İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "beglotzen" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ALMANCA DİLİNDE BEGLOTZEN SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

beglotzen  [beglọtzen] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BEGLOTZEN SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

BEGLOTZEN SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «beglotzen» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Almanca sözlükte beglotzen sözcüğünün tanımı

Birisi mucizevi bir şekilde bakarken bazı örneklere bakıyordu. glotzend betrachtenBeispielejemanden wie ein Wundertier beglotzensich beglotzen.

Almanca sözlükte «beglotzen» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

ALMANCA BEGLOTZEN FİİLİNİN ÇEKİMİ

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich beglotze
du beglotzt
er/sie/es beglotzt
wir beglotzen
ihr beglotzt
sie/Sie beglotzen
Präteritum
ich beglotzte
du beglotztest
er/sie/es beglotzte
wir beglotzten
ihr beglotztet
sie/Sie beglotzten
Futur I
ich werde beglotzen
du wirst beglotzen
er/sie/es wird beglotzen
wir werden beglotzen
ihr werdet beglotzen
sie/Sie werden beglotzen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe beglotzt
du hast beglotzt
er/sie/es hat beglotzt
wir haben beglotzt
ihr habt beglotzt
sie/Sie haben beglotzt
Plusquamperfekt
ich hatte beglotzt
du hattest beglotzt
er/sie/es hatte beglotzt
wir hatten beglotzt
ihr hattet beglotzt
sie/Sie hatten beglotzt
conjugation
Futur II
ich werde beglotzt haben
du wirst beglotzt haben
er/sie/es wird beglotzt haben
wir werden beglotzt haben
ihr werdet beglotzt haben
sie/Sie werden beglotzt haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich beglotze
du beglotzest
er/sie/es beglotze
wir beglotzen
ihr beglotzet
sie/Sie beglotzen
conjugation
Futur I
ich werde beglotzen
du werdest beglotzen
er/sie/es werde beglotzen
wir werden beglotzen
ihr werdet beglotzen
sie/Sie werden beglotzen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe beglotzt
du habest beglotzt
er/sie/es habe beglotzt
wir haben beglotzt
ihr habet beglotzt
sie/Sie haben beglotzt
conjugation
Futur II
ich werde beglotzt haben
du werdest beglotzt haben
er/sie/es werde beglotzt haben
wir werden beglotzt haben
ihr werdet beglotzt haben
sie/Sie werden beglotzt haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich beglotzte
du beglotztest
er/sie/es beglotzte
wir beglotzten
ihr beglotztet
sie/Sie beglotzten
conjugation
Futur I
ich würde beglotzen
du würdest beglotzen
er/sie/es würde beglotzen
wir würden beglotzen
ihr würdet beglotzen
sie/Sie würden beglotzen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte beglotzt
du hättest beglotzt
er/sie/es hätte beglotzt
wir hätten beglotzt
ihr hättet beglotzt
sie/Sie hätten beglotzt
conjugation
Futur II
ich würde beglotzt haben
du würdest beglotzt haben
er/sie/es würde beglotzt haben
wir würden beglotzt haben
ihr würdet beglotzt haben
sie/Sie würden beglotzt haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
beglotzen
Infinitiv Perfekt
beglotzt haben
Partizip Präsens
beglotzend
Partizip Perfekt
beglotzt

BEGLOTZEN SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


Stotzen
Stọtzen
abtrotzen
ạbtrotzen
anglotzen
ạnglotzen
ankotzen
ạnkotzen
anmotzen
ạnmotzen
aufmotzen
a̲u̲fmotzen
auskotzen
a̲u̲skotzen
fotzen
fọtzen
glotzen
glọtzen [ˈɡlɔt͜sn̩]
hinrotzen
hịnrotzen
klotzen
klọtzen
kotzen
kọtzen 
motzen
mọtzen [ˈmɔt͜sn̩]
protzen
prọtzen [ˈprɔt͜sn̩]
ranklotzen
rạnklotzen
rotzen
rọtzen
schmarotzen
schmarọtzen 
strotzen
strọtzen 
trotzen
trọtzen
vollkotzen
vọllkotzen

BEGLOTZEN SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

beglücken
beglückend
Beglücker
Beglückerin
Beglückung
beglückwünschen
Beglückwünschung
begnaden
begnadet
begnadigen
Begnadigung
Begnadigungsgesuch
Begnadigungsrecht
Begnadung
begnügen
Begonie
begönne
begonnen
begönnern

BEGLOTZEN SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Grotzen
Knochenkotzen
abprotzen
anrotzen
aufprotzen
bekotzen
benutzen
besitzen
dotzen
ertrotzen
herauskotzen
herummotzen
hinklotzen
knotzen
nutzen
plotzen
rausglotzen
schlotzen
schützen
unterstützen

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde beglotzen sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

ALMANCA DİLİNDE «BEGLOTZEN» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Almanca sözcükler, «beglotzen» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
beglotzen sözcüğünün Almanca eşanlamlıları

«beglotzen» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

BEGLOTZEN SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile beglotzen sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen beglotzen sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «beglotzen» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

张口的
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

bostezar en
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

gape at
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

देखते रह जाना
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

تثاءب في
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

поглазеть
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

bocejar
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

হাঁ করে দেখা
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

regarder bouche bée
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

menganga di
190 milyon kişi konuşur

Almanca

beglotzen
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

でGAPE
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

입을 벌리고 멍하니 바라보다
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

gaping ing
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

gape tại
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

மணிக்கு திறந்தார்கள்
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

येथे तोंड वासणे
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

gape
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

gape a
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

gapić się na
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

подивитися
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

holba la
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

χαζεύεις
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

aangapen
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

gapa på
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

gape på
5 milyon kişi konuşur

beglotzen sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«BEGLOTZEN» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
46
/100
Yukarıdaki harita, «beglotzen» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
beglotzen sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «beglotzen» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«BEGLOTZEN» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «beglotzen» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «beglotzen» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

beglotzen sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«BEGLOTZEN» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

beglotzen sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. beglotzen ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Tacitus und Taliban - Islam und Klimaapokalyptik
Dies voyeuristische Interesse treibt auch jährlich Millionen von Touristen in die entlegensten Ecken der Welt, wo sie staunend die übelsten Bräuche, dann unter einheimischer Kultur firmierend, ohne jede Hemmung aus der Nähe beglotzen ...
Martin Emming, 2007
2
Sinclair Lewis: und seine Gestalten
Schadenfroh beglotzen ihn die Nachbarn aus ihren gutbeheizten Autos, wie Neil bei minus 25 Grad „auf der kalten, zugigen Straße zur täglichen Arbeitssuche humpelte, wie er auf dem vereisten Trottoir ausglitt, gleich einem Kreisel sich ...
Axel von Cossart, 2014
3
Kunst und Erkenntnis: kunstphilosophische Betrachtungen
Das pöbelhafte Publikum verlangte, Voltaire wie irgendein Murmeltier zu beglotzen. Es schrie und brüllte, um ihn vor den Vorhang zu rufen, und Herr von Voltaire, eitel und gefallsüchtig, trat tatsächlich hervor und ließ sich beglotzen und ...
Knud E. Løgstrup, 1998
4
Deutsche Verben: eine sprachanalytische Untersuchung des ...
... beaugenscheinigen jd 1 etw 2 mustern jd 1 etw 2 befühlen jd 1 etw 2 observieren jd 1 etw 2 begaffen jd 1 etw 2 beglotzen jd 1 etw 2 MWf Erkennen jd 1 etw 2 begucken jd 1 etw 2 neutral behorchen jd 1 etw 2 erblicken jd 1 etw 2 bekiebitzen ...
Thomas T. Ballmer, Waltraud Brennenstuhl, 1986
5
Horrors Einsamkeit Reloaded
ziemlich deutlich hören. Ein Typ, den ich nicht kenne, geht vorbei und grüßt mich mit einem Nicken. Ich antworte 'Hi' und trotte zurück in die Kneipe, auf die Toilette , um mein Gesicht im Spiegel zu beglotzen. Heule, ohne Tränen zu vergießen, ...
Michael Köhn, 2011
6
Kaspar Hauser der ehrliche Findling, als Widerlegung der ...
... daß wir keinen Polizeyrath Merker in unserer Mitte haben! — Dieser Weise in Israel hätte uns die nöthigen Anordnungen ge- geben, wie wir Kaspar Hauser beobachten, welchem Schergen wir ihn zum Beglotzen hätten anvertrauen sollen, ...
Rudolf Giehrl, 1830
7
Nächster Halt: Darjeeling Hauptbahnhof: eine Weltreise mit ...
So gab es nur die Surfer zu beglotzen, was alles andere als spannend war, lagen diese doch die meiste Zeit wie ein Stück Treibholz im Wasser herum. Zurück in der Stadt hielt in San Diego tatsächlich ein bisschen das Chaos Einzug .
Christoph Kessel, 2006
8
Gesetzbuch über das gerichtliche Verfahren in ...
... welche jedoch dieselben, wenn es der Richter oder der Gegner verlangt, in die Hand des Richters beglotzen müssen und vorlaufige , auf einseitigen Antrag oder von dem Richter von Amtswegen eingenommene Augenscheine.
Bern (Kanton). -, Samuel Ludwig Schnell, 1822
9
Yin: Roman
Er wird von Einstellung zu Einstellung immer dicker, Hände streicheln ihn, Köpfe horchen in ihn hinein, vorwiegend der Kopf von Ted, Instrumente tasten ihn ab, bekannte und unbekannte Menschen beglotzen ihn voller Ehrfurcht wie ein ...
Akif Pirinçci, 2010
10
Onomatisches Wörterbuch
Begleiter 818 beglotzen 5l3 begnadigen 4«? begraben 60? Bcgräoniß 644 begreifen 513. 788 begreiflich 772 Begriff 792 begründe» 635 Begründer 635 begucken 5!3 behaftet 654 behagen l09l behandeln 72» beharren 892 beharrlich 776 ...
Joseph Kehrein, 1974

«BEGLOTZEN» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve beglotzen teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Ein Fenster zur Welt
... begegnen wir lediglich ein paar der kräftigen schwarzen Eringer, dieser gefürchteten Kampfkühe, die uns aber nur friedlich kauend beglotzen. «Tages-Anzeiger Online, Tem 16»
2
Stillen in der Öffentlichkeit: In 5 Schritten von peinlich berührt zum ...
Irgendwann traute ich mich dann doch vor die Tür und ließ mich beglotzen und betuscheln, auch wenn es unangenehm war. Meist ging ich aber tatsächlich zum ... «Huffington Post Deutschland, Mar 16»
3
Cuba ist mehr als sonniges Urlaubsziel
Er unterstützt einen Tourismus, der die Reisenden auffordert, in einem fremden Land die Menschen nicht wie Affen im Zoo zu beglotzen und alles, was man ... «Mittelbayerische, Mar 16»
4
Essay: Vergesst diesen Oscar!
... einen Riegel vorzuschieben: Schließlich zwingt uns niemand, nachts aufzustehen, um diese alberne Veranstaltung live im Fernsehen zu beglotzen. «DIE WELT, Şub 16»
5
New York: Fischli & Weiss parodieren den Kunstbetrieb im ...
... sich selbst entzweizureißen; Jesus wandelt über den See Genezareth, dem Schiff mit Petrus entgegen, und ein paar aufgetauchte Fische beglotzen ihn. «DIE WELT, Şub 16»
6
Aquarium statt Valium
Sind Goldfische medizinisch wertvoller als Silberfische? Und führt das Beglotzen bei den armen Schuppentieren nicht ihrerseits zu psychischen Auffälligkeiten ... «Südwest Presse, Şub 16»
7
Wie der "Tatort" Fiktion und Realität vermischt
... Durchlässigkeit der Mattscheibe glaubte: „Langsam bin ich es leid, mich von den Sprechern der ,Tagesschau' beim Abendessen beglotzen zu lassen.“. «Hannoversche Allgemeine, Oca 16»
8
„Fegefeuer“: Fiktion und Realität treffen sich im Schweiger-Tatort
... Durchlässigkeit der Mattscheibe glaubte: „Langsam bin ich es leid, mich von den Sprechern der ,Tagesschau' beim Abendessen beglotzen zu lassen.“. «Leipziger Volkszeitung, Oca 16»
9
David G. Haskell: "Das verborgene Leben des Waldes ...
"Wir sind Forscher, die vor einem düsteren Dschungel stehen, die seltsamen Gestalten im Erdreich beglotzen, einige unserer auffälligsten Entdeckungen ... «Deutschlandradio Kultur, Eki 15»
10
Begegnung mit einem Hitler-​Fan
Ich kann mir schwer vorstellen, dass Braunau wirklich von Massen an Hitler-​Verehrern gestürmt wird, welche dann dieses Haus beglotzen wollen. Es gibt auch ... «Blaue Narzisse, Eki 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. beglotzen [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/beglotzen>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z