İndir uygulaması
educalingo
Bauchweh

Almanca sözlükte "Bauchweh" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

ALMANCA DİLİNDE BAUCHWEH SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Ba̲u̲chweh


BAUCHWEH SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

BAUCHWEH SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

karın ağrısı

Karın ağrısı, tıbbi yardımın kullanılmasına yol açan en yaygın semptomlardan biridir. Karın ağrısı çeşitli nedenlerle tetiklenebilir. Bu nedenler arasında, karın organlarının spesifik hastalıkları, karın dışındaki hastalıklar ve akıl hastalığının neden olduğu hastalıklar da vardır. Karın ağrısı semptomlarının sebepleri şişkinlik gibi zararsız rahatsızlıktan mezenterik enfarktüs gibi hayati tehlike oluşturan hastalıklara kadar uzanır. Karında yatan çok sayıdaki organın yanı sıra karın boşluğunun dışındaki hastalıkların karın ağrısına neden olabileceğine karşılık karın ağrısının ayırıcı tanısı büyük bir teknik zorluk oluşturabilir ve genellikle kapsamlı klinik, laboratuvar, tıbbi ve tıbbi teknikler gerektirir.

Almanca sözlükte Bauchweh sözcüğünün tanımı

Karın ağrısı.

BAUCHWEH SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Fernweh · Halsweh · Heimweh · Herzweh · Hüftweh · Kopfweh · Kreuzweh · Leibweh · Wehweh · Zahnweh · auweh · weh

BAUCHWEH SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Bauchpresse · bauchreden · Bauchredner · Bauchrednerin · Bauchschmerz · Bauchschnitt · Bauchschuss · Bauchseite · Bauchspeck · Bauchspeicheldrüse · Bauchtanz · bauchtanzen · Bauchtänzer · Bauchtänzerin · Bauchumfang · Bauchung · Bauchwand · Bauchwassersucht · Bauchzwicken · Baucis

BAUCHWEH SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Dreh · Federvieh · Feh · Fleckvieh · Kleinvieh · Milchvieh · Nargileh · Reh · Rindvieh · Schlachtvieh · Taipeh · Vieh · Weh · Zeh · eh · lieh · rieh · sieh · verzieh · zieh

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Bauchweh sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

ALMANCA DİLİNDE «BAUCHWEH» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Almanca sözcükler, «Bauchweh» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«Bauchweh» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

BAUCHWEH SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Bauchweh sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen Bauchweh sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Bauchweh» sözcüğüdür.
zh

Almanca - Çince Çevirmen

腹痛
1,325 milyon kişi konuşur
es

Almanca - İspanyolca Çevirmen

dolor de tripa
570 milyon kişi konuşur
en

Almanca - İngilizce Çevirmen

a stomach ache
510 milyon kişi konuşur
hi

Almanca - Hintçe Çevirmen

पेट में पीड़ा
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

وجع البطن
280 milyon kişi konuşur
ru

Almanca - Rusça Çevirmen

колики
278 milyon kişi konuşur
pt

Almanca - Portekizce Çevirmen

bellyache
270 milyon kişi konuşur
bn

Almanca - Bengalce Çevirmen

ঘেনঘেন
260 milyon kişi konuşur
fr

Almanca - Fransızca Çevirmen

mal au ventre
220 milyon kişi konuşur
ms

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

sakit perut
190 milyon kişi konuşur
de

Almanca

Bauchweh
180 milyon kişi konuşur
ja

Almanca - Japonca Çevirmen

腹痛
130 milyon kişi konuşur
ko

Almanca - Korece Çevirmen

불평
85 milyon kişi konuşur
jv

Almanca - Cava Dili Çevirmen

bellyache
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

đau bụng
80 milyon kişi konuşur
ta

Almanca - Tamil Çevirmen

வயிற்று வலி
75 milyon kişi konuşur
mr

Almanca - Marathi Çevirmen

पोटशूळ
75 milyon kişi konuşur
tr

Almanca - Türkçe Çevirmen

karın ağrısı
70 milyon kişi konuşur
it

Almanca - İtalyanca Çevirmen

mal di pancia
65 milyon kişi konuşur
pl

Almanca - Lehçe Çevirmen

ból brzucha
50 milyon kişi konuşur
uk

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

коліки
40 milyon kişi konuşur
ro

Almanca - Romence Çevirmen

durere de burtă
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

γκρινιάζω χωρίς λόγο
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

buikpijn
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

bellyache
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

bellyache
5 milyon kişi konuşur

Bauchweh sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«BAUCHWEH» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

Bauchweh sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Bauchweh» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

Bauchweh sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«BAUCHWEH» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Bauchweh sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Bauchweh ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Bauchweh und Wetter: Prosastücke
In zehn Bildern werden unterschiedliche Themen behandelt, wie die Gewalt einer Großstadt, die stille Bestie Mensch, die Riechstärke eines einsamen Katerliebhabers, die Angst des alten Mannes vor der Fahrtreppe, das Wunder gründen ...
Gert Podszun, 2014
2
Der homöopathische Rathgeber bei allen Krankheiten der ...
Bauchweh. Beine. 45 Bauchweh, nach Trinken: SuIpK. Bauchweh.Nachts mit Schlaflosigkeit: Veratr. Bauchweh, ruhrartiges, als wenn Durchfall entstehen sollte: l.e6. Bauchweh, ruhrartiges, wühlendes, mit Uebelkeit und Schlummer: ^rn .
Wrelen, 1836
3
Materialien zu einer vergleichenden heilmittellehre zum ...
Bauchweh und Schmerz im Kreuze, bei Abgang blutigen Schleims mit dem Stuhlgange , Uro». 46. Bauchweh-, (Unterleibschmerz), als wenn Durchfall ent« stehen wollte, aber nach Abgang einer Blähung hörte das Bauchweh auf, 0ui«m. (uz).
Georg August Benjamin Schweikert, 1827
4
Hygea: Zeitschrift für Heilkunst
Bauchweh (bei Vielen). Fast stetes Bauchweh. Bauchweh und Uebelkeit (bei Mehr.). Bauchweh, Uebelkeit, Wasserzusammenlaufen im Munde, Frösteln und Niederliegen (bei Einig.). Bauchweh und Salivation. Bauchweh und Schwindel.
5
Hygea. zeitschrift fuer heilkunst
... hat schlechte Milch, leidet an Krämpfen etc.; dem Kinde legte man eine schlechte Bandage an , darum schreit es viel und gesticulirt wie Kinder, die eben Bauchweh haben; Cha- millenthee fehlt auch nicht. Verf. gab einer Amme den Vorzug, ...
6
Hygea, Zeitschrift Fur Heilkunst
Bauchweh (bei Vielen). Fast stetes Bauchweh. Bauchweh und Uebelkeit (bei Mehr.). Bauchweh, Uebelkeit, Wasser zusammentaufen im Munde, Frösteln und Niederliegen (bei Einig.). Bauchweh und Salivation. Bauchweh und Schwindel.
7
Kompetenztests f. d. Deutschunterricht - 3./4. Kl.: Lesen - ...
c Das Bauchweh Einmal hab' ich Bauchweh gehabt. Das Bauchweh war das Diktat, das wir an dem Tag, an dem ich Bauchweh bekam, schreiben sollten. Als ich morgens aufwachte, hatte ich schon ein leises Grummein im Magen. „Ich habe ...
Inge Schmidtke, 2006
8
Fruchte aus dem morgenlande
^bü., Bauchweh, ftüh. ^e»e. «ort. et «ein. , Aufblähung nach dem Essen. ^e»e. l^ rne». llllruup X«uti, Kol° lern. h. ^,cuntn. Otenßen, Aufblähung, h. ^eon. det. , Bauchweh, ^eununetur», Trommelsucht mit Stuhl» verhaltung. «mst. >^c)u»!n ...
John Martin Honigberger, 1851
9
Psychosomatik als Wissenschaft: integrierte Medizin gedacht ...
A: Es geht Ihnen also nicht befriedigend, Sie sind aufgeregt, haben Bauchweh. Ich nehme ihre Aussage über einen affektiven Zustand und dessen Beziehung zum Bauchweh auf. In der Arzt-Patienten-Situation auftretende Symptome und ...
Rolf Adler, 2000
10
Früchte aus dem Morgenlande oder Reise-Erlebnisse: nebst ...
Blähungen. Koliken. Kollern in den Gedärmeu. Trommelfucht u. f. w. she., Bauchweh. früh. sene. 001c. er nero., Aufblähung nah dem Effen. Neue. kai-1108 . flarouy dic-pri. Kol( lern. b. Scaucb. (Wengen, Aufblühung. Q6011. bet. , Bauchweh.
Johann Martin Honigberger, 1851

«BAUCHWEH» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Bauchweh teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Alpiq-Anleihen verursachen Bauchweh
Ich (70) bin ein Kleinanleger und habe in meinem Wertschriftenportfolio die Obligation 2.25% Alpiq Holding AG mit Laufzeit 2011 – 20.09.2021. Was raten Sie ... «Tages-Anzeiger Online, Haz 16»
2
Schicksalsgeschichte - 10-jährige hat Bauchweh... und bekommt ...
In Brasilien wurde ein Schulmädchen wegen Bauchschmerzen ins Krankenhaus gebracht und keiner konnte glauben, dass sie bereits in den Wehen lag. «BUNTE.de, Haz 16»
3
Achtung Bauchweh!: Diese Lebensmittel sollten Sie vor dem Sport ...
Vor dem Sport ist fettiges Essen absolut tabu. Es liegt uns einfach zu lange „im Magen“. Foto: dpa. Wer Sport treiben möchte, sollte vorher etwas zu sich nehmen ... «Hamburger Morgenpost, May 16»
4
Bauchweh: Ab wann Magenschmerzen gefährlich sind
Ein flaues Gefühl in der Magengrube, Magenschmerzen, Magenkrämpfe, Übelkeit, Sodbrennen oder ein ungewohnter Druck, der auf dem Oberbauch lastet - es ... «Berliner Zeitung, May 16»
5
Nach Rykkas Bauchweh-Debakel beim ESC: Liebes SRF, wie ...
Heute Abend fehlt die Schweiz mal wieder im Finale des ESC. Daran haben wir uns gewöhnt. Vielleicht ist es sogar einfacher. Statt einem Hype hätte es noch ... «BLICK.CH, May 16»
6
Rafael Antonio steht hinter dem «Bauchweh»-Tanz: Er ist schuld am ...
STOCKHOLM - Am Donnerstag hiess es Endstation für die Schweizer ESC-Hoffnung Rykka. In Fankreisen wird die seltsame Choreografie der Nummer ... «BLICK.CH, May 16»
7
Schwabl hat weniger Bauchweh mit Blick aufs neue Jahr
Ein Grund, warum Schwabl mit weniger Bauchweh ins neue Jahr blickt: „Es ist schön, dass mal alle geblieben sind. Das ist auch unser Ziel für den Sommer: Nur ... «Fussball Vorort, Oca 16»
8
Bauchweh vor dem „Schauplatz“
Bauchweh vor dem „Schauplatz“. Der Mürzzuschlager Bürgermeister Karl Rudischer äußert auf Facebook und in seinem Blog Bedenken über die Sendung „Am ... «Kleine Zeitung, Oca 16»
9
Neue Erkenntnisse zur Eismumie: Ötzi mit Bauchweh?
Wie ein Patient liegt die Eismumie da. Immer wieder wird Ötzi von Wissenschaftlern unter die Lupe genommen. Foto: dpa. Der Gletschermann hat einen ... «Abendzeitung München, Oca 16»
10
Traurig und müde: Winterblues bei Jugendlichen
Mainz (dpa/tmn) - Wütend, gereizt, Kopf- oder Bauchweh: Das können bei Jugendlichen im Winter Warnsignale für eine saisonal abhängige Depression sein. «Web.de, Ara 15»
REFERANS
« EDUCALINGO. Bauchweh [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/bauchweh>. Haz 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR