İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "Aussaat" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ALMANCA DİLİNDE AUSSAAT SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Aussaat  A̲u̲ssaat [ˈa͜uszaːt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

AUSSAAT SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

AUSSAAT SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «Aussaat» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
Aussaat

tohum

Saat

"Tohum" terimi, tohum yatağına tohum ilave edilmesini değil, aynı zamanda "tohumlanmış" ve "tohumlanmış tohum" unvanını da ifade eder. Vincent van Gogh: Soğanlar ... Als Saat bezeichnet man das Aussäen von Saatgut in das Saatbett, aber auch „das Ausgesäte“ und „das aus dem Samen Aufgegangene“. Vincent van Gogh: Der Sämann...

Almanca sözlükte Aussaat sözcüğünün tanımı

ekim tohumları; Fideler. Ertelenen ekim örneği ekimine başlayacak. das Aussäen Saatgut; Pflanzgut. das AussäenBeispieledie Aussaat verzögert sichmit der Aussaat beginnen.
Almanca sözlükte «Aussaat» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

AUSSAAT SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


Drachensaat
Drạchensaat [ˈdraxn̩zaːt]
Einsaat
E̲i̲nsaat
Gemengesaat
Gemẹngesaat
Klee-Einsaat
Kle̲e̲-Einsaat, Kle̲e̲einsaat
Leimsaat
Le̲i̲msaat
Leinsaat
Le̲i̲nsaat
Sommersaat
Sọmmersaat [ˈzɔmɐzaːt]
Untersaat
Ụntersaat [ˈʊntɐzaːt]
Wintersaat
Wịntersaat
Ölsaat
Ö̲lsaat [ˈøːlzaːt]

AUSSAAT SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Ausrutscher
aussäen
Aussage
aussagefähig
Aussagekraft
aussagekräftig
aussagen
aussägen
aussagend
Aussagesatz
Aussageverweigerung
Aussageweise
Aussagewert
aussalzen
aussamen
Aussatz
aussätzig
Aussätzige
Aussätziger

AUSSAAT SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Bundesstaat
Drittstaat
Freistaat
Hofstaat
Inselstaat
Maat
Mitgliedsstaat
Mitgliedstaat
Nationalstaat
Polizeistaat
Rechtsstaat
Saat
Sozialstaat
Staat
Stadtstaat
US-Bundesstaat
US-Staat
Vertragsstaat
Wohlfahrtsstaat
Überwachungsstaat

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Aussaat sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

ALMANCA DİLİNDE «AUSSAAT» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Almanca sözcükler, «Aussaat» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
Aussaat sözcüğünün Almanca eşanlamlıları

«Aussaat» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

AUSSAAT SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Aussaat sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen Aussaat sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Aussaat» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

播种
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

siembra
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

sowing
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

बोवाई
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

بذر
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

сев
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

semeadura
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

বপন
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

semis
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

menyemai
190 milyon kişi konuşur

Almanca

Aussaat
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

種蒔き
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

파종
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

sowing
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

gieo
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

விதைப்பதற்கு
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

पेरणी
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

ekim
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

semina
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

siew
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

сівши
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

însămânțare
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

σπορά
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

saai
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

sådd
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

såing
5 milyon kişi konuşur

Aussaat sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«AUSSAAT» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Oldukça yaygın kullanılır
75
/100
Yukarıdaki harita, «Aussaat» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
Aussaat sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Aussaat» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«AUSSAAT» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «Aussaat» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «Aussaat» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

Aussaat sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

ALMANCA DİLİNDEN «AUSSAAT» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

Aussaat sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Vincent van Gogh
Man beginnt immer deutlicher zu erkennen: das Leben ist nur eine Zeit der Aussaat, und die Ernte ist nicht hier.
2
Ludwig Börne
Die Lebenskraft eines Zeitalters liegt nicht in seiner Ernte, sondern in seiner Aussaat.
3
Wolfram Weidner
Banker = Ein Gärtner, der vor der Aussaat festlegt, wie groß die Ernte sein wird.
4
Augustinus von Hippo
Hören ist die Aussaat Gottes. Die Frucht der Saat ist unser Tun.
5
Marie von Ebner-Eschenbach
Wohl dem, der sagen darf: Der Tag der Aussaat war der Tag der Ernte!
6
Jean Paul
Wie Wirtschafter im Nebel am fruchtbarsten zu säen glauben, so fällt die erste Aussaat in den ersten und dicksten Nebel des Lebens.
7
Friedrich Schiller
Auch des Menschen Tun ist eine Aussaat von Verhängnissen, gestreuet in der Zukunft dunkles Land, den Schicksalsmächten hoffend übergeben. Da tut es Not, die Saatzeit zu erkunden, die rechte Sternenstunde auszulesen.

«AUSSAAT» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Aussaat sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Aussaat ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Verordnung über das Inverkehrbringen und die Aussaat von mit ...
Verordnung über das Inverkehrbringen und die Aussaat von mit bestimmten Pflanzenschutzmitteln behandeltem Maissaatgut 1. Auflage | ISBN: 978-3-73260- 700-6 Erscheinungsort: Paderborn, Deutschland Outlool< Verlag GmbH, Paderborn ...
Ohne Autor, 2013
2
Ästhetische Erfahrung als Vergewisserung menschlicher ...
Vor allem drei Zeitschriften spielen hierbei eine Rolle, zunächst die von Michael Boblenz und Alfons Bürger herausgegebene „Aussaat" (1946/47) (2 Beiträge), sodann die unter der Schriftleitung von Leopold Zahn erschienene Zeitschrift „ Das ...
Heidi Hahn, 2001
3
Johann Gottlieb von Eckharts Geheimbden Hof- und Cammerraths ...
60 Scheffel Aussaat 360 Scheffel. Hiervon ' ', aehm ab 28 Scheffel zum izten für d »e Drescher und 6o Scheffel Aussaat, Summa 88 Uessel blnben 272SchMErbsen zum ^ ^ ttage für i Thlr. - ^ 1 ^ 5286Rthlr. l6Gr. 2 Hufen oder 6o Morgen Acker ...
Johann Gottlieb ¬von Eckhart, 1754
4
Anweisung zur Aufstellung und Ausführung der jährlichen ...
Wenn auf gepflügtem Boden gegeben werden soll: 1) Eine starke Bedeckung, so dient um dieses zu bewirken: ») bei breiter Aussaat auf sehr lockerem Boden der hochgestellte Pflug und übrigens die Egge mit dem Schleifen der umgekehrten ...
Ernst F. Hartig, 1826
5
Kunst- und Gewerbe- Blatt
iZ Mezen Aussaat aufs Tagwerk an« 4000 Mczen Hanfkörnern 2000 Etr. Hanf gebaut. Im Ganzen weiden im Obermainkreist beiläufig 12,000 Tagwerk mit ohngesähr 6000 Schüssel Lein-» Saamen besäet. — Im Durchschnitte kommen 3 ...
6
Versuch einer anleitung zu fertigung der ertrags-anschläge ...
T a b e l l e über Aussaat, Erndte und Ausdrusch bei dem Kammeckute E<. Winter unb Sommerrübsen und Raps. Aussaat, Erndte, Schfl. > Mtz. 4510/11 181l /l2 1812/<3 18 < 3/1 4 1814/15 1815,>16 Summa.... Durchschnitt mit Rücksicht auf ...
Gustav von Flotow, 1820
7
Kunst- und Gewerbeblatt des Polytechnischen Vereins für das ...
IZ Mezen Aussaat aufs Tagwerk aus 4000 Mezen Hanfkörncrn 2000 Ctr. Hanf gebaut. Im Ganzen werden im Obermainkreife beilausig. 12,000 Tagwerk mit ohngefähr 6000 Schösset Lein- Saamen besäet. — Im Durchschnitte kommen 3 Me^ ...
Polytechnischer Verein für das Königreich Bayern, 1827
8
Churbaierisches Intelligenzblatt
Was aber die Benutzung der Felder sammt Einrichtung der Aussaat betrifft, will ich in ein« dazu eingerichteten Tabelle dem geneigten Leser mittheilen : ordentliche böhmische Ausssar und Venutzungsmanrpulation wird und ( wenigstens was ...
Bayern, 1770
9
Allgemeine Forst- und Jagdzeitung: Allg. F. U. J. Ztg
Abhandlungen. Ueber das Keimen des Saamens vor dessen Aussaat in Beziehung auf dasGelungen der Saat. T>er reitende Förster Tilemann zu Coppenbrügge bei Hameln theilt in Folge des in den kritischen Blättern vom Jahre 1838 p»»-.
10
Statistisch-topographische Beschreibung der gesammten Mark ...
Im Iah« ,H>i betrug die Aussagt der Stadt, an Weizen 2c» S. 6 M. der Ertrag 3 W 4 S. 14 M an Rocken, die Aussaat 47 W. 9 S, der Ertrag 177 W. 3 S L M, an Gerste, d!t Aussaat 20 W. H S. der Ertrag m W. 3 T. 6 M. an Hafer, die Aussaat 4b W. 21 ...
Friedrich Wilhelm August Bratring, 1804

«AUSSAAT» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Aussaat teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
#StartupSteuer:«Die Ernte nicht schon bei der Aussaat besteuern»
Am Montag, 23. Mai 2016, luden Judith Bellaiche (glp-Kantonsrätin), Stefan Steiner (Managing Director venturelab), Urs Haeusler (Präsident Swiss Startup ... «startwerk.ch, May 16»
2
Mais: Extreme Auflaufbedingungen und Aussaat unter Zeitdruck
Auch wenn in anderen Teile Deutschlands die Bodentemperaturen für die Aussaat im April ausreichten, waren Temperaturschwankungen nicht Ohne für den ... «agrarheute.com, May 16»
3
Aussaat von Duftwicken in Gartenboden geht oft schief
Veitshöchheim (dpa/tmn) - Duftwicken lassen sich eigentlich schon im April in das Gartenbeet setzen. Doch davon raten die Experten der Bayerischen ... «Web.de, Nis 16»
4
Aussaat der Rüben startet in den nächsten Tagen
Niedersachsens Landwirte beginnen in den nächsten Tagen mit der Aussaat von Zuckerrüben. Im vergangenen Jahr wurden im Bundesland gut 87.000 Hektar ... «agrarheute.com, Mar 16»
5
Service Garten - Tomaten auf der Fensterbank
Nach der Aussaat beginnt das Warten. Täglich überprüft Roland Pawelczyk, ob sich erste grüne Spitzen auf der Erde zeigen. Tomaten keimen relativ schnell. «WDR Nachrichten, Mar 16»
6
Vor der Gartensaison Aussaat auf der Fensterbank
Dabei kommt es darauf an, dass noch genügend Samen für die eigentliche Aussaat vorhanden sind. Sollten vom alten Saatgut kaum noch Samen übrig sein, ... «SWR Nachrichten, Şub 16»
7
Frühe Aussaat von Saubohnen schützt vor Schädlingen
25.02.2016 Saubohnen sind empfindlich. Schnell ist die Pflanze mal mit einem Schädling befallen. Eine frühe Aussaat kann helfen. Die Saubohne ist botanisch ... «Frankfurter Neue Presse, Şub 16»
8
Aussaat zur Ernte 2016: Weniger Roggen, mehr Wintergerste
WIESBADEN – Die Landwirte in Deutschland haben im Herbst 2015 auf einer Ackerfläche von 5,49 Millionen Hektar Wintergetreide ausgesät. Wie das ... «Statistisches Bundesamt, Ara 15»
9
Video: Tipps zur Winterweizen-Aussaat
... Ansprüchen an die Saatzeit, so dass das Aussaatfenster sehr breit ausfallen kann. In diesem Praxis-Video finden Sie Tipps zur Aussaat des Getreides. «agrarheute.com, Eki 15»
10
Birnbaum pflanzen: So geht's Von der Aussaat bis zur Ernte
Auf die Birne, fertig, los: Denn jetzt beginnt die Pflanzzeit der beliebten Frucht. Doch welche Sorten eignen sich für den privaten Garten am besten? Welche ... «WDR Nachrichten, Eyl 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Aussaat [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/aussaat>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z