İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "backgammon" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE BACKGAMMON SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

backgammon play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BACKGAMMON SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

BACKGAMMON SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «backgammon» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
backgammon

tavla

Backgammon

Tavla, İtalyan Kraliyet Masasında, iki oyuncu için kurulu bir oyundur. Her oyuncunun, iki zarın başlatılmasına göre, 24 üçgen boyunca hareket eden 15 piyonu vardır. Oyunun amacı, rakibini engellemeye ve hareketlerinin rahatsız edilmesine engel olmak için önce kendi piyonlarının tümünü masadan kaldırmaktır. Il backgammon, in italiano Tavola Reale, è un gioco da tavolo per due giocatori. Ciascun giocatore possiede 15 pedine che muove lungo 24 triangoli secondo il lancio di due dadi. Lo scopo del gioco è riuscire per primi a rimuovere tutte le proprie pedine dalla tavola, cercando nel contempo di bloccare l'avversario e di evitare le sue azioni di disturbo.

İtalyanca sözlükte backgammon sözcüğünün tanımı

Sözlükte tavla tanımı, zarları yuvarlayarak elde edilen puana dayanılarak, piyonlarını ileri yönde ilerlemek için yirmi dört üçgen sektörden bölünmüş bir pano üzerinde ileri veya geri hareket ettiren iki oyuncu arasında yer alan bir masa oyunudur. ve rakibin piyonlarını keserek.

La definizione di backgammon nel dizionario è gioco da tavolo che si svolge tra due giocatori i quali, in base a un punteggio ottenuto lanciando i dadi, spostano avanti o indietro le proprie pedine su una plancia divisa in ventiquattro settori triangolari, nell'intento di avanzare e d'intercettare le pedine dell'avversario.

İtalyanca sözlükte «backgammon» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

BACKGAMMON SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


psammon
psam·mon

BACKGAMMON SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

bacinella
bacinetto
bacino
bacino idroelettrico
bacio
baciocco
baciucchiamento
baciucchiare
baciucchio
back
background
backlog
backslash
backspace
backstage
backup
baco
bacolo
bacologia
bacologico

BACKGAMMON SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

addiction
bacon
boston
canyon
cartoon
compilation
con
connection
don
e non
fashion
location
maison
mission
non
on
promotion
session
ton
won

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde backgammon sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İTALYANCA DİLİNDE «BACKGAMMON» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İtalyanca sözcükler, «backgammon» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
backgammon sözcüğünün İtalyanca eşanlamlıları

«backgammon» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

BACKGAMMON SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile backgammon sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen backgammon sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «backgammon» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

十五子棋
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

backgammon
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

backgammon
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

बैकगैमौन
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

لعبة الطاولة
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

нарды
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

gamão
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

ব্যাকগ্যামন
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

jacquet
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

backgammon
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

Backgammon
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

バックギャモン
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

백개 먼
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

backgammon
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

cờ thỏ cáo
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

பேக்காமன்
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

दोघांनी खेळायचा एक फाशांचा खेळ
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

tavla
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

backgammon
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

trik-trak
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

нарди
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

joc de table
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

τάβλι
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

backgammon
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

backgammon
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

backgammon
5 milyon kişi konuşur

backgammon sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«BACKGAMMON» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Çok yaygın kullanılır
90
/100
Yukarıdaki harita, «backgammon» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
backgammon sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «backgammon» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«BACKGAMMON» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «backgammon» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «backgammon» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

backgammon sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«BACKGAMMON» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

backgammon sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. backgammon ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Come la matematica può salvarti la vita
È possibile giocare e vincere a blackjack in un casinò (anche se, come già detto, bisogna essere molto bravi e farlo in quelli che non utilizzano i mescolatori automatici) ed è possibile vincere a certi altri giochi, come poker e backgammon,  ...
James D. Stein, 2013
2
Atene a tu per tu. Guida confidenziale alla città delle ...
Perché voi greci andate matti per il backgammon? - Perché è un'abitudine, perché ci diverte e perché ci ridiamo un sacco sopra! - Ma cos'è che vi piace di più di questo gioco? - Il fatto che devi far funzionare la mente, che non ti viene mai ...
Bonarrigo M, V. Piccioni, S. Ruiti, 2004
3
Il laccio rosso
Totty trovò il ragazzo da solo: stava lanciando i dadi sul tavoliere del backgammon. – Salve!Pensavoche foste aletto. Giocate a backgammon? Visfido, con o senza denaro: sono certo che vi batterò. Èper questoche mia madre nonvuolemai ...
Edgar Wallace, 2012
4
All'alba sarò tua (I Romanzi Passione)
Backgammon — rispose in fretta lasignorina Marks. — Sono sicura di aver sentito che intendevano fare una partita di backgammon. — Anch'io — confermò Leo. — Dev'esseredivertente giocare a backgammon aletto — commentòBeatrix con ...
Lisa Kleypas, 2012
5
Hard Times
'Tryahandat backgammon, sir, as you used to do when I had the honour of living under your roof.' 'Ihaven't played backgammon, ma'am,' said Mr. Bounderby, ' since thattime.' 'No,sir,' said Mrs.Sparsit, soothingly,'I am aware that you have not.
Charles Dickens, 2014
6
Il cimitero senza lapidi e altre storie nere
Virginia Boote aveva persuaso lagentedel luogoa giocare a backgammon puntando denaro,eli stava ripulendo tutti. Quella donna era un asso del backgammon. Fuori dalla caffetteriadi MustafàStroheim c'eraun cortilecheospitava un vecchio ...
Neil Gaiman, 2012
7
Cronache della famiglia Wapshot
Facciamoci una partitaa backgammon,” gridò. Perley si svegliòesimiseroa giocare a backgammon scommettendo fiammiferi finoa mezzogiorno. Mangiarono qualcosa alla panetteria esi rimisero a giocare. Nelbelmezzo del pomeriggioglibalzò ...
John Cheever, 2012
8
Tre piccoli segreti (I Romanzi Classic)
Ariane, puoi prendere il backgammon, per favore? Non mi piacciono quelle carte . Ariane fissò Geoff conastio. —Lecartenon hanno fattoniente di male —affermò. Helene inarcò le sopracciglia. — Ho detto di prendere il backgammon, per ...
Liz Carlyle, 2013
9
Come fossi solo
Se non fosseperla minaccia dal cielo,quellinel bosco ciavrebbero fatto lafestada mesi. È, fra tutti i disagi, proprio questa sensazione d'impotenza la cosa che non riesco a mandare giù. Le partite serali a backgammon conFlorijan, il miglior ...
Marco Magini, 2014
10
Scoperte scientifiche
Backgammon. È uno dei giochi più antichi ancora oggi praticati. Forse ha origine dal pachisi, /□/ gioco nazionale indiano. Il nome inglese esprime la dinamica del gioco: spesso le pedine sono costrette a tornare indietro. Racconta la ...
Renzo Zanoni, 2001

«BACKGAMMON» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve backgammon teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
L'Italia, un Paese di scommettitori
... primi vagiti del gioco d'azzardo fino tempi dell'Impero Romano, quando il Ludus duodecim scriptorum, l'antenato del backgammon moderno, ... «Nuova Società, Tem 15»
2
Addio al mito Omar Sharif indimenticato Dottor Zivago
... che alla carriera cinematografica aveva affiancato una leggendaria attività di giocatore di bridge e di backgammon, aveva fatto parlare di sé ... «Il Piccolo, Tem 15»
3
F1 | Blob, il GP di Gran Bretagna
Ho smesso di giocare a backgammon, forse è per questo che Bernie ha detto quello che ha detto…”. British Grand Prix, Silverstone 2 - 5 July ... «FormulaPassion.it, Tem 15»
4
Vettel: "Un buon venerdì Sabato un passo avanti"
Ho smesso di giocare a backgammon e forse per questa ragione Ecclestone quando mi ha accusato di essere noioso ha tirato in ballo la storia ... «La Gazzetta dello Sport, Tem 15»
5
I nuovi lavori dei siriani in tempo di guerra
... Abu Muhammad siede su una sedia di legno di fronte al suo negozio di oro e gioca a backgammon la maggior parte del tempo. Ne ha molto ... «AgoraVox Italia, Haz 15»
6
Tennistavolo: lo storico club TT Regina di Sanremo secondo alla …
... Tennistavolo e capostipite delle discipline di Badminton, Tamburello, Calciobalilla, Freccette, Backgammon, Flipper, Dama e Giochi Antichi. «SvSport.it, Haz 15»
7
ASD Regina Fiori Sanremo: non ha rivali sul fronte provinciale
... Tennistavolo e capostipite delle discipline di Badminton, Tamburello, Calciobalilla, Freccette, Backgammon, Flipper, Dama e Giochi Antichi. «Riviera24.it, Haz 15»
8
Creta: 7 cose assolutamente da fare nell'isola
Non c'è niente di più piacevole che entrare in un kafenion, sentire nell'aria il profumo del caffè, vedere la gente che gioca a backgammon (o a ... «SocialPost, Haz 15»
9
Abkhazia, il Paese che non c'è alla ricerca dei suoi avi genovesi
... fatto di tempi lenti passati a bere caffè e tè dinnanzi al mare, con i vecchietti che giocano a nard, una specie di backgammon caucasico. «Shippingonline, Haz 15»
10
Immigrati, gli sbarchi tra i turisti nella Lampedusa greca: "I muri dell …
Al porto di Mytilene, davanti ai ristoranti dei ragazzi greci e tedeschi che giocano a backgammon, gli fanno il primo riconoscimento. «La Repubblica, Haz 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Backgammon [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/backgammon>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z