İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "Weihrelief" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ALMANCA DİLİNDE WEIHRELIEF SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Weihrelief  [We̲i̲hrelief] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WEIHRELIEF SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

WEIHRELIEF SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «Weihrelief» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

adak kabartma

Weihrelief

Bir tapınak bir tanrıya kutsanmış bir rahatlama. Genellikle tanrısallığa sunulan bir fedakârlıktır: Genellikle kutsal binalar, tapınaklar ve kiliselerde ya da tapınaklar vardır. Daha sonra taşlardan, örneğin mermerden oyulmuşlardır, ancak metal, ahşap ve diğer malzemelerden de yapılabilirler. Yunan eski çağının Helenistik döneminde, örneğin, Gizemlerin sırlarında, dini törenler dini ikonografinin ayrılmaz bir parçasıydı. Bilinen örnekler, örneğin, Kybele, Amphiaraos, Eleusis ibadet, Trak süvari ve diğerleri ibadetidir. Ein Weihrelief ist ein Relief, das einer Gottheit geweiht ist. Thematisch stellt es oft ein der Gottheit dargebrachtes Opfer dar. Oft befinden sich Weihreliefs an oder in sakralen Gebäuden, Tempeln und Kirchen. Sie sind dann oft aus Stein gehauen, zum Beispiel Marmor, können aber auch aus Metall, Holz und anderen Materialien hergestellt sein. Im Hellenismus der griechischen Antike, etwa in Mysterienkulten, waren Weihreliefs fester Bestandteil der religiösen Ikonographie. Bekannte Beispiele sind etwa das Weihrelief an Kybele, an Amphiaraos, das Weihrelief von Eleusis, der Thrakische Reiter und andere.

Almanca sözlükte Weihrelief sözcüğünün tanımı

Bir pişmiş toprak veya taş levha, bir kutsal alanda, çoğunlukla tanrı ve kahramanları tasvir eden rahatlama ile kurulmuştur. in einem Heiligtum als Weihgeschenk aufgestellte Platte aus Terrakotta oder Stein mit einem Relief, auf dem meist Götter und Heroen dargestellt sind.
Almanca sözlükte «Weihrelief» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

WEIHRELIEF SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


Basrelief
[ˈbareli̯ɛf] 
Flachrelief
Flạchrelief [ˈflaxreli̯ɛf]
Hautrelief
[ˈoː…] 
Hochrelief
Ho̲chrelief [ˈhoːxreli̯ɛf]
Relief
Reliẹf 
Tympanonrelief
Tỵmpanonrelief
lief
lief
schlief
schlief

WEIHRELIEF SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Weihnachtsstolle
Weihnachtsstollen
Weihnachtstag
Weihnachtstauwetter
Weihnachtsteller
Weihnachtstisch
Weihnachtsverkehr
Weihnachtsvorbereitungen
Weihnachtswunsch
Weihnachtszeit
Weihnachtszuwendung
Weihrauch
weihräuchern
Weihrauchfass
Weihung
Weihwasser
Weihwasserbecken
Weihwasserkessel
Weihwasserwedel
Weihwedel

WEIHRELIEF SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Brief
Chief
Fahrzeugbrief
Freibrief
Infobrief
Jahrestief
Leserbrief
Liebesbrief
Meisterbrief
Mief
Pfandbrief
Rekordtief
Rundbrief
Schutzbrief
Steckbrief
Sturmtief
Tagestief
rief
schief
tief

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Weihrelief sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«Weihrelief» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

WEIHRELIEF SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Weihrelief sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen Weihrelief sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Weihrelief» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

奉献救济
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

alivio votiva
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

votive relief
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

मन्नत राहत
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

الإغاثة نذري
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

обет рельеф
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

relevo votiva
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

ব্রত ত্রাণ
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

relief votif
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

relief nazar
190 milyon kişi konuşur

Almanca

Weihrelief
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

奉納救済
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

봉헌 구호
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

relief Votive
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

cứu trợ vàng mã
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

பொருத்தனைகளையும் நிவாரண
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

ऐच्छिक आराम
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

adak kabartma
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

rilievo votivo
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

wotywny relief
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

обітницю рельєф
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

de relief votiv
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

αναθηματικό ανάγλυφο
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

votief verligting
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

ljuslykta lättnad
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

votive lettelse
5 milyon kişi konuşur

Weihrelief sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«WEIHRELIEF» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
10
/100
Yukarıdaki harita, «Weihrelief» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
Weihrelief sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Weihrelief» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«WEIHRELIEF» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «Weihrelief» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «Weihrelief» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

Weihrelief sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«WEIHRELIEF» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Weihrelief sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Weihrelief ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Griechische Weihreliefs
2g Weihrelief mit Krankenheilung aus Amphiaraeion Oropos. Oropos Museum. — Phot. des Verf. 30 Nymphenrelief vom Pentelikon. Athen NM. — Phot. Inst. Athen (Czakö). 31 Nmyphenrelief vom Pentelikon (Weihung des Agathemeros).
Ulrich Hausmann, 1960
2
Die griechische Plastik: Die geometrische und archaische Plastik
Die Formsprache des Schweineopferreliefs ist auch bei dem unmittelbar vorausgehenden Weihrelief mit thronender Göttin und stehender, deutlich kleineren Adorantin, die in der erhobenen rechten Hand eine Opfergabe hält, zu finden.10 ...
Werner Fuchs, 1987
3
Funktionalisierte Keltenbilder: die Indienstnahme der Kelten ...
Allerdings scheint gerade die bisher älteste bekannte Wiedergabe einer Keltomachie, nämlich jene auf dem Weihrelief an Herakles in Kyzikos, mit dem soeben herausgefilterten Leistungs- und Abgeltungssystem für Rettertaten zu brechen.
Erich Kistler, 2009
4
Thesaurus Cultus Et Rituum Antiquorum (ThesCRA).
Chr. - Opfer für ein Götterpaar, das in einem Tempel steht. Ein Jüngling spendet auf dem Altar; neben ihm Mädchen im Gebetsgestus. Reliefs 60. * Weihrelief, lakonisch. Athen, Nat. Mus. 3120. Aus Angelona (Lakonien). - Wace, A. J. B/ Hasluck ...
J. Paul Getty Museum, 2005
5
Glyptothek München.: Griechische und römische Skulpturen. ...
Das schöne Weihrelief (3) mit der bezaubernden Szene in einem von Tat. 32 einer großen Platane beschatteten Heiligtum ist als «Münchner Weihrelief» bekannt. ln dem von Pfeilern, Gebälk und Ziegeldach eingefaßten Schaubild liegt der ...
Dieter Ohly, 2001
6
Die Wirkung der Götter: Bilder mit Flügelfiguren auf ...
Nike des Kallimachos 38, 164f., 355 Anm. 758.760–762 695: Weihrelief der » Sinnenden Athena« 205 974: Fr. der Nike-Balustrade: Tropaionschmückende Nike 376 Anm. 1029 989: Fr. der Nike-Balustrade: Sitzende Athena 229f., 368 Anm.
Arne Thomsen, 2011
7
Einführung in die klassische Archäologie
Literatur: Die Interpretation ist referiert nach F. Dakoronia/L. Gounaropou- lou, Artemiskult auf einem neuen Weihrelief aus Achinos bei Lamia, in: AM 107, 1992 , S. 217-227. - F. T. van Straten, Hiera Kala. Images of Animal Sacrifice in Archaic  ...
Ulrich Sinn, 2000
8
Sarapis:
Chr. gehörige Weihrelief in München', dessen Datierung ebenso umstritten ist wie die Benennung der beiden Götter in der rechten Bildhälfte. Auf den ersten Bück fällt die typologische Verwandtschaft mit dem eingangs behandelten ...
Wilhelm Hornbostel, 1973
9
Knauf-Museum: Reliefsammlung der großen Kulturepochen
126. Weihrelief. für. Artemis. Bendis. London, Britisches Museum Marmor Höhe: 0,51 m, Länge: 0,84 m Aus Athen 1.Hälfte 4. Jh. v.Chr. Das Fest der thrakischen Göttin Artemis Bendis wurde am 19. Thargelion, einem Tag Anfang Juni, gefeiert.
Knauf-Museum, Knauf-Museum Iphofen, Matthias Seidl, 2005
10
Griechisches Festland: Antike und Byzanz, Islam und ...
Chr.; archaisches Weihrelief mit nacktem, nur mit einem Helm bekleidetem Waffentänzer, sowie Fragmente der Giebelskulpturen des Aphaia-Tempels von Ägina (s. S. 192), soweit sie nicht im 19. Jh. in die Glyptothek nach München kamen.
Lambert Schneider, Christoph Höcker, 1996

REFERANS
« EDUCALINGO. Weihrelief [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/weihrelief>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z