İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "beharrsam" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ALMANCA DİLİNDE BEHARRSAM SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

beharrsam  [behạrrsam] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BEHARRSAM SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

BEHARRSAM SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «beharrsam» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Almanca sözlükte beharrsam sözcüğünün tanımı

Kalıcı. beharrlich.

Almanca sözlükte «beharrsam» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

BEHARRSAM SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


Gewahrsam
Gewa̲hrsam [ɡəˈvaːɐ̯zaːm]
Kadavergehorsam
Kada̲vergehorsam [kaˈdaːvɐɡəhoːɐ̯zaːm]
Polizeigewahrsam
Polize̲i̲gewahrsam [poliˈt͜sa͜iɡəvaːɐ̯zaːm]
Schutzgewahrsam
Schụtzgewahrsam [ˈʃʊt͜sɡəvaːɐ̯zaːm]
Verwahrsam
Verwa̲hrsam
ehrsam
e̲hrsam
gehorsam
geho̲rsam 
gelehrsam
gele̲hrsam
rührsam
rü̲hrsam
sparsam
spa̲rsam 
ungehorsam
ụngehorsam 
wundersam
wụndersam

BEHARRSAM SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

behandschuht
Behang
behangen
behängen
behängt
beharken
beharren
beharrlich
Beharrlichkeit
Beharrsamkeit
Beharrung
Beharrungsbeschluss
Beharrungstendenz
Beharrungsvermögen
behauchen
Behauchung
behauen
behäufeln
behaupten
behauptet

BEHARRSAM SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Absam
Assam
Balsam
Sesam
anschmiegsam
aufmerksam
einsam
erholsam
friedsam
gemeinsam
gleichsam
langsam
mühsam
ratsam
seltsam
unaufhaltsam
unterhaltsam
unwirksam
wachsam
wirksam

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde beharrsam sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

ALMANCA DİLİNDE «BEHARRSAM» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Almanca sözcükler, «beharrsam» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
beharrsam sözcüğünün Almanca eşanlamlıları

«beharrsam» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

BEHARRSAM SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile beharrsam sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen beharrsam sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «beharrsam» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

beharrsam
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

beharrsam
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

beharrsam
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

beharrsam
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

beharrsam
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

beharrsam
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

beharrsam
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

beharrsam
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

beharrsam
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

beharrsam
190 milyon kişi konuşur

Almanca

beharrsam
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

beharrsam
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

beharrsam
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

beharrsam
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

beharrsam
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

beharrsam
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

beharrsam
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

beharrsam
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

beharrsam
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

beharrsam
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

beharrsam
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

beharrsam
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

beharrsam
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

beharrsam
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

beharrsam
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

beharrsam
5 milyon kişi konuşur

beharrsam sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«BEHARRSAM» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Kullanılmaz
9
/100
Yukarıdaki harita, «beharrsam» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
beharrsam sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «beharrsam» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«BEHARRSAM» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «beharrsam» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «beharrsam» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

beharrsam sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«BEHARRSAM» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

beharrsam sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. beharrsam ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Besch, Werner; Betten, Anne; Reichmann, Oskar; Sonderegger, ...
Fazit: dialektologisch gesehen ist das Nd. bezüglich der genannten Erscheinungen beharrsam oder konstant, sprachgeschichtlich gesehen dagegen ohne Weiterentwicklung bzw. retardiert. Für andere Erscheinungen gilt dies umgekehrt aber ...
Mouton De Gruyter, 1998
2
Spanische Dramen
Ihre Strahlen bet' ich an Und ich liebe so beharrsam . . . Lucas. Wie, beharrsam? Herr, verlangt Ihr, Daß ich mich am hellen Tage Hier vor dieser Thüre stürze In den Brunnen von Cabanas? D. Luis. Isabel ward mir gewogen: Ein verstohlnes ...
Carl August Dohrn, 1843
3
Sprachgeschichte: ein Handbuch zur Geschichte der deutschen ...
Fazit: dialektologisch gesehen ist das Nd. bezüglich der genannten Erscheinungen beharrsam oder konstant, sprachgeschichtlich gesehen dagegen ohne Weiterentwicklung bzw. retardiert. Für andere Erscheinungen gilt dies umgekehrt aber ...
Werner Besch, 1998
4
Minerva
Jetzt sahe er einen Grund mehr zu deren Ausübung; er sing an Popularität zu suchen, und nach dem Lobe eines ausrichtigen Patrioten zu streben; er thst dieses mit einem Eiffer und einer Beharrsam- keit, wie er noch nie zuvor gezeigt hatte.
Johann Wilhelm von Archenholz, Friedrich A. Bran, 1806
5
Die Engländer in Indien
Alle die von den bessern Casten , die sich nicht mit dem Weberstuhle beschäftigen , trei» den Handel, wobey ihre Geduld und Beharrsam» keil so groß wie ihre Furcht vor Gefahren ist. Es ist sehr gewöhnlich , den niedrigsten Kramer in seiner ...
Johann Wilhelm von Archenholz, 1787
6
Niederösterreich: eine Kulturgeschichte von 1861 bis heute
... RotbeenErdbeere' und Grangen/Granger/(beer) ‚Preißelbeere' (Karte 6), aber zugleich erweisen Korn ‚Roggen', /Viöhren ‚Mohrrü be', Schnittlauch, Fadlsau ‚ Mutterschwein' (Karte 9) denselben Raum wieder als beharrsam. Man kann nur ...
Manfred Wagner, 2004
7
-lîh-Bildungen: vergleichende Untersuchungen zu Herkunft, ...
twivelltk Adj.: 'zweifelhaft'. AutR. 10 Alle twiivellijke thing 'alle zweifelhaften Dinge' . RAfrsW.S. 1096. Z 30 zwifalön sw.V. un-zwifalönt- (Part.Präs.) ahd. Adv. <9>: ' ohne zu zweifeln, beharrsam'. indifferenter [StSG. 11,343,48 unzuuiuolantliho].
Hans-Ulrich Schmid, 1998
8
Kleine Schriften zur Sprachgeschichte und Sprachgeographie
Die mittelfränkischen Bauern sind wie überall gewiß beharrsam. Ihre Sprache vertritt das mittelfränkische Trierer Capitulare (nur einmal tbaz neben zahlreichen that“). Ging es bei Is. um sd1wierigste Abstraktion, so hier um einen konkreten ...
Walther Mitzka, 1968
9
Handbuch der germanischen Philologie
Sie sind weithin noch bäuerlich geordnet und gestimmt, beharrsam und sozial, und diese Ordnung ist vorzüglich auf den Hofgedanken gegründet: erst de Hofl', denn de Bur (daher hier Familiennamen wie MülIenho/f, Aschoff, Nieholf).
Friedrich Stroh, 1985
10
Fruhneuhochdeutsches Worterbuch: Barmherzigkeit-Buzwungnis
>beharrsam, auf etw. bestehend<. OPEL, Spittendorf 111, 18 (osächs., um 1480): und a>ol- den auch uff dem vers/ahen also blieben und des bekentlich seyn. bekentlichkeit, bekantlichkeit (in l Beleg), die. 1. >Erkenntnis; Erkenntnisfähigkeit  ...
Ulrich Goebel, Robert R. Anderson, Oskar Reichmann, 2002

REFERANS
« EDUCALINGO. beharrsam [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/beharrsam>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z