İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "Kleinvieh" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ALMANCA DİLİNDE KLEINVIEH SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Kleinvieh  Kle̲i̲nvieh [ˈkla͜infiː] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KLEINVIEH SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

KLEINVIEH SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «Kleinvieh» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

koyun

Kleinvieh

Küçük hayvanlar, süt, yumurta, yün veya katledilen hayvanlar gibi tarım amaçlı kullanılan koyun, keçi, tavşan ve kümes hayvanlarını içine alır. Koyun ve keçiler, aynı zamanda, orta büyükbaş hayvan dönemi kapsamında, evcil domuzlarla da adlandırılan deve kuşları ile birleştirilir. Bu, evcil hayvanların bir parçası olan köpekler ve kedi, zevk için saklanan kobay, sürüngenler ve balıklar gibi diğer güvercinlerden farklıdır. Zum Kleinvieh zählen Nutztiere wie Schafe, Ziegen, Kaninchen und Geflügel, die zur landwirtschaftlichen Nutzung wie Produktion von Milch, Eiern, Wolle oder als Schlachttiere dienen. Schafe und Ziegen werden mit dem Hausschwein, neuerdings auch mit sog. Kameliden, auch unter dem Begriff Mittelvieh zusammengefasst. Davon unterscheidet man andere Kleintiere wie Hunde und Katzen, die zu den Haustieren zählen, und Heimtiere wie Meerschweinchen, Reptilien und Fische, die zum Vergnügen gehalten werden.

Almanca sözlükte Kleinvieh sözcüğünün tanımı

Küçük çiftlik hayvanlarının tamamı tavşanlar, kanatlı hayvanları u. Tavuklar - © Beate Bauer - Fotolia.com tavuklar - © Beate Bauer - Fotolia.com Gesamtheit der kleinen Nutztiere wie Kaninchen, Geflügel u. a.Hühner - © Beate Bauer - Fotolia.comHühner - © Beate Bauer - Fotolia.comBeispieler hält nebenher noch etwas Kleinvieh.
Almanca sözlükte «Kleinvieh» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

KLEINVIEH SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


Borstenvieh
Bọrstenvieh [ˈbɔrstn̩fiː]
Federvieh
Fe̲dervieh [ˈfeːdɐfiː]
Fleckvieh
Flẹckvieh [ˈflɛkfiː]
Großvieh
Gro̲ßvieh [ˈɡroːsfiː]
Herdenvieh
He̲rdenvieh
Hornvieh
Họrnvieh
Höhenvieh
Hö̲henvieh
Jungvieh
Jụngvieh [ˈjʊŋfiː]
Mastvieh
Mạstvieh [ˈmastfiː]
Merzvieh
Mẹrzvieh
Milchvieh
Mịlchvieh
Mistvieh
Mịstvieh
Nutzvieh
Nụtzvieh
Rindvieh
Rịndvieh
Rotvieh
Ro̲tvieh
Schlachtvieh
Schlạchtvieh [ˈʃlaxtfiː]
Stimmvieh
Stịmmvieh [ˈʃtɪmfiː]
Weidevieh
We̲i̲devieh [ˈva͜idəfiː]
Zuchtvieh
Zụchtvieh [ˈt͜sʊxtfiː]
Zugvieh
Zu̲gvieh [ˈt͜suːkfiː]

KLEINVIEH SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Kleintierhaltung
Kleintierzucht
Kleintransporter
Kleinunternehmen
Kleinunternehmer
Kleinunternehmerin
Kleinverbraucher
Kleinverbraucherin
Kleinverdiener
Kleinverdienerin
Kleinwaffe
Kleinwagen
kleinweis
kleinweise
kleinwinzig
Kleinwohnung
Kleinwuchs
kleinwüchsig
Kleinwüchsige
Kleinwüchsiger

KLEINVIEH SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Faselvieh
Galtvieh
Herdbuchvieh
Hundevieh
Lebendvieh
Niederungsvieh
Riesenrindvieh
Scheckvieh
Schmalvieh
Stechvieh
Urvieh
Vieh
eh
gedieh
lieh
rieh
sieh
verzieh
weh
zieh

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Kleinvieh sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«Kleinvieh» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

KLEINVIEH SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Kleinvieh sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen Kleinvieh sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Kleinvieh» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

oveja
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

sheep
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

भेड़
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

خروف
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

овца
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

ovelha
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

মেষ
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

mouton
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

kambing biri-biri
190 milyon kişi konuşur

Almanca

Kleinvieh
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

wedhus
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

con cừu
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

ஆடுகள்
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

मेंढी
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

koyun
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

pecora
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

owca
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

вівця
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

oaie
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

πρόβατα
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

skape
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

sheep
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

sau
5 milyon kişi konuşur

Kleinvieh sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«KLEINVIEH» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
71
/100
Yukarıdaki harita, «Kleinvieh» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
Kleinvieh sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Kleinvieh» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«KLEINVIEH» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «Kleinvieh» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «Kleinvieh» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

Kleinvieh sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«KLEINVIEH» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Kleinvieh sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Kleinvieh ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Lexikon der ägyptischen Götter und Götterbezeichnungen:
Nb-cwt: "Der das Kleinvieh erschafft". Nhp-mnmnt: "Der das Vieh auf der Töpferscheibe formt". Kd-cwt-mnmnt-hryw-hryw-ddft-m-nf-n-ri.fi "Der das Groß- und Kleinvieh, die Vögel, Fische und Reptilien mit dem Hauch seines Mundes erschafft".
Christian Leitz, 2003
2
Land- und Viehwirtschaft am Unteren Ḫābūr in ...
32 Rinder - Kleinvieh - Kleinvieh: Nr. 19 Kleinvieh allein: Nr. 26; 27(?); 28; 29 Kleinvieh - Kleinvieh: Nr. 1 1 1.2. Rapporte über die Erträge der Herden. Diese Texte zeichnen sich dadurch aus, dass sie in aller Regel mit einem Temporalsatz mit ...
Wolfgang Röllig, 2008
3
Wirtschaftsgeschichte des Alten Ägypten im dritten und ...
Dazu treten dann Ziegen und Schafe, die immer unter dem Begriff „Kleinvieh" (' nhw) zusammengefaßt werden, meist in der Folge „Rinder, Kleinvieh, Esel" 24. Folgende Mengenangaben finden sich : Kairo J 45600 ( = Kees, Landeskunde 45) ...
Wolfgang Helck, 1975
4
Einheimische Kleinvieh- und Pferderassen
Zoologie - Schweiz.
Walter Frei, Roland Künzler, Institut für Tierproduktion (Zürich). Gruppe Tierzucht, 1986
5
Tiere, Pflanzen, Steine und Metalle in den altsüdarabischen ...
290.000 Kamele und Rinder und Kleinvieh" (Ja 1028/4: Bi'r Himä138, 633 HÄ/ 518n. Chr.) (11) hgn/[k]wqhflm 2 qh... 5 w,l/sn/rdw/crn/dmh[r] 6 ym/kl/bqrm/i'nt 7 m/ wd'nm/ nhql/yfw] 8 m/d'nn/drmA>h[r] 9 f[m] „Folgendermaßen hat angeordnet ...
Alexander Sima, 2000
6
Tofaʻot shel shinuyim sifrutiyim-hisṭoryografiyim ba-ṭeḳsṭim ...
Er schreibt, Josia und die Fürsten hätten Kleinvieh und Rinder gespendet (2 Chr 35, 7-9), davon sei das Kleinvieh zum Passa-Opfer bestimmt gewesen, die Rinder als >Weihe- gaben<. Diese Differenzierung wird nicht erst bei der Zubereitung ...
Isaac Kalimi, 1995
7
Abraham Ibn Esras langer Kommentar zum Buch Exodus
te): Du sollst ein Pesach(opfer) für den Herrn schlachten, ein Kleinvieh (INS) oder (sie!) ein Rind ("IpDI) (Dtn 16,2), denn das (beziehe sich auf das) Pesach(opfer, das für alle) Generationen (verbindlich sei). Er sagte aber nichts Richtiges, ...
Abraham ben Meïr Ibn Ezra, Dirk U. Rottzoll, 2000
8
Untersuchungen zur tiermiete und Viehpacht im Altertum
Nachkommen des Egibi, und die Schreiber von Eanna jenes Kleinvieh, (nämlich) 2036(sic!) (Stück), zum Weiden dem Nanä-ahu-iddina, dem Sohn des Lä-qipi, gegeben. (10) Vom Monat Dumuz des 13. Jahres des Nabü-nafid, des Königs ...
Sibylle von Bolla-Kotek, 1969
9
Altorientalische Texte zum Alten Testament
nicht geeinigt, daß er das Kleinvieh die Krauter abfressen lassen dürfe, 51 und hat ohne Erlaubnis des Eigentümers des Feldes 62 das Feld von dem Kleinvieh &s abfressen lassen, 54 so wird der Eigentümer des Feldes sein Feld 55 abernten ...
Hugo Gressmann, 1970
10
Die Burushaski-Sprache von Hunza und Nager
(16) Ich rollte die Blumen alle in meinen Mützenrand hinein, und ich wußte auch nicht, war jetzt dort ein Berg und vor mir ein Weg, genug, ich stieg den Berg herunter und kam drüben herauf, zur Alm. (17) Nun war das Kleinvieh da und dort auf ...
Hermann Berger, 1998

«KLEINVIEH» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Kleinvieh teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Kleinvieh macht auch Arbeit - vor allem auf einem Teppich
Ein Kirchenauftrag hat die Frankenberger Teppichmanufaktur vor ganz besondere Herausforderungen gestellt. Schwierige Muster mit allerlei Getier bereiteten ... «Freie Presse, Eki 16»
2
Urner Kleinvieh auf dem Laufsteg
Bei sommerlichen Temperaturen präsentierten die Urner Kleinviehzüchter ihre schönsten Tiere. 382 Geissen und 374 Schafe waren auf dem Areal Eyschachen ... «Urner Wochenblatt, Eyl 16»
3
Auch beim Energiesparen macht Kleinvieh Mist
Zu solchem „Kleinvieh“ gehört die Ausstattung von Fluren und Sozialräumen mit Bewegungsmeldern (Faco Metalltechnik, Ennepetal), damit dort das Licht nicht ... «Derwesten.de, Eyl 16»
4
C++17: Kleinvieh macht auch Mist
Seit Juni ist C++17 Feature-komplett. Das ist ein guter Anlass, die Neuerungen zu betrachten. Dieser Artikel widmet sich zunächst den Sprachmitteln. «Heise Newsticker, Eyl 16»
5
Nachbar des Oktoberfests - Kleinvieh macht auch Spaß
Auf dem ZLF gibt es auch jede Menge "Tiere zum Anfassen", wie die Werbung verspricht, nach dem Motto: Kleinvieh macht auch Spaß. Die große Tierschau ist ... «Süddeutsche.de, Eyl 16»
6
Kleinvieh macht auch Mist
Kleinvieh macht auch Mist. Eine 53-jährige Frau aus Rheine leiert ahnungslosen Bürgern offensichtlich seit Monaten mit einer Mitleids-Masche Geld aus der ... «Münsterländische Volkszeitung, Eyl 16»
7
Stumpi macht mit Kleinvieh viel Mist
Kleinvieh macht auch Mist“, sagt Stumpi. Deutschlandweit kommt ganz schön viel zusammen. „Uns geht es allen so gut, da ist es eine Selbstverständlichkeit, ... «sz-online, Haz 16»
8
Hyundai i20: Kleinvieh für eine zünftige Landpartie
Wien – Mit einem großen Lackel an meiner Seite wurde es auf den hinteren Plätzen sogar für den Pipsi-Hund eng. Nicht auf der Sitzbank, aber im Fußraum, ... «derStandard.at, Nis 16»
9
Morgen steigt die erste Party in Dresdens neuem Club
Dresden - Morgen geht es los! In der Eventhalle "Kleinvieh" steigt die erste Party! Das ist die neue Location direkt in der Einfahrt zum Alten Schlachthof (Gothaer ... «MOPO24, Ara 15»
10
Bei Grenke bringt auch Kleinvieh Mist
Grenke-Aktionäre haben 2015 bisher gut lachen. Das Papier der IT-Leasing-Firma aus dem SDax gehört zu den Börsenlieblingen. Was steckt hinter dem ... «ARD.de, Kas 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Kleinvieh [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/kleinvieh>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z