İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "Ausstand" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ALMANCA DİLİNDE AUSSTAND SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Ausstand  A̲u̲sstand [ˈa͜usʃtant] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

AUSSTAND SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

AUSSTAND SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «Ausstand» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Almanca sözlükte Ausstand sözcüğünün tanımı

Okuldan ayrılan alacakları vurun ya da küçük bir kutlamadan bir yere gelip maça katılın. Seyrek nadiren StrikeGrammatik. Streik Außenstände das Ausscheiden aus der Schule oder aus einer Stellung kleine Feier, Umtrunk zum Ausstand. StreikGrammatikPlural selten.

Almanca sözlükte «Ausstand» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

AUSSTAND SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


Abstand
Ạbstand 
Allgemeinzustand
Ạllgeme̲i̲nzustand
Anstand
Ạnstand [ˈanʃtant]
Bestand
Bestạnd 
Gegenstand
Ge̲genstand 
Gerichtsstand
Gerịchtsstand [ɡəˈrɪçt͜sʃtant]
Infostand
Ịnfostand [ˈɪnfoʃtant]
Kenntnisstand
Kẹnntnisstand [ˈkɛntnɪsʃtant]
Kilometerstand
Kilome̲terstand
Mittelstand
Mịttelstand
Neuzustand
Ne̲u̲zustand [ˈnɔ͜yt͜suːʃtant]
Pegelstand
Pe̲gelstand [ˈpeːɡl̩ʃtant]
Ruhestand
Ru̲hestand 
Sachverstand
Sạchverstand
Umstand
Ụmstand 
Verstand
Verstạnd 
Vorstand
Vo̲rstand 
Widerstand
Wi̲derstand 
Zustand
Zu̲stand 
stand
stạnd 

AUSSTAND SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Ausstaffierung
ausständig
Ausständige
Ausständiger
Ausständler
Ausständlerin
ausstanzen
ausstatten
Ausstatter
Ausstatterin
Ausstattung
Ausstattungsfilm
Ausstattungsrevue
Ausstattungsschutz
Ausstattungsstück
ausstechen
Ausstecherle
Ausstechform
Ausstechförmchen

AUSSTAND SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Aufstand
Baumbestand
Handstand
Höchststand
Informationsstand
Kontostand
Lagerbestand
Leerstand
Marktstand
Notstand
Prüfstand
Rechtsbeistand
Ruhezustand
Rückstand
Schießstand
Stillstand
Waffenstillstand
Wissensstand
Wohlstand
Zwischenstand

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Ausstand sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

ALMANCA DİLİNDE «AUSSTAND» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Almanca sözcükler, «Ausstand» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
Ausstand sözcüğünün Almanca eşanlamlıları

«Ausstand» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

AUSSTAND SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Ausstand sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen Ausstand sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Ausstand» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

罢工
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

huelga
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

walkout
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

हड़ताल
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

إضراب عمالي
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

забастовка
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

greve de trabalhadores
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

ধর্মঘট
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

grève
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

mogok
190 milyon kişi konuşur

Almanca

Ausstand
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

罷業
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

동맹 파업
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

walkout
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

đình công
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

வெளிநடப்பு
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

कामगारांचा संप
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

grev
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

sciopero selvaggio
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

strajk
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

страйк
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

ieșire în masă
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

απεργία
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

staking
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

strejk
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

walkout
5 milyon kişi konuşur

Ausstand sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«AUSSTAND» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Oldukça yaygın kullanılır
78
/100
Yukarıdaki harita, «Ausstand» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
Ausstand sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Ausstand» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«AUSSTAND» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «Ausstand» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «Ausstand» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

Ausstand sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«AUSSTAND» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Ausstand sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Ausstand ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Endliches Dasein: Heideggers Daseinsanalyse und Becketts ...
Kapitel: Ausstand, Ende und Ganzheit In Sein und Zeit wird das Sein zum Tode am Anfang des zweiten Abschnittes eingeführt. Der gesamte Abschnitt behandelt das Verhältnis von Dasein und Zeitlichkeit. Das ,Ende' des In-der-Welt-seins ist ...
Martin Burger, 2004
2
Allgemeiner Kameral-, Oekonomie-, Forst- und ...
-Genehmigung in likiniclgtione passiren zu lassen, so rönnen in der aufzustellenden Receotur- Rechmmg blos die, in dem iiquidakiouS-Verzeich« mß, genehmigte Posten als Ausstand nachgeführr werden, »nd ist jeder andere Ausstand von ...
3
Gesetze für den Kanton Luzern
vater und Schwiegersohn und leibliche Schwäger/ solange die Personen / durch welche die Schwägerschaft begründet wird/ am Leben sind/ in den Ausstand zu treten und dürfen weder an der Berathung/ noch an der Entscheidung An- theil ...
4
Finanzmarktenforcement: eingreifende Verwaltungsverfahren ...
Schliesslich können auch andere Gründe wie besondere Freundschaft oder besondere Feindschaft mit einer Partei oder ihrem Vertreter den Anschein von Befangenheit vermitteln und deswegen einen Ausstand erforderlich machen.
Urs Zulauf, David Wyss, Daniel Roth, 2008
5
Vermittlung und Differenz?: vom Sinn des Seins in der ...
Die Zeit als Konsequenz des Ausstandes ins Objekt Der Ausstand in die Objektivierung, der unser Denken betrifft, bringt aber nicht nur die Konstituierung der potentiae activae als Prinzipien unseres Erkennens mit sich ; der Ausstand ...
Kurt Krenn, 1962
6
Politische Kommunikation in den Städten der Vormoderne: ...
Zunächst ging es am Neujahrsabend um das Amt des Seckelmeisters. Hierzu verlas der Stadtschreiber aus dem Richtbuch die Namen des alten und den des angehenden Amtsinhabers; letzterer trat in den Ausstand und es wurde ein Umfrag ...
Uwe Goppold, 2007
7
Corporate Governance und Managementberatung:
Geschäfte zwischen der Gesellschaft und Organmitgliedern oder ihnen nahe stehenden Personen unterstehen dem Grundsatz des Abschlusses zu Drittbedingungen; sie werden unter Ausstand der Betroffenen genehmigt. Nötigenfalls ist eine ...
Christoph Treichler, Eva Wiemann, Martin Morawetz, 2004
8
Sophronizon: Oder, unpartheyisch-freymüthige Beyträge zur ...
ein gebissener Bauer acht Jahre lang Ausstand genommen, und blieb von der Wuth bcfreyt : einmal aber vergaß er daS Fcst des h. Hubertus zu feiern , ward gleich wiithend und starb in der heftigsten Naserei. Im luxem bin ger Lande hatte vor ...
Heinrich Eberhard Gottlob Paulus, 1820
9
Versuch eines deutschen Antibarbarus oder Verzeichniß ...
Johann Friedrich Heynatz. 192 Ausstand ausstöbem. uns noch einen Ausstand geben möchte; Iulie oder die dankbare Tochter von Nesselrode, S. 12. b. der Ausstand oder der Aussenstand für die ausstehenden Gelder oder der ausstehende ...
Johann Friedrich Heynatz, 1796
10
Sophronizon oder unpartheyisch-freymüthige Beyträge zur ...
«in gebissener Bauer acht Jahre lang Ausstand genommen, und blieb von der Wuth bcfrevt : einmal aber vergaß er das Fest des h. Huberms zu feiern , ward gleich wüthend und starb in der heftigsten Naserei. Im luxem burger Lande hatte vor ...
Sophronizon, Heinrich Eberhard G. Paulus, 1820

«AUSSTAND» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Ausstand teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Neuerlicher Ausstand: Wieder Streik bei Amazon in Bad Hersfeld
Mit Beginn der Nachtschicht am frühen Montagmorgen sind Beschäftigte am Amazon-Standort Bad Hersfeld in den Streik getreten. Der neuerliche Ausstand ... «Frankfurter Neue Presse, Haz 16»
2
Neues EM-Streikproblem: Fluglotsen kündigen Ausstand für 14. Juni ...
Juni einen 24-stündigen Ausstand angekündigt. Damit könnte an diesem Tag der Flugreiseverkehr komplett zum Erliegen kommen, denn auch die Piloten der ... «sportal.de, Haz 16»
3
Ausstand bei der Hessischen Landesbahn
Marburg. Die Gewerkschaft Deutscher Lokomotivführer (GDL) kündigte am Montagabend einen Ausstand von 3 bis 8 Uhr an. Aufgerufen seien Lokomotivführer ... «Oberhessische Presse, May 16»
4
Parmelin und die Steuerprivilegien: Wann Bundesräte in den ...
Nach der Debatte um Guy Parmelin beschäftigt sich die Politik mit der Frage, ob der Ausstand von Bundesräten neu zu regeln sei. Skandale aber sind schlechte ... «Neue Zürcher Zeitung, May 16»
5
Affäre Parmelin: Wann Bundesräte in den Ausstand treten müssen
Ob Parmelin in den Ausstand hätte treten müssen, wolle er vorher nicht beurteilen, so Schneider-Ammann. Parmelin habe diese Frage schon selber beantwortet ... «Neue Zürcher Zeitung, May 16»
6
Ausstand bei BMW: Erneut Metaller-Warnstreiks in Ostbayern
Die IG Metall hatte auch in Niederbayern und der Oberpfalz am Mittwoch zu Warnstreiks im laufenden Tarifkonflikt aufgerufen. Bei BMW haben tausende ... «Bayerischer Rundfunk, May 16»
7
Warnstreik an Hamburger Kliniken: Beschäftigte im Ausstand
Vom Ausstand betroffen sind nach Verdi-Angaben die Asklepios Kliniken, das Universitätsklinikum Eppendorf und das Universitäre Herzzentrum. Mit dem ... «Wetter.de, Nis 16»
8
Küpper-Beschäftigte im Ausstand
Küpper-Beschäftigte im Ausstand. An dem Warnstreik vor der Cunewalder Firma beteiligen sich am Freitag mehr als 80 Mitarbeiter. Sie fordern einen ... «sz-online, Nis 16»
9
Streikaktion bei Amazon Pforzheim Nur wenig Beschäftigte im ...
Beschäftigte der Früh- und Spätschicht beim Online-Händler Amazon in Pforzheim haben am Donnerstag gestreikt. Der Ausstand war Teil einer bundesweiten ... «SWR Nachrichten, Mar 16»
10
Streik bei Amazon: Ausstand bis Weihnachten
Verdi hat erneut zu Streiks bei Amazon aufgerufen. In Koblenz soll der Ausstand bis Heiligabend andauern. Per Gericht hatte Verdi schon die Sonntagsarbeit ... «Heise Newsticker, Ara 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Ausstand [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/ausstand>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z