İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "Basrelief" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

BASRELIEF SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

französisch bas-relief, aus: bas = niedrig und relief, ↑Relief.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ALMANCA DİLİNDE BASRELIEF SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Basrelief  [ˈbareli̯ɛf]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BASRELIEF SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

BASRELIEF SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «Basrelief» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
Basrelief

kabartma

Relief

Bir rahatlama, arka plandan, genellikle bir yüzeyden veya bir cisimden sıyrıldığında sanatsal bir temsildir. Rölyef, heykel ile resim arasındaki bir sanattır. Rakamların ve geometrik veya soyut formların tabandan çıkma derecesine bağlı olarak, düz bir rahatlama, yarı rahatlama veya yüksek rahatlama söz konusudur. Daha genel olarak, bu terim, yüce bir formun mevcut olduğu tüm sunumlar için kullanılır. Özel bir form, gömme rahatlama, Örneğin eski Mısır sanatında burada figürler / çizgiler tabana "içi boş form" olarak işlenmiştir. Taşlara, metallere vb. Dahil edilen yazı tipleri kabartma olarak da kabul edilebilir. Kabartmalı bir madalyon, yuvarlak veya elips şeklindeki bir çerçevede bir kabartmadır. Taş dışında ahşap, fildişi esas olarak metaller, buradaki çoğunlukla tunç, bakır, gümüş, altın, dökme demir ve çelik / paslanmaz çeliktir. Döküm, sürüş, gravür, kabartma ve dövme işlemlerinin yanı sıra metal tekniği de kullanılır. Ein Relief ist eine künstlerische Darstellung, die sich plastisch vom Hintergrund abhebt, meist aus einer Fläche oder einem Körper heraus. Das Relief steht als Kunstform zwischen der Bildhauerkunst und der Malerei. Je nachdem, wie stark die Figuren und geometrische oder abstrakten Formen aus der Grundfläche herausragen, spricht man von einem Flachrelief, Halbrelief oder einem Hochrelief. Allgemeiner wird der Begriff für alle Darstellungen genutzt, bei der eine erhabene Form vorhanden ist. Eine Sonderform ist das versenkte Relief, das z. B. in der altägyptischen Kunst zu finden ist, hier werden Figuren/Linien als „Hohlform“ in die Grundfläche hineingearbeitet. Auch in Stein, Metall usw. eingearbeitete Schriften können als Reliefs gelten. Ein geprägtes Medaillon ist ein Relief in einem runden oder elliptischen Rahmen. Neben Stein, Holz, Elfenbein werden vor allem Metalle verwendet, hier meist Bronze, Kupfer, Silber, Gold, Gusseisen sowie Stahl/Edelstahl. Als Technik in Metall wird neben dem Gießen, das Treiben, Gravieren, Prägen und Schmieden eingesetzt.

Almanca sözlükte Basrelief sözcüğünün tanımı

Nispeten düz bir rahatlama. relativ flach gearbeitetes Relief.
Almanca sözlükte «Basrelief» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

BASRELIEF SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


Flachrelief
Flạchrelief [ˈflaxreli̯ɛf]
Hautrelief
[ˈoː…] 
Hochrelief
Ho̲chrelief [ˈhoːxreli̯ɛf]
Relief
Reliẹf 
Tympanonrelief
Tỵmpanonrelief
Weihrelief
We̲i̲hrelief
lief
lief
schlief
schlief

BASRELIEF SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Basküle
Basküleverschluss
Basler
Baslerin
baslerisch
Basmati
Basmatireis
basophil
Basophobie
Basquine
bass
Bassa
Bassarie
Bassbariton
Bassbläser
Bassbläserin
Bassbuffo
Basse
Basse Danse
Basselisse

BASRELIEF SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Brief
Chief
Fahrzeugbrief
Freibrief
Infobrief
Jahrestief
Leserbrief
Liebesbrief
Meisterbrief
Mief
Pfandbrief
Rekordtief
Rundbrief
Schutzbrief
Steckbrief
Sturmtief
Tagestief
rief
schief
tief

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Basrelief sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«Basrelief» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

BASRELIEF SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Basrelief sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen Basrelief sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Basrelief» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

浅浮雕
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

bajorrelieve
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

bas-relief
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

बहुत कम उभरा नक्रकाशी का काम
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

النحت الغائر
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

барельеф
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

baixo-relevo
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

ক্ষোদাই
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

bas-relief
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

ukiran timbul
190 milyon kişi konuşur

Almanca

Basrelief
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

浅浮き彫り
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

얕은 돋을 새김
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

bas-relief
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

bas-relief
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

அடித்தளத்தோற்றம்
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

उठावाचे शिल्पकाम
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

yarım kabartma
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

bassorilievo
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

płaskorzeźba
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

барельєф
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

basorelief
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

ανάγλυφο
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

bas-reliëf
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

relief
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

basrelieff
5 milyon kişi konuşur

Basrelief sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«BASRELIEF» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
63
/100
Yukarıdaki harita, «Basrelief» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
Basrelief sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Basrelief» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«BASRELIEF» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «Basrelief» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «Basrelief» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

Basrelief sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«BASRELIEF» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Basrelief sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Basrelief ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Analytische Darstellung der Basrelief-Perspective ... Mit ...
6 d. h. das basrelief-perspectivische Bild hört in diesem Falle auf, ein solches zu sein und wird mit dem abzubildenden Gegenstande identisch. ' Setzt man ß—w : o, so wird ("'--")x + XY—xx. I x y _ Y y': x ‚ (x—-Y)z + Zy—MZ z : —- ‚ Y '—‚ \ .
Carl Theodor ANGER, 1834
2
Stockholm und Umgebungen: Vollstandiger Wegweiser fur ...
Grabstein, M., 8. und 9. Ochsenköpfe, rother M., 10., 12. griechische Inschriften, M., 11. Basrelief (modern von Prof. Göthe), M, 13. Fragm. eines Grabsteins, M., 14. Fragm. eines Basrelief, M., 15. Titus, B. M„ 16.. Sabina, Hadrian's Gemahlin, B .
C. F. Frisch, 1866
3
Leben der Griechen und Römer nach antiken Bildwerken ...
Strigilis. — Wiederholung von Fig. 254. Wagen, Basrelief. — Micali, Anticbi monumenti per servire all' opera intitolala: L'Italia avanti il dominio dei Romani. Tav. 28. Wagen, Mosaik von 0rhe. — de Bonstetten, Reeueil d'antiq. Suisses. 1855. PI.
Ernst Guhl, Wilhelm Koner, 1864
4
Friedrich Wilhelm Joseph von Schellings Sämmtliche Werke
Das Basrelief macht also auch in dieser Eigenschaft einen beständigen Anspruch an die Besonnenheit des Beschauers und den höheren Kunstsinn, der keine grobe Täuschung verlangt. «) Es ist schon in dem früher Gesagten angedeutet ...
Friedrich Wilhelm Joseph von Schelling, 1856
5
Neues allgemeines Künstler-Lexicon, oder, Nachrichten von ...
Der Gatte nimmt Abschied von der Gefährtin seines Lebens. Ein Kandelaber beleuchtet das Lager. Dieses Basrelief (3 F. 1 Z.; 11 Z.) gibt Thiele Nr. 84. In demselben Jahre modellierte Thorwaldsen auch das Basrelief mit Nessus und Dejanira.
Georg Kaspar Nagler
6
Thorvaldsen's Leben nach den eigenhändigen Aufzeichnungen, ...
... de Balck ihn daran verhindert haben , die spätere Ausführung derselben in Marmor , an sich zu bringen. Das Basrelief blieb deshalb einige Jahre im Studio stehen, bis ein norwegischer Kaufmann, Jörgen Knud- sen aus Drontheim, ...
Just M. Thiele, 1852
7
Der dänische Bildhauer B. Thorwaldsen
Just M. Thiele, Georg F. von Jenssen-Tusch. V e r z e i ch n i ß aller Kunstarbeiten, welche Thorvaldsen bis jetzt ausgeführt hat.*) 4789. * Ein ruhender Amor; Basrelief für die große silberne Medaille. Auf der Kunst- Akademie.' 479t. ' Der aus ...
Just M. Thiele, Georg F. von Jenssen-Tusch, 1837
8
Morgenblatt für gebildete leser
Zu diesem großen, etwa t Fuß hohen und s Fuß breite» Steint gehören ei» lange « Deckflück und zwei senkrechte Sei, tenstücke, sämmtlich mit Basrelief« geziert. Da« Ganze war vielleicht die Verzierung einer Quelle, die man bei dieser ...
9
Allgemeine Bauzeitung Wien: mit Abbildungen : ...
Basrelief bezieht sich auf die große Völkerschlacht bei Leipzig. Fig. 4, Qnerdurchschnitt durch de» großen Bogen. Die hier dargestellte Seite ist die südliche und das da» selbst befindliche Basrelief bezieht sich auf die Zusammenkunft der drei ...
10
Archiv fur Philologie und Paedagogik
16 auf einem Grabstein über einem Basrelief, das zwei bärtige Männer darstellt; No. 17 über einem Basrelief, das zwei -weibliche Figuren enthielt, aber nur der Kopf der Nausikrite ist noch erhalten. No. 19 ist auf einem Fragment eines sehr ...

REFERANS
« EDUCALINGO. Basrelief [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/basrelief>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z