İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "strotzen" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

STROTZEN SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

mittelhochdeutsch strotzen, stroʒʒen, eigentlich = steif emporragen, von etwas starren, zu ↑starren.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ALMANCA DİLİNDE STROTZEN SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

strotzen  [strọtzen ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

STROTZEN SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

STROTZEN SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «strotzen» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Almanca sözlükte strotzen sözcüğünün tanımı

Bir mülkiyete sahip olabilme yeteneği, bu sayede tam anlamıyla büyük miktarda, sayıdaki bir şeyi tezahür ettirmesi. kendine güveniyle patlayan sağlık, enerji dolu bir özellik, sınırsız derecede göze çarpmaktadır. über eine Eigenschaft, Fähigkeit so uneingeschränkt verfügen, dass sie auffallend zutage tritt etwas in großer Menge, Zahl aufweisen. über eine Eigenschaft, Fähigkeit so uneingeschränkt verfügen, dass sie auffallend zutage trittBeispielesie strotzt von/vor Gesundheit, Energievor Selbstbewusstsein strotzen.

Almanca sözlükte «strotzen» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

ALMANCA STROTZEN FİİLİNİN ÇEKİMİ

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich strotze
du strotzt
er/sie/es strotzt
wir strotzen
ihr strotzt
sie/Sie strotzen
Präteritum
ich strotzte
du strotztest
er/sie/es strotzte
wir strotzten
ihr strotztet
sie/Sie strotzten
Futur I
ich werde strotzen
du wirst strotzen
er/sie/es wird strotzen
wir werden strotzen
ihr werdet strotzen
sie/Sie werden strotzen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe gestrotzt
du hast gestrotzt
er/sie/es hat gestrotzt
wir haben gestrotzt
ihr habt gestrotzt
sie/Sie haben gestrotzt
Plusquamperfekt
ich hatte gestrotzt
du hattest gestrotzt
er/sie/es hatte gestrotzt
wir hatten gestrotzt
ihr hattet gestrotzt
sie/Sie hatten gestrotzt
conjugation
Futur II
ich werde gestrotzt haben
du wirst gestrotzt haben
er/sie/es wird gestrotzt haben
wir werden gestrotzt haben
ihr werdet gestrotzt haben
sie/Sie werden gestrotzt haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich strotze
du strotzest
er/sie/es strotze
wir strotzen
ihr strotzet
sie/Sie strotzen
conjugation
Futur I
ich werde strotzen
du werdest strotzen
er/sie/es werde strotzen
wir werden strotzen
ihr werdet strotzen
sie/Sie werden strotzen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe gestrotzt
du habest gestrotzt
er/sie/es habe gestrotzt
wir haben gestrotzt
ihr habet gestrotzt
sie/Sie haben gestrotzt
conjugation
Futur II
ich werde gestrotzt haben
du werdest gestrotzt haben
er/sie/es werde gestrotzt haben
wir werden gestrotzt haben
ihr werdet gestrotzt haben
sie/Sie werden gestrotzt haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich strotzte
du strotztest
er/sie/es strotzte
wir strotzten
ihr strotztet
sie/Sie strotzten
conjugation
Futur I
ich würde strotzen
du würdest strotzen
er/sie/es würde strotzen
wir würden strotzen
ihr würdet strotzen
sie/Sie würden strotzen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte gestrotzt
du hättest gestrotzt
er/sie/es hätte gestrotzt
wir hätten gestrotzt
ihr hättet gestrotzt
sie/Sie hätten gestrotzt
conjugation
Futur II
ich würde gestrotzt haben
du würdest gestrotzt haben
er/sie/es würde gestrotzt haben
wir würden gestrotzt haben
ihr würdet gestrotzt haben
sie/Sie würden gestrotzt haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
strotzen
Infinitiv Perfekt
gestrotzt haben
Partizip Präsens
strotzend
Partizip Perfekt
gestrotzt

STROTZEN SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


Stotzen
Stọtzen
abtrotzen
ạbtrotzen
anglotzen
ạnglotzen
ankotzen
ạnkotzen
anmotzen
ạnmotzen
aufmotzen
a̲u̲fmotzen
auskotzen
a̲u̲skotzen
beglotzen
beglọtzen
fotzen
fọtzen
glotzen
glọtzen [ˈɡlɔt͜sn̩]
hinrotzen
hịnrotzen
klotzen
klọtzen
kotzen
kọtzen 
motzen
mọtzen [ˈmɔt͜sn̩]
protzen
prọtzen [ˈprɔt͜sn̩]
ranklotzen
rạnklotzen
rotzen
rọtzen
schmarotzen
schmarọtzen 
trotzen
trọtzen
vollkotzen
vọllkotzen

STROTZEN SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

strophisch
Strophoide
Stropp
Strosse
strotten
Strotter
Strotterin
strub
strubbelig
Strubbelkopf
strubblig
Struck
Strudel
Strudelei
Strudelloch
strudeln

STROTZEN SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Grotzen
Knochenkotzen
abprotzen
anrotzen
aufprotzen
bekotzen
benutzen
besitzen
dotzen
ertrotzen
herauskotzen
herummotzen
hinklotzen
knotzen
nutzen
plotzen
rausglotzen
schlotzen
schützen
unterstützen

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde strotzen sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

ALMANCA DİLİNDE «STROTZEN» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Almanca sözcükler, «strotzen» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
strotzen sözcüğünün Almanca eşanlamlıları

«strotzen» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

STROTZEN SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile strotzen sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen strotzen sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «strotzen» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

富于
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

abundar
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

abound
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

प्रचुर मात्रा में
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

تكثر
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

изобиловать
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

abundar
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

উড়া
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

abonder
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

melimpah ruah
190 milyon kişi konuşur

Almanca

strotzen
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

富みます
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

많이있다
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

lubèr
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

có nhiều
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

நிரம்பியுள்ளன
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

विपुल
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

bol
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

abbondare
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

obfitować
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

буяти
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

abunda
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

αφθονούν
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

oorvloed
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

överflöd
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

florerer
5 milyon kişi konuşur

strotzen sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«STROTZEN» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
72
/100
Yukarıdaki harita, «strotzen» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
strotzen sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «strotzen» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«STROTZEN» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «strotzen» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «strotzen» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

strotzen sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«STROTZEN» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

strotzen sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. strotzen ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
德語動詞600+10000
5l strotze / strotzen ffi strotzt / strotzt ffrf strotzt / strotzen i.Jii strotzte / strotzten i strotztest / strotztet Sf strotzte / strotzten Tg Y habe / haben gestrotzt S hast / habt gestrotzt ,'!; hat / haben gestrotzt ?: hatte / hatten gestrotzt S hattest / hattet gestrotzt ...
永年·吳, 壽康·鄭, 宗德·華, 1996
2
Handwörterbuch der deutschen Sprache: stehen bis Z
Straßenrauber, Strauchdieb; — strotten, Zw., oberd., s. strutten. strotzen, ziellos. Zw. m. haben, (vgl. einerseits da« mittelh. »trinken, oberd. str Süßen f. sträuben, spreizen, u. d. oberd. Stross, Strutzen; engl. «tr»t, strout, d. i. strotzen, sich brüsten ...
Johann Christian August Heyse, 1849
3
Handwörterbuch der deutschen sprache ...
Straßenräuber, Strauchdieb; — strotten, Zw., oberd., s. strutten. strotzen, ziellos. Zw. m. balzen, (vgl. einerseits das mittelh. strio-eo, oberd. strä'ußen f. sträuben, spreizen, u. d. oberd. Stross, Strutzen; engl, strut, strout, d. i. strotzen, sich brüsten , ...
Karl Wilhelm Ludwig Heyse, Johann Christian August Heyse, 1849
4
Gotisches Wörterbuch
*bhel- (3), *bhlë-, V., aufblasen, aufschwellen, schwellen, sprudeln, strotzen, Pk 120 *blê-s-i, got.,Sb.-.nhd. Fackel, Feuer; ne. torch (N.), fire (N.);Q.:GamillschegI, 376; E.: s. germ. *blësan, st. V., blasen; vgl. idg. *bhlê-(5),V., blasen, schwellen, ...
Gerhard Köbler, 1989
5
Handwörterbuch der griechischen Sprache: Nach der dritten ...
Kräften schwellen, quellen, strotzen, dah. a) vom Erdboden, топ feuchter Fülle strotzen, durch reiche Bewässerung üppig fruchtbar seyn, bes. in Bezug auf reichen Pllanzeuwuchs. b) von Pflanzen u» Bäumen, in üppigem Wüchse stehn , von ...
Johann Gottlob Schneider, Franz Passow, Ludwig Ideler, 1828
6
Wörterbuch zum Rig-Veda
1) schwellen, strotzen, besonders von Fett oder Milch ; 2) bildlich von Gütern, Segen u. s. w strotzen, voll sein, meist mit durchgeführtem Bilde; 3) schwellen oder strotzen machen reichlich tränken; 4) bildlich segensreich machen, segnen, aber ...
Hermann Grassmann, 1999
7
Johann Gottlob Schneiders Handwörterbuch der griechischen ...
Kräften schwellen, quellen, strotzen, dah. a) vom Erdboden, топ feuchter Fülle strotzen, durch reiche Bewässerung üppig fruchtbar seyn, bes. in Bezug »uf reichen Piiauzciiwucbe. b) von Pflanzen тл- Bäumen, in üppigem Wüchse steh«, 'von ...
Johann Gottlob Schneider, Franz Ludwig Carl Friedrich Passow, 1823
8
Handwörterbuch der deutschen Sprache: Th., 1. Abt. L bis Steg
Straßenrauber, Strauchdieb; — strotten, Zw., oberd., s. strutten. strotzen, ziellos. Zw. m. haben, (vgl. einerseits das mittelh. »triv-en, oberd. sträußen f. sträuben, spreizen, u. d. oberd. Stross, Strichen; engl, srrut, 5trout, d. i. strotzen, sich brüsten, ...
Karl Wilhelm Ludwig Heyse, Johann Christian Heyse, 1849
9
Grammatisch-kritisches Woerterbuch der hochdeutschen ...
Angleichen fiaMich, mit etwa« — überfüllet fey „. predigten, welche von Griechischen Wörtern strotzen, Verse,' die von Gedanken stroJen. Strotzende werter, 5e5quipell«!iz verbs. Sie würben über die würhense und von Schimpfwörtern recht ...
10
Grammatisch-kritisches Wörterbuch der hochdeutschen Mundart: ...
Jngleichen siaürlich, nut etwas überfüllet se«n. predigten, welche von Griechischen Wörtern strotzen. Verse, die von Gedanken strsgen. Strotzende Wörter, se5czuir>eci»t,Ä verb«. Sie würden über die «ürhende- und von Schimpfwörtern ...
Johann Christoph Adelung, Dietrich Wilhelm Soltau, Franz Xaver Schönberger, 1811

«STROTZEN» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve strotzen teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Die Liberalen strotzen in Stuttgart vor Selbstvertrauen
2017 wird das Schicksalsjahr für die FDP: Nach dem 4,8-Prozent-Desaster vom September 2013 geht es um den Wiedereinzug in den Bundestag. Dort wird ... «saarbruecker-zeitung.de, Oca 17»
2
Schweizer Anwälte strotzen vor Selbstsicherheit
Die aus den USA stammende internationale Anwaltskanzlei Baker & McKenzie stellt das Modell der «nationalen» Schweizer Champions infrage. Die hiesigen ... «Neue Zürcher Zeitung, Ara 16»
3
Hockeyherren strotzen vor Optimismus
Hockeyherren strotzen vor Optimismus. 2 Klicks für mehr Datenschutz: Erst wenn Sie hier klicken, wird der Button aktiv und Sie können Ihre Empfehlung an ... «Neckarquelle, Ara 16»
4
Stellenanzeigen strotzen weiterhin vor Phrasen
Austauschbar, unprofessionell und lustlos getextet: So lautet auch in diesem Jahr wieder das Fazit einer Studie zum Thema "Stellenanzeigen", deren Autoren ... «Haufe - News & Fachwissen, Kas 16»
5
Handwerker strotzen vor Zuversicht
Handwerker strotzen vor Zuversicht. Region Das regionale Handwerk setzt seinen Höhenflug fort. 78 Prozent bewerten ihre Geschäftslage in der aktuellen ... «Heilbronner Stimme, Eki 16»
6
Vor Selbstbewusstsein nur so strotzen!
Ein tougher Auftritt ist nicht jedermanns Sache, doch gerade im Beruf kann es nicht schaden, seinem Selbstbewusstsein und Durchsetzungswillen einen Boost ... «oe24.at, Eki 16»
7
US-IT-Riesen strotzen vor Kraft Cloud-Geschäft hebt Amazon ...
Nach Facebook vermelden auch die Google-Mutter Alphabet und der Online-Verkaufsriese Amazon Rekordgewinne. Bei Amazon sorgt vor allem das ... «manager-magazin.de, Tem 16»
8
Glücksspielbescheide strotzen vor Fehlern
Wien/Gumpoldskirchen – Die in Österreich mit der Vergabe von Glücksspiellizenzen befassten Behörden haben ein massives Qualitätsproblem. Vor wenigen ... «derStandard.at, Tem 16»
9
Blutiger Frühling in Afghanistan: Die Taliban strotzen vor ...
Obwohl die Taliban zurzeit vor Selbstbewusstsein strotzen, dürfte auch ihnen klar sein, dass ein vollständiger militärischer Sieg für keine Partei des ... «Neue Zürcher Zeitung, Nis 16»
10
Diese Bilder strotzen vor Energie und Emotion
Oft im Wüstensand bei unwirtlich heißen Temperaturen gemalt, schuf sie in den letzten dreißig Jahren abstrakte Bilder, die vor Energie strotzen und Emotion pur ... «solinger-tageblatt.de, Mar 16»

REFERANS
« EDUCALINGO. strotzen [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/strotzen>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z