İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "rührsam" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ALMANCA DİLİNDE RÜHRSAM SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

rührsam  [rü̲hrsam] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RÜHRSAM SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

RÜHRSAM SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «rührsam» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Almanca sözlükte rührsam sözcüğünün tanımı

maudlin; Aktif. rührselig; rührig.

Almanca sözlükte «rührsam» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

RÜHRSAM SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


Gewahrsam
Gewa̲hrsam [ɡəˈvaːɐ̯zaːm]
Kadavergehorsam
Kada̲vergehorsam [kaˈdaːvɐɡəhoːɐ̯zaːm]
Polizeigewahrsam
Polize̲i̲gewahrsam [poliˈt͜sa͜iɡəvaːɐ̯zaːm]
Schutzgewahrsam
Schụtzgewahrsam [ˈʃʊt͜sɡəvaːɐ̯zaːm]
Verwahrsam
Verwa̲hrsam
beharrsam
behạrrsam
ehrsam
e̲hrsam
gehorsam
geho̲rsam 
gelehrsam
gele̲hrsam
sparsam
spa̲rsam 
ungehorsam
ụngehorsam 
wundersam
wụndersam

RÜHRSAM SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

rühren
rührend
Ruhrepidemie
Ruhrgebiet
rührig
Rührigkeit
ruhrkrank
Ruhrkraut
Rührkuchen
Rührlöffel
Rührmaschine
Rührmichnichtan
Ruhrort
Ruhrpott
Rührschüssel
rührselig

RÜHRSAM SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Absam
Assam
Balsam
Sesam
anschmiegsam
aufmerksam
einsam
erholsam
friedsam
gemeinsam
gleichsam
langsam
mühsam
ratsam
seltsam
unaufhaltsam
unterhaltsam
unwirksam
wachsam
wirksam

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde rührsam sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

ALMANCA DİLİNDE «RÜHRSAM» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Almanca sözcükler, «rührsam» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
rührsam sözcüğünün Almanca eşanlamlıları

«rührsam» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

RÜHRSAM SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile rührsam sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen rührsam sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «rührsam» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

rührsam
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

rührsam
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

rührsam
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

rührsam
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

rührsam
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

rührsam
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

rührsam
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

rührsam
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

rührsam
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

rührsam
190 milyon kişi konuşur

Almanca

rührsam
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

rührsam
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

rührsam
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

rührsam
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

rührsam
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

rührsam
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

rührsam
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

rührsam
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

rührsam
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

rührsam
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

rührsam
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

rührsam
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

rührsam
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

rührsam
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

rührsam
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

rührsam
5 milyon kişi konuşur

rührsam sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«RÜHRSAM» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
10
/100
Yukarıdaki harita, «rührsam» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
rührsam sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «rührsam» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«RÜHRSAM» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «rührsam» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «rührsam» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

rührsam sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«RÜHRSAM» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

rührsam sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. rührsam ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Chiffrir- und Dechiffrirbuch für Correspondenzen mittelst ...
.; rührsam 101 Rundsäge. 136 Ruszinka 171 Saal 205 Rührung 102 Rundschreiben 137 russschwarz 172 Säle 206 rührungslos 103 Rundstahl 138 Rüstbaum 173 S»at 207 Ruin 104 Rundung 139 rüsten 174 die Saat steht gut 208 Ruine ...
‎1830
2
Wörterbuch der deutschen Sprache
sich leicht rührend, rasch »on Bewegung und zum Thun , agil, alert (rührsam) : Zach , wie Winde«wirbel fährt j und r. Laubund Staub empört, >. 52d; Rasch und r . Freiligrath H. 14»; THStig und r. V. S, 28; 9, 214; 12, 12«; 2«, > «4 ; 33, »27 >c.
Daniel Sanders, 1863
3
Des Titus Calpurnius Siculus ländliche Gedichte. Übersetzt ...
Rührsam menge das trockene Laub mit frischem und eile Neue Blätter zu häufen ; es möchte der düstere Winter Dich ereilen, er_möchte mit Frost erstarren die Wälder, ' Drückender Schnee sie krümmen und dürre Gesträuche belasten ...
Titus CALPURNIUS (Siculus.), Friedrich von ADELUNG, 1804
4
Frauen der Antike
Aber auch die letzten Gedanken einer sterbenden jungen Matrone enthüllt uns eine Elegie desselben Dichters, und sie sind rührsam, vornehm, edel und herzgewinnend. Diese Frau, Cornelia genannt, hat sich darein gefunden, daß Paulus, ...
Theodor Birt, 2013
5
Wie Anne Bäbi Jowäger haushaltet und wie es ihm mit dem ...
giftig, sondern fein manierlich aufquellen, wohllautend und schön tönend, in mannigsachen harmonischen Weisen sich ergehen und rührsam und wohlthuend verklingen, so daß ein süßer Ton in der Seele nachklingt, wie wenn Götter ...
Jeremias Gotthelf, 1843
6
Des Titus Calpurnius Siculus Ländliche Gedichte ; Übersetzt ...
Rührsam menge (las trockene haub mit frischem un(1 eile lxleue blätter su häufen; es möchte (ler (lüetere Winter Dich ereilen, er möchte mit brost erstarren (iie Wähler, Drückenäer Zchnee sie krümmen un(1 (lürre Geeträuche belasten.
Titus Calpurnius Siculus, Friedrich Adelung, 1804
7
Richter und Gerichtete
Adele berichtigt ihre Biographie Darf man täglich über Meineide berichten? Man soll es! Nicht nur wegen des rührsam zu beschreibenden Menschenherzens, in das man den bekannten tiefen Blick tut, sondern weil man dahin trachten muß,
Sling, 1975
8
Neues lausitzisches Magazin: unter Mitwirkung der ...
... keine üppige Kirchenherrschaft, je nach den Umständen mild oder verrätherisch : in der Bevölkerung weder die krankhafte Reizbarkeit noch die thierische Wildheit des römischen Charakters, vielmehr ein rührsam thätiges, derb kräftiges, ...
9
Einführung in die moderne Kunst
Jahrhunderts vielleicht ihre historisch interessanteste Seite ist, nur ist sie zum Theater geworden, auf dessen Bühne immer mit denselben sentimentalen Mitteln und denselben aufs rührsam Romantische gerichteten Wirkungen gearbeitet wird ...
Fritz Burger, 2012
10
Der Rheinbayer
Sie lebte sehr zurückgezogen, speiste nur zweimal bei Hofe, und erschien an keinem öffentlichen Belustiguugs-Orte. Sie ist klein von Gestalt, aber für ihr Alter ( 57 Jahre) noch sehr rührsam, ziemlich stark und wohlbeleibt. In ihren Mahlzeiten  ...

REFERANS
« EDUCALINGO. rührsam [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/ruhrsam>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z