mont

Über jede neue Falte sollte man sich freuen, weil sie die Glätte nimmt.

4

Julius Hammer

Es trägt wohl mancher Alte, des Herz längst nicht mehr flammt, im Antlitz eine Falte, die aus der Kindheit stammt.

5

Max Stirner

Weil ich die kummervolle Falte auf der Geliebten Stirn nicht ertragen kann, darum, also um meinetwillen, küsse ich sie weg.

6

André Gide

Selbst die durchsichtigste Seele birgt auch für den, der sie liebt, manche geheime Falte.

7

Martin Heinrich

Der Neid jagt ein Heer von giftigen Leidenschaften durch die Brust des Menschen und prägt seine schmutzigen Stempel in jede Falte des Gesichts.

«FALTE» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Falte sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Falte ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

Die Falte bei Bernini

Studienarbeit aus dem Jahr 2006 im Fachbereich Kunst - Bildhauerei, Skulptur, Plastik, Katholische Universitat Eichstatt-Ingolstadt, Sprache: Deutsch, Abstract: Fallt der Name "Gianlorenzo Bernini," denkt man wohl in erster Linie an einen ...

Jacqueline Koller, 2011

Spezielle Anatomie

Schleimhaut in der Zona haemorrho- idalis gefenstert 1, 2 Tunica muscularis 1 Stratum longitudinale 2 Stratum circulare 3, 4 Plicae transversales recti 4 Kohlrauschsche Falte 5 Ampulla recti 6 Canalis analis 7 Anus 8 Zona haemorrhoidalis 9 ...

Hans Frick, Helmut Leonhardt, Dietrich Starck, 1992

AutoCAD 2011 und LT 2011: Zeichnungen, 3D-Modelle, Layouts ...

Wollen Sie aber scharfe Kanten haben, können Sie an diesen eine sogenannte Falte hinzufügen. Falte hinzufügen Sie können eine Falte an einer Kante oder an einer ganzen Fläche einfügen. Sie müssen also den Filter (Flyout-Menü im ...

Werner Sommer, 2011

Handbuch der Photographie auf Metallplatten, Papier und Glas ...

Alsdann macht man eine neue Falte Sl>, die man sogleich wieder öffnet, und ohne das Papier umzuwenden, führt man in solgender Weise nach Fig. 4 sort: Man macht eine neue Falte DL, die man auch wieder öffnet, alsdann die Falte vk',  ...

Christian Heinrich Schmidt, Jean-Baptiste-Louis Gros (baron.), Louis Désiré Blanquart-Evrard, 1854

Wörterbuch der donauschwäbischen Bekleidungsgewerbe

Un friher hot me gsagt, die tut die Reck in Falte lege, felte odr in Falte lege. [Mil III] Frihr wärn die Kittle när gezopft (gezogen) worre. mähr so dicki Fälte, un heitzutäg sein sie gfältlt. [Glog V] I und meine Kemredenne (Kameradinnen), mir send ...

‎1997

Beiträge zur Anatomie, Physiologie und Chirurgie

Da nun durch die combinirende Muskelaction sowohl die patilla. als auch die Ausstülpung gleichzeitig und gleichmässig nach aufwärts gespannt werden, so wird die Bichtung der Falte eine schiefe — von hinten und oben nach vor- und ...

Wenzel L. Gruber, 1846

DO YOU SPEAK ENGLISH? Vokabeltrainer-Kopiervorlagen: Vokabel ...

Falte das Blatt entlang der mittleren Linie. Falte das Blatt entlang der mittleren Linie. Schreibe neben das deutsche Wort die englische Übersetzung. Schreibe neben das deutsche Wort die englische Übersetzung. Bearbeite die ganze Spalte.

Hubert Zecherle, 2010

Grundlagen der Tektonik: Kräften und Spannungen der Erde auf ...

In einem derartigen Profil Abb. 10.5 Profilebene senkrecht zur Faltenachse und Achsenfläche einer abtauchenden Falte. Achsenfläche (rot schraffiert), Scharnierlinie(grün) parallel zur Faltenachse, Sattelscharnier (roter Punkt) ( Bildrechte: ...

Claus-Dieter Reuther, 2012

Gott erfahren: theologisch-philosophische Bausteine zur ...

„[D]ie ganze Welt ist nur eine Virtualität, die aktual nur in den Falten der Seele existiert "77, heißt es in Die Falte. Dabei ereignet sich eine nicht nur für den Barock charakteristische Umkehrung, die G. Deleuze mit folgenden Worten beschreibt: ...

Hans Otmar Meuffels, 2006

Handbuch der Anatomie des Menschen

In der 2ten Falte ifi der ganze Dünndarm mit Ansnahme des Iwblffingerdarms eingefthloffen. Ihr Eingang liegt vor den Lendenwirbeln und erfireckt fich nach rechts herunter zum Darmbeine. An dem Eingänge diefer Falte liegt der gekrünnnte ...

Georg Friedrich Hildebrandt, Ernst Heinrich Weber, 1834

«FALTE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Falte teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.

Hautärztin über Cellulite, Pickel und die Po-Falte | „Nicht waschen ...

Die Hautärztin Yael Adler erklärt, warum die Po-Falte eine Diva ist, Sperma ein Antidepressivum und Cellulite genauso gut wie Hamsterkäufe. Lesen Sie das ... «BILD, Ağu 16»

Der Mann ohne Po-Falte

Seine Frau stand ihm immer zur Seite, wie der US-Amerikaner dem „Vice“-Magazin erzählte. „Meine Ehefrau stört die fehlende Po-Falte nicht.“ ... «bigFM, Ağu 16»

Hilft Gesichtsgymnastik gegen Falten?

Manche Kosmetiker und Ratgeber-Autoren behaupten jedoch, dass auch ein Training der Gesichtsmuskeln Falten vermeiden kann. Deshalb wird im "Face ... «Apotheken Umschau, Nis 16»

So viele Neuheiten wie noch nie: Geschirr mit Falte und Ersatz für ...

Die neue Form O: Katja Töpel zeigt Geschirrteile, die mit einer Falte und einer strukturierten Unterseite versehen sind. Foto: Tino Zippel. Ihr Unternehmen wird ... «Thüringer Allgemeine, Şub 16»

Keine Po-Falte: Dieser Mann steht zu seiner Beeinträchtigung

Mit dem Textbeitrag "Ich habe keine Po-Falte" eröffnete "TBoneTheOriginal" eine Diskussion zu seiner schmerzhaften Beeinträchtigung und teilte private Details ... «miss.at, Eki 15»

Mann über seine schmerzhafte Beeinträchtigung: So lebt es sich ...

Unter dem Titel „Ich habe keine Po-Falte“ hat sich ein Mann zu seiner schmerzhaften Beeinträchtigung befragen lassen – und hat mit persönlichen Details ... «BILD, Eki 15»

Heimwerken und Kunst Bücher im 3D-Effekt falten

Seite für Seite wird gefaltet. Was dabei am Ende rauskommt, lässt einen nur staunen. Imke Johannson zeigt, wie sich tolle 3D-Effekte bei Büchern erzielen ... «SWR Nachrichten, Eyl 15»

Hauptsache nicht schneller

Die Masttasche wurde auch deutlich überarbeitet, so dass nun keine Falte mehr durch den Übergang von Mastunterteil zu Mastoberteil entsteht. Offiziell wird ... «SegelReporter.com, Eyl 15»

Diese Falte an den Schenkeln ist jetzt sexy

Diese Falte an den Schenkeln ist jetzt sexy. Ins Rampenlicht gerückt von den Stars wird in den sozialen Medien eine bisher kaum beachtete Körperstelle zur ... «L'essentiel Deutsch, Eyl 15»

Was verraten meine Falten über mich?

Doch jede Falte enthüllt etwas anderes über uns, unsere Persönlichkeit, unsere Gesundheit. Falten werden durch unsere (wiederholte) Mimik verstärkt. Sind es ... «Wunderweib, Mar 15»