İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "Staat" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

STAAT SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

spätmittelhochdeutsch stat = Stand; Zustand; Lebensweise; Würde < lateinisch status = das Stehen; Stand, Stellung; Zustand, Verfassung; Rang, zu: stare = stehen; sich aufhalten; wohnen.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ALMANCA DİLİNDE STAAT SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Staat  [Sta̲a̲t ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

STAAT SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

STAAT SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «Staat» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

devlet

Staat

Devlet, farklı sosyal ve politik bilimlerin belirsiz bir terimidir. En geniş anlamıyla, belirli bir grup, kuruluş veya kurumun ayrıcalıklı bir konumda olduğu - iktidarın uygulanmasında bazılarının görüşüne göre - siyasi bir düzeni belirtir. hem bireyin gelişiminde hem de toplumda, diğerlerine göre. Siyaset bilimi açısından demokratik bir devlet kurmak ... Staat ist ein mehrdeutiger Begriff verschiedener Sozial- und Staatswissenschaften. Im weitesten Sinn bezeichnet er eine politische Ordnung, in der einer bestimmten Gruppe, Organisation oder Institution eine privilegierte Stellung zukommt – nach Ansicht einiger bei der Ausübung von Macht; nach Ansicht anderer hinsichtlich sowohl der Entfaltung des Einzelnen als auch der in der Gesellschaft. Aufbau eines demokratischen Staates aus der Perspektive der Politikwissenschaft...

Almanca sözlükte Staat sözcüğünün tanımı

bir devletin toprak egemenliği uzanan kurumların olan işbirliğinin belli sınırlı bölge topraklarında yaşayan insanların istikrarlı ve düzenli bir birlikte yaşamı sağlamaktır, hepsi; Canton bölge "olarak bir devlet" ve diğer ifadeler, deyimler ya atasözlerinde çok önemli bir kişinin ardından bölgedeki insanların tüm devlet resmi elbise, böcekler. kurumların tamamı, kendi etkileşimin belirli sınırlı bölge sollBeispieleein egemen yaşayan insanların kalıcı ve düzenli birlikteliği sağlamak, yeni bir devlet kurmak için devlet tarafından ödenen demokratik Staatder Fransız Staatder Devlet Israelder Devlet Washingtondas, Eyalet koruyan iç ve dış düşmanlara karşı bir devlet takdir devlet kurmak mevcut Devletleri Staateser angestelltdas yüksek ofis uğruna, ilgi ait bir durum savunmak devlet ve Church Kirchedie ayrılması ve Haldeki lt transformanlarının tereftalat için durum gt; bir desen sens ve;: devlet içinde bir durum. Gesamtheit der Institutionen, deren Zusammenwirken das dauerhafte und geordnete Zusammenleben der in einem bestimmten abgegrenzten Territorium lebenden Menschen gewährleisten soll Territorium, auf das sich die Gebietshoheit eines Staates erstreckt; Staatsgebiet Kanton Insektenstaat festliche Kleidung Gesamtheit der Personen im Umkreis, im Gefolge einer hochgestellten Persönlichkeit in »ein Staat sein« und anderen Wendungen, Redensarten oder Sprichwörtern. Gesamtheit der Institutionen, deren Zusammenwirken das dauerhafte und geordnete Zusammenleben der in einem bestimmten abgegrenzten Territorium lebenden Menschen gewährleisten sollBeispieleein souveräner, demokratischer Staatder französische Staatder Staat Israelder Staat Washingtondas bezahlt der Staat einen neuen Staat aufbauen, gründeneinen Staat anerkennenden Staat vor inneren und äußeren Feinden schützenden Staat verteidigeneinem Staat angehören im Interesse, zum Wohle des Staateser ist beim Staat angestelltdas höchste Amt im StaateRepräsentanten von Staat und Kirchedie Trennung von Kirche und Staat<in übertragener Bedeutung>: ein Staat im Staate.
Almanca sözlükte «Staat» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

STAAT SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


Bundesstaat
Bụndesstaat 
Drittstaat
Drịttstaat
EU-Staat
EU̲-Staat [eːˈ|uː…]
Freistaat
Fre̲i̲staat [ˈfra͜iʃtaːt]
Heimatstaat
He̲i̲matstaat [ˈha͜imaːtʃtaːt]
Hofstaat
Ho̲fstaat [ˈhoːfʃtaːt]
Inselstaat
Ịnselstaat [ˈɪnzl̩ʃtaːt]
Mitgliedsstaat
Mịtgliedsstaat [ˈmɪtɡliːt͜sʃtaːt]
Mitgliedstaat
Mịtgliedstaat
Nationalstaat
Nationa̲lstaat [nat͜si̯oˈnaːlʃtaːt]
Nicht-EU-Staat
Nịcht-EU-Staat
Polizeistaat
Polize̲i̲staat [poliˈt͜sa͜iʃtaːt]
Rechtsstaat
Rẹchtsstaat [ˈrɛçt͜sʃtaːt]
Sozialstaat
Sozia̲lstaat [zoˈt͜si̯aːlʃtaːt]
Stadtstaat
Stạdtstaat [ˈʃtatʃtaːt]
US-Bundesstaat
[uːˈ|ɛs…]
US-Staat
[uːˈ|ɛs…]
Vertragsstaat
Vertra̲gsstaat [fɛɐ̯ˈtraːksʃtaːt]
Wohlfahrtsstaat
Wo̲hlfahrtsstaat
Überwachungsstaat
Überwạchungsstaat [yːbɐˈvaxʊŋsʃtaːt]

STAAT SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Sta.
Staaten bildend
Staatenblock
Staatenbund
Staatenbündnis
Staatengemeinschaft
Staatenlenker
Staatenlenkerin
staatenlos
Staatenlose
Staatenloser
Staatenlosigkeit
Staatenstaat
Staatensystem
Staatenverbindung
Staatenwelt
staatlich
staatlicherseits
Staatlichkeit
Staatsaffäre

STAAT SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

AKP-Staat
Einheitsstaat
Gliedstaat
Golfstaat
Gottesstaat
Industriestaat
Kirchenstaat
Kleinstaat
NS-Staat
Nachbarstaat
Nachfolgestaat
Schurkenstaat
Ständestaat
Teilnehmerstaat
Unrechtsstaat
Vatikanstaat
Verfassungsstaat
Vielvölkerstaat
Volksstaat
Wüstenstaat

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Staat sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

ALMANCA DİLİNDE «STAAT» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Almanca sözcükler, «Staat» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
Staat sözcüğünün Almanca eşanlamlıları

«Staat» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

STAAT SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Staat sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen Staat sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Staat» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

状态
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

estado
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

Country
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

राज्य
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

دولة
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

состояние
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

estado
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

রাষ্ট্র
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

état
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

negeri
190 milyon kişi konuşur

Almanca

Staat
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

状態
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

상태
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

negara
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

trạng thái
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

மாநில
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

राज्य
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

devlet
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

stato
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

stan
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

стан
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

stat
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

κατάσταση
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

staat
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

tillstånd
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

stat
5 milyon kişi konuşur

Staat sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«STAAT» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Çok yaygın kullanılır
97
/100
Yukarıdaki harita, «Staat» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
Staat sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Staat» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«STAAT» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «Staat» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «Staat» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

Staat sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

ALMANCA DİLİNDEN «STAAT» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

Staat sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Alberto Moravia
Eine Diktatur ist ein Staat, in dem sich alle vor einem fürchten und einer vor allen.
2
Ayn Rand
Die wirtschaftlichen Beziehungen zwischen Menschen basieren auf beidseitiger Freiwilligkeit. Der Staat besitzt das Gewaltmonopol und setzt es nur ein, um Kriminalität zu bekämpfen.
3
Charles Maurras
Der Staat, wie er auch sei, ist der Beamte der Gesellschaft.
4
Clemens Graf von Galen
Ein Staat, der die Bestrafung Unschuldiger zulässt oder veranlasst, untergräbt seine eigene Autorität und die Achtung vor seiner eigenen Hoheit in den Gewissen der Staatsbürger.
5
Ernst Benda
Einen Staat, der mit der Erklärung, er wolle Straftaten verhindern, seine Bürger ständig überwacht, kann man als Polizeistaat bezeichnen. Den Polizei- oder Überwachungsstaat wollen wir nicht.
6
Frédéric Bastiat
Der Staat - das ist die große Fiktion, daß jedermann auf Kosten von jedermann leben kann
7
Gerhard Johann David von Scharnhorst
Ein Staat gleicht einem Handelshause; hat er den Kredit verloren, so ist er seinem Falle nahe.
8
Hans Söllner
Alle Drogen sollten erlaubt sein. Die gesamte Beschaffungskriminalität würde dann wegfallen, aber der Staat will das nicht. Das System Staat kann doch besser existieren, wenn es mehr Kranke gibt. Jeder hat doch eine Eigenverantwortlichkeit. Das geht doch jeden nur selbst etwas an.
9
Hansgünther Heyme
Der Staat muß die Kultur auch in der Zukunft fördern, genauso wie er die Müllabfuhr finanziert; das Theater ist die Müllabfuhr für die Seele.
10
Jorge Luis Borges
Im Unterschied zu den Nordamerikanern und fast allen Europäern identifiziert sich der Argentinier nicht mit dem Staat.

«STAAT» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Staat sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Staat ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Der moderne Staat: Grundlagen der politologischen Analyse
Das Werk enthält die Zusammenstellung des Analyseinstrumentariums, das die Politikwissenschaft für eine Beschreibung und Analyse der Realität des modernen Staates bereitstellt.
Arthur Benz, 2001
2
Staat als Argument
Staat als Argument fragt nach der argumentativen Bedeutung des Staatsbegriffs im deutschen Verfassungsrecht.
Christoph Möllers, 2011
3
Der Staat (Politeia)
Dieses Werk ist Teil der Buchreihe TREDITION CLASSICS.
Platon, 2012
4
Staat und Religion in Indien: eine rechtswissenschaftliche ...
German description: Ira Das untersucht das Verhaltnis von Staat und Religion in der Indischen Union, die vor dem Hintergrund der Vielzahl der in Indien praktizierten Religionen und ihrer tragenden Bedeutung im Alltag der indischen ...
Ira Das, 2004
5
Eisenbahnen und Staat im Zeitalter der Industrialisierung: ...
This enables Ziegler to present a complex, sophisticated line of argument. [Ã ]This is a demanding work, positioned at the centre of continuing academic debate." Business History .
Dieter Ziegler, 1996
6
Musik, Macht, Staat: kulturelle, soziale und politische ...
English summary: Music is regarded as an expression of individual emotion. Nevertheless, it can also be used for representative purposes or collective protest in the same way.
Sabine Mecking, Yvonne Wasserloos, 2012
7
In Pharaos Staat:
Zum Sistrophor Berlin 21595 P. Pamminger, Ein Amulett-Anhanger im Goldnetz Chr. Raedler, Die kosmische Dimension pharaonischer Gunst Chr. Reiche, "Eine Welt aus Stein, Bild und Wort.
Dirk Bröckelmann, Andrea Klug, 2006
8
Geschlechterordnung und Staat: Legitimationsfiguren der ...
Die Krisenerfahrungen der Moderne fuhren zum Ruckgriff auf vormoderne Ordnungsvorstellungen, die jene Legitimationsdefizite kompensieren sollen, die im Zuge einer Dialektik der Aufklarung entstanden sind: die emanzipatorische Kraft der ...
Marion Heinz, Sabine Doyé, 2012
9
Der Staat als Unternehmer: öffentliche Unternehmen in der ...
In this work, the author shows how current European and German constitutional and administrative regulations have joined together to create a new set of rules.
Stefan Storr, 2001
10
Staat und Hochschule im Gewährleistungsstaat
Daniel Krausnick zeigt auf, welche Grenzen die Wissenschaftsfreiheit, das Demokratieprinzip und insbesondere die landesverfassungsrechtlichen Garantien der Hochschulselbstverwaltung solchen Veranderungen von Hochschulpolitik und ...
Daniel Krausnick, 2012

«STAAT» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Staat teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Mehrheit gegen Kirchensteuer-Einzug durch Staat
Laut einer neuen Umfrage sind 65 Prozent der Deutschen dagegen, dass der Staat weiterhin die Kirchensteuern einzieht. Die deutschen Bischöfe sprechen ... «katholisch.de, Ara 16»
2
Staat übernimmt den Abfall: Bundestag beschließt Atom-Deal
Für die Lagerung von Atommüll muss der Staat aufkommen und die Kernkraftkonzerne können sich freikaufen. Der Bundestag beschließt den Entsorgungspakt. «n-tv.de NACHRICHTEN, Ara 16»
3
Immobilien: Der Staat ist der größte Erbe von Wohnhäusern
Die meisten Wohnhäuser in Deutschland erbt der Staat. Die Bundesländer sind auf dem Wege der Erbschaft mittlerweile Allein- oder Miteigentümer von rund ... «DIE WELT, Eki 16»
4
Ifo-Institut hat für FDP gerechnet: Kalte Progression ist höher als ...
Andernfalls stiege schleichend der Anteil des Staates an dem, was erwirtschaftet werde. Nach den Berechnungen der Ökonomen kostet die kalte Progression ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Eki 16»
5
Griechen schulden dem Staat fast 87 Milliarden Euro
Die Abgaben werden erhöht, aber die Kassen bleiben leer: Griechenlands Bürger schulden dem Staat laut einem Bericht rund 87 Milliarden Euro an Steuern. «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, May 16»
6
Goldene Lola: "Der Staat gegen Fritz Bauer" gewinnt beim ...
Der Politthriller "Der Staat gegen Fritz Bauer" hat bei der Verleihung des Deutschen Filmpreises abgeräumt - unter anderem als bester Film. Beste Haupt- und ... «SPIEGEL ONLINE, May 16»
7
"Islamischer Staat": USA sehen IS in der Defensive
Seit der Einnahme der irakischen Stadt Ramadi vor einem Jahr habe der "Islamische Staat" (IS) nicht viel Boden gutgemacht, sagte der US-Sonderbeauftragte ... «ZEIT ONLINE, May 16»
8
Volker Kauder will staatliche Überwachung von Moscheen
Unionsfraktionschef Kauder fordert eine staatliche Überwachung von Moscheen. In einigen der islamischen Gotteshäuser gebe es Predigten, "die mit dem ... «SPIEGEL ONLINE, Nis 16»
9
Barzani fordert Referendum über Kurden-Staat im Nordirak
Der Staat Kurdistan sei keine Bedrohung für seine Nachbar, sagt Barzani im Guardian. „Die letzten 15 Jahre zeigen, dass wir ein Element der Stabilität sind. «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Şub 16»
10
IW-Prognose: Flüchtlinge kosten Staat 50 Milliarden Euro
In diesem und im kommenden Jahr dürften sich die Kosten für Flüchtlinge auf 50 Milliarden Euro summieren, prognostiziert das IW-Institut. Spätestens 2017 ... «DIE WELT, Şub 16»

REFERANS
« EDUCALINGO. Staat [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/staat>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z