İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "Background" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

BACKGROUND SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

englisch background, aus: back und ground = grund.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ALMANCA DİLİNDE BACKGROUND SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Background  [ˈbɛkɡra͜unt]  , englisch: [ˈbækɡraʊnd]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BACKGROUND SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

BACKGROUND SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «Background» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

fon

Hintergrund

Arka plan, manzaranın veya izleyiciden uzaktaki bir sahnenin parçasıdır. Bir resmin başlatılması da ele alınabilir. Bu görüntü arka planı ve yürütümü, görsel sanatlarda mekansal derinlik yaratma veya gerçek özneyi veya motifi vurgulamak için tasarım aracı olarak kullanılabilir. Bu bağlamlarda, arka plan, ön plana karşıt olarak da kullanılır. Aşkın bir anlamda, arka plan gizli bir bağlam olabilir, yalnızca kademeli olarak tanınabilen bir şeydir. Bu bağlamda sıfat da derinden "derin", "bilge" ve "değerlidir". Bazı durumlarda, "folyo" sözcüğünün kullanımı, bir arka plan kastedilirse, daha yüksek bir dilde de bulunabilir. İsmin arka planı, ancak 18. yüzyıldan beri Almanca olarak belgelenmiştir ve arkasındaki ya da arkasındaki daha büyük önsegeye döner. Der Hintergrund ist der von einem Betrachter fernliegende Teil einer Landschaft oder einer Bühne. Es kann auch die Grundierung eines Bildes angesprochen sein. Dieser Bildhintergrund und seine Ausführung kann in der Bildenden Kunst als Gestaltungsmittel verwendet werden, um räumliche Tiefe zu erzeugen, oder um das eigentliche Thema beziehungsweise Motiv zu betonen. In diesen Zusammenhängen wird Hintergrund auch als Gegenbegriff zu Vordergrund verwendet. Im übertragenen Sinne kann mit Hintergrund ein verborgener Zusammenhang gemeint sein, eine Sache, die erst allmählich erkennbar wird. In diesem Kontext steht das Adjektiv hintergründig auch für „tief“, „klug“ und „wertvoll“. Mitunter findet sich in gehobener Sprache auch die Verwendung des Wortes „Folie“, wenn ein Hintergrund gemeint ist. Das Substantiv Hintergrund ist im Deutschen erst seit dem 18. Jahrhundert belegt und geht auf die viel ältere Präposition hinter bzw. das Adverb hinten zurück.

Almanca sözlükte Background sözcüğünün tanımı

kökeni; Bir şeylerin büyüdüğü ortam; manevi, materyal, birinin tarihsel geçmişi, bazı iş deneyimi, film projeksiyonu bilgisi veya arka plan müzikal arka planı olarak büyükçe büyütülmüş fotoğraf. kökeni; Bir şeylerin büyüdüğü ortam; manevi, maddi, tarihsel geçmiş, bir şey kullanım eğitimi dili. Herkunft; Milieu, aus dem etwas erwachsen ist; geistiger, materieller, historischer Hintergrund von jemandem, etwas Berufserfahrung, Kenntnisse Filmprojektion oder stark vergrößertes Foto als Hintergrund musikalischer Hintergrund. Herkunft; Milieu, aus dem etwas erwachsen ist; geistiger, materieller, historischer Hintergrund von jemandem, etwasGebrauchbildungssprachlich.
Almanca sözlükte «Background» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

BACKGROUND SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


Ambientsound
[ˈæmbɪəntsaʊnd] 
Discosound
Dịscosound, Dịskosound […saʊnd]
Diskothekensound
Diskothe̲kensound
Foxhound
Fọxhound […ha͜unt] 
Greyhound
[ˈɡreɪhaʊnd] 
Inbound
[ˈɪnba͜unt] 
Mound
[ma͜unt]  , englisch: [maʊnd]
Outbound
[ˈa͜utba͜unt] 
Pound
[paʊnd] 
Quadrosound
Qua̲drosound
Rebound
[riˈba͜unt]  , auch: [ˈriːba͜unt]
Sound
[saʊnd] 
Turnaround
[ˈtəːnəraʊnd] 
Underground
[ˈandɐɡraʊnd] 
Workaround
[ˈwəːkəraʊnd]

BACKGROUND SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Backfisch
backfischhaft
Backfischschwärmerei
Backform
Backgammon
Backgroundmusiker
Backgroundmusikerin
Backgroundsänger
Backgroundsängerin
Backhähnchen
Backhand
Backhaube
Backhaus
Backhefe
Backhendl
Backhendlstation
Backhuhn
Backlash
Backlist
Backmischung

BACKGROUND SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Bund
Dortmund
Edmund
Fund
Grund
Hintergrund
Hund
Lund
Mund
Rund
Sekund
Sund
Untergrund
Verbund
Vordergrund
aufgrund
freund
gesund
rund
und

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Background sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

ALMANCA DİLİNDE «BACKGROUND» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Almanca sözcükler, «Background» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
Background sözcüğünün Almanca eşanlamlıları

«Background» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

BACKGROUND SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Background sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen Background sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Background» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

十五子棋
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

backgammon
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

backgammon
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

बैकगैमौन
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

لعبة الطاولة
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

нарды
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

gamão
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

ব্যাকগ্যামন
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

jacquet
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

backgammon
190 milyon kişi konuşur

Almanca

Background
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

バックギャモン
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

백개 먼
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

backgammon
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

cờ thỏ cáo
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

பேக்காமன்
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

दोघांनी खेळायचा एक फाशांचा खेळ
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

tavla
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

backgammon
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

trik-trak
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

нарди
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

joc de table
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

τάβλι
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

backgammon
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

backgammon
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

backgammon
5 milyon kişi konuşur

Background sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«BACKGROUND» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Çok yaygın kullanılır
97
/100
Yukarıdaki harita, «Background» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
Background sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Background» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«BACKGROUND» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «Background» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «Background» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

Background sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«BACKGROUND» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Background sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Background ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
CSS & HTML Design Patterns: 350 Rezepte für jedes Design und ...
Lösung Wenden Sie folgende Stile an: Mit background -color legen Sie die Hintergrundfarbe eines Elements fest. Mit background-color:transparent setzen Sie die Hintergrundfarbe auf transparent. Bei background-image:none wird kein  ...
Michael Bowers, 2008
2
Baby - Cutter: 3
Form. la Als Kurzform von gleichbed. engl. background music in der Bed. ' Hintergrund-, Begleitmusik, die musikalischem Spiel oder Gesang Tiefe verleiht und es klanglich abrundet, untermalt oder ausweitet', speziell im Jazz als Bezeichnung ...
Gerhard Strauss, Institut für Deutsche Sprache, 1997
3
Spam und sein rechtlicher Hintergrund - Spam and the ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2005 im Fachbereich Informatik - Internet, neue Technologien, Note: 1,3, Fachhochschule Eberswalde, Veranstaltung: ecommerce, 8 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Anmerkungen: Jeweils 10 Seiten auf ...
Nadin Schäfer, Prof. Dr Thoma, 2007
4
Datenbankprogrammierung mit PHP 5 und MySQL 5
85, 85)' >5 5 5 5 5</tdxtd style- 'background-color : 85, 65)' >5 5 541</tdxtd styl e= ' back ground-col - ' ' .gb(5,95,75)'>55f4b .gb(5, 95, 55) ' >55f 37 .gb(5, 95, 3 5)' >5 5f23</tdx/trxtrxtd 'ab(5,95,15)' >5 5ff</tdxtd !(5, 85, 255)'>5 5 5ff</tdxtd 'gb(5 ...
Helma Spona, 2008
5
Background checks bei der Personalauswahl: Eine kritische ...
Betrachtet man die heutige Unternehmenswelt sind gute Kontakte und Beziehungen zu Führungskräften und Personalentscheidern nach wie vor, generell als Vorteil zu betrachten, dennoch wandelt sich das Bild vom vertrauenden Unternehmen ...
Sandra Borat, 2011
6
Webseiten professionell erstellen: Programmierung, Design ...
Wie auch in den Beispielen zuvor wird die Hintergrundgrafik mit background- image ins body-Element eingebunden. Der Effekt, dass die Grafik beim Scrollen in längeren Seiteninhalten fix an ihrer Position stehen bleibt, wird durch die ...
Stefan Münz, 2008
7
CSS3: der Meisterkurs
body { color: rgb(51,51,51); background-color: rgb(85,85,85); background-image: url(../_images/  dark-victorian.jpg); background-repeat: repeat; background- attachment: fixed; background-position: 0 0; } header.page { display: block; ...
Jason Cranford Teague, 2011
8
Langenscheidt Dictionary of Biology English: English-German, ...
B. Cellulose) backbone chain Hauptkette /, Grundgerüst n (verzweigter Moleküle) backboned mit Wirbelsäule backboneless ohne Wirbelsäule backcross s. back- cross backdrop s background 1 . background 1 . Hintergrund m; 2. s. genetic ...
Manfred Eichhorn, 2005
9
Jetzt lerne ich Dreamweaver CS3: Websites entwickeln mit ...
... gray;margin:5px;width:180px} aen für alle Seiten .kasten{border: lpx solid black ;padding:0; margin-bottom:2px} . kästen ti tel {border-bottom-style:dotted; border- bottom-color:silver; border-bottom-width: lpx;background-color:gray; color:whi te  ...
Helma Spona, 2007
10
CSS Essentials
NEW PROPERTY: BACKGROUND CLIP This brings us back to the issue discussed at the beginning of this article, about backgrounds being shown beneath the border. This is described as the “background painting area.” The background-clip ...
Smashing Magazine, 2012

«BACKGROUND» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Background teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Senate rejects gun control background check measures
Senators rejected two gun background proposals Monday evening largely along party lines just over a week after the deadliest mass shooting in U.S. history. «The Hill, Haz 16»
2
Animation: Wie leicht man in den USA an eine Waffe kommt
Sehen Sie in dieser Animation, wie der "background check" des FBI abläuft - und wann er versagte. Mehr zu: Waffengesetz · Waffenlobby. Empfehlungen zum ... «SPIEGEL ONLINE, Haz 16»
3
Uber and Lyft will shut down in Austin after losing vote requiring ...
The loss could prod other cities to require fingerprint criminal background checks, encouraged that they can survive a bruising electoral battle with the ... «Business Insider, May 16»
4
Uber will pay $10 million to settle lawsuit over driver background ...
Uber is on the hook for $10 million after settling a California lawsuit over its misleading statements regarding driver background checks. In 2014, the cities of Los ... «The Verge, Nis 16»
5
Suspend Background Tabs für Firefox
„Suspend Background Tabs“ deaktiviert geöffnete Tabs, die Sie gerade nicht benötigen. Dies ist vor allem dann praktisch, wenn Sie stets viele Registerreiter im ... «COMPUTER BILD, Mar 16»
6
Gun Background Check System Overwhelmed, Attorney General Says
The nation's system for conducting background checks of would-be gun buyers is overwhelmed with the growing demand for weapons, U.S. Attorney General ... «Wall Street Journal, Oca 16»
7
Research Suggests Gun Background Checks Work, But They're Not ...
Expanded background checks are central to the president's proposals. His order doesn't rewrite existing laws, but it would broaden the scope of who is in the ... «NPR, Oca 16»
8
How gun background checks work
Obama announced a series of executive actions Tuesday that attempt to expand background checks on some gun sales. He wants the FBI to hire 230 additional ... «CNNMoney, Oca 16»
9
Helene Fischer macht ihre Background-Sängerin zum Star
Sie ist seit sechs Jahren die Background-Sängerin von Helene Fischer (31). Helene macht ihre Freundin und Begleiterin zum Star. Ihr Album „Perlen und Gold“ ... «Express.de, Ara 15»
10
Helene Fischers Background-Sängerin Maria Voskania auf der ...
Hamm-Mitte - Maria Voskania ist am morgigen Freitag live zu Gast auf der Weihnachtsbühne im Allee-Center. Als Background-Sängerin für Helene Fischer hat ... «Westfälischer Anzeiger, Ara 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Background [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/background>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z